Leidse Courant | 1950 | 28 december 1950 | pagina 3

H. WALENKAMP ZOMEN

GAS VAN DIJK'S GABARET

Accordeon

ese##sssgs8#ess88e®e9s8eef§s9

Fa v.h. H. MACK

fDittödag 2 Januaü 1951 de
motgenó am 9 uur begint onze

Jnaentcudó (Zputimmg,

Wie !950 goed wil eindigen

Noren

Klem-
schaatsen

Biesiot's Winkels

„IN EINER KLEINEN KONDITOREI"

rER (CINDERELLA)

J>%ROBERTO" J

DONDERDAG 28 DECEMBER 1950

Db LblDSh COURANT

EERSTE BLAD PAGINA 3

Heden overleed tot aller droefheid, na tijdig
voorzien te zijn van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze beminde Vader, Grootvader
en Overgrootvader

PETRUS VICTOR OOSTDAM

Weduwnaar van

CATHAHINA MARGARETHA VAN SCHIE
in de ouderdom van 84 jaar.

Zevenhoven:

L. J. OOSTDAM, kinderen en

kleinkinderen

Alphen aan den Rijn:

J. J. OOSTDAM
C. J. OOSTDAM—v. d MEER

en kinderen

Waddinxveen:

C. MOONS—OOSTDAM

A. MOONS, kinderen en kleinkinderen

Alphen aan den Rijn:

J. P. OOSTDAM
M. M. OOSTDAM
G. J. v- d. MEER

De plechtige uitvaart zal plaats hebben Zater
dag 30' December in de parochiekerk van de
H. Michaël te Hazerswoude-Rijndijk, des mor
gens 9.30 uur, waarna begrafenis op het R. K.
Kerkhof aldaar 9997

Rozenkransbidden
sterfhuis,.

avonds 7.30 uur aan het

Heden overleed, geheel
onverwacht, nog voor
zien van het H. (Xiesel,
onze innig geliefde Man
en Vader. Behuwd-broer
en Oom

JOHANNES
JACOBUS
VAN TEIJLINGEN
Echtgenoot van
HENDRIKA
JOHANNA
VAN HAASTRECHT
in de ouderdom van
69 jaar.

Leiden:

H. J. van yTeijlingen
van Haastrecht
M. I- van Teijlingen
A. H. van Teijlingen
Zaandam:

C. J. van Teijlingen

pi-

Leiden, 27 Dec. 1950.
Nieuwe Riin 109a. 15
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden Zaterdag 30 De
cember a.s. in de pa
rochiekerk van O. L.
Vr. Hemelvaart en St.
Jozef te 7.45 en 8.15 u.,
waarvan de plechtig ge
zongen H- Mis van Re
quiem te 8.15 uur, waar
na bijzetting vanuit de
kerk in het familiegraf
te 11 uur op de R. K
Begraafplaats - Zijlpoort.
Rozenkransgebed Don
derdag- en Vrijdag
avond te 8 uur Nieuwe
Rijh 109a 15

Hiermede betuigen wij on
ze oprechte dank voor de"
hartelijke bewijzen van
deelneming, die wii van
alle kanten mochten on
dervinden bij het overlij
den van onze geliefde Va
der en Grootvader
HENRICUS
VAN DER POEL
Wh blijven de dierbare
overledene in Uw gebeden
aanbevelen. 3

Uit aller naam,
G. VAN DER POEL. Pr.
December 1950.
Zoeterwoude .H. R. 125.

Hiermede vervullen wii
de droeve plicht U
kennis te geven van
het plotseling overlij
den van onze trouwe
Medewerker en Collega
JOHANNES
JACOBUS
VAN TEIJLINGEN
in de ouderdom van
59 jaar.

Zijn 'trouwe plichtsbe
trachting en prettige
samenwerking' zal m
onze herinnering bln-
ven voortleven 14

Directie en Personeel
Stalhouderij en
Garagebedrijf
GEBRS. DE JONG
2e Binnenvest-gr. 14.
Leiden 27 Dec. 1950.
Hogewoerd 164.

