PONSIOEN ZOON
I
Uw Banketbakker op elk feest
Carel Peterse
Jan Peterse
enige bekwame
Uzerwerkers
EEN ONDERWIJZERES
100.000
I* SCALA
I
Vrijwillige Openbare
Verkoping
Technisch Installatiebureau
ELECTRISCHE APPARATEN
ERRES WASMACHINES
NETTE MEISJES EN VROUWEN
GEVONDEN
„Sursum Corda"
zaterdag 30 september 1950
de leidse courant
eerste blad - pagina 3
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 30 Sept. Groente. Per
100 kg.: rode kool 5.70—14.20, sa-
voye kool 7.203 00, boerenkool f 6
7, poei 811, kroten 58.60,
kroten, gekookt f 12-13, uien 36.70
peen 5 5014, spruiten 1230,
aardappelen 5—5.70, druiven 48
68, snijbonen 28115, stokbonen
1856, pronkbonen 12-r-24, stam-
bonen 1551. witlof 2265, pos
telein 14-^-25, spinazie 929. to
maten A 1245, per 100 stuks: kom
kommers 7—16. bloemkool 844,
meloenen f 936, salade 26.40.
knolselderie f 910, per 100 bos: pie
terselie 1 702.30. selderie f 2.10-^
410, bleekselderie 1215, peen
8—17.
LISSE, 29 Sept. Bloembollen.
Tfumph Tulpen: z. 12 en z. 11; Albe-
rio 6.90ƒ6.30; Crown Imperial
7.00—5.60; Edith Eddy 6.40—5.—;
Elisabeth Evers 9.40—8.70; Elmus
900—7 50; Kansas 4.35—4.50; Ker-
neferus 7.706.00, Prinses Beatrix
7.40—6.60; Hose Beauty f 7.00—
6.30; Rijnland 6.005.95; Ursa Mi-,
or 7.20—6.50.
Enkele late Tulpen: Albino 6.00—
4.70. Carara 4 904 50; Dide 4 35
4.50; Golden Harvest f 4.35—4.90;
Mother Day 4.354.50; Mrs. John
Scheepers 6.004.70.
Crocussen: 9, 8 en 7: Geel 6.40
5.60—5 10; Blauw 2 30—2 10—1.80;
Bont 5.50—4.80—3.10; Wit 6.60—
5.60—4.40.
Narcissen per mand (Plantgoed):
Geranium 20.King Alifred 16.—
Magnificence f 18.—; Scarlet Elegan
ce 20.Actaea f 28.Queen of
the Cicolers 26; Marion Cran 15
Covent Garden 18Carlton 20.-,
en Helios 9.—.
ROELOFARENDSVEEN, 29 Sept
Groente. Aardbeien 3846 cent
per doos, idem 5082 cent per half
pond, kropsla 29.20. andijvie 5
6. peen 7, uien 5^—6, druiven
54-^69, tomaten A 2640. idem B
32—47. idem C 15—27. idem CC
1216, idem bonken f 1726 per
100; snijbonen f 25.10, kassnijbo-
nen f 7.809 40, idem stek 13.20.
dubb. stambonen 2.603 50, pronk
bonen f 1.201.50 per 10 kg.
Bloemen. Asters 837 cent,
Dahlia's 726 cent. Gladiolen 10
24 cent, Troschrysanthen 2748 cent
Precose 3055 cent, Sept. wit 2739
cent Douglas 2147 cent. Sept. geel
2236 cent, Herfstasters 1017 cent.
Rayonanten wit 1223 cent, idem
lila 1422 cent, idem geel 1123
cent. idem amber 1024 cent. Geplo
zen 314 cent, Pulling 1636 cent,
Alston 2235 cent, Twello Roem 15
36 cent, Millerdijl 14—20 cent. Hur
ricane 1022 cent, Blanche 1018
cent
TER AAR, 29 Sept. Groente.
