Insp. K.W. Wijk gaat met pensioen
SPAANS
ITALIAANS
Achterlijk
MISSIE-ZONDAG
rijke
Erfgenamen
Agrarische politiek vond heel
weinig enthousiasme
ZATERDAG 21 OCTOBER 1950
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BI-AD PAGINA I
Als wij een oude prijs-cou-
iant van een twintig jaar ge
leden doorbladeren, glim
lachen wij weemoedig, omdat
de toenmalige bedragen ons
belachelijk laag voorkomen.
Met het stijgen van de prij
zen, zijn ook de salarissen
omhoog gegaan en alhoewel
velen zullen beweren, dat dit
niet evenredig geweest is, ie
dereen zal moeten toegeven,
dat de salariëringen aanmer
kelijk gestegen zijn.
Twintig jaar geleden stelde
men eens een contributie vast voor
de diverse missiegenootschappen.
Het bedragje, dat gevraagd werd,
was zelfs voor die tijd vrij laag.
Nu, na twintig jaar, is er econo
misch veel veranderd, maar dat toen
malige al vrij lage bedragje is ge
bleven.
Gezien in de hedendaagse gelds
waarde is het belachelijk, bescha
mend laag.
Ook in de missielanden is de we
reld-economie doorgedrongen.
Ook daar is men niet meer koning
met een kwartje
Wat geeft U aan de missie?
Uw gebed. Heel goed. Onontbeer
lijk en het meest noodzakelijke.
Wat doet U nog meer?
U bent toch, wat Uw stoffelijke
missiebijstand betreft, geen twintig
jaar achter???
£eiden wa& ivcaeg-et ueei iomaitüdjc(wt
De Apostolische Delgaat van Korea, Mgr. Byrno, die in Seoul bleef en
waarover nog geen nadere berichten bekend zijn.
Dit onmetelijke (missie) leger is blijvend in beweging en met de
achterhoede in verband door middel van een intendance en leef-
tochtdienst, die alles naar het front stuurt wat nodig is voor het
leven en werken van de missionarissen. Deze uitgebreide intendan
ce en leeftochtdienst is vertegenwoordigd in de Pauselijke Missie-
genootschappen.
Mgr. C. Costantini,
Secr.-Gen. v. d. Congr. de
Prop. Fide.
Brood zonder
aardappelmeel
In verband met de gunstige export
van aardappelmeel, waardoor de
voorraad sterk is geslonken, en me
de met het oog op de te verwachten
geringere productie van aardappel
meel van de nieuwe oogst, heeft de
Minister van Landbouw besloten
binnenkort de verplichting tot het
bijmengen van aardappelmeel in de
broodbloem op te heffen. Rekening
houdend met de hoeveelheid aard-
appèlmeel, welke reeds van de aard
appelmeelfabrieken is overgenomen
en nog moet worden bijgemengd, kan
het opheffen van deze verplichting
omstreeks December geschieden. Het
voor het brood bestemde meel zal
dus binnenkort weer geheel uit gra
nen (tarwe en rogge) bestaan.
KAMERLEDEN NAAR PARIJS.
Veertien leden van de Eerste en
Tweede Kamer zijn gisteren voor
vier dagen naar Parijs vertrokken.
Zij worden vergezeld door de com
mies-griffier van de Eerste Kamer
De bedoeling van de reis is een nau
wer contact met de Franse volksver
tegenwoordigers te bewerkstelligen.
Waarschijnlijk zullen enkele Franse
parlementsleden een contra-bezoek
aan Nederland komen brengen.
Prijs-beschikking
textiel
Intrekking ervan
gevraagd
De middenstandsbonden hebben
in een gezamenlijk schrijven aan de
IMinister van Economische Zaken
hun bevreemding uitgesproken over
het feit, dat voor de textiel een
prijsbeschikking is ingevoerd, terwijl
in de regeringsnota gesteld is, dat
slechts wanneer bedrijfstaksgewijze
uitgevoerde controle zou aantonen,
dat in betekende mate prijsopdrij
ving voorkomt, voor een branche
prijsregelingen gemaakt zouden wor
den.
