S)e£eiclóe6ou/fca/nt
Mao gooit roet
in het
Koreaanse eten
MILLIOENEN-
STUDIE
Rechter erkent de republiek
Zuid-Molukken
Tibetaans verzet
gebroken
Onverwachte tegenslag
in Korea
Fransen ontruimen
Lakoay
Na koning
Gustaafs dood
De opstand op
Portorico
MAO'S
LANGE VINGERS
Directeur: C. M. HAMERS VELD
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
VRIJDAG 3 NOVEMBER 1950
42ste JAARGANG
No.12123
Papengracht 32, Tel. 20015, Adm; en Adv. 20826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.35 p. w., f 1.50 p. mnd., f 4.50 p. kwart Franco p. p. f 5.25. - Advert.: 15 ct p. mm. Telefoontjes f 1.50
I"VE NOTA betreffende de toestand
van 's Rijks financiën, kortweg
de financiële nota genaamd, ziet er
voor het komende jaar niet al te
rooskleurig uit.
Zoals bekend had de minister van
Financiën voor dat jaar een tekort
geraamd van 117 millioen gulden,
maar bij de behandeling van de be-
lastingontwerpen in de Tweede Ka
mer heeft hij als argument tegen het
amendement van dr Lucas aange
voerd, dat dit tekort nu reeds op
meer dan 250 millioen moet worden
geschat, al gaf hij tegenover de heer
van den Heuvel, die gezegd had, dat
zijn belastingpolitiek het economisch
leven van ons land ondermijnde,
hoog op van de economische wel
vaart, welke ons land sinds de be
vrijding te zien had gegeven. Wij
hebben in een vorig artikel daarop
bereids de aandacht gevestigd.
Men moet zich nu echter twee za
ken afvragen: ten eerste of het met
de tekorten, welke onze begrotingen
nu reeds bijna jaar in jaar uit te
zien geven, zo kan blijven doorgaan
en ten tweede of het tekort, dat de
minister van Financiën in de Twee
de Kamer noemde, het tekort name
lijk van ruim 250 millioen straks het
werkelijke tekort zal blijken te zijn.
of dit tekort dus uiteindelijk niet be
langrijk hoger zal worden.
Om bij het laatste te beginnen
moet men wel aannemen, dat dit
werkelijk het geval zal zijn. Immers
op pagina 5 van de financiële nota
wordt gezegd, dat het dë regering
nog niet mogelijk is zich op dit mo
ment reeds een concrete voorstelling
te maken van het bedrag, dat met
de verhoging der defensie-uitgaven
zal zijn gemoeid, maar dat de ge
dachten vooralsnog in de richting
gaan van een verhoging met 10 a 15
van het thans voor de beide mi
litaire departementen uitgetrokken
totaal bedrag. En dit totaal bedrag
bedraagt nu reeds 859 millioen. Hier
zal dus nog wél een flinke honderd
millioen moeten worden bij opge
teld.
Deziet men de tekorten der laatste
jaren dan komt men over de ja
ren '46, '47 en '48 tot ontstellende
bedragen.
Het tekort op de gehele dienst be
droeg in 1946: 914 millioen, in 1947:
1109 millioen en in 1948: 927 mil
lioen. Over 1949 zal waarschijnlijk
een overschot kunnen worden ge
boekt van 118 millioen dank zij het
saldo van de speciale rekening bij
de Nederlandse Bank waarop de te-
genwaardt in guldens van de dollar
schenkingen in het kader van het
Europese Herstelprogj^mma wordt
gestort. Een ander voordeel is het
cijfer der belastingopbrengsten, wel
ke de laatste jaren voortdurend zijn
meegevallen, in het jaar 1950 zelfs
400 millioen.
Neemt men deze cyfers mede in
ogenschouw dan ziet de begroting
er nog troostelozer uit dan zij reeds
is. Men moet immers aannemen, dat
dit begrotingsjaar de belastingop
brengsten niet zulk een grote mee
valler zullen vertonen als de voor
gaande jaren het geval was en dit
in verband met de in overweging
zijnde belastingontwerpen, welke
een belastingverlaging zouden be
ogen tot een bedrag van 154 millioen.
En dit bedrag zal misschien nog iets
hoger worden als het amendement
Lucas op het ontwerp verlaging der
loon- en inkomstenbelasting door
beide Kamers zal zijn aanvaard.
