Dr. H.van der Hoeven
M. J. VAN DIJK
Ai s de fabrikanten onder elkaar
afspreken hun product voor 50
ct. te verkopen - al zou 45 ct. vol
doende zijn - dan is dat een ge
volg van een stelsel waarin uit
sluitend geproduceerd wordt om
zoveel mogelijk winst te maken.
Als men geen rekening houdt
met het verbruikersbelang, staat
U machteloos. U weet niet eens,
dat U teveel be-
It9 taalt, want U
Timmerlieden
FLINKE
VERPLEEGHULP
Publieke Veiling
1DD DEKKLEDEN
LEGERGOEDEREN
ZATERDAG 2S OCTOBER 1950
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA i
GEMEENTERAAD ZOETERWOUDE
Op aandrang Prov. Commissie werd
uitbreidingsplan dorp gewijzigd
Gisteravond kwam de raad van
Zoeterwoude bijeen; afwezig we
gens .verhindering de heer Onder
water en wegens ongesteldheid de
heer van Vliet.
Notulen van de buitengewone ver
gadering ter gelegenheid van de
jubilea van de burgem. werden op
voorstel van de voorz. ongelezen
vastgesteld. De voorz. spreekt een
dankwoord tot de raad en de bur
gerij, die deze feestdag voor hem en
zyn familie tot een onvergeteijlke
hebben gemaakt.
Wijziging uitbreidingsplan.
Het uitbreidingsplan Dorpsgedeelte
is weer belangrijk gewijzigd; zulks
op aandrang van de Provinciale
Commissie. De Nieuwe weg vanaf
de Weipoort krijgt nu een rechte
verbinding paralel met de Schenkel-
weg tot de Provinciale weg. Er is
gestreefd nair meer intensieve
bouw en de hoofdweg van af het
Dorp door het perceel van de fa.
Jansen zal nu niet meer op de
Schenkelweg eindigen, doch op de
genoemde weg. De sloop van de
melkhandel en bakkerij naast het
parochiehuis gaat dus niet door.
Voorts is er nu een omleg achter 't
Dorp in de Westeindse Polder waar
door de bocht bij de fa. Deckers en
bij de erven A. Paardekooper ge
meden wordt. Daaraan zullen indu
strieterreinen _en sportvelden komen
te liggen. Deze plannen bedekken
de gehele groene tafel en hebben
enige minuten de aandacht van de
raadsleden. De voorz. verwacht niet,
dat deze plannen spoedig tot stand
zullen komen; het is een richtlijn
waarmede bij bebouwing rekening
moet worden gehouden. Deze plan
nen moeten nog vele instanties pas
seren en komen nog weer in de
raad.
De gemeenterekening 1949 wordt
vastgesteld met een batig saldo van
1345.13,
De begroting Burgerlijk Armbe
stuur 1951 wordt vastgesteld op
18.214,80 met een gemeentelijke
subsidie van 16.262,20,
Voor uitzending van kinderen
naar vacantiekolonies wordt 40 per
dag uitgetrokken met een maximum
van 200 voor gevallen waarbij het
rijk en de provincie ook een bij
drage verlenen.
Aan Sole Mio wordt een subsidie
van 250 verleend, dat is lager als
het gevraagde bedrag van 73 ets per
ligdag van de gemeentelijke patiën
ten. B. en W. motiveren deze la
gere som, omdat het tekort van 73
ets. per dag gebaseerd was op een
jaarrekening met zeer hoge afschrij
ving op gebouwen.
Aan de Geer en KI. Blankaart
Polder wordt c ensubsidie voor de
wegen van 250 verleend. Besloten
wordt tot aankoop van 114.000
straatstenen van de firma S. Ben-
ninck te Leiderdorp ad. 99,75 per
duizend voor de straat achter de
Schenkel en Dorpsstraat.
De bouwverordening wordt ge
wijzigd waarbij o. m. de verdieping-
hoogte verlaagd wordt van 2,70 m.
tot 2.60 m..
Overdracht grond in
Wederopbouwplan Hoge Rijndijk
By punt 25 wordt voor het eerst
■door de raadsleden gesproken. Hier
bij wordt een zeer ingewikkelde
kwestie behandeld bij de overdracht
van ae grond in Wederopbouwplan
Hoge Rijndijk, de elf herbouwde
woonhuizen.