De praktijk heeft bewezen, aldus
het adres, dat prijsstijgingen gevolg
zijn van stijgingen der grondstof prij
zen en niet te wijten zijn aan de
detailhandel .De bestaande felle
concurentie in de textielbranche
zorgt alleen reeds dat ongemoti
veerde prijsstijgingen achterwege
■blijven.
Aangezien deze beschikking vol
gens de mening van de organisaties
op tal van principiële punten niet
in overeenstemming is met hetgeen
door de Minister werd geformuleerd
als te zijn het levensbelang van de
detailhandel en gezien het feit, dat
deze beschikking overbodig geacht
moet worden, verzoeken de organi
saties de Minister de bedoelde be
schikking in te trekken. Zij verzoe
ken voorts wanneer eventueel ten
aanzien van het prijzenbeleid ver
dere maatregelen worden overwo
gen, ruimschoots de gelegenheid te
geven tot overleg met de daartoe
geëigende organisaties van het be
drijfsleven.
NIET MEER VRIENDELIJK MAAR
GESTRENG.
Tegen verkeerscvertreders in Den
Haag zal streng worden opgetreden,
en wanneer een agent van politie een
overtreding constateert, moet hij on
middellijk proces-verbaal opmaken,
en mag hij niet. zoals tot nu toe dik
wijls het geval was, met een waar
schuwing volstaan. Het is de agen
ten verboden met de overtreders in
debat te gaan. Met weinig woorden
moet de zaak worden afgedaan, de
Kantonrechter zal de zaak wel ver
der uitzoeken. Men heeft tot deze
maatregel moeten overgaan omdat
het aantal verkeersongelukken in
Den Haag onrustbarend is gestegen.
PELGRIMSTOCHT VAN
PTTT*>taren.
Maandag a.s. zullen ruim honderd
inwoners van Putten, vergezeld van
hun burgemeester jhr. mr. W. F.
Quarles van Ufford en de predikan
ten ds. D. L. Kievit en ds. L. Kwak-
kelstein de pelgrimage naar het dorp
je Ladelund m Sleeswiik gaan ma
ken.
In het oude doroskerkje za' een
bijzondere kerkdienst worden ge
houden, waarna de nabestaanden bij
de graven zullen vertoeven van de
107 Puttenaren, die in het nabijgele
gen concentratiekamp het leven lie
ten. De burgemeester van Putten zal
namens de gemeente een krans leg
gen bij de gedenkplaten, die door de
bewoners vn T.adehjpd zijn aange
bracht.
ZWARTE HANDEL
*N V^RVO^*>-BONNEN.
Betrouwbare inlichtingen in Bra
bant bevestigen, d-at van het totaal
der in één kwartaal toewijsbare
veevoederbonnen in deze provincie
(goed voor rond veertigduizend tor
voeder) minstens dertig tot veerti'
percent zwart wordt verhandel^
Hoeveel geld er in dit soort hande'
cmgaat kan worden berekend ah
men weet. dat voor één bon va-
honderd kilo varkensvoer zeven to
neven gulden "wordt betaald. Bon
nen voor rundveevoer en pluimvee-
voer brengen nog meer op, te weten
respectievelijk twaalf en veertien
gulden.
Van welingelichte zijde wordt
naar de Volkskrant verzekerd, dat
negentig percent van de in de zui
delijke provincies verbruikte onge-
builde tarwe (dan wel zogenaamde
A-bloem) aan de varkens wordt
voorgezet. Een kwestie van vele
honderden tonnen voedsel voor de
mens, die zelf (nog) aardappelmeel
in zijn boterham vindt.
GRATIS CONSULTATIEBUREAU
VOOR SLECHTHORENDEN
GEOPEND.
Gisteravond is in den Haag het
eerste gratis consultatiebureau ge
opend voor slechthorenden én doven.
