Vlees, vet M vleeswaren
%6U<&e>&jk'toee*jit&ea4»
FIJNE VLEESWAREN
W ijziging politieverordening
deze keer toch aangenomen
Jlatte QaCf
DE SKYMASTERS
ROBIN RICHMOND
AVIFAUNA
WIE WIL ER MET KERSTMIS
JAN PETERSE
CAREL PETERSE
bij Uw slager
Voor de FEESTDAGEN
een grote keuze
HAROEMS
Kruideniersbedrijf
TRADITIE
DE GRAAF
Adverteert in dit blad
ASSEPOESTER
BRUID WAS
EEN MAN
DONDERDAG 21 DECEMBER 1950
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GEMEENTERAAD NOORDWIJK
Woensdagavond kwam de voltallige
raad onder voorzitterschap van bur
gemeester mr. G. F. W'. v. Berckel
voor het laatst in 1950 in openbare
zitting bijeen.
De geloofsbrieven van het nieuw
benoemde raadslid de heer P. F.
Janzen (P. v. d. A.) opvolger van de
heer Jongelie werden in orde bevon
den;
Als gemeentegeneesheer voor 1951
werd benoemd dr H. Kruijt, terwijl
werden herbenoemd W. S v. d. Meer
als Commissaris van de Noordwijk-
se Spaarbank, W. Baalbergen als
Gasthuismeester te Noordwijk aan
Zee, E. L. de Witt in de commissie
van toezicht op het Lager Onder
wijs. In de vacature dr C. de Ruyter
werd benoemd dr H. A. Boeke. In de
adviescommisie vordering woon
ruimte werden herbenoemd: G. Vo
gelaar, A. A. Meskers, H. W. v. d.
Wilk en mevr. J. G. v. d. Weijden-
de Groot. De rekening en verantwoor
ding van Gast- en Weeshuis over
1949 werden goedgekeurd. Voor 1951
zal met de Bank voor Ned. Gemeen
ten een crediet in rekening-courant
worden afgesloten groot ƒ950.000
t.w. 700.000 voor de gewone uitga
ven en 250.000 voor de kapitaal
uitgaven. Tevens werden B. en W.
gemachtigd een lening aan te gaan
bij b.g.n. Bank tot een ihaximum
van 1.000.000 voor de in 1951 uit
te voeren kapitaalswerken. Voor de
werving, opleiding en uitrusting van
het korps reserve-politie werd door
de raad een crediet uitgetrokken
van 25.220.Voor de opbouw
van een burgelij ke organisatie tot
bescherming van de bevolking tegen
luchtaanvallen, in samenwerking
met 13 omliggende gemeenten werd
een crediet beschikbaar gesteld van
1600.Het centrum van deze be
schermingskring (Zuid-Holland I)
zal Katwijk zijn. Toekenning van
een voorschot op de tweede 5% ver
hoging van de bezoldiging van het
gemeentepersoneel en een aanvrage
om tegemoetkoming in vervoerkos
ten van de heer J. E. v. d. Berg, voor
zijn zoontje, ingevolge art. 13 der
Lager Onderwijs waren hamerstuk
ken.
Wijziging Politieverordening
Het voorstel tot wijziging der Al-
gem. Politieveriordening inzake re
geling Hotel- Pension-, Kampeer
en Strandleven, welk voorstel in de
raadszitting van 31 Mei 1.1. n.a.v.
een motie van de Prot-Chr. raads
fractie door B. en W. was ingetrok
ken onder toezegging, dat dit colle
ge rekening houdend met de gedane
opmerkingen, zich nogmaals zou
beraden, bracht nog al enige fceroe
ring. De toelichting van B. en W. op
dit voorstel is als volgt.
„Het moet ons van het hart, dat wij
enigszins de vrees koesteren, dat uw
raad de grote principes, welke aan de
voorgestelde regeling ten grondslag
liggen, uit het oog heeft verloren. De
vrees voor een discretionnaire be
voegdheid van dc burgemeester
want hierop komt in wezen de door
u in de vergadering van 31 Mei 1950
aanvaardd^ motie neer zou, strikt
genomen, op zeer veel andere pun
ten van gemeentelijk b^eid een rol
kunnen spelen. Dat dit tot heden toe
nog niet is gebeurd, is steeds te
danken geweest aan het feit, dat
juist op het terrein, waar de bur
gemeester geen verantwoording
schuldig is aan de raad, een beleid
wordt gevoerd, dat streng rekening
houdt met de wensen, die bij de be
volkingsgroepen van verschillende
denkrichting leven.