Kassnijbonen f 8.509.30, idem stek
3.303.80, snijbonen f 2.10340,
stokprincessen 2.403.30, stamprin-
cessen 2.703.10, idem B 200—
2.50. witte pronkers 1-201.80, spek-
bonen 1.50 alles per 10 kg.; toma
ten A 2342 cent, idem B 2844
certt. idem C 2131 cent, idem CC 14
20 cent, idem bonken 2429 cent.
idem droog gescheurd 21 cent, was-
peen 5.5011 per 100 kg„ andijvie
5 cent, groene kool 58 cent, witte
kool 4 cent, rabarber 49 cent, uien
56 cent. idem drielingen 4 cent,
Spinazie 8 cent, Sav. kool 7 cent. rode
kool 7 cent. kroten 6 cent alles per
kg; sla I 45 cent, idem II 23 cent.
Bloemkool IA 3538 cent, idem I 22
30 cent, idem II 1622 cent, idem
III 414 cent, meloenen 69 cent,
knolselderij 8 cent. alles per stukè
selderij 4 cent per bos, boerenkool 10
cent per bak, druiven 25 cent per half
kg., aardbeien 69 cent per doosje.
Augurken Basterd 4.—. grof 1.50
bommen SO cent per 25 kg., bloemen
Chrysanthen 4565 cent per bos
KATWIJK a. d RIJN, 29 Sept
Groente. Bloemkool A 3741
idem B f 23—36, idem C f 11—20.
waspeen I 714.75, idem II 5.50
7. bospeen 1417.70, groene kool
5.10—7.20, gele kool 4 80—5.40.
rode kool 7.409.60. peterselie
f 2.40—2.90, selderie 2.30—2 80, stam
bonen 24—32. andijvie f 55.90;
kroten 6—8. uien 6—640, eigen
heimers 9 30—9.40, kassnijbonen
1.05 per kg., prei 8 209.sla
4.704.90, stamsnijbonen 5362
HET IS GEBLEKEN....
Dat men bij REDEVO goed en vlot leert spreken.
Inschrijving dagelijks- Meldt U direct voor de
nieuwe cursus Instituut Redevo, Johan de Witt-
straat 34, telefoon 20981. 7479
Tevens verbetering van spraakstoornissen.
Geprolongeerd in October
HET MEEST AMUSANTE
PROGRAMMA OOIT
AANSCHOUWD
MET
STATIONSWEG 11-17 - LEIDEN
GEVRAAGD VOOR HET KOMEND SEIZOEN BIJ DE
Fa. H. M. BIESIOT -
ENIGE NETTE JONGENS
Leeftijd 14—16 jaar.
voor haar Banketbakkerij en Suikerwerkafdeling
Aanmelden: Haarlemmerstraat 164. 7503
N00R0EINDE 31 - LEIDEN - TELEFOON 22312
Raadhuisstraat 242, Alphan a.d. Rijn. Telefoon 2919
De onderstaande bankinstellingen berichten dat hunne
kantoren te Leiden op 7510
DINSDAG 3 OCTOBER A.S.
de gehele dag GESLOTEN zullen zijn.
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.'
DE TWENTSCHE BANK N.V.
HAAKSMA CO.
INCASSO-BANK N.V.
NED MIDDENSTANDSBANK N.V.
ROTTERDAMSCHE BANK N.V.
C. VAN LENT ZONEN
JACHT EN SCHEEPSBOUW
vraagt voor direct
Aanmelden dagelijks: De Kaag tel. 266-K2534.
Sollicitaties aan het Schoolbestuur, Zoeterwoudsesin-
gel 34, Leiden. 7452
Noord-Zuld-Hollandsche Vervoer Mij. N;V.
Met ingang van Zondag 8 October 1950 treedt op onze
tram- en autobuslijnen de winterdienstregeling in wer
king. Reisgidsen zijn van 6 October af a 15 cent ver
krijgbaar aan onze haltekantoren, bij de conducteurs,
chauffeurs en Cebuto-Reisbureaux. 7471
Een prettige werkkring dicht bij h -iedt U,
N.V. EVANA te SASSENHEIM.
Wij kunnen plaatsen:
Geroutineerde
Naaisters en Leerlingen
VOOR ALLE AFDELINGEN.
Aanmelden aan: Arbeidsbureau Lisse, en N.V-
EVANA, Bijweglaan 5, Sassenheim.
Str. w. en k. tv.... en bier!