Het is duidelijk, dat het levensni
veau tot nu toe kon worden gehand
haafd dank zij de schenkingen uit de
Marshallhulp.
Maar dienaangaande muet
K.P.M. pleegde onrechtmatige daad
De president van de arrondissements-rechtbank te Amsterdam, mr. C. W.
Thone, heeft gisteren in kort geding uitspraak gedaan in de zaak vari. de
republiek der Zuid-Molukken tegen de K. P. M.t welke laatste Neder
landse maatschappij haar schepen beschikbaar stelde voor het vervoer
van Indonesische militairen naar Ambon De uitspraak komt er op neer
dat zolang de krijgsverrichtingen tegen de republiek der Zuid-Molukken
voortduren, de K. P. M- geen schepen, al dan niet met personeel, 'ter be
schikking mag stellen van de regering der republiek Indonesië Voor het
vervoer van troepen of materieel naar de Zuid-Molukken, qp verbeurte
van een dwangsom van een kwart millioen gulden voor iedere reis van
elk schip.
R.T.C. ERKENDE
ZELFBESCHIKKINGSRECHT.
De president behandelde in de eer-
e plaats de vraag, opgeworpen
door de K.P.M., of de republiek der
Zuid-Molukken wel de rechtsper
soonlijkheid bezat, die nodig is om
in een rechtsgeding op te treden.
Deze vraag beantwoordde de pre
sident bevestigend. Hij overwoog
hierbij, dat de ov.ergangsovereen-
komst tussen het koninkrijk der Ne
derlanden en de republiek der V.S.I.
aangegaan ter Ronde Tafel Confe
rentie, aan de bevolking van het ge
bied der Zuid-Molukken het recht
een afzonderlijke deelstaat te
vormen en om daarna de gelegen
heid te krijgen de definitieve grond
wet van de republiek der V.S.I al
dan niet te aanvaarden, dus om al
dan niet uit die republiek te treden,
en de bevoegdheid te hebben tot on
derhandelen omtrent een speciale
verhouding tot de republiek en het
koninkrijk.
e president constateert verder,
dat de Ambonnese bevolking haar
zelfbeschikkingsrecht niet meer op
de voorgeschreven wijze heeft kun
nen uitoefenen, omdat het herhaald
beroep van de regering van de deel
staat Oost-Indonesië op de regerin
gen van de republiek en het konink
rijk, en op de Unci tot uitvoering
de betreffende bepalingen is af
gewezen of terzijde gelegd.
Het besluit van de republiek der
V.S.I. van 20 Mei 1950 tot vestiging
van een eenheidsstaat, waarbij de in-
ternationaalrechtelyk vastgelegde
federale structuur werd terzijde ge
steld heeft bovendien de uitvoering
van de bepalingen der R.T.C. in de
zen doorkruist.
Van een opstand der Ambonnese
bevolking tegen het wettig gezag is
dus geen sprake, aldus de president,
daar dit wettige gezag zelf het recht
om zich los te maken van dat gezag
aan de bevolking heeft toegekend,
terwijl dit wettige gezag daarenbo
ven verhinderd heeft, dat die bevol
king op formeel omschreven wijze
dat zelfbeschikkingsrecht verwezen
lijkt.
Militare wandeling
mar Lhasa
Omtrent de kwestie, dat de repu
bliek der Zuid-Molukken door Ne
derland niet is erkend, overwoog de
president, dat de erkenning van de
feitelijk bestaande republiek der
Zuid-Molukken ligt opgesloten in de
wet op de souvereiniteitsoverdracht
Indonesië. Imers, het koninkrijk
der Nederlanden is de overeenkomst
met de republiek der V.S.I nageko
men en kan aan de bevolking van
de Zuid-Molukken niet te goeder
trouw verwijten, dat zij, volkenrech
telijk hiertoe bevoegd, het zelfsbe-
schikkingsrecht uitoefende, dat haar
bij overeenkomst was verzekerd,
maar haar door de republiek werd
onthouden. Ook naar Nederlands
recht bestaat dus de republiek der
Zuid-Molukken als staat, zo meende
de president.
