ÜdTsiroOP
Het dubbele jubileum van
Zoeterwoude's burgemeester
NIEUWS UIT DE RIJNSTREEK
Gemeenteraad van Voorhout
WOENSDAG 4 OCTOBER 1950
OE LEIUSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 5
Dank zij goede samenwerking werd veei
tot stand gebracht
De feestelijkheden rond de jubilea
van de heer H. J. J. A. Smeets moch
ten wij op de feestdag zelf Maan
dag reeds publiceren tot aan de
feestelijke raadsvergadering.
De raadszaal was geheel bezet door
de leden van de Raad en de vele ge
nodigden, waarvan wij noemen de
familieleden van de jubilaris, Deken
Bont, de pastoors Hermans en Kla-
verweyden, de prior Y. Snabel van
hét Kruisherenklooster, oud-wethou
der de Graaf, de heer W. G. Roozen-
beek, inspecteur L.O., mr. J, Slagter,
dijkgraaf van Rijnland, zeer vele bur
gemeesters en secretarissen, leden
van de kringen Leiden, Den Haag en
Alphen aan den Rijn. Voorts waren
aanwezig alle ambtenaren van de ge
meente, de commandanten van de
Rijkspolitie en Leidse brandweer enz.
enz.
Wethouder van Leeuwen opende
de vergadering met het gebruikelijke
gebed en deelde mede, dat in deze
bijeenkomst het woord zou gevoerd
worden door de leden van de Raad,
waarna de vergadering zou worden
gesloten. Daarna zou het woord ver
leend worden aan de genodigden.
De jubilaris, vergezeld van zijn
echtgenote, werd door de raadsleden
C. v. Leeuwen en W. Tijssen binnen
geleid, waarna wethouder van Leeu
wen de reeds gepubliceerde toespraak
hield.
Namens de Raadsleden en de oud
wethouders de Graaf en Onderwater
bood spr. aan het einde van zijn rede
de jubilaris een leeslamp aan, terwijl
mevr. Smeets een bloemruiker ont
ving.
Toespraak A. M. Schinkel.
Vervolgens nam de heer A. M.
Schinkel, voorzitter van de Kath.
fractie, het woord.
Mijnheer de Voorzitter.
U is thans aldus spr. 30 jaar
secretaris en W/2 jaar Burgemees
ter van onze gemeente, die ongetwij
feld om zijn bizondere verdeling in
twee delen, Zoeterwoude-dorp en
Zoeterwoude Hoge Rijndijk, een van
de moeilijkste gemeenten is van deze
omgeving.
U hebt gedurende deze >30 jaren
geheel Uw persoon gegeven en al Uw
arbeid gesteld in dienst van onze ge
meente.
U hebt met de gemeentenaren het
lief maar ook het leed gedeeld. En
wij hebben er ons meerdere malen
over verwonderd, dat, ondanks de
uitgestrektheid van onze gemeente U
bijna alle woningen kent en de
grootte van de gezinnen. Dit alleen
is reeds een bewijs, dat U met Uw
gemeentenaren meeleeft, onverschil
lig in welk deel zij ook mogen wo
nen. Dit meeleven zal voor U vaak
een stimulans geweest zijn voor Uw
activiteit op het gebied van woning
bouw, licht- en watervoorziening,
onderhoud van wegen, en vooral niet
te vergeten de gezondheidszorg. Spr.
besloot met een dankbetuiging voor
betoonde activiteit en medeleven.
Toespraak Joh. v. Vliet.
De heer Joh. van Vliet sprak daar
na namens de Protestantse fractie.
Waarde Jubilaris.
Als Burgemeester hebt gij aldus
spr. de hoogste achting bij onze
bevolking en dat is te begrijpen, me
de gezien Uw waardigheid en hulp
vaardigheid. Waar gij de helpende
hand kan bieden wordt ook nooit te
vergeefs een beroep op U gedaan.
Uw voortvarendheid heeft zich aan
alle kanten aan de gemeente doen
gevoelen. Voor U moet het wel eens
een onaangenaam gevoel geweest zijn
ons dorp bedreigd te zien door de
grote stad. Maar gij gaat altijd vol
goede moed verder.