Het is in dit verband goed u er
aan te herinneren, dat de door en
kelen uwer niet gewenst geoordeelde
macht van de burgemeester ten op
zichte van de kamphotels reeds be
staat. Nog niet zo lang geleden, op
4 Juli 1945, besloot de raad artikel
101 der Algemene Politieveordening
aan te vullen met de volgende bepa
ling:
„Het is, behoudens vergunning
van de burgemeester, verboden een
hotel, pension, logement, kosthuis,
slaapstede of soortgelijke inrichting
hoe ook genaamd, op te richten, te
houden of over te neemn, indien
daarvan één of meer vertrekken
zijn ingericht of dienen als slaap
vertrek voor meer dan twee perso
nen".
Het tweede punt betreft het uit
stervingssysteem. De hier te over
winnen moeilijkheid is thans niet zo
zeer het principe van de ongewenst
heid van bedoelde inrichtingen in de
badplaats, als wel de vorm, waarin
de procedure van het uitstervings
systeem wordt vastgelegd. Onder ver
wijzing naar de notulen van uw ver
gadering van 31 Mei 1950 constate
ren wij, dat bovengenoemd principe
slechts door enkele raadsleden werd
bestreden, terwijl uiteindelijk de ge
hele raad zich met een uitstervings
systeem verenigde.
Wij hebben de mogelijkheid tot
voortzetting van exploitatie van de
kamphotels e.d. binnen 't gebied van
het gedetailleerde uitbreidingsplan
(en de bebouwde kommen, zoals wij
thans volledigheidshalve hebben aan
gevuld)' belangrijk verruimd, niette
genstaande uw raad zich uitsprak
voor het beginsel, £at de kampho
tels buiten het eeb'ed van het gede
tailleerde uitbreidingsplan behoren
te liggen. Gelet echter op de gevoer
de besprekingen willen wij thans
niet meer op onze oorspronkelijke
voorstellen terugkomen, maar be
klemtonen nog eens met nadruk de
noodzakelijkheid om, met gebruik
making van onze wettelijk toegesta
ne bevoegdheden, de maatregelen
te treffen, die nodig zijn om het spe
cifiek Noordwijkse karakter in de
badplaats te handhaven.
De heren Vogelaar en Rippe von
den deze verordening veel te ingrij
pend ten opzichte van het Hotel- en
Pensionwezen, zo ook de heer Wen
ckebach, die als pensionhouder zich
lang nog geen denkbeeld kon vor
men over de ontwikkeling in de toe
komst van het badwezen in Noord-
wijk. Mochten B. en W. hun stand
punt in deze niet wijzigen dan kon
den zij hun stem niet aan dit voor
stel geven. Door de heer Rippe werd
nog naar voren gebracht, dat B. en
W. in de voorgestelde verordening
niet consequnent zijn, waarop de
voorz repliceerde, dat dit bezijden
de waarheid is en afdoende bewees,
dat er geen inconsequenties in de
regelen voorkwamen. Tevens wees hij
er op, dat als alles goed is, er geen
regelingen nodig zijn en waar het nu
gaat om de jeugd te beschermen, zul
len gestelde regelingen reeds pre
ventief werken.
De heer Sedelaar stelde op voor
grond dat de huidige kamphotels
door deze verordening een monopo
listisch karakter hebben verkregen,
doch kon zich in grote lijnen toch
wel met het voorstel van B en W.
verenigen. Ha re- en dupliek werd
het voorstel van B. en W. met 10 te
gen 7 stemmen aangenomen.
Wijziging bouwverordening.
Bij 't' voorstel tot wijziging van de
Bouwverordening, het terug brengen
van een verdiepinghoogte van 8.20
M. naar 2.60 M. maakte de heer de
Monnyè de opmerking, dat deze wij
ziging hem wel kon bevredigen,
doch had toch gaarne gezien, dat B.
en W nog verder zouden zijn gegaan.
Hij vond het noodzakelijk, dat
vooral voor de particuliere bouw deze
dotje 3jOWt EN HET BETOVERDE KASTEEL.}
24. Een flinke vent is niet bang!
Het was maar een kort gangetje,
waar Ootje Teur nu in terecht geko
men was, maar het rook er zo moge
lijk nog muffer dan op de wentel
trap. De stenen muren waren voch
tig en er groeide mos in de voegen
tussen de grote, onregelmatige ste
nen.
„Vrolijk is het hier niet." dacht
Ootje Teur, die bedachtzaam verder
sloop. „Als hier die draak woont, zal-
ie het we!l niet erg naar zijn zin heb
ben."