Wat nu het beschikbaarstellen van
schepen van de K.P.M. by de gewa
pende actie tegen Ambón betreft,
overwoog de president, dat dit ge
wapend optreden inbreuk maakt op
het zelfsbeschikkingsrecht, dat aan
de republiek der Zuid-Molukken bij
de wet op de souvereiniteitsover
dracht was toegekend, en daarmee
tevens op de fundamentele menselij
ke rechten en vrijheden, by diezelf
de wet erkend. Door hiervoor haar
schepen ter beschikking te stellen,
neemt de K.P.M. deel aan een on
rechtmatige daad tegen de republiek
der Zuid-Molukken en haar bevol
king.
DE K.P.M. GAAT IN HOGER
BEROEP.
De directie van de Kon. Paket-
vaart Mij deelt mede, dat zy in ho
ger beroep gaat tegen het vonnis,
dat de president van de Amsterdam
se Arrondissements-rechtbank heeft
uitgesproken in het kort geding van
de republiek der Zuid-Molukken
contra de K.P.M.
DE NALATENSCHAP VAN SHAW.
Shaws na.aienschap wordt op
500.000 pond sterling, geschat. Hy is
dus een der rijkste Britten. In dit
bedrag is echter niet begrepen het
beloop van de auteursrechten welke
krachtens de internationale conven
tie van Chicago tot het jaar 2000 aan
zijn erfgenamen zal worden uitge
keerd. De omvang van het bedrag de
zer auteursrechten is niet te bepa
len Dit zal afhangen van de popu
lariteit, die de werken van de over
ledene in de komende jaren zullen
genieten.
DE SUIKERBIETENCAMPAGNE IN
GRONINGEN. Tengevolge van
de suikerbietencampagne is het in
de Groningse grachten een drukte
van belang. Onophoudelijk varen
schepen, volgeladen met suikerbie
ten, naar de suikerfabrieken.
Speciaal de schippers uit de pro
vincie Groningen nemen de weg
door het Westerh a vensluisje, dat
echter slechts twee schepen tegelijk
kan schutten.
Dientengevolge ligt er in de Sluis-
kade steeds een groot aantal sche
pen, die wachten, tot zij geschut
kunnen worden. Een overzicht van
de Sluiskade met op de achtergrond
de A-kerk.
Amerikanen bij Oensan teruggeslagen
Het kennelijk in betekenis toenemend ingrijpen van China, althans van
Chinese troepen en wapenen, in de laatste fase van de strijd op Korea,
heeft dè UNO-troepen een onverwachte tegenslag bezorgd. Bij het nade
ren van de Chinese grens moesten zij op verscheidene punten terugdein
zen voor de verwoede tegenaanvallen der communisten. Oensan, op 10
km van de grens, moest na zware strijd worden prijsgegeven en de rode
bedreiging van de Amerikaanse posities in deze sector heeft andere voor
uitgeschoven eenheden, die nog slechts 24 kilometer van de grensrivier de
Yaloe verwijderd waren, gedwongen zich op de hoofdmacht terug te
trekken.
Volgens niet-officiële waarnemers
bebben de Chinese communistische
legers het Tibetaanse verzet reeds ge
broken. Er zou hun nog slechts een
militaire wandeling van een dag of
veertien vor de boeg staan alvorens
zij Lhasa, de hoofdstad van Tibet,
hebben bereikt.
Chinese legerafdelingen trekken
men I op het ogenblik Tibet binnen langs
bedenken, dat Nederland een groot een weg, die ze zelf
deel van zijn fortuin in Indië heeft
verloren en nu dus eigenlijk op een
niveau leeft, dat ver ligt boven onze
draagkracht. Men neemt aan, dat de
Marshallhulp in 1952 zal ophouden
te vloeien en wat dan?
Zal ons volk zich dan nog langer
een begroting kunnen permiteren,
die voor Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen een bedrag vertoont
van ruim 400 millioen, voor militaire
uitgaven, hoe noodzakelijk deze met
het oog op de bedreigingen uit het
Oosten ook moge zijn, van rond een
milliard, voor sociale voorzieningen
van ruim 500 millioen mitsgaders
een Nationale schuld van ongeveer
800 millioen per jaar?