Door de zaakgelastigde, de heer P.
Meydam, is een breedvoerig schrij
ven ingezonden. B. en W. geven een
uitgebreid praeadvies.
Bij deze toewijzing moeten zoveel
mogelijk de algemene richtlijnen in
acht worden genomen door Weder
opbouw vastgesteld. Ingevolge deze
richtlijnen kan toewijzing plaats heb
ben, indien redelijkerwijze verwacht
kan worden, dat de bebouwing van
de toe te wijzen onroerende zaak
binnen een aanvaardbare termijn
zal kunnen aanvangen. De herbou
wers van de 11 aan de Hoge Rijndijk
gebouwde woningen kunnen aan
spraak maken op toewijzing en de
herkaveling heeft in onderling over
leg plaats gehad. De toewijzingsprijs
wordt bepaald naar de volgende
maatstaven: a: kavels en oppervlak
te gelijk of kleiner dan de onteigen
de grond 6 per M.2, de meerdere op
pervlakte 7.zulks in verband
met standsverbetering.
b. Het kavel van de heer G. A.
v. d. Pluym wordt berekend naar
7 voor de gehele oppervlakte in
verband met gunstige situatie. Met
deze voorgestelde prijzen is echter
nog overleg gaande met Wederop
bouw van welke zijde men te kennen
gaf dat de prijzen als maximum zijn
te aanvaarden. j 0ver onvoldoende geneeskundig on-
Aangezien enige bouwers dringend derzoek door de schoolartsen; som
behoefte hebben aan de toewijzing in niige klassen zijn reeds drie
gemeente daarvoor ook f 7 betalen.
De heer Schinkel ziet in dit gevel
veel onrechtvaardigheden. O.a. zegt
spr. dat eertijds voetpad is afgestaan
voor 1, terwijl de eigenaren ge
dwongen zijn zo ver achteruit te bou-'
wen en daardoor veel grond voor het
huis hebben voor hoge prijs.
Het voorstel van B. en W. tot toe
wijzing met nadere verrekenings
clausule wordt aangenomen.
Rondvraag.
Bij de rondvraag klaagt de heer
Dorrespaal over de slechte verlichting
aan de toegang vanaf de Rijksstraat
weg naar de Ommedijk.
De heer van der Ploeg vraagt be
tere verlichting van de Dokter Kort-
mannstraat. Omtrent niet op tijd her
stelde lantaarns deelt de voorzitter
mede last te hebben gegeven een in
stallateur buiten de gemeente op
dracht te geven, hoezeer B. en W.
zulks ook betreuren dit te moeten
doen.
De heer C. J. v. Leeuwen klaagt
verband met verlenging hypothee
moet spoed betracht worden.
De voorz. legt er de nadruk op,
dat de oorzaak van de kwestie niet
bij de gemeente ligt, doch bij Weder
opbouw. In het geval de heer Zit
man voor zijn afgestaan gedeelte an
dere grond wenst te hebben, moet de
Ondertrouwd
WIM ZWETSLOOT
en
NEL KERSBERGEN
De Huwelijkssluiting zal
piaats vinden 21 Novem
ber 10 uur in de Parochie
kerk van de H Pancratius
te Sassenheim.
Leiden:
Haarlemmerweg 4.
Sassenheim:
H. Baderstraat 13.
Gelegenheid tot feliciteren
op de huwelijksdag van
35 uur in Rest. De Doe
len Rapenburg 2. Leiden,
'foek. adres: Haarl.'wes
12 Leiden. 8260
jaren
lang niet onderzocht. De voorz. zegt
dat jaarlijks onderzoek niet te berei
ken is.
De heer C. J. v. Leeuwen vestigt
de aandacht op een gevaarlijke plaats
bij de Geerbrug B. en W, zullen
door demping van de sloot of door
het plaatsen van hekwerken hierin
voorzien.
OUDE-WETERING
Opening Winterprogramma K.A.B.
In hotel „Klein" kwam de K.A.B.
ter opening van het winterprogram-
ma bijeen. Om acht uur sprak
voorz. A. J. Hogcnboom een kort
welkomstwoord, in het bijzonder tot
pater Engelbertus, die deze avond
voor het eerst in Oude Weterig was.