Voor de vele blijken van
'•-eiangsteiling, ondervon
den' tijdens de ziekte en
deelneming, na het over
lijden van mijn innig ge
helde Vrouw en der kin
deren zorgzame Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Dochter. Zuster. Behuwd
zuster en Tante

MARIA LOUISA
VAN KAMPEN-
VAN DEN BERG.
betuigen wii U onze har-
thiike dank. 13

Namens de fami'ie,
J. P. VAN KAMPEN
Voorschoten. 28 Dec. 1950.

Rijndijk 66.

3Ü zijn vertrek uit deze
gemeente zegt

Dr. PALTE
mede namens zijn vrt_..
en dochter, hartelijk dank
aan alle inwoners van
Zoetermeer en aangren
zende gemeenten voor de
prachtige, waardevolle ca-
deaux. voor alle bloemen
en voor verdere blijken van
belangstel'1 ing.

Allen veel geluk in 1951.
oegewenst. 2

Zoetermeer, Dec. 1950.

De Heer en Mevrouw
J. F. X M. WALTER—
PLEIJ

danken, mede namens we
derzijdse familie, voor de
vele blijken van belang'-
steLing bij hun huwelijk
ondervonden. 9

Leiden. 28 Dec. 1950.

(2.50 per week

Heden ontvangen grote
collectie Accordeons en
Guitaren, waaronder
orachtige cello-jazzgui-
taren. Accordeons 2.50
Der week, guitaren en
banjo's f 1.per week
Uw eigendom.

Vraagt inlichtingen;

Korevaarstraat 5
9909 Telefoon 24358

Let op alle instrumenten

g Gillende keukenmei
den, vuurpijlen met prach
tige sterrenregen, kanon
slagen, voetzoekers, zeven
klappers. Spaanse sterren,
Bengaals vuur, rotjes enz.
Bij aankoop van 25 cent 1
cadeau. Het vanouds be
kende goedkoopste adres:
G. van Brussel. Haarlem
merstraat 267. 783

tg Het succes van Oude
jaar. Onze bekende vuur
werkpakketten bevatten
alle soorten, zijn voordeli
ger dan los vuurwerk,
pakketten reeds vanaf 1
vier stuks cadeau. Ziet on
ze étalage. G. van Brussel
Haarlemmerstraat 267. 78?

tg Daar ziin ze! Pakketten
elk met 49 stuks gesor
teerd: middel 2-5Q-' 10
stuks cadeau: zwaar 4.
16 stuks cadeau: extra
zwaar 5r-, 20 stuks ca
deau. Dit alles alleen bij
G. van Brussel. Haarlem
merstraat 267. 733

bevattende bouquet je babbeltjes
betreffende best bier, bemind bij brave burgers
benevens beminnelijke burgeressen.

St (Red. Herengracht 282, Amsterdam)

m

Een eenheid

Goed begin

Op Oudejaarsavond is
alles vergeten al
les, behalve een goede
voorraad bier natuur
lijk. Want wat 1951
met ons voor heeft moet hij
weten laten w y in elk
geval gul en hartelijk be
ginnen. En bij gastvrijheid
en goede wensen hoort een
schuimend glas bier.

Beignets

U kunt geen beignets maken
zonder bier. Slaat U er maar
een kookboek op na. Het
eenvoudigste recept is dit:
250 gr. bloem, 3 gr. zout,
bi flesje bier. Neemt U ech
ter alleen bier, dan smaakt
het óók best.

De Grote Onbekende

't Jaar mag dan afgelopen
zijn, maar dc Grote Onbe
kende blUft zijn Dierlijke
glazen schenken aan ieder
een, die hij in café of restau
rant aantreft met 'n biertje

Spphocles en het bier

SEen verstandig man
beoordeelt het nieuwe
naar het oude. Noem
deze uitspraak niet te
gauw onnozel: zij is
van Sophocles. Wij voor ons
hebben er dit in gezien: als
het bier in 1951 net zo best
blijft als het in 1950 reeds
was. zal het waarachtig
best gaan.