Er zijn gebieden, waar men zon
der onherstelbare schade voor de
toekomst uitgezonderd dan het
gebied van defensie de staatstaak
tijdelijk kan inperken. Daarop zal de
regering moeten zijn voorbereid
voordat het ophouden van de Mars
hallhulp ons voor een catastrophe
plaatst, welke dan niet meer is tegen
te houden.
Daarom mag de publieke schuld
niet verder stijgen dan zy nu door de
noodzakelijk grote uitgaven voor de
fensie, voor materiële oorlogsscha
de en andere omstandigheden reeds
gestegen -s,
Nu is er nog vóór 1952 een proces
van aanpassing mogelijk, maar dan
mag daarmee ook geen ogenblik lan
ger meer worden gewacht.
meldt 't communistische persbureau
Nieuw China. Volgens dit bericht
komen achter deze eerste troepen
voorraden en versterkingen binnen.
Volgens het persbureau worden de
Chinese troepen „uitbunuig verwel
komd" en door Lama's (priesters) bij
de poorten der steden begroet.
Te Saigon is medegedeeld, dat de
Franse troepen Woensdag begonnen
zijn met de militaire evacuatie van
Laokay, de Franse vooruitgeschoven
Westelijke sleutelpositie aan de grens
tussen China en Indo-China. Ten
minste drie bataljons der Vietminh
poogden een fort te bemachtigen met
het doel de stad en de omringende
bruggen te bezetten. Woensdag
vormden de troepen der Vietminh
een bruggenhoofd aan de Westelijke
over van de Rode Rivier in de na
bijheid van Laokay. Ook aan de Oos
telijke oever in de nabijheid van
Traivan, ongeveer 40 3km. stroomaf
waarts van Laokay, werden eenheden
waargenomen.
ai
AMERIKAANSE VERLIEZEN.
Het Amerikaanse ministerie van
Defensie heeft bekend gemaakt dat
de Amerikaanse verliezen in de Ko
reaanse oorlog tot 27 October in to
taal 27.610 bedroegen: 4403 donen,
18.879 gewonden en 4328 vermisten.
Het legei leed de zwaarste verlie
zen- nl. 23.987 man, gevolgd door de
mariniers met 3142 man. de marine
met 234 man en de luchtmacht met
197 man
De Australische minister van oor
log heeft Donderdag bekend gemaakt
dat de beve hebber der Australische
troepen in Korea, luitenant-kolonel
Charles Green, tengevolge van oor
logsverwondingen is overleden.
AMERIKAANS BATALJON
GEÏSOLEERD.
De UNO-strijdkrachten proberen
nu. volgens gisteravond binnengeko
men berichten, een geïmproviseerde
frontlijn te voren, die van de stad
Tsjongjoe (aan de Westkust) via
Taetsjon naar Koejangdong (15 km.
ten Zuiden van Oensan) loopt. De
luchtmacht zond 124 jachtbommen
werpers naar deze frontsector om de
landstrijdkrachten ta steunen bij haar
pogingen het heen en weer golvende
front te stabiliseren.
Twee bataljons van de Amerikaan
se eerste cavaleriedivisie, die giste
ren bij Oensan waven inges.oten, kon
den zich uit de vijandelijke omsinge
ling vechten. Een derde bataljon is
nog steeds geïsoleerd en pogingen om
het te ontzetten moesten worden op
gegeven.
Volgens onbevestigde frontberich-
ten heeft een Chinese krijsgevangene
verklaard, dat er in deze frontsectoi
ongeveer 3000 Chinezen, vergezeld
van 300 Koreaanse tolken, in de
strijd zijn geworpen.
VERDERE TERUGTOCHT DER
AMERIKANEN
De troepen der V.N. zagen zich
Vrijdag gedwongen in Noord-West-
Korea verder terug te trekken, ter
wijl een vijandelijke aanval een aan
tal vooruitgeschoven Amerikaanse
en Zuid-Koreaanse eenheden dreig
de af te snijden. De tegenstander
trekt op het ogenblik naar het Zuid-
Westen op van Hoeitsjon. aldus
een woordvoerder van het Ameri
kaanse achtste leger, en zou Koenoe-
ri, het hoofdkwartier van eenheden
van het tweede Zuid-Koreaanse le
gercorps. reeds tot op enkele kilo
meters zijn genaderd. Het schijnt
zijn bedoeling te zijn alle zich ten
Noorden van de Tsjongtsjon bevin
dende strijdkrachten der V.N in te
sluiten.
