S)e ftzidóeSoii/fcci/nt
Het wintert
op Korea
De vliegramp in de Alpen
De winter valt in
op Korea
Unie-conferentie
begint Maandag
Nieuw-Guinea
voor de UNO
De hoofdstad van Nepal bedreigd
Directeur: G. IVL v. HAMERSVELD
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
KATHOLIEK DAGBLAD VOOB LL1DEN EM UMSl REKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
WOENSDAG 15 NOVEMBER 1950
42ste JAARGANG No. 1
Papengracht 32, Tel. 20015, Adm. en Adv. 20826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.35 p. w., f 1.50 p. mnd., t 4.50 p. kwart. Franco p. p. f 5.25. - Advert.: 15 ct. p. mm. Telefoontjes f 1.50
JOANNES
PETkUS, 75 JAAR
waar hij de leeuwen tot voedsel
zou worden toegeworpen, maakte Ig
natius van Antiochië kennis met
verschillende kerken en haar bis
schoppen. Aan deze werken liet hij
brieven na, welke van buitenge
woon veel waarde zijn; o.a. omdat
Ignatius die leefde in de tweede
helft van dezelfde eeuw, waarin
Christus op aarde vertoefde zeer
sterk de nadruk legt op de waardig
heid van het bisschopsambt. Zo
schreef hij aan de stad Ephese:
„Wachten wij ons, ongehoorzaam te
zijn aan de bisschop, indien Wij on
derworpen wil1 en blijven aan God".
Vandaag viert de bisschop van
Haarlem, mgr. Joannes Petrus Hui-
bérs, ónze bisschop, zijn 75ste ver
jaardag. Op hem is de karakteristiek
van toepassing, welke Ignatius gaf
aan de toenmalige bisschop van Tral-
lius: „dat zijn verschijning alleen
reeds grote cucbt verraadt en zacht
moedigheid is zijn kracht", terwijl
iedereen, die het voorrecht had met
Haarlems bisschop kennis te maken
in hem ook gemeenschappelijke trek
ken kan zien met de bisschop van
Philadelphia, die op Ignatius deze
indruk maakte: „Zijn gematigdheid
heeft me zeer getroffen, daar hij
door te zwjg.n meer vermag dan
anderen door onnodig praten. Hij
stemt namelijk samen met de gebo
den als de cither met de snaren".
Vijftien jaar reeds heeft mgr. Hui-
bers het zware ambt van „episco-
pus", van „opziener" vervuld. Als
de bisschop zich aan de buitenwe
reld vertoont in vlammend paarse
mantel of in pontificaal ornaat met
staf en mijter, als hem bloemen wor
den aangeboden en iedereen knielt
om zijn zegen te ontvangen dan
heeft het de schijn of bisschop-zijn
een feestelijk ambt is Het is echter
slechts schijn, de glans, waarmede1 de
Kerk de bisschoppelijke waardigheid
overstraalt. Tn feite is het bisschops
ambt drukkend-zwaar door de vele
grote en de vele kleine zorgen en
moeilijkheden, welke de bisschop
dag-in dag-uit worden voorgelegd,
door de verantwoordelijkheid, welke
op hem rust bij het nemen van beslis
singen in een menigte van kwesties,-
beslissingen, welke vèr-dragend zijn
voor het bisdom, waaroverhij als
herder is aajigesteld. Daarbij komt
óók voor een bisschop de „eenzaam
heid van de troon", door de prelaat
zelve niet gewild, doch een uit
vloeisel van de eerbied, welke zijn
waardigheid inboezemt. In de vijf"
tien jaren van zijn bestuur is mgr.
Huibers de eenvoud zelve gebleven.
In zijn optreden is niets veranderd
sinds hij deken en pastoor in Hoorn
was. Maar ónze houding is veran
derd, verscnuchterd, omdat hij de
bisschop is, de geestelijke voogd van
de beide Hollanden en Zeeland.
Zwaar en moeilijk is het „opzie
ner" te zijn over Holland, met zijn
grote steden en zijn gemengde be
volking, met zijn benauwend gebrek
aan kerken in de groots-opgezette
stads-uitbreidingen. Twee van de be
langrijkste beslissingen door mgr.
Huibers getroffen, mogen bij deze ver
jaardag opnieuw de gelovigen op 't
hart worden gebonden: het Tienja
ren-plan voor de kerke-bo'uw en de
Cursus voor 18-jarigen. „Ghy syt.als
wachters gesteit opten toren"— riep
de dichteres Anna Byns de bisschop
pen vermanend toe. Er was in .haar
tijd wel reden voor die vermaning.