Maar toen hoorde Ootje Teur een
geluid. Hij was langs een heel kort
zijgangetje gekomen, aan het eind
waarvan zich een poortvormige deur
bevond, waarin een klein getralied
kijkgat was gemaakt En Ootje Teur
dacht, dat hij een geluid van een
rammelende ketting hoorde
De sleutel hangt er naast..aar
zelde Ootjet Teur met een bonzend
ihart. „Zou ik...? Natuurlijk zou ik!
Een flinke vent is niet bang!'' Hij
greep resoluut de sleutel van de haak
en draaide hem in het slot om, dat
geen geluid maakte. Centimeter na
centimeter opende hij de deur, be
ducht voor alle monsters die er uit
mochten springen. Er gebeurde ech
ter nietsHij stak voorzichtig zijn
hoofd om de hoek van de stevige
poort en wat hij daarachter ontwaar
de deed hem driemaal achtereen snel
slikken van ontzetting
verordening geheel herzien zou wor
den.
Verhuringen grond aan de Zand-
voortsestraat, een woning Voor
straat 157-159 en landerijen aan de
Kraaierslaan en v. Panhuijsstraat
werden z.h.s. goedgekeurd.
Goedgekeurd werd het voorstel tot
voorlopige verkoop van bouwgrond
op het Golfterrein aan de N.V. Bouw
Mij. „Duinweg" groot 1260 M.2 voor
de prijs van 12.per M.2. voor de
bouw van middenstandswoningen in
de geprojecteerde straat, welke het
verlengde zal worden van de Prins
Bernhardstraat. Met de bepaling, dat
op een stuk grond aan de overzijde
van het vorig perceel één jaar na tot
standkoming der aankoop, midden
standswoningen zullen zijn gebouwd,
werd aan genoemde N.V. het recht
van voorkoop gegeven eveneens voor
een stuk grond parallel lopend met
de Q. van Uffordstraat, mits hierop
binnen twee jaar woningen verrijzen
Het laatste agendapunt behelsde een
aankondiging in onderdelen dat meer
speciaal met betrekking tot Golfter
rein en het Vuurtorenplan. wordt
voorbereid. Vervolgens deelde de
voorz. mede, dat de commissie voor
de Raadhuisbouw in begin Januri
ter bespreking zal bijeen komen.
Na een korte rondvraag, sprak de
voorz. nog enige zeer waarderende
wooden tot afscheid aan de heer
Jongelie, terwijl hij de raad een ge-
zagend Kerst- en Nieuwjaarsfeest
toewenste.
BINNENLAND.
Prins Bernhard heeft gisteren
met enige gasten op de Veluwe in de
omgeving van Hoog-Soeren en Gor-
tel op grof wild gejaagd. Het gezel
schap maakte 48 herten en wilde
zwijnen buit.
Post voor de „Sibajak" moet
uiterlijk 22 December in Nederland
worden ter post bezorgd.
BUITENLAND.
Koning Leopold van België zou
volgens het linkse blad „Combat" de
graaf van Parijs, pretendent van de
Franse troon, gevraagd hebben of hij
bereid zou zijn een huwelijk van zijn
oudste dochter, prinses Isabella, met
prins Boudewijn te overwegen. Prin
ses Isabella studeert op het ogenblik
wijsbegeerte te Parijs. Zij is 18 jaar.
De Franse schout-bij-nachl Jean
Moullec, die in de oorlog stafchef van
de vrije Franse vlootstrijdkrachten
was, is uit zijn functie ontzet wegens
„onbetamelijk gebruik van zijn mili
taire voorrechten om zich in politie
ke aangelegenheden te mengen", zo
heeft de Franse minister van voor
lichting Woensdag verklaard. Moul
lec is lid van de onder communisti
sche leiding staande beweging van
vredespartisanen.
De Tsjechoslowaakse nationale
vergadering heeft Woensdag een wet
„ter bescherming van de vrede aan
genomen, die is te vergelijken met
de onlangs in Oost-Duitsland uitge
vaardigde wet, waarbij op „oorlogs
propaganda en ophitsing tot oorlog"
de doodstraf is gesteld.
President Truman heeft Woens
dag een wet ondertekend, waarbij de
huishuren tot 31 Maart aanstaande
bevroren blijven.
De Westberlijnse anti-communis
tische beweging voor „Strijders te
gen de onmenselijkheid" hebben Sta
lin voor zijn verjaardag (welke van
daag gevierd wordt) een krans van
prikkeldraad gezonden. De krans is
plechtig gepost.