Dit consultatiebureau is gesticht op
initiatief van de landelijke R.K. Ver
eniging van Slechthorenden „St. Li-
duina". Het bureau zal voortaan elke
Vrijdagavond van 6 tot 8 uur ge
opend zijn voor patiënten van alle
gezindten. Het consultatiebureau ge
niet gastvrijheid voor haar zittingen
in de laboratoria van het „Centraal
Bureau voor Acoustische Adviezen"
WIE 3 OCTOBER ZEGT, denkt "aan optochten. En dan van
zelfsprekend aan de heer B. de Koning, wiens eerbiedwaardige
grijze baard hem tot een der bekendste figuren van dit jaar
lijks terugkerende feest maakte. Maar wij en vele Leide-
naars met ons denken dan ook aan de man, die jaar in jaar
uit de optocht opent, aan inspecteur K. W. Wijk, die zich
bewust van de belangrijkheid van dit gebeuren statig en
waardig voortschrijdt, om de baan te effenen, waarlangs de
optocht trekken zal. Dit jaar zagen we hem weer, voor de
25ste keer deed hij het al, maar vals het 3 Octoberfeest van
1951 wordt gevierd, zal er een ander voor de optocht uitlopen.
Dan zal inspecteur Wijk op het. trottoir tussen de gewone
mensen in staan. Want dan zal hij -inspecteur-in-ruste zijn. Met
ingang van 1 November a.s. zal de heer Wijk gaan genieten
van zijn welverdiend pensioen!
Men kan het hem aanzien: deze inspecteur is niet opgeklom
men langs de moderne ladder 'van H.B.S.-dipIoma, enz. Zijn
militaire inslag verraadt onmiddellijk hoe hij tot dit beroep
gekomen is. Na als vrijwilliger gediend te hebben, tijdens de
Mobilisatie '14'18 in Alkmaar, stapte de heer Wijk uit het
militaire pakje eri werd adjunct-inspecteur bij de Leidse Po
litie (1916).
Van leger naar politie
In de loop der jaren klom hij via
de tussenliggende rangen op tot in
specteur (1919) en tot inspecteur le
klasse (1930). Hij maakte commissa
ris Groebe mee, later de heer Stapel
én tenslotte de huidige commissaris,
de heer R. J. Meyer.
Als men de heer Wijk over Leiden
spreekt, vertelt hij eerst hoe de stad
in „zijn" jaren is veranderd. Sedert
1916 steeg het inwonertal van 69.000
tot 90.000, werd de weg met slootj®
en bomen veranderd in de huidigè
Rijnsburgerweg, verdween de stoom
tram van de Haagweg, kreeg de Po
litie een eigen bureau (1922) en
brandde het Stadhuis af (1929).
Over deze laatste gebeurtenis kan
de heer Wijk veel vertellen. Hij lag
al op één oor, toen plotseling het al
arm weerklonk. In die dagen had de
stad nog een vrijwillige Brandweer,
onder commando van de Politie. In
specteur Wijk had toen de taak met
zijn mannen het publiek op afstand
te Jiouden en een vol etmaal bleef hij
in touw. „Koud dat het was; we lie
pen bijna te bevriezen!"
Gezellige oude tijd.
Maar ook in ander opzicht is Lei
den veranderd, aldus de heer Wijk.
En dan denkt hij terug aan de woe-,
lige dagen van 1918, toen Troelstra
vergeefs! naar de macht greep
en demonstraties aan de orde van de
dag waren. Telkens liep het publiek
te hoop en steeds moest de Politie er
voor waken, dat er geen onregelma
tigheden geschiedden. „Deze roman
tiek is er af", zegt' de heer Wijk. ,.Er
was meer leven in de brouwerij en
dat is er nu uit! Toen waren er ver
gaderingen in de Gehoorzaal van 1200
Nieuw fietspad in
de Bollenstreek
Bij de opheffing van de tramlijn
van Leiden naar Haarlem heeft de
A.N.W.B. voorgesteld de aarden
baan naast de rijksweg Sassenheim—
HillegomHaarlem geschikt te ma
ken voor een tweede rijwielpad Het
Rijk heeft de A.N.W B. geantwoord
de noodzaak van een tweede rijwiel
pad langs deze drukke weg inder
daad in te zien.
Verbeteringen aan de weg en aari
de rijwielpaden langs het gehele tra
ject tot Haarlem toe, zullen succes
sievelijk worden aangebracht naar
mate de gelden hiervoor beschikbaar
komen.