Wij. als kleinste politieke groep,
waarderen steeds Uw plaats als Bur
gemeester, de man die boven de par
tijen staat en op wiens medeleven wij,
als Protestanten, steeds kunnen reke
Voor de eerste maal in mijn bur
gemeestersloopbaan berust het voor
zitterschap van de gemeenteraad niet
bij mij, maar wordt het waargeno
men door een wethouder-loco-burge
meester. Het is voor mij en vreemde
gewaarwording zelf niet de voorzit
tershamer te mogen hanteren en op
verzoek slechts het woord te mogen
voeren. Dit doet mij terugdenken
aan een andere raadsvergadering,
nml. die van 15 Juni 1920, waarin ik
werd beëedigd als gemeente-secre
taris, en waarin ik voor het eerst,
eveneens op verzoek, tot de Raad
mocht spreken. En het is deze func
tie, mijnheer de voorzitter, mijne
heren, dat ik de gemeente het lang-.t
heb gediend en waarin ik de beste
jaren van mijn leven voor de ge
meente heb gegeven. Het is boven-
een, ambt dat ik zeer lief heb
en dat ik heb mogen verwerven, na
dat, nu ruim 37 jaren geleden, ik de
eerste schreden als volontair mocht
zetten op de gemeentesecretarie mij
ner geboorteplaats, onder leiding van
mijn onvergetelijke vader, aan
v/iens nagedachtenis ik vanaf deze
plaats warme dank en hulde breng,
omdat hij toch, naast God, degene is
geweest, die mij de liefde voor het
ambt heeft bijgebracht en wiens
voorbeeld steeds voor mij een aan
sporing is geweest om mij, voor zo
ver dat in mijn vermogen lag. dienst
baar te maken aan de gemeenschap.
Het was nog in de lente van mijn
leven dat ik in deze gemeente kwam
en in handen van burgemeester Wap
de eed aflegde, dat ik eerlijk en vlii-
tig mijn plichten zou vervullen als
secretaris van deze gemeente. Het
was een moeilijke en zware taak die
ik op me nam in een andere mij ge
heel vreemde omgeving.
Dat ik, na ongeveer 18 jaren, te
rns het eervolle en nog meer ver
antwoordelijke ambt van burgemees
ter mocht gaan bekleden, was voor
mij de vervulling van een lang ge
koesterde wens.
Dank voor medeleven in
vreugde en droefheid
Men heeft het mij in de uitoefening
van beide functies gemakkelijk ge
maakt, omdat ik zowel van de zijde
van de gemeenteraad al van het pu
bliek steeds op medewerking kon re
kenen. Het is dan ook niet te ver
wonderen dat ik mij spoedig hier
thuis gevoelde, waar ik beide func
ties met ambitie kon vervullen. Het
spreekt van zelf, dat ik onder deze
omstandigheden hier een eigen huis
houden durfde stichten en met het
wel en wee der bevolking volkomen
medeleefde. Wederzijds heb ik steeds
mogen ondervinden hoe èn bevolking
èn gemeenteraad met mij en mijn ge
zin de vreugde en droefheid deelde,
waarvan meermalen bleek bij de
daadwerkeliik verleende steun, en
de liefdevolle- en troostvolle woor
den welke men tot mij richtte.
Op een dag als deze wil men droe-
herinneringen gaarne terugdrin
gen en slechts de zonnige dagen n°ar
oren laten treden; ik wil mij be
perken om slechts een hoogtijdag
naar voren te brengen en wel de
dag, waarop ik werd benoemd als
burgemeester van deze gemeente, 1
April 1938. De sympathie, aanhan
kelijkheid en trouw, die toen naar
voren traden uit alle lagen der be
volking, waren voor mij een stimu
lans om meer nog dan voorheen
aakzaam te zijn voor de belangen
van de gemeente en voor die harer
nwoners Had ik tot dan toe slecnts
een adviserende taak, daarnaast
kreeg ik nu ook een bestuurstaak te
vervullen, waarin het contact met
de gemeenteraad nog werd vergroot
en een elkander begrijpen en waar
deren van nog groter betekenis werd
Vanaf dat moment kon ik voor de
gemeente een daadwerkelijke stuw
zijn terwijl ik voor de bevolking
mocht v/orden een burgervader.