Hierna was het woord aan pater
Engelbertus, die in een begeesterend
en een duidelijk betoog sprak over
„een gezonde geest in een gezond
lichaam." Als eenling kunnen wij
niets beginnen, maar wjj moeten
ons verenigen, om de ons gestelde
idealen te kunnen verwezenlijken.
Wij moeten ook onze aandacht
schenken aan onze kinderen, opdat
zij zich in goede lijn ontwikkelen.
Met een kort dankwoord onder
streepte voorz. dit belangwekkend
betoog van pater Engelbertus. Door
het vertrek van voorz. van Es werd
de vacature in Herwonnen Levens
kracht aangevuld door S. v. d. Wil-
lik. In de vacature kascommissie
werd voorzien door G. Nelen. De he
ren H. v. d. Meer en S. v. d. Willik
werden afgevaardigd naar de a.s.
Bondsraad. Als mandaat kregen de
ze twee te stemmen op A. v. 3. Veldt
als voorz, der Bondsraad en op Joh.
van Boxmeer voor de kring Hoorn.
De rondvraag leverde geen moeilijk
heden, waarna voorz. Hogenboom de
eerste avond van het winterpro-
gramma met een kort dankwoord
besloot.
Op 17 November a.s.
2 hopen onze geliefde 2
Ouders Behuwd en
f Grootouders
2 NTCOLAAS BAKKER 2
2 en
PETRONELLA
j BAKKER—KOEK j
2 hun 40-jarige Echtver- l
t eniffinp te herdenken.
De gezongen H Mis
2 van dankbaarheid wordt 2
opgedragen in de paro- t
6 chiekerk St. Petrus 6
t Banden op Zondag 26 i
J November te 10 uur.
2 Dat God hen nog lang 2
t moge sparen is de wens
van hun
dankbare kinderen. 1
kleinkinderen
J en verloofden.
Roelofarendsveen.
28 October 1950.
Zuidhoek 11.
8304
Heden overxeed tot ons
leedwezen, na voorzien
te ziin van de laatste
H.H. Sacramenten der
Stervenden onze ge
liefde Dochter en Zus
ter
PETRONELLA MARIA
GROENE NDUK
in de leeftijd van 31 j.
C. J- Groenendijk
C. M. Groenendijk—
Pieterse
en familie.
De p.echtige Uitvaart is
vastgesteld op Maandag
30 October te 9 uur in
de kerk van O. L. Vr.
Hemelvaart te Nieuw
koop. waarna de be
grafenis zal plaats vin
den op de R. K. be
graafplaats aldaar.
Heden oveneed zacht
en kalm in het St. Jo
seph pension, geheel
overgegeven aan Gods
H. Wil. na tijdig voor
zien te zijn van de H H
Sacramenten der Ster
venden onze beminde en
zorgzame Echtgenote.
Moede:- Behuwdmoeder
Grootmoeder en Over
grootmoeder
HELENA TOUW—
WEIJERS
eerder weduwe van
CORNELIS
ZANDBERGEN
Namens de familie.
J. TOUW.
Aiohen aan den Riin.
26 October 1950.
St. Josephpension
De H. Uitvaartdienst
zal plaats hebben Dins
dag 31 October a.s- te
9.30 uur in de parochie
kerk van de H. Bonifa-
tius te Alphen aan den
Rün, waarna begrafenis
on het R. K Kerkhof
aldaar 8308
derhart diep getrof
fen door het overlijden
tengevolge van een
noodlottig ongeval van
ons lief Zoontje en
Broertje
GERARD
in de jeugdige leeftijd
van 4V, iaar.
De diepbedroefde
familie G. v- BEEK
Lisse. 28 Oct. 1950.
Engelplein 21
Heden overleed tot onze diepe droefheid zacht
en kalm, na langdurig geduldig gedragen lijden,
mijn innig geliefde Vrouw en onze lieve zorg
zame Moeder, Behuwd-, Groot- en Overgroot
moeder
ELSJE KUKLER-VAN ROSSE
in de ouderdom van 80 jaar.