Levenskunst is volgens mij niet zozeer, dat
je allerlei plezierige dingen voor je weet te
veroveren alswel, dat je van de dingen waar
je mee zit iets plezierigs weet te maken. Zo
heb ik een klant, die inwoning heeft. Maar
ik moet zeggen, hij weet 't te versieren. Als
't eens een moeilijkheidje dreigt zeggen be
woner en in-woner tegen elkaar: „Laten we d'r even rustig over praten
onder een glaasje bier."
Ze drinken trouwens vaak een biertje samen. Daar hebben ze geen
moeilijkheden voor nodig: mijnheer boven-beneden en dan w'eer 's
mijnheer beneden-boven, voelt U Kijk, dat noem ik levenskunst.
Je kunt leven als kat en hond. Je kunt ook samen een biertje
pakken en goede vrienden blijven.
Als ik in plaats van mijnheer in 't Veld iets over de woningbouw
te zeggen had liet ik 'r .in alle huizen, die dubbel bewoond worden
een kraantje bij maken. Boven, elke gootsteen cén. Maar dan vooral
niet met koud of warm water. Maar met bier. Op 10 graden
Wat zou het rustig worden
Kort en goed en dat wou ik maar zeggen:
„drink 's uit
GEZELLIG DANSFEEST.......
A.s. Zondag 1 October 811 K. S. A. Gebouw Sassenheim.
MET „ONS HUISORKEST": Toegang alleen R K
DANSLES
Voor beginners en gevorderden, op enkele clubs, nog een plaatsje vrij.
Inlichtingen dagelijks.
Privé-les dagelijks te bespreken. 7495
BALLEIDING VOOR R.K. VERENIGINGEN.
HENNY BOES fyf^^^^OEGSTGEEST^-25439
BEZOEKERS
RUIM
I WAREN OPGETOGEN OVER DE IJSKEVUE HELLO ICE 1950"
Men DWINGT ons voor de 2 6 maal te
fl PROLONGEREN tot en met 15 OCT. j~ Onherrooptlijk laatste voorstellingen j
■■■I DEN HAAG
IEDERE AVOND 8 UUR
ZONDAGS 2.15 UUR:
Ten overstaan van Notaris
A. A. VAN HAAFTEN te
Leiden, zullen oo Vrijda
gen 13 en 20 October 1950,
lei kens des avonds 7 uur.
in het Notarishuis te Lei
den, bij opbod en afslag
publiek worden verkocht,
de navolgende onr. goede
ren te Leiden:
15 De vijf huizen met
tuinen aan de Merelstraat
nos. 1, 3. 5. 7 en 9, samen
groot 8 a. 20 c.a. Verhuurd
oer maand, nos 1. 3 en 9
elk voor 40.7 en 7 elk
voor 32.50. Grond- en
straatbel, van elk perc.
nl.m. 55.14 en 19.38- In
5 perc.' bij de afslag te
combineren.
6. Het huis met tuin. Wil
lemstraat 41, groot 67 c.a
Verh. voor 4.50 p. w.
Grond- en straatbel f 16-97
en 5.94.
7 Het huis en erf Janvos-
sensteeg 3, groot 83 c.a.,
Verh. voor 7.p w.
Grond- tn straatbel, 42.41
en 14.82.
Bezichtiging als gebruike-
liik- Aanv. in genot en las
ten 23 Oct. a.s.: betaling
koopp. 20 Nov. a.s 7477
Notaris A. H. J. LOHMAN
te Oudewetering, zal op
Woensdagen 4 en 11 Octo
ber 1950, telkens te 10.30
uur resp. bii opbod en af
slag. in het café van de
Heer REMMERSWAAL
aan de Nieuwe Weterüig,
Voorweg 43 in het open
baar verkopen: het woon
huis met schuur, stalling
en erf aan de Achterweg 2
te Nieuwe Wetering.
Inlichtingen verstrekt sc-
-r-mde Notaris. 7459
Belangrijke mededeling
Leden van
„De Verpleging"
Katwijk
Het Bestuur laat U door
middel hiervan weten dat
de incasserirtg van de con
tributies vanaf 1 Oct. 1950
niet meeV zal geschieden
door de boden van het
Centr. Ziekenfonds Haar
lemmermeer.