Door u mijnheer de voorzitter en
andere sprekers is naar voren ge
bracht hetgeen in de loop der jaren
tot stand mocht komen. Dit kon
slechts gebeuren dank zij de goede
samenwerking, dank zij een weder
zijds begrijpen en waarderen van
ifders mening, en de hechte samen-
verking van burgemeester en wet
houders met de gemeenteraad en de
onvermijdelijke steun van toegewij
de ambtenaren en werklieden.
En wanneer ik dan denk aan het
gehele personeel in al die jaren dan
zie ik ze nog voor me de oude nacht
wacht, de lantaarnopsteker, de klok
kenist, de vuilnisman en tal van an
deren en dan zie ik weer de gemeen
te zoals ze toen was en sindsdien is
gegroeid. Veel is er veranderd, maar
veel is er ook gebleven en het voor
naamste is al die jaren behouden
nml. het positief christelijk karakter,
waarvan nog eens zo openlijk werd
getuigd door uwe raad, vlak na de
bevrijding, toen besloten werd om
voortaan alle vergaderingen van de
Raad te openen en te sluiten met
een gebed.
Met Gods hulp en bijstand en dank
zij uw aller medewerking, is het mij
een grote voldoening geweest, van
af de lente mijner jaren tot de herfst
van mijn leven, ondanks storm en
felle slagen, die persoon en gezin
diep troffen, met blijdschap en lief
de mijn beide functies uit te oefe
nen, daarbij zeer gaarne erkennend,
Wethouder G. van Leeuwen wenst burgemeester Smeets geluk. Naast de
burgemeester zijn echtgenote, rechts zijn zuster, mevr. Friebel.
Foto: Van der Horst.
dat er ook aan mijn werk fouten
zullen gekleefd hebben.
En het is om dit alles, mijnheer
de voorzitter, mijne heren, dat ik de
bede richt tot God, dat hij mij de
kracht, wijsheid, hulp. en bijstand
moge verlenen, om ook de laatste
jaren, die mij in ambtelijk verband
hier in Zoeterwoude nog resten, in
het belang van volk en gemeente te
mogen doorbrengen.
Ik dank u mijnheer de voorzitter,
heren wethouders, u, heren fractie
leiders en leden van de gemeente
raad voor de hartelijke en gevoel
volle woorden die door of namens
u tot mij werden gericht en ik geef
u de verzekering dat zij mij zullen
steunen en stuwen om steeds met u.
allen het waarachtig belang der ge
meente Zoeterwoude te behartigen
en te bevorderen.
De zitting werd nu met het dank
gebed gesloten waarna de heer C.
Smeets, burgemeester van Castricum,
broer van de jubilaris, een proficiat
namens de familie sprak.
De heer van Kinschot, burgemees
ter van Leiden, getuigde daarna met
zeer veel genoegen naar deze plech
tigheid gekomen te zijn, omdat Lei
den door bijzondere banden met de
jubilaris verbonden is. Gedurende
diens 30-jarige ambtsvervulling en
het 12H-jarig burgemeesterschap zijn
vele belangrijke overeenkomsten tus
sen Zoeterwoude en Leiden tot stand
gekomen o.a. met de Lichtfabrieken
en de Brandweer.
Persoonlijk bestaat er voor spr. een
bijzondere band met de jubilaris,
vooral ontstaan in de kring Leiden
van burgemeesters. Soms zegt spr.
als wij menen in ons huis vreemde
geluiden te horen, veronderstellen
wij, dat de onderduikersgeest van
Smeets nog rondwaart. (De jubilaris
is o.m. ook in het huis destijds be
woond door dr. Nijst ondergedoken).
Een hoofd „vol kreukels".
Deken Bont wil namens het katho
lieke gedeelte van de gemeente in
waarheid van de jubilaris met Von
dels woord getuigen: „Als het ge
meen U roept bezorgt het als uw
eigen". Burgemeester zegt de De
ken blijf, geroepen door het alge
meen, zó de gemeentebelangen ver
zorgen. Ook het woord van Vondel
op C. P. Hooft wil spr. op de jubilaris
toepassen :„Een hoofd vol kreukels,
een geweten zonder rimpels". De De
ken hoopt, dat de jubilaris geen
hoofd vol kreukels meer zal hoeven
te dragen, maar wel steeds het ge
weten ten opzichte van de gemeente
zonder rimpels zal bewaren en nog
jaren lang zijn taak, gesteund door
zijn lieve vrouw, zó zal blijven vol
voeren.