Bij sommige feesten heerst een algemene vrolijk
heid die dopr niemand wordt gedeeld, heeft een
spotter eens gezegd. Op Uw Oudejaarsvicring zal
dat niet slaan als ge Uw gasten een goed ge
schonken biertje voorzet. Want bier en plezier
hóren bij elkaar.

Thomasvaer
was ine j<
Geef mij m

Ja, ja. 't
jaartje wel
bier maar.
Pieternel.
Dc wereld is vol hels

kabaal

Van Tokio tot Oldenzaal.

1950: „Kóm jc

Belletjes

Op Oudejaarsavond stijgen
■in ons de goede voornemens
omhoog zoals de belletjes
in het bier. Wat moet aus
een Oudejaarsavond niet
prachtig en machtig zijn,
waarop de goede voorne
mens in ons en de belletjes
in het bier tezamen omhoog
stijgen!

Veel heil en zegen!

Hou op, hou op, jc maakt me dol
Dc kranten staan daar al van vol,
't Wordt heus wel beter, nou en of!
Thomasvaer: Maar elke voetballer wordt prof

't Is met het voetbal als de rest,

Alleen het bier is opperbest.

Pieternel: Jjj altijd met je bier, jij dwaas!

't Wordt tijd voor de wensen, oue baas

Samen: Uw Pieternel en Thomasvaer

Die wensen U bij 't end van 't jaar
Dat voorspoed eindelijk zegevier'
En 't jaar zo best wordt als het bier!

999999999999999999*998

Gelukkig Nieuwjaar

Met Kntgtel 1950 uit en 1951 in-
is een goed e nde en een goed begin-
Maakt, wat voor feest de klok ook
slaat.

Oat Knegtels drank op tafel staat i

Oude Jenever p. L. 5.
Jonge Jenever 4.55
Citroen Jenever 4.50
Advocaat fl 3.

Dubbele likeuren 4 50
Enkele likeuren 2.95
Mistella 2.50

Boerenjongens z.p. 2.95.
Boerenmeisjes zacht „3.25
Het wordt vest ean geslaagd feest

Als U eerst bij KNEGTEL

bent geweest.

Haarlemmerstraat 213 v j

Tel. 20603 3één filialen - >:i

MODEHUIS

BREESTRAAT 131-133

131-133 BREESTRAAT

'naait bij ons zo'n heerlijk biefstukje a 32 cent per
100 gram of zo'n echt Gelders rookworstje slechts
25 cent per 100 gram.

GEKOOKTE WORST 1.— PER K.G.
Komt U even bij ons aan
en U zult perplex staan
Wanneer U ziet

Wat GROENVELD U weer biedt.

Zo lang de voorraad strek: gekookte lever.
Knakworstjes 10 cent per stuk.
MODELSLAGERIJ:

ALLEEN HAARLEMMERSTRAAT 246.

Te koop: grote eiken
huiskamertafel waar circa
12 a 13 man aan kunnen
zitten 35, 2 per* nieuwe
Auping spiraal f 25.—. leg
stoel met kussens 20. da
mesfauteuiltje 15 3-delig
2 pers. bedstel met hoofd
peluw 17.50. F. v. d.
Pluym, Janvossensteeg 51

g Komt, ziet en overtuigt

U: de Volle Neef, het stu
diehoofd en Pa Pinkel-
m&ns komen allen vuur
werk kopen bii de speciaal
zaak op vuurwerk gebied.
Spier, in de Diefsteeg. Za
terdag: Reclamedag. 785

g Wat staat U te wachten
in 1951? We weten het
niet! We weten wel. dat
cie Volle Neef, Diefsteeg
19. Zaterdag 30 December
1950 besluit met een knal
lende vuurwerk recjame.