Leiden:
J. KUKLER
M. VAN SCHOOTEN—KUKLER
A. TH. VAN SCHOOTEN
E. VAN DER PLAS—KUKLER
A. J. VAN DER PLAS
P. BUIJS—KUKLER
W F. BUIJS
H. KUKLER—DREEF
J. KUKLER
C. H. KUKLER—BEU
J. STOUTEN—KUKLER
B. STOUTEN
S. KUKLER
C. KUKLER—vAN DER BERG
Friezenveen:
M. F. SEGAAR—KUKLER
L. CHR. SEG AAR
Leiden:
A. KUKLER
A. KUKLER—VAN LEEUWEN
Kleinkinderen en Achterkleinkinderen
Geen bloemen.
Bezoekuren 35 uur en van 79 uur.
De begrafenis zal plaats hebben Donderdag
2 November te 12.30 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Bestuur en Raad van Toezicht van de Coöpe
ratieve Boerenleenbank „Voorschoten" geven
met ontroering kennis van het plotseling over
lijden van de Kassier der Bank, de Heer
J. M. DE RUYTER
in de ouderdom van 55 jaren.
Gedurende meer dan 30 jaren heeft hij met
grote werkkracht en toewijding de belangen
van onze bank op uitzonderlijke wijze gediend
Zijn nagedachtenis zal bij ons in dankbare her
innering blijven.
Hij ruste in vrede.
Voorschoten, 26 October 1950. 8295
Het personeel van de Coöp. Boerenleenbank
„Voorschoten" te Voorschoten, geeft met leed
wezen kennis van het plotseling overlijden
van hun hooggeachte Patroon, de Heer
J. M. DE RUYTER
Voorschoten, 27 October.
Aan allen, die hun belang-
cteliing hebben betoond bij
hei overlijden van onze
beste Zwager en Oom
betuigen wij onze op
rechte dank. Bijzonder ook
aar dokter Jasperse en de
Zusters van het St. Elisa
beth Ziekenhuis voor de
liefdevolle verpleging tij
dens ziin ziekte tevens aan
de R. K. Begrafenis-Onder
neming W. Wallaart. voor
de keurige verzorging der
begrafenis. 8303
Uit aller naam.
Mevrouw Weduwe
A. H. LA'MBOO
VAN DIJK
Leiden. 28 October 1950
Ho ge woerd 74a
DANKBETUIGING
Mede namens miin ouders
dank ik hartelijk allen, in
het biizonder de buren en
de Prins Hendrikstraatbe-
woiiers. die van hun be
langstelling hebben blijk
gegeven bii miin terugkeer
uit Indonesië. 8298
BART VINK.
Bij deze betuig ik aan allen
die op een of andere wijze
belangstelling betoonden
bij miin terugkeer uit In
donesië. vooral Katholiek
Tnuisfront. Buren en Vrien
den. miin hartelijke dank.
THEO WESSELMAN.
Zuideinde 25. 8291
Roelofarendsveen.
Voor Uw hartelijke deel
neming ons betoond bii
het zo plotseling overlijden
van onze lieve Echtgenote
en Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder. Zuster en
Tante
ADRIANA WILHELMINA
MARIA
VAN HAMERSVELD—
UITEWAAL
betuigen wij U onze op
rechte dank.
Uit aller naam.
C. M. v. HAMERSVELD
Leiden October 1950.
Pa pen gracht 30. 8280
VROUWENARTS
Witte Singel 29. tel. 21760
Spreekuurwijziging
Gynaecologie: dag. 1.30-2.30
Verloskunde: dag. 2.30-3.00
Kinderloosheid. Huwelijks
moeilijkheden. Hormonale
sloornissen alleen volgens
afspraak. 8259
Maandag:
16 30 uur tot 17.30 uur
18 uur tot 19 uur
Dinsdag:
8.30 uur tot 9.30 uur
ronaerdag:
16 30 uur tot 17.30 uur
18 uur tot 19 uur
Vriidag: 8284
3.30 uur tot 9.30 uur
Te veel? Te weinig
U weet het niet
heeft daarop geen controle.
Daarom treden steeds meer ge
zinnen toe tot de Coöperatie.
Op hun eigen coöperatieve be
drijven hebben zij wèl controle.
Daar kunnen zij nagaan of de
prijzen te hoog zijn. Gemeen
schappelijk beslissen zij zelf,
hoe het bedrijfsoverschot
wordt besteed: In het belang
van hen allen. Dat is recht
vaardig.