Wethouder de Graaf releveert uit
de tijd van sollicitatie en benoeming
en spreekt over het programma, dat
de jubilaris zich voorstelde in de ge
meente te volbrengen wreed ge
stoord door de oorlog maar toch
nog grotendeels krachtig uitgevoerd.
Dan vertelt spr. van de krachtige
pogingen destijds bij de Commissaris
van de Koningin gedaan om de heer
Smeets als burgemeester te doen be
noemen. De vrees van de Commissa
ris: een profeet wordt in zijn eigen
land niet geëerd, is ijdel gebleken.
Verder werd nog het woord ge
voerd door de heer Bakhuizen, bur
gemeester van Leimuiden, namens
de kring Alphen, de heer van Meete-
len namens de kring Den Haag, de
heer J. G. J. Verhey van Wijk na
mens het Rijnl. Borgstellingsfonds,
waarvan de jubilaris het secretariaat
vervuld, door de heer W. G. Roozen-
beek, insp. L.O. en tenslotte door de
heer H. J. van Mil, gemeente-opzich
ter namens de ambtenaren.
De heer van Mil getuigde, dat de
jubilaris een goede burgemeester is,
ook voor de ambtenaren en overhan
digde als geschenk een documenten
tas.
De jubilaris dankte alle sprekers
op hartelijke wijze, waarna in de als
bloementuin herschapen secretarie
een receptie werd gehouden, waarop
vele vertegenwoordigers van organi
saties en gemeentenaren hun geluk
wensen kwamen aanbieden. In de
raadzaal werd nog enige tijd een
gezellig samenzijn van de burge
meesters onderhouden.
Opnieuw hebt U kou I
gevat en hoest U dagen-1
lang. Grijp tijdig in.
Bronchitis dreigt 1I
Neem heden nog akker'S abdijsiroop,
l die weldra Uw hoest zal stillen en Uw
keel en luchtpijpen zuiveren van prik-
kelend slijm en ziektekiemen. Morgen
Wreeds zijl U zoveel beter t Tegen
P Kou, Hoest, Bronchitis en Griep
ALPHEN AAN DEN RITN
Verkoop gronden. In de vergade
ring van 25 Mei 1950 besloot de raad
aan te kopen van het R. K. Kerkbe
stuur de boerderij Hoorn &9 met per
celen wei- en hooiland tegen een
koopsom van 150.000onder voor
waarde, dat het kerkbestuur tot 1
Juli 1950 het recht verkrijgt tot aan
koop van de gemeente van een aan
tal percelen grond., totaal groot
3.68.83 H.A. Nu het kerkbestuur van
zijn recht gebruik v/il maken hebben
drie deskundigen, één aangewezen
door het gemeentebestuur, één door
het kerkbestuur en één in gezamen
lijk overleg, de waarde van de te
verkopen grond getaxeerd op 9950-
B. en W stellen de raad voor tot
verkoop te besluiten.
Veertig jarig jubileum bij Firma
Gesman en Zoetemeijer. Gister
morgen herdacht de heer S. Binnen-
kamp, thans uitvoerder, zijn veertig
jarig dienstverband bij de firma
Gesman en Zoetemeijer Ten kanto
re van de firma werd de jubilaris
toegesproken door de heer G. Ges
man, die de dag in herinnering
bracht, waarop de heer Binnenkamp
als 14-jarige krullenjongen bij de fir
ma in dienst trad. Door de grote ijver
en bekwaamheid, die hij in de loop
der jaren aan de dag legde, wist hij
tenslotte de functie van uitvoerder
waardig te worden. Als stoffelijk
blijk van waardering voor de aan de
zaak bewezen diensten overhandigde
de firmant de jubilaris een geschenk
onder couvert.
Burgemeester Witscheij overhan
digde de jubilaris, met een toepasse
lijke speech de zilveren medaille
verbonden aan de Orde van Oranje
Nassau.