Volgens de laatste berichten be
vinden de communisten zich reeds
ten Zuiden en ten Oosten van enkele
eenheden der V.N. op de Noordelij
ke oever van de Tsjongtsjon. Ook in
het gebied van Oensan en Taetsjon,
waar gisteren omsingelde Ameri
kaanse troepen aan hun lot moesten
worden overgelaten, moest het te
rugtrekken worden voortgezet
Volgens de woordvoerder van het
achtste leger zijn de linies der V.N.,
die zich tot op 20 kilometer afstand
van de Mandsjoerijse grens hadden
bevonden, thans ingekort ter verde
diging van een bruggenhoofd over
de Tsongtsjon bij Andjoe, bij Sinand-
joe aan de Westkust iets meer naar 1 enjge dagen geleden was uitgebro-
het binnenland gelegen.
De enige sector, waar de strijd
krachten der V.N. heden volgens de
berichten nog in de aanval waren,
is het centrale front waar Ameri
kaanse mariniers een aanval hebben
uitgevoerd op hetgeen naar men
meent grotendeels een Chinese com
munistische strijdmacht is, die het
strategische Tsjoisin-bekken verde
digt Verder naar het Noord-oosten
bevindt de Amerikaanse zevende di
visie, die vijf dagen geleden bij Iwon
landde, zich op enige kilometers ten
Noord-Westen van Poengsan.
Weer «een
kronin»s-plechtieheid
De Zweedse hofmaarschalk heeft
Donderdag medegedeeld, dat koning
Gustaaf VI Adolf niet zal worden
gekroond. De nieuwe Zweedse ko
ning volgt hiermede het voorbeeld
van zijn overleden vader, die even
min gekroond wenste te worden,
daar hij daaraan „teveel plechtig
heid" verbonden vond.
Het stoffelijk overschot van koning
Gustaaaf V is gisteravond in alle
eenvoud van het kasteel Drottning-
holm, waar de koning gestorven is,
naar het paleis in Stockholm overge
bracht. Slechts tien autr's volgüen
de lijkwagen, maar de twaalf km.
lange route was afgezet door pad
vinders en schoolkinderen, die met
fakkels de weg voor hun koning op
zyn laatste tocht verb' htten. De
stoet werd voorafgegaan door de
hofpredikant, de vroegere aartsbis
schop Erling Eidem, en gevolgd door
auto's waarin koning Gustaaf VI en
de andere leden van de koninklijke
familie hadden plaatsgenomen.
Vrijwel bedwongen
De opstand op Portorico, welke
ken, is thans vrijwel bedwongen na
dat de politie de leider der nationa
listen, Pedro Albizu Campos, en en
kele andere nationalistische en c
munistische voormannen, had gear
resteerd.
Campos gaf zich pas over, toen
de politie zijn huis onder vuur nam,
en het met traangasbommen be
stookte.
Onder de gearresteerde commu
nistenleiders bevinden zich de voor
zitter en de secretaris van de com
munistische partij.
De gouverneur van Portorico ver-
D ODE CHINESE troepen zijn op het
„Dak der Aarde" geklommen, zo
als Tibet wordt genoemd, om de Ti-
betanen te gaan bevrijden. Van ern
stige tegenstand is niet veel geble
ken en men kon dat ook nauwelijks
verwachten.
De Tibetanen zijn geen militair
volk, zy zijn een volk van monniken
en worden geregeerd door de Dalai
Lama, het geestelijk hoofd der
Boedhisten. Van vreemdelingen heb
ben zij nooit gehouden, hun
0 grenzen zijn steeds herme
tisch gesloten geweest en
Iiiasa was bekend als de „verboden
stad". Nu wacht Lhasa met gelaten
heid op de komst van de ongenode
gasten uit China en de Dalai Lama
een jongeling van 17 jaar, maakt zich
reeds klaar om uit te wijken naar
India, dat hem asyl heeft toegezegd.
Volgens berichten uit Chinese
bron worden de „bevrijders" overal
met groot enthousiasme ontvangen
en staan de lama's (Boedhistische
priesters) aan de poorten van de ste
den om hen te verwelkomen. Wij
kennen dat van Korea.