Hoe gelukkig kunnen wij ons prijzen
een bisschop te hebben, te bezitten
want hij is ónze bisschop die in
derdaad een '„wachter opteh toren"
is wiens gematigdheid en zachtmoe
digheid iedereen moet treffen en
wiens leven samenstemt met zijn
hoge ambt „als de cither met de sna
ren".
Pet voegt ons op deze dag voor
onze herder te bidden, dankbaar
voor de gave ons in hem geschonken,
mede-bezorgd voor de zorgen, welke
hem drukken om wille van ons zie-
len-heil.
Audiëntie werd pelgrims noodlottig
Op de Noordelijke helling van de berg Obiou in de Franse Alpen, op een
hoogte van 2000 meter, heeft men de droeve resten gevonden van het Ca
nadese passagiersvliegtuig, dat, zoals gemeld, met 58 inzittenden is ver
ongelukt. Onder de slachtoffers bevonden zich 18 vrouwen, van wie en
kele kloosterzusters, en twaalf geestelijken. Allen, op één Amerikaan en
één Italiaan na, waren Canadezen De leider van de reddingsploeg ver
klaarde, dat men 'de indruk had, dat het vliegtuig in volle kracht tegen
de rotsen' was gevlogen.
SPECIALE MIS VAN DE PAUS
Z. H de Paus heeft gisteren in zijn
privé-kapel een speciale H. Mis opge
dragen voor de zielerust van de 58
Canadese slachtoffers van de vlieg
ramp te Grenoble Verder heeft de
Paus zijn staatssecretaris opgedragen
condoléancetelegrammen te zenqen
aan de nabestaanden van de slacht
offers en aan de Canadese autoritei-1
ten. Vandaag wordt in de Sint Pie-
ter n speciale H. Mis gelezen door de
aartsbischop van Montreal, mgr. Paul
Leger. De 28 Canadese bisschoppen,
die momenteel in Rome vertoeven,
zullen hierbij aanwezig zijn.
ROUTE BEKORT
Op het vliegveld Ciampino van
Rome werd medegedeeld, dat de pi
loot waarschijnlijk zijn route heeft
willen bekorten en toen tegen de
berg is gevlogen. Oorspronkelijk zou
het toestel n.l. om 10 uur (Ned. tijd)
uit Rome zijn vertrokken.
Het vertrek werd echter uitge
steld om de Canadese pelgrims gele
genheid te geven nog een laatste
Pauselijke audiëntie bij te wonen.
De eigenlijke route van het vliegtuig
was RomeBastia (Corsica)Mar-
seilfeLyonParijs.
Er hing een zware bewolking op
800 tot 5000 meter over vrijwel de
gehele route. Er woei tegenwind uit
het Noordoosten met een snelheid
van 40 a 50 knopen. Al deze bijzon
derheden waren de piloot bekend en
werden later bevestigd door een pi
loot van een ander vliegtuig, die de
route op dezelfde tijd in tegenover
gestelde richting gevloden had.
In het communiqué werd gezegd,
dat de weersomstandigheden niet
abnormaal waren en dat er ook geen
gevaar voor ijsafzetting was op de
hoogte van 2450 tot 3000 meter, waar
op het vliegtuig verondersteld werd
te vliegen.
Het Tsjosen-reservoir
bereikt
Onder ijzige koude zetten de ver
bonden legers hun opmars in Noord-
Korea omzichtig voort. De linies in
het Noórdwesten zijn thans recht ge
trokken. Het Amerikaanse Zevende
Regiment Mariniers heeft het Tsjo
sen-reservoir in Noord-Korea
reikt. Zij bezetten zonder tegenstand
Hagaroe aan de Zuidelijke punt van
het reservoir. De inwoners van deze
plaats deelden mee, dat de hoofd
macht der communisten drie dagen
geleden vertrokken was. Zij hadden
wat wapens en munitie achtergela
ten. Het Tsjosenreservoir en het Foe-
senreservoir met bijbehorende elec-
tiische centralen in de middelste
sector van het front werden door oe
Chinese 124ste divisie verdedigd.
Zij behoorden met de dammen en
centralen in de rivier de Jaloe vol
gens algemene opvatting tot de wa
terkrachtinstallaties die de Chine
zen tot elke prijs uit handen der
U.N.O.-troepen zouden willen hou
den. De Chinese 124ste divirie heeft
in de afgelopen dagen zware verlie
zen geleden.