De heer J. van Andel sprak hierna
namens de Ned. Aannemers Patroons
Bond en overhandigde de zilveren
gedenkpenning en draagmedaille der
bond.
De jubilaris, die zijn jeugdjaren in
de Marthastichting te Alphen aan den.
Rijn had doorgebracht en daar ge
deeltelijk ook zijn vakkennis heeft
opgedaan, werd hartelijk toegespro
ken door de adjunct directeur van
deze instelling, de heer A. Hoekstra,
wien het een genoegen was, dat een
dergelijke onderscheiding aan een
vroegere bewoner van zijn instelling
ten deel viel.
Namens het personeel werd de ju
bilaris tot slot toegesproken door de
heer L. Kalshoven, die hem een
staande schemerlamp alsmede een
houten bloemenbak aanbood.
De jubilaris dankte voor de hem
ten deel gevallen huldiging.
Kaasdag. De aan de Woensdag
morgen geopende kaasdag vooraf
gegane keuring geeft het volgende
resultaat: le prijs J. Rijlaarsdam (100
pnt.), Alphen aan den Rijn; 2e prijs
C. Verduin, Aarlanderveen (97 pnt.);
3e prijs M. van Zwieten Gzn., Alphen
aan den Rijn (96 pnt.); 4a prijs G.
W. Domburg Gzn., Alphen aan den
Rijn (95 pnt.); 4b prijs J Heemskerk
Mzn., Alphen aan den Rijn (95 pnt.).
De 1, 3 en 4b prijzen bestonden uit
medailles van „De' Producent" te
Gouda en de 2 en 4a prijzen uit me
dailles van de kaasdagcommissie. De
jury bestond uit de heren K. Adema,
Den Haag. J. v. d. Giesen, Bodegra
ven; G. Elings, Gouda; W. J. v. d.
Boon, Bodegraven; ir J Brinkman,
Gouda en Keg te Zaandam. Algemeen
arbiter was ir A. Schrooder.
BODEGRAVEN
75 JAAR ST. JOZEFGESTICHT
Op 15 October a.s. hopen de Zus
ters Franciscanessen van het Sint
Jozefgesticht de dag te herdenken
waarop vóór 75 jaar de eerste leden
van hun congregatie, komende van
Salskotte in Duitsland, zich in deze
gemeente vestigde.
Wij behoeven niet op te sommen
op hoevelerlei wijzen deze Zusters
zich in de loop der jaren verdienste
lijk hebben gemaakt.
In verband hiermede heeft zich in
deze gemeente een comité gevormd,
dat zich ten doel heeft gesteld, ter
gelegenheid van de viering van dit
heuglijk feit, de Zusters een ca
deau aan te bieden, dat zal bestaan
in de aankleding en inrichting van
de nieuw te bouwen ziekenzaal van
het Sint Jozef gesticht.
Hiervoor is een flink bedrag no
dig, waarom dus aller medewerking
noodzakelijk is.
Het ligt in de bedoeling ook de
oud-leerlingen en pensionnairen die
hun opvoeding in deze inrichting
hebben ontvangen, in de gelegen
heid te stellen hun bijdrage aan dit
sympathieke doel te verlenen. Daar
echter niet alle adressen van deze
leerlingen bekend zijn en wij allen
gaarne op de hoogte willen bren
gen van dit heuglijk feest, hopen
wij dat vele oud-leerlingen en pen
sionnairen dit bericht zullen lezen
en van hun medeleven in deze blijk
zullen geven.
Winkelweek Na veel strubbe
lingen zal dan toch een winkel
week worden gehouden. Vrijdag 6
Oct. zal het feest beginnen. Legio i:
het aantal wedstrijden waaraan men
deel kan nerr.'en, groot het aantal
prijzen. Zaterdag zal aan plm. 450
schoolkinderen een speciale muts
worden uitgereikt. Direct daarna
volgt een muzikale rondgang. Wie
gedurende de winkelweek de muts
draagt, heeft kans dat hem (of haar)
op verschillende punten in de ge
meente een sunrise zal worden aan
geboden. Dinsdag, de dag van de
feestelijke najaarsmarkt zal o.a. een
winkel wekkerwedstrijd worden ge
houden. Als de wekker afloopt ont
vangt, de laatst binnengekomen
klant een prijs. Vrijdag a.s. zal aan
de berijder van iedere tiende auto,
die op de automarkt komt een vol
vette boerenkaas worden aangebo
den. En dit zijn nog maar enkele van
de vele interessante dingen, die de
winkelweek tot een leuke feestweek
maken.