Inmiddels zal reeds op 7 Nov. a.s.
de aanleg van een tweede rijwielpad
op de plaats van de voormalige tram
baan tussen Sassenheim en Hillegom
aanbesteed worden.
APPARAAT VOOR GESPROKEN
BRIEVEN MEE NAAR KOREA.
Morgen zal een apparaat waarmee
men op een band het gesproken
woord kan vastleggen om dit later
weer ten gehore te kunnen brengen,
in de Nieuwe Alexanderkazerne na
mens het Nationale Thuisfront Band
Nederland-Indonesië aan het Neder
landse detachement van de Uno wor
den aangeboden.
Het is nu mogelijk geworden om
gesproken brieven en groeten van
vrijwilligers or Korea op te nemen
en naar Nederland te sturen. In om
gekeerde richting kan het transport
van het gesproken woord ook ge
schieden.
BEURS: LUSTELOOS.
Zoals te verwachten was bracht
ook de laatste dag van een onbelang
rijke beursweek geen bijzondere
koersafwijkingen. Hetzelfde kleurlo
ze voorkomen, dezelfde geringe
transacties en vrijwel verlaten hoe
ken waren ook gisteren de kenmer
ken.
KANS OP GOEDKOPERE
SIGAREN.
Er bestaat een goede kans, dat eni
ge soorten sigaren iets goedkoper
zullen worden. Dat zal dan het re
sultaat zijn van het overleg, dat op
het ogenblik gaande is tussen een
aantal grote sigarenfabrieken. Die
prijsverlaging zou een gevolg zijn
van de opheffing van de omzetbelas
ting en tevens van een minder dure
verpakking. „Vrije Volk"
Wat lezers schrijven
DE DELFTSE DRIELING.
In uw blad van heden dd. 20 Oct
1950 lezen wij onder de „Korte Golf',
dat er in Delft de eerste drieling van
deze eeuw geboren is in 't gezin van
J. de Bruyn, Spiegelstraat en wel
twee meisjes en een jongen
Dit bericht kunnen wij weerleg
den door u mede te delen, dat er
plm 30 jaar geleden een drieling ge
boren is bij,de familie P. L. Rooden-
rijs-de Bruyn en wel 3 meisjes Eén
daarvan 's jammer genoeg na plm
6 weken overleden. De 2 andere
meisjes zijn nu ongeveer 30 jaar oud
Zij wonen thans nog Hugo de Groot
straat 156 Delft. Zij zijn geboren in
ft z.g. Hofje in dezelfde straat, naast
een wasserij.
Bij infarmatie zal u blijken, dat
'dit juist is.
Hoogachtend
Familie M. H. VAN STYN-
DE BRUYN
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 TELEF. 26558
f^oto: „De Leidse Courant")
man en dan gebeurde het wel eens.
dat een politiek spreker een stoel
naar z'n hoofd geslingerd kreeg. Kom
daar nu eens om
Toch vindt de scheidende inspec
teur dat de Leidse burgerij van een
prettig slag is, waarmee men als
normaal mens heel goed kan omgaan.
Men is over het algemeen rustig en
over grote misdadigheid kan al even
min gesproken worden als over bij
zonder hevige dronkenschap.
„Dat was vroeger anders! Ik heb
de tijd nog meegemaakt, dat de Gre-
venstraat bestond, een fraaie
buurt waar thans behoorlijke
huizen staan, met zeer behoorlijke
mensen er in. Ik heb nog gelopen in
de Bouwelouwensteeg en „Mien met
de ijzeren klep" uit de Kamp kan ik
me nog herinneren als de dag van
gisteren".
Zo vertelt deze inspecteur, die
sinds 1935 hoofd van de straatdienst
is. Geen straat of steegje in Leiden is
hem onbekend, want de heer Wijk is
de man. die het Leidse Stratenboekje
maakt, waarvan onlangs al de 9e
druk is verschenen!