De ministerraad van Tsjecho-
slowakije heeft verboden op het aan
staande Hoogfeest van Kerstmis
kerstwensen te verzenden. De rege
ring heeft daarenboven het feest van
de „Kerstboom van de Republiek" in
gesteld, dat op 16 December werd
gevierd en niet op 25 December meer
zal plaats hebben.
VOOR DE A.S. FEESTDAGEN
HORS D'OEUVRES VARIéS
RUSSISCHE EIEREN
HUZARENSALADE
vanaf p. p. 2.
p. p. 1.25
p. p. 0.50
ONZE VLEESWAREN-RECLAME VAN DEZE WEEK:
100 gr. Procureur 0.45
100 gr. prima Lunch worst0.35
100 gr. Berliner Leverworst 0.45
van 1.25 v. 1.10
Speciale aanbieding alleen Zaterdag:
200 gr. Pekelvlees f 0.85, 200 gr. gek. Geld.
Varkenslever f 0.95.
PETER LEENEN
STEENSTRAAT 33 GANGETJE 14
IN het Intern' Vogelpark „AVIFAUNA" spelen
dagelijks
o. 1. v. Pi Scheffer, met zang van Annie de
Reuver en Karei v. d. Velden.
(B. B. C-organist op Hammondorgel)
vanaf Zaterdag 23 December t/m 1 Januari 1951
OUDEJAARSAVOND om 18 uur GESLOEN.
Nieuwjaarsdag uitzending voor de A. V. R. O.
Verwarmde zalen geen verhoogde prijzen. Reser
veer tijdig Uw tafel (Tel. K 17203000).
Vanaf 2 Januari tot 23.Maart 1051 is AVIFAUNA
wegens uitbreiding GESLOTEN.
UNIEK IN DE WERELD
ALPHEN AAN DEN RIJN
niet het allerbeste ter tafel brengen?
een fgne KERSTKRANS
een heerlijke TAART
een prima TULBAND
Zoutjes Koekjes Chocolade Fondant enz.
Wij kunnen aan al uw wensen in dit opzicht
ruim voldoen!
Bestel bijtijds.
Raadhuisstraat 242, tel. 2919
Alphen aan den Rijn.
Noordeinde 31, tel. 22312, Leiden.
S bevattende bouquetje babbeltjes
betreffende best bierbemind bij brave burgers
benevens beminnelijke burgeressen.
9 (Red Herengracht 282, Amsterdam)
Decembervertelling
$SSSSSSSSSSSSSSS5SfiSfiSSSS5fiSi
Zg keek hem peinzend
in de bierbruine ogen.
Er sprak, dacht zij,
een diep verlangen
naar bier uit de wijze, waar
op hij zgn haar droeg.
„Bier", fluisterde zy, „en
als ik nu eens nee zeg?" Hy
lachte zgn onweerstaanbare
bierlach. „Wel bier en gin
der!", riep hij uit, „er is
toch bier bij de vleet!"
Zq gingen samen naar de
vleet. Daar viel zij wenend
in zyn armen, terwijl het
zacht begon te sneeuwen.
In de verte sloeg een toren
klok zyn luide Bier Bam
Bom. Einde.
Even, in het geraas van
deze dagen, een geluidje uit
de gouden zeventiende eeuw:
Bier in huysbier daebuyten,
B ier in backen, bier in fluyten,
Bier is drancJc voor alleman
Bier drincktdie maer
drincken kan.
Let dan een^ op
Wanneer er visite is, me
vrouw, breng dan eens een
blad binnen met wat frisse,
gulle glazen, enkele flesjes
lekker, tintelend bier en een
schaal met blokjes pittige
kaas. En let dan tersluiks
eens op de (verheugde) ge
zichten van Uw gasten!
P.S. Tijdig inslaan, Mevrouw!
i De sociëteit
F' is de huiska-
'lP mer van de
§P^P*studentenG e
SÊ. vindt daar al-|~
les wat bij een
Hollands binnenhuis be
hoort: intimiteit, gezellig
heid en dus ook: bier. Wij
waren even in de Groningse
studentensociëteit Mutua
Fides en stieten er op
een vrolgk groepje, knak
worstjes etend, biertjes
drinkend.
„Zet gerust in de krant",
zei ons de praeses, B. van
Lingen, Werftstraat 10 te
Groningen, „dat wij hier
verzot zyn op bier." Bg het
afscheid drukte hij ons de
hand. „Ik ben een vroeg-
proeverfluisterde hg
toen ernstig.