Geboren: Dick z. v. T. v. d. Neut
v. d. Voet. Elizabeth A. M. d. v. J.
Tuit.hofHogeveen.
Getrouwd: Johannes Wilhelmus v.
Vliet 27 j. en Martha Johanna Stra-
ver 23 j. Jan Pfauth 27 j. en Jacoba
P. Visser 22 j.
Overleden: Johanna de Ouden 91
j. wed. v. A. Graafland. Teuntje van
van Zwieten 81 j- wed. van M. v. Es
sen.
HAZERSWOUDE
Tweemaal in de sloot. Toen
Maandagmiddag P. van V. wonende
in het Westeinde met zijn vrouw
een kachel over een plank wilde
dragen, welke plank lag over een
naast zijn woning gelegen sloot,
raakte zij midden op de plank staan
de, hun evenwicht kwijt en vielen
beiden met de kachel in de sloot.
Van V. kroop de wal op en haalde
zijn vrouw spoedig op het droge.
Nadat hij zich van droge kleren had
voorzien, ging hij terug naar de
plaats waar de kachel in de sloot lag.
Met de hulp van J. de G. die juist
aan kwam lopen en het ongeluk zag,
probeerde van V. staande op de
plank de kachel uit de sloot te ha
len. Terwijl zij daarmede bezig wa
ren. brak plotseling de plank J. de
G. kon net nog op de wal springen,
doch van V. had nogmaals het onge
luk kopje onder te gaan in de sloot.
HOOGMADE
De bijeenkomst welke Vrijdag
avond in de zaal van v. d. Ploeg ge
houden wordt, is niet alleen voor
Kajotters en L, T.'ers van groot be
lang maar ook voor niet-leden. Al
de jongemannen boven 17 jaar wor
den verwacht, een ieder is welkom.
Aanvang na het Lof.
LEIMUIDEN
Zilveren jubileum. Op 1 Oct.
was het 25 jaar geleden, dat de heer
P. van Harten werd aangesteld als
machinist van het watergemaal van
de Griet en Vriesekoopsepolder. Op
die dag ontbrak het de jubilaris niet
aan belangstelling. Tijdens een be
zoek van het bestuur van de polder
dankte de voorz., de heer J. de Vries
de zilverei* machinist voor de bui
tengewone trouwe plichtsbetrach
ting, waarmede hij de polder een
kwarteeuw heeft gediend. In de 10
jaren, dat de heer de Vries voorzit
ter was, behoefde hij nooit één aan
merking te maken en de wijze, waar
op de heer v. Harten de machine
verzorgt, verdient alle lof. Als waar
dering bood het bestuur twee fraaie
armstoelen aan.
NIEUWKOOP
Geboren: Bartholomeus Adrianus
Cornelis, zn van G. van Koert en B.
Kalshoven; Petrus Nicolaas Maria,
zoon van J. C. van den Haak en A.
C. P. v. d. Loo; Jan, zn van A. Plai-
sier en C. de Wit.
Ondertrouwd: Arie Bos 28 en Ja
coba Huisman.
Getrouwd: J. G. Opstal 56 j. en E.
Timm, 63 j.
Overleden C. Verduijn 90 j.
OUDE-WETERING
Met het Bronzen kruis onderschei
den. Aan de heer J. A. Kortekaas,
tijdelijk aangesteld dienstplichtig
korporaal, is middels een persoonlijk
schrijven van H.M. Koningin Juliana
medegedeeld, dat hem het Bronzen
kruis is toegekend wegens zijn moe
dig optreden tegenover de vijand op
21 Dec. 1948 bij de aanvang van de
2e politionele actie bij de bezetting
van Blitar (Oost-Java) als comman
dant van een lichte verkenningswa
gen, welke als spits vóór de opruk
kende gevechtskolonne uitreed.