Vanaf die datum gebeurt
dit weer door onze eigen
bode de hee-r 7455
C. VAN BEELEN
faiefioontjeó
AANGEBODEN
2 Kunt U een beetje piano
spelen, maar toch niet vlot
een moderne foxtrot cf
Engelse wals enz.? Volgt
onze nieuwe Amerik dans-
muziekcursus voor piano.
Duur der cursus half
iaar. Snélle verbluffende
resultaten. Muziekschool
Zwaag, tel. 24358, Kore-
vaarstraat 5.
ALPHEN AAN DEN RIJN
VAN MANDERSL00STRAAT 40
TELEFOON 3338, 3238, 2138
Voor verpakkingswerk in onze ruime en frisse pakzalen
vragen wij:
Spoedige indiensttreding gewenst. U kunt zich aanmelden
bij de Sociale afdeling van de fabriek aan de Harmenjans-
weg te Haarlem, op elke werkdag van 8-3010.v.m.,
behalve Zaterdags. Indiensttreding na medische goedkeu
ring. De reiskosten van buiten de stad worden vergoed,
ook die gemaakt zijn voor de aanmelding en keuring, wan
neer dienstverband hierop volgt. 7373
-j#"
't
CACAO- EN CHOCOLADEFABRIEKEN HAARLEM
De juiste en voordeligste manier van het
Smyrna knopen. Een tapijt, 2x3 meter,
reeds vanaf165.
Interessante demonstraties op het
„SMYRNA-PERFECT"
toestel. Ook van Perzen maken.
Dagelijks van 25 uur
DE RIDDERSTRAAT 6 TELEFOON 25609
(bij de Laat de Kanterstraat)
2 Laat nu uwt stoelen re
pareren of opnieuw stof
feren. maar dan door Wo
ninginrichting Henk Re
geer. Haarlemmerstraat 105
en 101. Tel. 26602. WO heb
ber. nog een ruime sorte
ring Meubelbekleding-
sloffen. Aangesloten bij
het financierings-instituul
Rijnland. 7280
2 Voor diabetes. Repen
chtcolade, cider, jam. zuur
tjes. pepermunt, chocola
depasta. pinkakaas en
gdatinepudding. alles sui
kervrij, Havervlokken en
zoetstof. Verzending door
geheel Nederland. Reform
huis Ligthart Terweeweg
84. Oegstgeest. Tel. 25610.
2 Te koop Motorrijwiel
Gazelle, met J. L O. mo
tor voetschakeling. te-
ieskaop voorvork 125 c.c.
van 1940. Adres Dorpstraat
56. Nieuwkoop Tel. 76.
trijs 370.—. 7485
2* Wegens plaatsgebrek te
koop 2 pers. kano met ped
del 25. Te bevragen:
Woudsediik 89. Leimuiden.
2* Boeren! e. a. Georga
niseerden! Om ééndagkui-
kens te bekomen in het
P.roedseizoen 1951 moet U
binnenkort vóór een be
paalde datum, uw aanvra
ge richten tot uw P. B. H.
Bonnen worden aangeno
men door: Groeneveld's
Broederii. Valk Bouman-
weg tel. 25590. Rijkserken
ning 15386. 9702
2* Te koop aangeboden
oen i g. st. z. huiskachel.
D. Hoogenboom, Zuideinde
15. Roelofarendsveen- 9729
2 Dames-, Heren Meis
jes- en jongensrijwic;.
k-eermakersmachine merk
linger, stofzuiger. 2 pers
Eng. ledikant, kussen, rood
wit blauwe vlag 4 meter
lang. gasstel met blad In-
en verkooo. Pieterskerk-
koorsteeg 8. Leiden- 9728
2 Alt od de Mare heeft
nog zo lang de voorraad
strekt 14 m.m. bougies
1 35 past en is prima voor
Solex 2 tact motoren en
diverse automobielen. Niet
goed haif geld terug! 9727
2 Alt op de Mare heeft
cirkelzagen Tiegelgusz-
staal 100 m.m. 3 25 tol
500 m.m. 2190. chroom-
vunadiumstaal 300 m.m.