De Grote Onbekende
S„Ik drink het bier
niet om de glazen",
zei iemand toen de
Grote Onbekende hem
in een klein café ontmoette.
De man at zyn boterham en
"(Tronk daarbij een biertje.
Zes welgevormde glazen
vielen hem ten deel. „Dc
drink het", verklaarde de
man, „omdat mjjn eten me
beter bekomt met bier."
De Grote Onbekende zet
nog steeds zyn reizen voort
langs die lokaliteiten, waar
Neerlands burgers drank en
voedsel tot zich nemen. Zes
glazen schenkt hy hun, die
een biertje nuttigen by hun
eten niet om de (mooie)
glazen, maar omdat niets
zo bij een goede maaltyd
past als een welgetapt glas
bier. Eten en bier zyn al
sinds eeuwen één!
(Advertentie van de slagers van Leiden
en Omstreken S.V.V.)
Verloren een gouden
rine met steen, gaande
van Noordwijk naar War
mond (gedachtenis). Tegen
goede beloning terug te
bezorgen: P. J. Hooger-
vorts. Lindenhofstraat 18.
Noordwijk (B.).
<g Doe het eens anders!
Leuke Kerst- en Nieuw
jaarswensen met uw eigen
foio en tekst naar keuze
f 1.25. Deze originele fami-
lievetTassing biedt Foto
Bouwens. Breestraat 3è
Ziet onze étalage. 728
Jonge
betrouw
baar en waaks. Bevr. Al
leen na 5 uur Woonboot
„Emmy". Hoge Morswes.
achter 24. Oegstgeest (H.
Schouw). 737
Extra aanbieding
voor de Feestdagen
Frima Thee 100 gr. 65 ct
grote fl. Puddingsaus 35 ct
grote fl. Limonade 69 ct
gr. Amandelen 100 gr 55 ct
Stemeember 100 gr 50 ct
Torelli Sucade. gehakt
Mixed Nuts p. blikje 69 ct
gr. blik Appelmoes 69 ct
Haroems Koffie en Thee
munten uit door fijne
geur en smaak!
Speciaal adres voor Rijst
tafel ingrediënten.
Klapper 100 gram 29 ct
NIEUWE RIJN 47—48.
STATIONSWEG 3.
GEVERSSTRAAT 81
8 uur, Hoogmade.
i-S? Boomschors voor Kerst-
stalletjes. U kunt zelf uw
Kerststal maken of repa
reren. Wij hebben Berken
stokjes, Kurkschors en
rietmatjes voor dakbedek
king. Vlieland's Zaadhan-
öel. Nieuwe Rijn 50. t. o.
't Gangetje. 723
met Kerstmis en Oudejaarsavond
de oud-vaderlandse dranken:
PUNCH van Rum of CHroon
per 1/1 fles f 6.
BISSCHOPWIJN
per 1/1 fles 2.
Vijnhandel - Slijterij
distilleerderij le kl.
Lage Rijndijk 2—4
Telefoon 20356
Probeert U eens:
Oude Moutwijn Genever „De Graaf" p. Literfl. f 5.
Wij bezorgen te Leiden, Oegstgeest en omgeving
Gaat U verhuizen? dan
even 25955 opbellen, dan
weet U zeker dat U eerste
kias materiaal en vakkun
dig geholpen wordt, het
plaatsen van uw opklap-
bedden mee gerekend.
Goed en billijk ons parool.
Jan Pluym. Hooigracht 51.
2* Jan Pluym met haar
den vanaf 25.- ameuble
menten. schuiftafels, ron
de tafels stoeltjes. 1 en 2
pers. ledikanten vanaf f 10
fornuis, grote crapaud, 2
cers. matras. 3-delige eet
serviezen enz. Hooigracht
51 Tel. 25955. 733
ANN SHERIDAN i
(CINDERELLA)
n Uw plaatsen te bespreken
Wij raden U dringend aan één dagtevt
Dagelijks 2.30 7 - 9.15 oor.
Zondag en le cn 2e Kerstdag 2.30 - 4.45 - 7
Zondag le en 2e KereWag 2.30 - 4.45 -
7 - 9.15 uur.
DAGELIJKS Z3Q-7-9.15 'Z0N-EN FEESTD. 230-4.45-7-915 DAGELIJKb Z30-7-9.15-Z0N-EN FEE5TD Z30-4A5-Z-9.15 DAGELIJK5 E.30-7 - 9.15 ZON-EN FE EST D. Z30-4.45-7-9.15