3? Voor Oudejaarsavond:

Rotjes 3, 5. 7 cent. Kanon
slagen 8 en 25 cent, Zeven
klappers 7 cent. Goud- en
Zilverregen 6 cent, Kamev-
vuurwerk 12 cent per zakje
R. Paauw, N-oordeinde no.
3, Roelofarendsveen. 786

Grote sortering schaatsen
speciaal voor lange
tochten.

met en zonder schoenen.
Alle modellen en maten

U HEEFT VIEUSEIS!

Als U rijdt op onze schaatsen

H.WALÊNKAMPi Zomn

ZIET ONZE ETALAGES

Haarlemmerstraat 1, Prinsessekade 1, Tel. 23784

Dit geldt voor U, indien
U voor het Oude Jaar in

Uw inkopen doet.

Ziet onze etalages!

Fa. H. RN. BIESIOT

N.B Voor de op Zaterdag te kopen gebaksoorten ga
randeren wij volkomen houdbaarheid.

Zondag 31 December gesloten, op deze dag worden
desgewenst wel bestellingen thuis bezorgd.

g Nette Werkster b. z. a.

voor enkele dagen per
week. Br. aan C. Tulen,
agent van de L. Crt., Rijn
s-raat 75a, Katwiik a. d-
Rijn. 10

g IJszeilboot aangeboden

Te zien en bevragen C. J.
van der Meer, Zuiteinde 74
Roelofarendsveen. 786

tg" Te koop aangeboden

Singer Trapnaaimachine.
Weinig gebruikt, wegens
plaatsgebrek. Herenstraat
2$, 1 x bellen. 789

g Gevraagd net R. K.

dagmeisje v. g. g. v. Brie
ven -onder no. 9984 bur.
van dit blad.

tg Kachels, Haarden,

Haardkachels in grote sor
tering o.a. Saiamander-
kachels vanaf 25.ook
grote maten uit voorraad
leverbaar. Wringers, gas-
ccmforen. keukenuitzetten.
stofzuigers, kinderwagens,
kinderstoelen, rijwielen. -
Sinds 1844. Langezaal Stille
Riin 7. Lid Financierines-
Instituut. 776

presenteert op 2 Januari 1951, om 8 uur in HOTEL
„CENTRAAL", Hoofts-traat 26, te

ALPHEN AAN DEN RIJN,
een avond van HUMOR, CABARET en MYSTERIE.
In het gevarieerde programma weiken mee:

COOS SPEENHOFF

de Koning van de lach in zijn radio-repertoire

CAS VAN DIJK

de populaire Radio-zanger

JOHN PANDER Co

met vrolijke sketches, waarin o.a.:

FIENTJE MEESTERS

de guitige Actrice

MABESTA

100-Mysteriën, Goochelkunst in Topvorm.

Entree 2.5-0, f 2f 1.50 (alles inbegrepen).

VOORVERKOOP AAN DE ZAAL

mmm LEIDSE SZH OUWBURG mmm

DINSDAG 2 JANUARI 8 UUR

HOOFDSTAD OPERETTE

DIRECTIE: Meijer Hamel - Otto Aurich -

Fritz Steiner

in voortzetting van de voormalige

FRITZ HIRSCH OPERETTE

geeft slechts een enkele opvoering van dc

Weense Operette

Muziek van Leo Ascher en Johann Strauss,
met Fritz Steiner - Otto Aurich - Ruth
Rhoden - Hel Rajewska - Herman Valsner-
Eri Rouché - Arthur Hoogveld - Ad Hee
lings - Elisabeth Hermann - Wim v. d.
Velde - Ali van Norden - Walter Frank
e. v. a.

Regie: OTTO AURICH.

Orkest en Zangensembles o.l.v. FREDY SALTEN
Opvoering in de originele taal.