ZoridaqmaAyeJH
Het jaar begint reeds naar de kim
te dalen. Het is herfst en het is jaar
avond. Nog 70 dagen scheiden ons
van de oliebollen-bakkerij. Dan
hebben we St. Nicolaas en Kerstmis
al weer achter de rug! Dan zit het
jaar erop. Dan hebben we weer een
jaar geleefd en zijn we allen nie
mand wie dan ook uitgezonderd
een flinke stap dichter bij het ont
zagwekkend ogenblik, dat we reken
schap zullen moeten geven van ons
rentmeesterschap, elkeen volgens zijn
staat en stand, elkeen volgens zijn
aanleg en begaafdheden. Dan zit het
leven erop. Wanneer we nagaan, hoe
ijlings dit ene jaar is afgerold van
de spoel en ho.e kort de draad is van
zelfs een lang aards bestaan, blijkt
het leven, wat de tijdsduur betreft,
niet zo heel veel om 't lijf te hebben.
Voor mensen, die narigheid of ziekte
doormaken, duurt het altijd nog lang
genoeg, maar voor degenen, die in
de drukte van alledag staan, ijlt het
voorbij als een vogel in de lucht.
Wanneer men .tegen alle weten
schappelijke gegevens in. vast blijft
houden, dat met de dood „de kous
af" is, zal deze week-eind-overpein-
zing somber lijken. Maar voor hen,
die morgen, zoals in het Communie
gebed wordt gezegd, „de spijs der
onsterfelijkheid" zullen eten, kan de
ze overweging een reden zijn tot een
onmetelijke vreugde en een onblus
baar verlangen. We moeten „ons heil
bewerken", schreef Paulus, „in vre
zen en beven". We zullen rekenschap
moeten geven van onze jaren. Maar
dat mag onze vreugde niet wegne
men over het vooruitzicht, dat, als we
eerlijk getracht hebben Christus na
te volgen in het dagelijks leven, wij
een erfenis zullen binnenhalen, bij
welke vergeleken het kortstondig be
zit van aardse millioenen een arm
zalig fooitje zal blijken te zijn.
MARIUS.
Voor JUBILEA een
vulpen van
ZANDVLIET'S
Kantoorboekhandel
HAARLEMMERSTRAAT 117 - LEIDEN
Kring Leiden van L.T. B. vergaderde
In verband met de komende alg.
vergadering van de vakgroep vee
houders van de L.T.B. heeft de
kring Leiden in een vergadering,
die in het „Gulden Vlies" te Leiden
werd gehouden, zich ernstig bera
den omtrent de huidige problemen
in de veehouderij-sector.
Wegens ziekte van de kringvoorz.
de heer A. C. Paardekooper werd de
vergadering gepresideerd door de
vakgroepvoorz. de heer M. P. v. d.
Weijden.
De taak van de secr. van de kring
wiens echtgenote was overleden,
werd waargenomen door de alg.
secr. van de L.T.B. de heer mr. G.
J. Vermeulen. In hoofdzaak concen
treerden de besprekingen zich op de
melkprijs, de kaasheffingen, het zui-
velfonds en de varkens- en veevoe-
derpolitiek van de regering.
Bezwaren tegen de opvat
ting van de Minister.
Ernstig bezwaar werd gemaakt
tegen de opvatting van de minister
van Landbouw, dat bij dt beoorde
ling van landbouwbedrijven meer
zou moeten worden uitgegaan van
de bedrijfsopbrengsten. De vergade
ring stelde zich op het standpunt,
dat men bij het bepalen van voor
waarden voor een redelijk bestaan,
zal moeten blijven uitgaan van de
werkelijke toestand op de bedrijven.
Ook tegen de door de minister geop
perde gedachte van de bedrijfsin-
komsten te beoordelen aan de hand
van de opbrengst van groepen van
producten werd krachtig stelling
genomen, daar dit onmogelijk is.
De veehouders staken hun onge
rustheid betreffende de onderhande
lingen met de m'inistsr aangaande
de melkprijs niet onder stoelen of
„DE SCHATTENBERG", OPVANG
CENTRUM VOOR GEREPATRI
EERDE. De Coördinatiecommis
sie voor gerepatrieerden heeft in het
woonoord „De Schattenberg" (12
km van Assen, en vroeger bekend
als kamp „Westerbork") ruim 200
gezinnen kunnen onderbrengen.