Zender-Ambon
in handen van
Indonesiërs?
Dinsdag werd te Djakarta meege
deeld, dat de zender-Ambon onbe
schadigd in handen van de Indonesi
sche strijdkrachten was gevallen. Het
Indonesische persbureau Antara be
richt, dat de president van de repu
bliek der Zuid-Molukken, Manuhutu,
en de leider van de Molukste strijd
krachten, Pattimena, door hun eigen
soldaten zouden zijn gedood.
Er werd meegedeeld, dat volgens
onbevestigde berichten groepen van
de Molukse strijdkrachten met prau
wen naar Oost-Ceram zijn vertrok
ken.
Het bureau Zuid-Molukken deelt
mede:
„De regering van de republiek
Zuid-Molukken maakt bekend, dat
het moeder-eiland Ceram thans
op twee kleine verzetshaarden na
geheel in handen van de R. Z. M is.
Om dit te bereiken werd een deel
van de Zuid-Molukse troepen naar
Ceram vervoerd. Tevens is een deel
van de regering der republiek Zuid-
Molukken naar Ceram en Saparoea
overgeplaatst.'
DONDERDAG VERGADERT
DE VEILIGHEIDSRAAD
De Veiligheidsraad zal Donderdag
vergaderen over de klacht van de
Chinese interventie in Korea, zo
heeft een Britse woordvoerder me
degedeeld.
Er zou echter niet gestemd wor
den voordat de Chinese (communis
tische) delegatie te Lake Success is
aangekomen.
Volgens radio-Moskou is een Chi
nese communistische delegatie van
negen man uit Peking naar New
York vertrokken „om de kwestie
van de Amerikaanse agressie tegen
China te bespreken".
Da moord op
Venezuela's
president
Urbina, een oude
bekende
Enkele van de twintig moorde
naars van de Venezolaanse president
Delgado Chalbaud zijn gearresteerd.
Onder hen bevond zich ,:un leider,
generaal Rafae' Simon Uibina, die
inmiddels is ov°rleden
Urbina overmeesterde in Juli 1929
het fort Amsterdam op Curacao
wordt van Venezolaanse zijde verno
men. Aan het aoofd van een bende
van ongevper tachtig man reed Uroi-
na onverhoeds het fort mnnen En-
ke e Nederlandse militairen sneu
velden bij deze actie welke ver ak-
kin<*en had onde^ Venezolaanse ar
beiders in het one-bedrijf die be-
naa^e punten in Willemstad bezet
ten.
De Nede: landse militaire comman
dant die zirii per auto naar het fcrt
had gesooed viel in handen va" de
I bende, welke daarop een ultimatum
telde aan gouverneur Fruvtier Ur
bina eiste overgave zonder verzet
of anders het oliebedrijf [sla in
brcnd en beschikbaarstelling van een
schip voor het vervoer van zijn man
neu en de buitgemaakte waoens en
munitie naar Venezuela, waar hij een
opstand wiHp ontketenen.
Urbma's eisen werden ingewil
ligd. In totaal scheepten zich 260
Venezolaner. en enkel.- veroordee.-
den. die uit de gevangenis waren
gehaaid met wapens en munitie m
aan boord van een Amerikaans
schip, dat 'n scheepvaartmaatschap
pij te' beschikking bad gesteld. In
de nrf^ht voer het schip over met de
gouverneur en -Ie commandant als
gijzelaars Urbina's revolutie faa'd
maar tegen de avond van de vol
gende
HET PARLEMENTSGEBOUW IN
LONDEN. -A Statig rijst de slanke
St. Stephen's toren van het Parle
mentsgebouw in Londen omhoog
Over de gehele wereld kent men de
klok „Big Ben" wier geluid tijdens
de oorlog de strijd voor de vrijheid
en de taaie onverzettelijkheid tegen
de agressie symboliseerde. Sinds
1858 strooit „Big Ben" haar klanken
elk kwartier over het hart van Lon
den uit. Een gezicht op het West
minster Palace (het Parlementsge
bouw) met „Big Ben".
De eonferende in het Kader van
de Nederlands-Indonesische Unie zal
Maandagmiddag 20 November om
15.00 uui in oe vergaderzaal van de
Eerste Kamei ofideel worden ge
opend met redevoeringen van de mi-
nister-piesidem dr. W. Drees, en ue
voorzitter van de Indonesische dele
gatie, rar M Roem.