C&fJ Prii#"aÏ8P,»ken "j" «trsjd met het verbruikers-
l belang. De Coöperatie, als gezinsorganisatie, is hiertegen
een natuurlijk bolwerk. In Zweden b.v. wist de Coöpe
ratie verschillende kartels te doorbreken. Zo werkt de Coöperatie:
Niet om het gewin maar voor het gezin
Sluif U aan -
koop bij de
Jletefaantjea
AANGEBODEN
spelen, maar toch niet vlot
een moderne foxtrot of
Engelse wals enz.? Volgt
onze nieuwe Amerik dans
muziekcursus voor piano.
Duur der cursus nail
iaar. Snelle verbluffende
resultaten Muziekschool
Zwaag. tel 24358. Kore-
vaarstraat 5.
3T Aangeboden wegens
vertrek Salon ameuble
ment divan me* pluche
kleed. 4-arms koperen
kroon bureaustoel Franse
pendule met coupes wand
platen in lijst groot ge-
emaill. bad met staande
geiiser, Stille Rijn 9a. te
Leiden. 47
3? Gelden beschikbaar
voor eerste hvpotheek
Rente vanaf 2Vk% Fin.
Bel. en Ass. Krt Otto"
Beukenlaan 9 Sassenheim
Tel 7488 en 7868 Na kan
toortijd 7329 en 7828 6932
3T Attentie. Wij repare
ren gebroken oorceleinen
Saksische groenen, antie
ke borden beelden kristal
•voor. koper, brons enz
Schoonmaken en vernissen
van schilderijen reparatie
Persische kleden. Brem-
mei- Haarlemmerstraat 99
.ngan? Goe-Gerritsteeg 1.
Tel. 22791 6635
3? Invalidewagens. Alle
modellen invalidewagens
o-a. wandel- buiskamer-
zelfbeweegbare en motor
wagens Carrierhuis Gebr
Huisman, Hogewoerd 66—
68. Tel. 22962, Leiden.
3T Herenhoeden stomen
modelleren 'nieuw lint.
nieuw leer eventueel ver
groten of verkleinen voor
vakwerk van Velsen hoe
■'ei.kliniek Donkersteeg 3
3? Te koop: geklede mol-
hère schoenen, forma na-
tara nog niet gezoold, we
gens te klein (maat 39)
eventueel ruilen voor maat
40. Nachtegaailaan 7. 64
3? Te koop aangeboden
2 Amerik. greenen masten
en 1 Amerik. greenen giek
cok gesohikt voor bat'g-
roede. G. van Ruiten,
Noordkade 12. Roelof
arendsveen. 8301
3T Alt op de Mare heeft
bi'zonder warm gevoerde
handkappen voor de hulp-
motorrijders 6.66 in leer
S.66. Motor handschoe
nen 4 53. lederen wanten
13.50 beenpijpen 11 03
en motorbroeken f 18.50-
3? Te koop: 2 pers. ka-
nokbed met peluw 25.
2 knappe vloerkleden heel
20 en 25 Der stuk
knappe winterjas voor
kleine man 15. piano
kruk 5.2 mooie pe
troleumlampjes 3.50 oer
scuk onderstel van een
traonaaimachine 12 50.
enife goedkope kachels
10 per stuk. F. van der
Pluym, Janvossensteeg 51.
3? Aangeboden: Zwarte
bessenbomen Wellington
XXX N.A.K. gekeurd
1—50 st. 25 cent. 50-100 20
ccr.t 100 of meer 18 cent.
Franco onder rembours-
A. M. Stolwijk, School
straat 27 Hazerswoude.
Seal Bontmantel, lang
ruim-jnodel 160.nu
tria bontmantel 3/4 80.
Groenhovenstraat 8 bij dp
Witte Singel. 53
3?* Aquarium-artikelen.
