AVOND-ATTRACTIES
AVIFAUNA
J.BRAND0N
5MPÉ3
Internationaal Vogelpark Avifauna
ZOMERZORG
Cabaret van Onbekenden
J. N. Vreeburg
Fa. A.A. VERHOOG Zn
„SUPRA"
A. WAALS
J. L. KOUWENS
Aank. Kracht (vrl
Rijkspostspaarbank
Het licht straalt
DE JONG S
Machinefabriek N.V.
TEKENAAR
BIJ
Gezellige avonden met muziek, en feeërieke parkverlichting
biedt U het Avifauna-Paviljoen gedurende de wintermaanden
Alphen aan den Rijn
DINSDAG 31 OCTOBER 1350
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
Heden werden wii verblijd
met de geboorte van ons
12de kind
BRAM
NIC. SC HA VEM AKER
H. SCHAVEMAKER—
VERSLUIJS
Warmond 30 Oct. 1050.
Verloofd:
G. V. M. BERNARD
B. B. A. HOSMAN.
chem drs.
Oeestgeest: Regentessel. 32
Maansen: Herengracht 22
5 November 1950.
Thuis: 34.30 uur.
Ereestraat lila. Leiden.
Voor de vele blijken van
belangstelling, tijdens de
ziekte en overlijden van
onze lieve Moeder
JOHANNA
ZIJERVELD
Weduwe van
JOANNES
HUBERTUS KOOT
betuigen wij U onze har
telijke dank. 8342
Uit aller naam.
Familie Koot.
Bodegraven. 30 Oct. 1950.
Buitenkerk 53.
Met diepe droefheid
geven wij U kennis van
het overlijden van onze
innig geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoe
der
THEODORA
AGATHA CORNELIA
LAMBERMONT
Weduwe van
FRANCISCUS
TWAALFHOVEN
voorzien van de H-H.
Sacramenten der Ster
venden, in de ouderdom
van 81 jaar.
Wij bevelen onze dier-
bat-e overledene in uw
gebeden aan.
Wester voort:
Zr. Marie Rosaria O P
(C. W. M. Twalfhoven)
Purmerend:
J. W. A. M Quant—
Twaalfhoven
R. M. Quant en kinderen
Oude Wetering (Z.H.):
W. C- A. Lohman
Twaalfhoven
A. H G. Lohman
en kinderen
Leiden:
E. W. M. Twaalfhoven
(Vrouwe v Bethanië)
Purmerend, 30 Oct. '50.
Herengracht 18.
Geen bezoek,
Geen bloemen.
Gaarne H.H. Missen.
De gezongen plechtige
H. Mis van Requiem
zal plaats hebben Don
derdag as. (Allerzie
len) te Utrecht in de
kerk van de H. Augus-
tinus (Oudegracht bij
de drie bruggen), te
10 uur. waarna bijzet
ting in het familiegraf
op het R. K. Kerkhof
aan de Biltstraat.
Na de begrafenis gele
genheid tot conduleren
Huize Molenaar, Korte
Nieuwstraat 6, Utrecht.
a.s. Donderdag 2 Nov. en verder iedere Donderdag aanvang 8 uur
onder leiding van GERALDINI.
Amateur-Ariisten geeft U tijdig op bij GARALDINI. - Telefoon 20758 of 31306
Aardige prijzen - Gratis Entrée - Orkest Ouwerkerk
QUIRINA
in de wereld
PETRONELLA
VAN SCHIE
haar Zilveren Professie-
1 feest te vieren in het
klooster Pens. St. Anna
Oudenbosch
1 Namens de familie. 1
J. C. VAN SCHEE
Dorpsstraat 10 8345
Noordwij kerh out.
Op 8 November a.s.
hopen onze geliefde
Ouders
D. v. ROSSENBERG
A.
de dag te herdenken, j
dat zij voor veertig ja-
ren in de echt zijn ver-
bonden.
Dat God hen nog lang 2
moge sparen is de wens
van hun 9
Ter Aar. 22 Oct. 1950.
Korteraarseweg 69.
TANDH HELKUNDIGE
houdt Woensdag 1 Nov.
GEEN SPREEKUUR
Spreekuur v. particulieren
voortaan uitsluitend aan
huis. Lorentzkade 41.
Fondsspreekuur
Diaconessenhuis
zigd.
in het
ongewij-
8346
KANTOORBOEKHANDEL
Haarlemmerstraat 29.
Telefoon 22197.
Wegens enorme dïukte
wordt onze
Reclame Campagne
ter gelegenheid van ons
40-jarig Jubileum verlengd
tot 6 November a.s.
Iedere cliënt boven ƒ1.
krijgt 10 pet. kortin® te
vens ontvangt elke 25ste
cliënt een doos sigaretten
of vulpotloodcadeau.
Iedere verstandige cliënt
koopt NU zijn winkelboe-
ken. Tabell- kasboeken en
Kantoorboeken. Na Januari
as kan geen houtvrij pa
pier meer worden geleverd.
Een slank figuur
voor iedere vrouw
door het nieuwe robber
GEZONDHEIDSCORSET
U voelt niet, dat U het draagt
Het baleinloze „SUPRA"-
CORSET is een opzien
barende vinding.
Het magBeert de huid tijdens
het dagen en zorgt alduB Yoor
een onmerkbare vermagerings
kuur.
Verdre voordelen van het
SUPRA"-COR8ET:
i het dragen
Rekbaar naar alle zijden.
's Zomers uitermate koel
Door bijzondere slniting
onder iedere kleding geheel onzichtbaar
Jarenlange levensdonr.