Na de opening zullei de delegaties
in besloten zitting overgaan tot de
vaststelling vax) de regeling der
werkzaamheden.
De Nederlandse delegatie zai wor
den gevormd dooi de ministers mr.
J. H. van Maarseveen, voorzitter; dr.
J. R. M van den Brink, L Götzen en
mr P. Lieftinck en staatssecretaris
mr. H S. Blom
Een Aust.alische stem
de
terug.
Athol Townley, liberaal lid van
het Australische parlement, heeft gis
teren voorgesteld, dat Australië de
kwestie Nieuw-Guinea zal voor eg
gen aan de UNO.
Het is tijd, dat er maatregelen
worden genomen om president Soe-
karr.o die in deze kwestie steeds arro
ganter en driester optreedt, in toom
te houden, zei Townley
Het zou gemakkelijk maar niet
verstandig zijn om te zeggen: Als je
vechten wilt, kom dan maar op Er
zou in Papoea en Nieuw-Guinea ge
noeg steun zijn vo-or een dergelijke
verklaring. Het is echter beter, dat
dit geschil bij de wet wordt gere
geld.
Volgens Townley heeft de UNO bij
dae keelden de gouverneur I utstek het recht om tussenbeide te
commandant in Willemstad komen, daar Indonesië Is geboren
met steun van de UNO.
PASSAGIERSVLIEGTUIG MET DE
GROOTSTE STRAALMOTOREN
TER WERELD.
Een passagiersvliegtuig, uitgerust
met zowel twee van de grootste
straalmotoren ter wereld, als met
Nog papieren bombardementen
Pamfletten, uitgeworpen door vliegtuigen van de Nepalse Congrestropen
dwarrelden gisteren neer in Khatmandoe, met de boodschap, dat bommen
zullen regenen in plaats van papier, als de regeringstroepen hun verzet
tegen de nationalistische troepen, die de hoofdstad naderen, niet opgeven.
Zevenhonderd man regeringstroepen zouden zich overgegeven hebben.
De Congres-troepen bezitten drie
toestellen, waarmee zij verkenningen
uitvoeren en pamfletten uitwerpen-
Zij beschikken over twee vliegvelden
nabij twee grote steden, die in hun
macht zijn. Het Congres beweert, dat
het binnen tien dagen heer en mees
ter in hetvorstendom zal zijn.
In de grootste provincie Boetoewa!
zouden boeren in opstand gekomen
zijn tegen hun landheren. De Con
grestroepen richten hun hoofdaanval
op B'hairawan, de toegangspoort tot
Wes'-Nepa1 en strijden om het bezit
van Birotnagar, de op twee na groot
ste stad.
Een bericht, dat de drie-jarige
kleinzoon van de gevluchte koning
was uitgehuwelijkt aan de kleindoch
ter van de eerste minister, werd gis-
terer tegengesproken door de Nepa-
lese ambassadeur te New Delhi (In
dia) Hij vertelde, dat de Hindoes
in deze maand geen huwelijken vol
trekken
De president vam het Nepalse Con
gres verklaarde in New Delhi dat e"
geen. schikking met het regiem van
de eerste minister mogelijk was
Alleen een „volksregering" zou Nepal
van het communisme kunnen redden,
verklaarde hij. De opstand heeft ten
doel een democratische regering te
vestigen fnet de oude koning a's con
stitutioneel vorst Hij ontkende dat
de nationalistische troepen van
twèe schroefmotoren, heeft zijn eer- lijke energie van 6360 PK.
ste vlucht van het vliegveld Radlett
in Engeland, gemaakt.
Het stijgvermogen van deze, bij M n vuw ti^
Handley Page vervaardigde machine, gebied van India uit opereerden. Zij
is zeer groot. De straal- en schroef- hadden geheime bases in Nepal en
motoren ontwikkelen een gezamen- 's konings vlucht had het uitbreken
1 van de opstand verhaast.
EXPRESS NAPELS—ROME BOTST
OP TREIN.
Tien Italiaanse arbeiders vonden,
naar men meende, de dood en 80
deren liepen verwondingen op, toen
gisteravond de NapelsRome-ex
press even na iet vertrek op een stil
staande personentrein botste op het
station Santantimo.