Venvarmings-aooaraten
e.ectr. 125 en 220 V. U-
buizen voor pekelverwar-
ming. thermometers, vis
jes planten, luc'ht.slang.
lucbtkranen, slangklem
men. filterbakken. fiUer-
kool. piaswatten geheel
glazen bakken voor aqua
ria chemisch- of fotogra
fisch gebruik. L. J. dpn
Holder. Janvossensteeg 75-
77 Telefoon 26901. 53
3T Door aankoop van een
grote partij gordijnstoffen,
riin wij in staat U deze te
gen oude prijzen te leve
ren Divan- tafel-, en kap-
stokkleden. aangesloten
fmancierings-instituut Riin
land. Henk Regeer. Haar
lemmerstraat 105 en 101,
tel. 26602. 8232
3? Wegens enorme belang
stelling voortzettig van
onze Jubileumreclame bij
aankoop van 1.kor
ting 10 pet. en iedere 25ste
ciiënt een doos sigaretten
of andere cadeaux! Koopt
nu uw vulpen doublé 4.90
gouden pen 8 75. A. A
Verhoog. Kantoorboekhan
del Haarlemmerstraat 29
Tel 22197. 52
Korte Diefsteeg 6a. Ook
U bent in de gelegenheid
om uw woning on te knap
pen. Geen geld?! Geen
nood! Wij ziin aangeslo
ten bii het Fmancierings-
instituut! Complete Wo
ninginrichting. P. Neute
boom. 65
TE HUUR
13? Zaal te huur met par
ketvloer, voor -partijen,
verg., enz Consumpties
kunnen worden meege
bracht (ook gedistilleerd)
Hogewoerd 106. Tel. 24414
3? Te huur per 1 Nov. in
rustig gezin een kleine zit-
slaankamer met vaste was
tafel centrum stad. Br.
ender no. 51 bureau van
dii blad.
PERSONEEL
3T Flinke werks.er ge
vraagd voor 3 dagen per
week. Br onder letter M
bii Kantoorboekhandel R.
Paauw. Roelofarendsveén.
3T R. K. Juffrouw gevr.
om behulpzaam te zijn in
ie branche van manufac
turen en mode-artikelen.
Dagelijks van 9 tot 1 uur.
Zaterdags van 9 tot 12 uur
en van 1 30 tot 6 uur. Niet
beneden 17 jaar, Br. onder
no 68 bur. van dit blad
3T Net R. K. Meisje. 19 i
biedt zich aan om verder
oogeleid te worden tot
verkooDSter, liefst in schoe
nenzaak Br. onder no. 70
bur. van dit blad.
nS Boerenknecht. Er biedt
zich aan een R- K. Boe
renknecht. goed kunnende
melken. Br aan de agent
L. Crt. te Hazerswoude
r -n onJe- no. 8293.
Notaris A. H. DOIJER te
Leiden, is voornemens op
Vrijdagen 3 en 10 Novem
ber 1950, 's avonds 7 uur
in het Notarishuis te Lei
den, bij inzet en afslag pu
bliek te verkopen onder
Leiden: 8100
1. Woonhuis met erf, Ho-
ge Rijndijk 124. groot 1.24
Are. Verhuurd voor 41.66
Der maand.
2 Herenhuis met tuin
Vreewijkstraat 9, groot 1 44
Are Verhuurd voor 44.
Der maand.
3. Woonhuis met tuin
Morsweg 141, groot 70c.A.
Verhuurd voor 26.per
maand.
4. Huis met afz. bovenwo
ning en erf Leegewerf-
steeg 7/7a, groot 48 c.A.
Verhuurd totaal voor 5.5Ö
oer week.
5. Huis met erf Lusthof
laan 17, groot 56 <*A. Ver
huurd voor 4per
week-
Bezichtiging 31 Oct., 2,
7 en 9 Nov. 's middags van
24 uur.
Lasten per jaar perc
f 51.60. 2. 80.38, 3.
13 28. 4 36.68 5 18.28.
Betaling 11 Dec. 1950.
Tnl. verstrekt gen. No
taris.
GEVRAAGD EEN
g. g. vVerpleeghuis
HUIZE ZONNEWENDE"
Boerhaavelaan 2 Leiden.
Oc Woensdag 1 No
vember a.s., des nam.
2 uur zullen in de Ga
rage van Café SNEE-
BOER te Leimuiden
publiek a contant wor
den verkocht:
en TENTZEILEN uit
Engelse legerdumps in
diverse afmetingen
grotendeels nieuw en
in prima staat voorts
De goederen ziin 1 uur
voor de aanvang te be
zichtigen.
Deurwaarder.
S. GEERTSMA.
3? Dameshoeden. Ge
vraagd garneerster-ver-
koopster of modiste voor
enige dagen of halve da
gen per week. voor een
voudig werk. Maison v d.