Entreeprijzen 1.50 tot 4.— a. r. i. Kaartver
koop en plaatsbespreker) vanaf Zaterdag 30

December dagelijks van 101 uur Tel. 20195.

g Huishoudster. R.K. We
duwnaar .uit werkende
stand. zonder kinderen,
vraagt een eenvoudige
Huishoudster, leeftijd pl.m.
5055 jaar. Br. aan agent
A. Hoogervorst, Teylinger-
laan 12, Voorhout. 16

g Te koop: twee persoons
3-delig bedstel f 27 50,
Haridhaaimachine zonder
gebreken 27.50, dames-
en herenrijwielen f 15.
mantelpakje maat 40 7.50
ledikanten 9. grofè maat
wollen vloerkleed f 45.
Hooigracht 55 (ges-'.oten
huis). 778

g Weet U het al? Olie
bollen, Appelbeignets of
Friese Sneeuwballen, cro-
quetten en div salades
voor de Oudejaarsavond,
kunt U nu ook halen of
bestellen in de Pieterkerk-
knorsteeg 8, 4de huis vanaf
de Breestraat. 781

g „Rosine" geeft de hoog
ste prijs voor goud, zilver
en juwelen. Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den. zilveren en verzilver
den artikelen. Het adres
Oor alle reparaties en uur
weiken, Steenstraat 16,
Tel [phone]

LISSF

Geboren: Kier zn van G: Kracht
en A. Vlas; Gerardus Hubertus An-
thonius zn van Th, H. Wassenaar en
W. C. A. Schoone; Adrianus Henri-
cus zn van A. A. van Kaam en J.
M. v. d. Poel; Martina Petronella
Maria d. van A, P. den Elzen en M.
P. Opdam; Elizabeth Petronella Wil-
helmina Maria d. van J. P. C. v. d.
Drift en B M. J. Kampenhout.

Ondertrouwd: Jacobus van Duijn,
40 jaar te Katwijk en Luise Wilma
Johanna Versteeg, 30 j.

Getrouwd: Th. van Haaster te
Bloemendaal en A. M. Witsenburg.

Overleden: Anna Maria Theodora
Bens, 72 j., wed. van A. H. Schra
ma; Klaas Krom, 86 j. wed van G
Eerkhout; Jacobus Hendrikus de
Bruin, 74 jaar, echtg. van A. van
Leent.

OEGSTGKEST

Geboren: Anna F. d. van C. E.
Molenkamp en M. W. Baars, Wille-
niijntje d. van P. L. Nijenhuis cn
A. Hogewoning. Wim z. van W.
Wesselink en H. Elburg; Wiebc z.
van B. Cool en H. Stek; Wilhelmus
F A. z. van A. F. de Rooij en H.

Helwegen; Christina A. J. M. d. van

C. A. Fles en E. A. M. Menken: Pe-
tertcr J. z. van C. van Rossum en G.
van Duijn, Abraham D. z. van P.
van der Sehrier en L. Ravensbergen
Jan H. z .van H. Westra en C. Star.

Ondertrouwd: A. Thomassen 26
jr. en M. C. Lagaay 24 jr., M. van
Heusden 24 jr. en E. H. Heeren 19
jr., L. Bachrach 26 jr. en C. M.
Machielse 23 jr

Getrouwd: J. van der Zouwen en
E. Begaardt.

Overleden: S. Smit 4 jr.; C.
Ouweleen gehuw-d met K. L. Kraaij-
enbrink 79 jr., J. P. Kooloos gehuwd
met J H. van der Steen 61 jr.

MA FM* 11 icHTEN

GOUDA 28 Dec-. Kaas Aanvoer
98 partijen. Ie soort 2,142,28. 2e
soort 2,202,23. Extra kwaliteit
tot 2.33. Handel goed.

TER AAR, 27 Dec. Groente.
Witlof I 5783 ct, idem II 51 ct, An
dijvie 29 ct. Uien 4—5 ct. Spruiten
66 ct. Kroten 5 ct. Sav. kool 10 ct.

ROELOFARENDSVEEN 27 Dec.
Bloemen Rose Coplana 0,901,65.
Krelage Trium'ph 0,500,75, Red
Piesson 0,550,70, Crown Imperial
0,50^-0,70, White Sail 0.55—0,75,
Saarlet Wonder 0,400,55, Early

Queen 0,500,70, Helios 0,180.24 p.
bos,

Groente Witlof I 37.00—47.00,
Witlof 8,0012,00, Glasandijvie 42.00
—44,00.