In een begeleidend schrijven van
de minister van oorlog werd bekend
gemaakt, dat aan het besluit van de
Koningin gevolg was gegeven, en
dat t.z.t. de versierselen aan het
bronzen kruis verbonden door Z.KH.
Prins Bernhard zullen worden opge
speld.
ROELOFARENDSVEEN
Opening winterseizoen N. K. J. B.
Op initiatief van het bestuur van
de L T. J. werd het winterpfogram-
man van de N. K. J. B. met een ge
zamenlijke bijeenkomst geopend. Dl
voorz. van de L. T. J. opende dt
avond met gebed, waarna hij een
welkomstwoord sprak tot de aanwe
zigen, in het bijzonder tot de heer
A. J. Verkley uit Amstelveen, die
deze avond een inleiding zou houden.
De heer Verkley sprak over het on
derwerp: „Is de arbeid een lust of een
last."
Na deze interessante en leerzame
rede benadrukte de heet' A. J.. van
Velzen de woorden van de heer Ver
kley betreffende het samengaan van
geestelijke en lichamelijke arbeid en
wees in verband hiermede op de
noodzaak een goede vakkennis te
hebben, welke men kan verkrijgen
door het volgen der deze winter te
geven cursussen, o. a. tweejarige al
gemene tuinbouwcursus voor 15 jaar
en ouder. Tuinbouwcursus voor vol
wassenen, motorkennis en verwar
ming, en bloemisterijcursus. Deze
twee laatsten zijn voor hen die ouder
zijn dan 21 jaar of diploma tuinbouw
school of algemene tuinbouwcursus
bezitten. Enkele leerlingen kunnen
hiervoor nog geplaatst worden, waar.
voor opgave bij A. J. van Velzen,
Spoorstraat 27 of P. J. Akerboom,
Zuideinde 54a.
TER AAR
Wij ziging postbestelling kantoor
Ter Aar. Met ingang van 1 Oct.
is voor de postbestelling uitgaande
van het kantoor Ter Aar een nieuwe
regeling ingegaan, waarbij de mid
dagbestelling beperkt wordt. Vol
gens de nieuwe regeling zullen de
bestellingen als volgt worden uitge
voerd: De morgendienst blijft als
voorheen. De middagdienst is be
perkt en wordt er alleen besteld
Aarddamseweg Nos. 89 t/m 1. West-
kanaalweg van No. 117 t/m No. 190.
Oostkanaalweg van No. 41 t/m no.
52. Kerkweg van no. 1 t/m no 73 en
de gehele nieuwbouw. In de middag
is de buslichting Koteraar (hoek
Schroder) 16.15 uur Gemeentehuis
17.15 uur kantoor 17.90 uur. Men
schenke voorts aandacht aan het
juiste adres. Behoort men tot de be
stelling uitgaande van kantoor Lan-
geraar dan nimmer Ter Aar bijvoe
gen omdat hierdoor altijd vertra
ging ontstaat.
Geboren: A. J., d. van C. Hooger-
vorst en PI. van Veen; Jozef J San
ders, zn van Fr. Sanders en H. J.
Hoogenboom; Margaretha P., d. van
C. Lok en P. M. Veltman; Theodo-
rus, zn van W. C. Valk en P. Riet
veld.
Ondertrouwd: J. B. Cats, 25 j. en
A. van Vliet, 24 j.P. J. Potter, 43
j. en C. H. Wijfjes 39 j.
Getrouwd: A. v. d. Haven, 27 j. en
J. W. Bardelmeijer 22 j. W. J. v. Rijn,
29 j. en A. M. Verdonschot 21 j.
ZOETERWOUDE
R. K. S. C. „Zoeterwoude". 4
October 1950 zal het 10 jaar geleden
zijn, dat een kleine groep schakers in
Zoeterwoude een schaakclub op
richtte. Ter herdenking van dit heu
gelijk feit heeft het Bestuur van de
R.K. S. C. „Zoeterwoude" een schaak-
tournooi uitgeschreven voor alle
leden van de L. S. B., op 9, 11 en 13
October a.s. Er zal worden gespeeld
in hoofd-, eerste- en tweede klasse,
verdeeld in groepen van vier spe
lers. Inschrijvingen kunnen tot a s
Vrijdagavond 8 uur nog worden in
gediend bij G. M. v. d. Bergh. Zuid
buurtseweg 18, Zoeterwoude, of bij
D. van Gelder, Pieterskerkhof 18a,
Leiden.