De gebouwen van liet kleine sta
tiën werden onmiddellijk ingericht
ms noodhospitalen en uit Napels
kwamen extra ziekenauto s en brand-
we. er wagens aan De achterste rijtui
gen van de stilstaande trein zijn vol-
komen vernield
Nader werd gemeld, dat men er in
's geslaagd de tien doodgewaande
Italianen levend onder de wrakstuk
ken uil te halen Zij zijn naar het
ziekenhuis overgebacht. Hun toestand
is ernstig.
GEVANGENEN VOOR VOEDSEL.
De Griekse premier, Sophocles Ve-
nizelos, heeft gistermorgen bekend
gemaakt, dat Griekenland voor zen
dingen levenifriiddelen naar Zuid-
Slavië vrije doorvoer door de vrije
zóne van Saloniki zal toestaan. Hij
voegde hieraan toe, dat Zuid-Slavië
van zijn kant in heeft gestemd, de
tijdens de Griekse burgeroorlog ge
vangen genomen militairen en bur
gers terug te zenden, Bovendien is
het bereid aan gedelegeerden van 't
Zweedse Rode Kruis toe te staan een
onderzoek in te stellen naar de* le
vensomstandigheden van de wegge
voerde Griekse kinderen en te on
derhandelen over hun terugzending
naar Griekenland.
Het plan-Schuman
Onderhandelingen
vorderen
De onderhandelingen over het plan-
Schuman aie in Parijs worden ge
voerd zullen binnenkort kunnen
worden beëindigd, zo wordt in Bonn
vernomen. Er is namelijk met be
trekking tot het vraagstuk van de
prijsvorming een compromis tussen
het Duitse en Franse standpunt tot
stand gekomen. De aanstaande ver
hoging van de Duitse binnenlandse
kolenprijs met ongeveer 6 Duitse
marken per ton zal het prijsverschil
ten opzichte van Frankrijk zo goed
als opheffen. In kringen van de
Franse Hoge Commissie in Duits
land acht men het derhalve waar
schijnlijk, dat het hoge gezagsorgaan
reeds, in het komende voorjaar met
zijn werkzaamheden zal kunnen be
ginnen.
BUFFERSTAAT OF VRIJE ZONE?
In Amerikaanse politieke kringen
schrijft men de Chinese inmenging
ir de Koreaanse oorlog toe aan een
streven van Mao tse-Toeng om een
kleine communistische bufferstaat
tussen Korea en Mandsjoerije te ver
krijgen, zo meldt het Franse persbu
reau A.F.P. uit Washington. Deze
mening zou zijn gebaseerd op een
aantal inlichtingen, die te Washing
ton zijn ontvangen. De Chinese de
legatie, die thans op weg is naar
Lake Success, zou opdracht hebben
om op een dergelijke oplossing aan
te dringen.
In bevoegde Amerikaanse kringen
zou men evenwel van oordeel zijn,
dat de oprichting van een buffer
staat tussen Mandsjoerije en Korea
„geen realistisch denkbeeld" is. Men
merkt op, dat een dergelijke buffer
staat niet alleen in strijd is met de
aardrijkskundige en ethnografische
omstandigheden, doch ook met de
door de V. N. uitgesproken wil om
een onafhankelijk en verenigd Ko
rea op te richten
Men schijnt te Washington echter
het roer te willen wenden naar een
compromis-oplossing in de vorm van
een „vrije zone", die ten hoogste 10
km breed zou zijn en die op Koreaans
grondgebied de Mandsjoerijse en
Russische grens zou volgen.
Deze oplossing zou tot doel hebben
grensincidenten te vermijden en de
waterkrachtcentrales van de Jaloe-
rivier en de scheepvaart op de grens
rivieren te bescherrtien.
SCHROMELIJK
IN GEBREKE
DE verhouding Katholiek-Protes
tant is in het middelpunt van de
belangstelling komen te staan. Aan
leiding daartoe heeft gegeven de
Ned. Hervormde Kerk, welke een
„herderlijk schrijven' uitgaf, waar
in zij op haar wijze een uiteenzetting
gaf van de Katholieke leer. Deze
was er uiteraard niet op gericht, de
Protestanten Katholiek te maken.
Ofschoon er niet of zelden een onver
togen woord in voorkomt, is de ge
hele strekking van het betoog een
afwijzing van „Rome4, waarbij, door
het aanhalen van concilie-uitspra
ken, een zekere objectiviteit wordt
voorgehouden, welke bij de Protes
tanten en de niet ter-zake-kundige
lezer de indruk moet wekken, dat
het „herderlijk schrijven" de zaken
eerlijk weergeeft. Nu, eerlijk is het
wel. Het is eerlijk anti-Katholiek,
wat in klank nog iets anders is dan
anti-papistisch, hoewel het ook daar
bij tijd en wijle naar zweemt.