Afwasbaar.
Van Donderdag 2 Nomber t.m. Nrijdag 3 November wordt
het SUPRA"»CORSET in onze Corsetten-afdeling Haarlem
merstraat 120, geheel vrijblijvend GEDEMONSTREERD
Corset 24.-
Gordel 10.95
Stepin 5.35
MODEMAGAZIJN
Haarl.str. 114-120, Lsidan
Komt morgen eens bij
ons kijken en hoort de
nieuwe Erres Radio.
U zult enthousiast
zijn over de prachtige
klankrijkdom.
Werkelijk, een Erres
Radio is geen toestel
doch een fijnbesnaard
instrument. Radio-
technisch is het vol
maakte bereikt. Alle
Erres Radio's, zelfs
lin de lagere prijsklas
sen, zijn in edele hout-
^uitgevewd
Electrotechnisch
Radiobureau
Geversstraat 25, Tel. 20904
Oegstgeest
Dorpsstraat 78 - Telef. 353
Warmond
Levering op gemakkelijke
voorwaarden is mogelijk
GESLOTEN WEGENS STERFGEVAL
DONDERDAG 2 NOVEMBER
Schoonmaakbedrijf J. Kukler Zn.
VAN DER WERFFSTRAAT 34
HANDELSKANTOOR heeft plaats voor
Mulo einddiploma gewenst.
Brieven met uitvoerige inlichtingen, rapportcijfers
en verlangd salaris onder no. 8349, bur. v. d. blad
WOENSDAG
Feest van Allerheiligen,
is onze zaak de gehele dag
GESLOTEN
Adverteert in dit blad
31 October
W ereldspaardag
Overal ter wereld staat vandaag het sparen
in het centrum der belangstelling. Geen won
der, meer dan ooit heeft de wereld spaarzaam
heid nodig. Ook voor Nederland geldt dit in
bijzondere mate. Vooral onze jeugd zal weer
tot het sparen moeten worden gebracht.
Ouders en opvoeders, de Jeugdspaaractie 1950-
1951 van de Nationale Spaarraad is goed be
gonnen. Het is thans aan U om te zorgen dat
hij goed eindigt. Leert de kinderen volhouden.
Leert ze écht sparen!
fg Te koop zwaar eiken
stel stoelen, rood pluche.
4 sia.elen 2 armfauteuils
en bank. heel mooi 80,
heel mooi kleine Ijskast
15. 2 mooie fauteuiltjes
en 2 stoelen 15.klein
kookkacheltje met pijp 10
Woensdag de gehele dag
geopend F. v. d. Pluym
Janvossënsteeg 51. 88
2* Ne. dagmeisje gevr.
goed kunnende werken
van half 9 tot 5 uur. Me
vrouw Hertz. Warmonder-
weg 27. Leiden, tel. 24310.
fg Café „Ik leer nog"
Prijsjassen elke Vrijdag
avond om 8 uur. te begin
nen 3 November. A. M.
Piinacker. 8353
■g Te koop een paar lede
ren klomplaarzen. Te be
vragen Watertje 10. Zoeter-
vvoude. 84
fg Te koop gtiis moquette
ameublement 2 fauteuils
en 4 stoelen, grote spiegel,
stofzuiger Vamphir. 220
volt, zo goed als nieuw.
Adres Franchimontlaan 13
Ja ondanks de koude, straalt
het licht en de warmte ven
de opwekkende gezelligheid
en de gezonde zuivere ont
spanning van de danslessen
en dansavonden van Evert
Casteiein U tegen.
-k 1 November
Leiden 3.45 uur.
Hi'legom 2.30 uur.
Zoet erjneer )f"
Zaterdag 8 uur
Hazerswoude Zw.
Zondag 8 uur
Leiden
1 Nov. 3.45. Zondag 8 uur
Gesloten "fa
Allerheiligen na 6 uur en
Goed dansen léért U,
dat garandeert U
LANGEBRUG 6> LEIDEN
TELEFOON 26954
*e Hazerswoude
vraagt
UlciHhdq.-
ho-uw-kundig,
met meerdere jaren teken
kamerpraktijk Goede theore
tische ontwikkeling M. T. S.,
P. B. N. A. of hiermede gelijk
waardig, en bekendheid mej
de algemene machinebouw
Vanaf morgen 1 November tot en met Februari is er een speciale dienst van de
Autobusonderneming „Citosa" van Leiden naar „Avifauna", voor een lage prijs
van 75 cent retour, met inbegrip van entré park.
Dit geldt alleen voor de busdienst van 19.25 u. en 20.25 u. (vertrek Beesten
markt, Leiden).
Vertrek van „Avifauna" naar Leiden doorlopend tot 24 uur
IFnrPr IVfF"! Feeërieke parkverlichting
R.-ë-1-Lr 1_j1\ J_i r\ V vF IV U Dansmuziek in het Avifauna paviljoen
Prima Café-Restaurant
Verwarmde zalen
Verwarmde Autobussen
Van 1 November tot 9 November dagelijks optreden van het wereld
vermaard Deens Dans- en Showorkest van PETER RASMUSSEfë.
In November en December zullen de volgende orkesten in Avifauna spe en
Lex van Spall) radio-orkest
Richard Robisson, Hammond orgel
Malando, tango-orkest
Skymasters, o.l.v. PIE SCHEFFER,
radio-dansorkest
UNIEK IN DE WERELD!
OOK INDE WINTER GEOPEND!
RUIME PARKEERTERREINEN I
EEN OASE IN NEDERLAND!