LISSE, 27 Dec. Gladiolenveiling.

14, 12, -0, 8: Amidonette 4.65, 4.10,
1.80. 1.05; Allard Pierson 5-10, 4.20,

2.50, 1.10; Han v. Meegeren 9.

Firmament 7.60,

Pax 3.60, 3.05, 1.60, 0.85;

Nieuw Europa 4.30, 4.10, 2.50, 1.10;

Halley3.75, 2.25, 1.Rosa van

Lima 4.80, 3.60, 2.—, 1.10; Joh. v. Ko
nijnenburg 6.40, 6.10, 3.05, 1.10; Dr.
Dentz 5.45, 4.60, 2.60, 1.20; Hopman's
Glory 7.30, 6.35, 4.40, 2.25; Harry

Hopkins 7.35, 4.30, 1.50: Ober-

bayern 6.30, 3.45, Salman

Joy 7.35, 6.80, 3.—, Gold Leak

4.85, 4.20, Van Tienhoven

5.35, 4.20, 1.95, 1.—; Picardy 9.—,

7.80, 4.80, Sneeuwprincess 3.60,

2.10, 1.20, 0.80, Abu Hassan 13.

10.40, 3.05, Modern Tomes 4.60,

3.80, 2.40, Acca Laurentia 5.40,

3,90, 2.—, Morning Kiss 5.60,

5.20, 3.20, Leeuwenhorst 4.60,

4.20 3.60, 1.80; Roosevelts Memory

4.10, 3.60, 1.80, Regenboog 4.90,

4.40, Topscore 4.80, 4.

1.90, 1.—.

BE Nieuwjaarsdag dus SlttChtS 4 d«9Qn

JOHNNY WEISSMULLER in: W

„TARZAN IN DE GOUDEN STAD" H^^ASSEPOESI

mi&ir Tare's .ieowslearonturen!! Geheel Nederlands gesproker
Attent!*! Voorstellingen Oudejaarsdag 2*4- 6enftu. SBESSBEpir (Medc-Prcmtère
Vanaf Dinsdag: PAT O'BRIEN en WALTER SLEZAK in Als extra attractie: Walt

EF/ui^ „RIFFRAFF" (M.nwlijk wrakho.t) ITij u"drli.jfïtd i^iénS'

HA Een avonturenfilm in de ouderwereld van Panama AftH '9 Zondag (Oudejaarsdag) 3 voorst.
jjHjL'JKÊSÊkf 4 voorstel). 2.30- 4.43 7 en 9.13 u.

iciirt THHBCr V

ALT DISNEÏ'e Meesterwerk

i en in kleur door Technicoler
voor Nederland).

te voren Uw plaatsen te bespreken l 1
2.30 4.45 en 7 u. Nieuwjaarsdag E 'M
Overige dagen 2.30- 7-9.15 u.

in de schoonste muziekfilm van de laatste jaren

BACH. MENDELSSOdN. MOZART, RO:SINI, LISZT
De 10-jarige ROBERTO BENZI dirigeert
een symphonie-orkest van 80 man
met PAUL BERNARD en JEAN DEBUCOURI
Zondag (Oudejaarsdag) 3 Voorstellingen 2230 - 4.45 7 uur
Nieuwjaarsdag 4 voorstellingen 2.20 4.45 - 7 en 9.15 uur
Overige dagen 2.30 - 7 en 9.15 uur.

v f 30 7-9.15Z0N-ENFEE5TD 230 4.45-7-9.15 DAGELIJKS 2.30-7 9.15-Z0N-ENFEESTD P30-4.45-7-915 DAGELIJKS Z.30-7-9.15-Z0N-ENFEE5TD.a30-A.45-7-9.15 I

De Directies van bovenstaande Theaters wensen het publiek van Leiden en Omstreken een Gelukkig Nieuwjaar*