Lem, Kanaalstraat 46 Lisse
Tel K 2530-3201 8258
3? Een net meisje uit
middenstand z. z. g. g. als
leerling verkoopster ge-
olaatst voor hele of halve
dagen of enkele middagen
ner week Br. letter D aan
Boekh. Emeis. Voorscho
ten. 8270
3P Nette eerlijke werkster
gevraagd voor 4 halve da
ger per week. Borehans.
Vleeswarenbedrijf Hoge
woerd 19. 8311
3? Net R. K. Meisje b. z. a.
voor 4 dagen in de week.
lieüst Warmond. Oegst-
geest Br. onder no. 4 aan
Agent L. Crt. Warmond.
3? Er biedt zich aan een
net R. K. Meisje voor enige
dagen per week zelfstan
dig kunnende werken en
koken. Br. onder no. 8290
bureau van dit blad.
3T Gevraagd een nette
bakkersleerling bii .W. P.
Duvnisveld, v- Kempen
straat 1. Voorschoten. 8296
3? Wasserij ..Nooit Ge
dacht". Ziilsingel G. kan
een tongen gebruiken van
ol.m. 16 jaar. 73
Boekhoudster heeft
nog enkele dagen per week
beschikbaar voor het bij
houden van boeken en
administratieve werkzaam
heden. Br. onder no. 56
bureau van dit blad.
CF.VItAAfin
3? Coupeuse vraagt thuis
werk niet voor particu-
l.eren. Br. onder no. 55 bu
reau van dit blad.
3T Piano te koop gevraagd
Betaling contant Br. met
merk cn Dtiis onder no.
9990 bureau van dit blad.
3T Te koop gevraagd een
soiide haardkachel grote
maat Br- aan H. A. Lan-
gelaan. Beatrixstraat 11.
Sassenheim. 8299
3? Naairaachiuec te koop
gevraagd, defect geen be
zwaar. Wij betalen een
■roede prijs. Reparaties 'n
één dag gereed en met vol
ledige earantie P. J. v.
Steyn, Haven 46. Leiden,
Tel 24809
"««UIL
-vonnigruil. Wie ruilt
vrije woning, bevatt. 3 ka
mers keuken, plaats grote
zolder, huurprijs 5 d w.
voor een duurdere woning?
Adres Os- en Paardenlaan
no. 25. 71
RIVFRSEN
Verloren
October tussc.4
dorpsebrug en de Zijl 1 pr
Heren Glacé Handschoe
nen. Voor inlichtingen belt
men even no. 33 Hazers
woude.
3? Zaal voor bruiloften
en Partijen met vrije keu
ken servies enz. Alle con
sumpties kunnen worden
medegebracht. Billijke
prijs. Plantage no. 2. tel.
no. 26820. 57
3T Herenhoeden Uw oude
hoed knappen wii van A
tot Z weer op nieuw lint,
'eer modeleren. „Hetro".
Hoeden rep. inrichting:
Hogewoerd 109. Kore-
vaarstraat 5. 61
3? Autorijschool Citaxbe-
drijf. Gediplomeerd in
structeur met goedgekeurd
lesmateriaal. Snelle oplei-
d-.ng rijbewijs f 4-50 per
lesuur Taxi dag en nacht
beschikbaar. Marks Mors-
straat 60a Tel. 26584. Ci-
*ax. Parkstraat 5a. Tele
foon 22513 67
3P Uitslag verloting V.V.
Oranje Groen": no's 3265
4 912. 269 2 32, 356 8. 14.
5 3 18 93. 51 412 97 1.
Priizen afhalen vóór 1 Dec.
1950 bij J Guldemond.
Schutterstraat 16. 62
dijk 308. Voorschoter. 60 terwoudc.
Prijsjassen. Denk er
om. elke Maandag des
avonds in Het Witte Huis.
Hoge Riindijk. Aanvang 8
uur A. L. v. d. Geer Zoe-
.DIT IS LEIDEN'
door L. C; J. ROOZEN
Prijs gebrocheerd f3.75. Gebonden (4.50
„DE HEILIGE PASTOOR
VAN ARS"
Een boeiende levensschets ven Henri Ghéon
Uit het Frans vertaald door Tanulo
Prijs gebrocheerd f2.25
Franco per post f2.40
UITGAVE N.V. DE LEIDSCHE COULANT
PAPENGPACHT. LEIDEt'