Een uurtje gezellig napraten
Bij de voortzetting van de 1.1 Don
derdagavond afgebroken raadszit
ting, waren afwezig wethouder v. d
Nouland en de leden Spierenburg
en Nijssen.
Verschillende leden spraken zeer
aarderend over het werk van de
typiste, en ondersteunden gaarne
een voorstel tot salarisverhoging.
Mej. Lestrade zal daarom per 1
Oct. 1.1. benoemd worden tot ad
junct-commies 2e klas op arbeids
overeenkomst op een salaris van
21902700. Mede tengevolge van
de grote uitbreiding der werkzaam
heden, zal het technisch personeel
bij O. W. worden uitgebreid, voor- 1
lopig slechts tijdelijk, met een op
zichter-tekenaar op arbeidsovereen
komst, op een bezoldiging van
f 275.per maand.
Aan het bestuur van de R.K. meis
jesschool zal ingevolge art. 72 der
L.O. wet medewerking worden ver
leend voor het aanschaffen van het
nodige gymnastiekmateriaal.
Eveneens zal volgens hetzelfde ar
tikel der L.O.-wet medewerking
■/orden verleend aan de besturen
van de R.K. Jongensschool en de
vereniging tot stichting en instand
houding van christelijke scholen
voor aanschaffing van leermiddelen
voor het verkeersonderwijs.
Ten behoeve van het bestuur der
R.K. Jongensschool zal van het R.K.
Kerkbestuur een lokaal van het Pa
rochiehuis gehuurd worden, voor
jf 369per jaar.
Het crediet voor de aanleg van
straatverlichting moet worden ver
hoogd. Hierover werd nogal van ge
dachten gewisseld. Tengevolge van
verschillende factoren is het reeds
gevoteerde bedrag niet toereikend.
Er is echter niet aan te ontkomen,
zodat met alg. st. het voorstel werd
aangenomen.
De totale kosten der straatver
lichting zullen thans voor de ver
schillende straten bedragen:
Herenstraat 10.329.
Uitbr. Plan A 2.514.—
Jac. v. B. weg 26.890.
Engelselaan 9-201.
Reservemasten 1.073.—
kingen, dat de pas geteerde Jac. v.
Beierenweg verschil oplevert in uit
voering.
Dat heeft reeds de volle aandacht
van B. en W. Het gedeelte van v. d.
Poel tot aan Engelse laan is bij te
slechte weersomstandigheden ge
daan. De schuld daarvan rust op de
aannemer. Gelukkig is er een garan
tiebewijs. Het gedeelte zal nogmaals
moeten worden gedaan.
Dezelfde spreker vroeg, waarom
r.ug geen begin was gemaakt met de
bouw van de 30 woningen.
Volgens de voorzitter komt dit,
cindat gebleken is dat de grond daar
veel drijfzand bevat.
Deze kwestie geeft nu enige moei
lijkheden, doch moet tussen aanne
mer en architect worden opgelost,
want bij laatstgenoemde was het be
kend.
Hierna werd het aangenomen
voorstel-Lindeboom uitgevoerd. Het
was 9 uur, en men bleef nog een
uurtje gezellig napraten.
Totaal 49.998.-
Het tempo dezer beraadslagingen
was bijzonder vlug, zo vlug zelfs,
dat het lid Lindeboom maar voor
stelde, dat als we om 9 uur klaar
waren, de voorzitter zou tracteren.
Ook in het vervolg, maar dan om
half elf. Dit vond algehele bijval.
Het lid v. d. Ploeg had aanmer-
DE EERSTE DUITSE CONSUL GE
NERAAL IN NEDERLAND NA DE
OORLOG. Dr. Karl Dumont, de
nieuwe consul-generaal der Duitse
Bondsrepubliek in Nederland. Hij
werd op 27 December 1889 in Bres-
lau geboren. Hij was werkzaam op
het Duitse ministerie van Buiten
landse Zaken van 1919 tot 1914. In
1939 en in 1944 werd hij om polkie-
ke redenen op non-ectief $wteid.