Hiertoe is het kamp door het Mini
sterie vap Oorlog ter beschikking ge
steld van de dienst voor Maatschap
pelijke Zorg voor de tijdelijke huis
vesting van gerepatrieerden uit In
donesië.
Links op de foto: iedere dag komt
de kruidenier met zijn grote wagen
op „De Schattenberg" om zijn klan
ten te bedienen. Hij is buitengewoon
goed gesorteerd in talloze Indische
producten, die bij deze. afnemers
vlotte afzet vinden.
Rechts op de foto: een buurpraatje
van drie vrouwen, die zoals alle ge
repatrieerden veel hebben meege
maakt, maar die blij zijn in deze om
geving (al mag die dan onmisken
baar de indruk van een kamp ma
ken) tijdelijk onderdak te hebben
gekregen. Zij vinden er de gelegen
heid zich aan het leven in Nederland
aan te passen.
banken. Met instemming vernam
men van de alg. secr., dat de verte
genwoordigers in de stichting van de
landbouw gewapend met L.E.F.-rap-
port, dat overigens nog wel enige
leemten vertoont, tot het uiterste
zullen vechten voor een redelijke
melkprijs. Op voorstel van. de voorz.
werd tenslotte besloten, dat indien
de minister een ongemotiveerde
melkprijs zal vaststellen niet langer
de opvoering van de productie te
propageren
Een behoorlijk inkomen voor de
boer is het enige middel om zijn be
drijf naar de eisen des tijds in te
richten.
Ook kaasheffingen en zui-
velfonds niet populair.
De kaasheffingen en het zuivel-
fonds bleken evenmin op een grote
poDulariteit te kunnen bogen. Men
achtte het in zijn algemeenheid juist
dat een zekere ordening tot bevorde
ring van de welstand van de boer
noodzakelijk is. Dientengevolge
wordt een bodem in de markt en
een fonds tot handhaving daarvan
gaarne aanvaard. De invloed van de
boer op dit fonds is echter veel te-
gering.
Tegen de kaasheffingen ten be
hoeve van het zuivelfonds en ter ge
lijkschakeling met de prijs van zo-
mermelk had men geen bezwaar,
echter wel tegen het feit, dat boven-
dien te hooi en te gras nogeens hef
fingen worden opgelegd om de bin
nenlandse consumptie veilig te stel
len. temeer waar deze heffingen
verdwijnen in het L.E.F
De vergadering kwam tot de con
clusie, dat de voorziening van ds
binnenlandse consumptie zal rr.'oeten
worden veilig gesteld door verplich
te levering van bepaalde percenta
ges tegen een vaste prijs, terwijl de
rest vrij verkocht zal moeten wor
den. Heffingen aan de grens zullen
niet langer mogen worden opgelegd
terwijl de overige heffingen direct
door de handel zouden moeten wor
den inpehouden en aan hpt zuivel
fonds a^^rafen.
Het veevoeder.
Voor de veevoederpolitiek was al
evenmin veel enthousiasme. Het
feit, dat geïmporteerde granen voor
een deel duur worden verkocht,
wekte grote ontstemming. Unaniem
werd dan ook besloten bij de over
heid aan te dringen alle importvoe
ders tegen een lagere prijs in distri
butie te brengen.
Tevens werd een ernstige klacht
geuit, dat de overheid bij de norm
stelling voor voedertoewijzing van
krachtvoer niet is uitgeeaan van de
historisch gegroeide bedrijfsontwik
keling
Vooral de regeringsreclame tot
omschakeling van grasland tot
bouwland is een leuze, die uiterst
moeilijk in praktijk is te brengen.
Alleen al met het oog op gebrek aan
werkkrachten.
De onderhandeling tussen de stich
ting van de landbouw betr. de var-
kensprijs 1951 ziin nog in voUe gang.
Al met al bleek duidelijk, dat men
niet bepaald het volste vertrouwen
heeft in de huidige landbouwpoli
tiek.
Tenslotte werd nog medegedeeld,
dat, een contributie verhoging door
het hoofdbestuur noodzakelijk werd
geacht.