In het Antwoord, dat vijf Nijmeeg
se hoogleraren op dit „herderlijk
schrijven" hebben geschreven en
in zijn beoordeling lang niet mals is
dringt een van hen, prof. dr. W- H.
van de Pol, aan op een nauwgezet
gewetensonderzoek bij de Katholie
ken:
„In het vele, dat tegen ons als
Katholieken te berde wordt ge
bracht, mogen wij aanleiding vin
den tot een nauwgezet gewetens
onderzoek. Wij moeten ons inder
daad afvragen, in hoever wij door
de gebrekkige beleving van het
Katholieke Geloof het ware beeld
van de Katholieke' Kerk maar al
te zeei dreigen te verduisteren.
Wij mogen echter ook van onze
ongevraagde beoordelaars eisen,
dat zij in een#officiële publicatie
/trachten om door de menselijke
buitenkant heen te zien en inder
daad het ware wezen van de Ka
tholieke Kerk te benaderen. In dit
opzicht nu is het Herderlijk Schrij
ven schromelijk in gebreke geble
ven. Niet allen zijn de werkelijke
drijfveren en doelstellingen van de
Katholieke Kerk ten enenmale
miskend, maar bovendien is de
Katholieke Kerk in haar goede
naam en eer aangetast door een
onwaarachtige methode van argu
menteren. die bedenkelijk veel
begint te lijken op insinuatie en
verdachtmaking." (Antwoord p.
15)
Met dat „herderlijk schrijven" en
het „antwoord" daarop is de verhou-
ring Katholiek-Protestant opnieuw
geworden, wat het sinds tientallen
jaren niet meer was: het gesprek
van de dag. Er wordt over gesproken
in treinen en café's, op het werk en
'in de binnenkamers. Er zal van de
katholieken worden gevraagd reken
schap te geven van hun geloof en
hoe tragisch zou het zijn, indien wij
dan met onze mond vol tanden zou
den staan, of zogenaamd joviaal maar
in zich toch aarts-slungelig zouden
antwoorden: „Dat moet je maar aan
de pastoor vragen!" Dit zou zeer tra
gisch zijn, omdat zeer velen, die met
ons een gesprek proberen over het
geloof, in hun hart vol onzekerheid
zijn en van ons zekerheid verwach
ten.
Ook het „herderlijk schrijven"
van de Hervormde Kerk is in zijn
diepste oorsprong een uiting van
zwakte en inwendige verdeeldheid,
welke bemanteld wordt met een
krachtige anti-houding tegenover de
Katholieke Kerk.1
Vrijdagavond komt pater dr. J. L.
Witte S.J. te c-eiden spreken over
„Rome-Reformatie na 1950". Dit is
een goede, een enige gelegenheid
zich op de hoogte te stellen van de
n.u weet actuele tegenstelling; om
wat meer en gedegen geloofskennis
in zijn mars te pakken en a^n ande
ren daarvan te kunnen uitdelen.
„Katholiek Leiden" heeft, met deze
geleerde spreker uit te no^en, een
goede keus gedaan. De avond welke
begint te 8 uur in de fover van de
Stadsgehoorzaal, is voor iedereen,
óók voor niet-katlioPeken. "xk voor
niet-Leidenaars, ka'^o'iek of niet-
katholiek toegankelijk.
„HOE HET STAAL GEHARD
WERD".
Aan de middelbare school van II-
menau, een stadje, dat thans achter
het IJzeren Gordijn ligt. had de
vrouwelijke minister van onderwijs
van Thüringen een boek van de Rus
sische schrijver Ostrowski ,Hoe het
staal gehard werd" als verplichte
lectuur voorgeschreven. De leerlin
gen kochten het boek evenwel niet,
omdat zij deze kruiperige verheer
lijking van de rode tsaar van het
Kremlin, vadertje Stalin, met lust
ten. De onderwijs-autoriteiten waren
echter slim en gaven het boek ca
deau. Daarop hebben de leerlingen
een brandstapeltje ervan gemaakt en
al dat „staal" in een vuurtje zodanig
gehard, dat er niets meer van over
schoot.
KoA'iettie..,
De vreugd wordt het best ge
smaakt na de ballingschap der tra
nen.