India maakt zich echter hevig on
gerust en niet ten onrechte, want het
ziet met lede ogen de rode Chinezen
van Mao aan zijn grenzen verschij
nen. Zolang de Mimalaya en het Ti
betaanse hoogland India van China
scheidde, was Pandit Nehroe beste
maatjes met Mao en streefde hij naar
de rol van de grote middelaar in
Aziatische aangelegenheden tussen
Azië en Moskou. Maar nu voelt hij
zich lichtelijk opgelaten met deze
satellieten van Moskou; zij komen al
te dicht in de buurt. Bovendien ken
nen zy geen manieren. Reeds maan
den vertoefden Tibetaanse onderhan
delaars te New Delhi in afwachting
van een uitnodiging om naar Peking
te komen. Peking wenste echter niet
te onderhandelen en liet de Tibeta
nen rustig in New Delhi zitten tot
grote ergernis van Pandit Nehroe.
ZAL INDIA nu deze nieuwe daad
van agressie voor de Verenigde
Naties brengen? En wat doet de Vei
ligheidsraad? Officieel schijnt nie
mand te weten wat de hele wereld
allang weet, dat er een overval plaats
vindt op een vreedzaam volk. Men
wacht nog steeds op officiële gege
vens en meent, dat de situatie nog
altijd niet duidelijk is. Volgens Chi
na betreft het ook hier een zuiver
binnenlandse aangelegenheid. China
heeft n.l. de laatste jaren volgehou
den, dat Tibet eigenlijk Chinees ge
bied is. Vroeger waren er twee heer
sers in Tibet. n.l. de Dalai Lama, het
geestelijk hoofd, en de Pantsjen La
ma, het wereldlijk hoofd De Pantsjen
Lama was pro-Chinees, doch moest
het onderspit delven en vond onder
dak in China. Thans komen de Chi
nezen natuurlijk met deze Pantsjen
Lama aandragen om aan hun actie
een legaal tintje te geven, en daar
de Pansjen Lama inderdaad nog
vrele aanhangers telt in Tibet, is het
best mogelijk, dat vele Tibetanen zijn
terugkeer zullen toejuichen. Maar
niemand zal zich daarom laten wijs
maken, dat de troepen van Mao al
leen uit liefde voor de Pantsjen Lama
in Tibet zijn bim.engevallen In we
zen is deze inval in Tibet een dood
gewone daad van agressie met geen
andere bedoeling, dan Tibet te bezet
ten, om daar een mooie uitvalsooort
te hebben naar het rijke India Maar
officieel" is de situatie nog altijd niet
duidelijk.
Evenals trouwens op Korea. Daar
weet iedereen, dat de Chinezen de
Noord-Koreanen thans te hulp zijn
gekomen, met net gevolg, dat de
strijdkrachten der V.N. op een onver
wachte versterking der Noord-Ko-
reaanse weerstand zijn gestuit. Maar
„officieel" weet men nog altijd niet,
of deze Chinezen nu wel echte Chi
nezen zijn.
Waar het op neer komt is dit: het
optreden van Mao stelt de wereld
voor beslissingen met uitermate gro
te consequenties en men aarzelt om
die beslissingen te nemen en die con
sequenties te aanvaarden. Iedereen
beseft, wat er eigenlijk moest ge
beuren, n.l. Mao op z'n vingers tik
ken.
klaarde, dat de gehele opzet van de
opstand „duidelijk en uitgesproken"
onder de invloed van het wereld
communisme stond
Nationalisten hebbc" verklaard,
dat de toestand in Portorico geen bin
nenlandse' aangelegenheid is, maar
een kwestie, waaryiede de interna
tionale vrede en veiligheid gemoeid
is. Zij hebben de secretaris-generaal
der V.N. verzocht, de kwestie bij de
V.N. aanhangig te maken.
'T ZAL LANG DUREN,
ZEGT TRUMAN.
Op vragen betreffende het besluit
van de U.N.O. om de diplomatieke
boycot van Spanje te beëindigen,
heeft Truman, na aanvankelijk ge
weigerd te hebben commentaar te
geven, gezegd, dat het lang zal du
ren aleer de Ver. Staten een ambas
sadeur naar Spanje zullen zenden.
Kowiettie.
Een mensenleven is te kort om
alles maar lang genoeg om veel te
leren.