12.95 tot 500 m.m. 28.70
en alle tussenmaten af te
geven. 9727
2 Schrijfmachine, haard,
reijser. Remington schrijf
machine. haarden, haard
kachels. prima werkende
badgeiisers. baden, tafels,
kleden. kachels. kolen-
gasfornuis. Gotisch dres
soir, buffetten ledikanten
2 pers. kapokmatras. Nw.
Riin 60 bii hoek Hooigr.
Tel. 22150. 9722
2 Herenhoeden stomen.
modelleren. nieuw lint.
nieuw leer. eventueel ver-
proten of verkleinen voor
vakwerk van Velsen. hot-
denkliniek Donkersteeg 3
2 Gelden beschikbaar
voor eerste hypotheek
Rente vanaf 3V£% Fin..
Bel. en Ass. Krt. .'.Otto"
Beukenlaan 9 Sassenheim.
Tel. 7488 en 7868. Na kan
toortijd 7329 en 7328. 6932
2 Aangeboden gestoffeer
de kamer met stookgele-
genheid aan de rand van
Oegstgeest. Br. onder no.
9723 turesau van dit blad.
2 Attentie. Wii repare
ren gebroken porceleinen.
Saksische groepen, antie
ke borden, beelden, kristal,
ivoor, koper, brons enz
Schoonmaken en vernissen
van schilderijen reparatie
Persische kleden. Brem
mei'. Haarlemmerstraat 99.
Ingan? Goe-Gerritsteeg 1.
Tel. 22791. 6635
2 Te koop een kippenhok
2 rennen en nachthok
Leidseweg 258, Voorscho
ten. 7491
2 Aangeboden 2 stuks
Amerik. markt gaslampen
300 kaars, uiterste prijs
f 13.per stuk. Adres:
Ciarasteeg 3. Leiden- 9724
2 Snoekvissers! Wij heb
ben snoekhengels compl-
met reel f 16.50. werp
hengels a 12.—. aaske
tels reels. werpmolens.
r.ylon-snoeklijnen. spin
ners, kettinkjes. „Inoxy'
stalen onderlijntjes, fleur
en dreehaken; steeds pri
ma levend snoekaas voor
radig L. J. den Holder.
Janvossensteeg 75-77. tele
foon 26901. 9717
2 Te koop: een in zeer
goede staat zijnde pathé
foon met 65 platen, Nic.
Damstraat 45. Lisse. 9715
2 Dierenvrienden. Voorh
Dwerg Spanieltjes. Terriers
Pinchertie. Zingende Ka
naries, Koerduifies. voe
ders enz. Grote keuze hen
gelsport. Rashonden ien
Kanaries gevraagd. Teu-
nisse. Levendaal 28 telef.
22053 Leiden. 9726
2 Te koop: moderne trap-
oaaimachine 85 haardka
chel met vernikkelde dek
sel en deuren 45.he-
renrijwiel met lamp enz
25—, dames- en meis-
iesliets 20 en 25. auto-
step f 10.3 wielerfiets-
je 11. kirfderwagen nieu
we 25. Hooigracht 55.
(Gesloten huis). 9718
2 Toeristen Waterbedrijf
ter overname met groofr
rnotor zeiljacht, koopsom
6500 F. v d. Broek. Lage
Rijndijk 124, Leiden, tele
foon 26700 9719.
PERSONEEL
2 Gevraagd voor direct
flink meisje of huishoud
ster goed kunnende ko
ken Aanbieding na 7 uur
bii C. de Grootvan Ee-
mond. Haarlemmerstraat
147a. Leiden. 7500
2 R K. Boerenknecht
;;oed kunnende melken J.
J. Heemskerk Spieringweg
314 Vijfhuizen. 9714
2 Gevraagd in gezin net
R. K. meisje voor de dag.
Zondags vri.j. Meerdere
hulp aanwezig. Aanmel
ding na 7 uur. Kempenaer-
straat 41, Oegstgeest. 9713
2 Welk meisje is genegen
mii 14 dagen te helpen in
gezin met 5 kleine kinde
ren wegens vacantie van
het tegenwoordig meisje.
Aanvang 7 Oct. a.s. Mevr.
Westen. Quarles van Uf-
fordstraat 15. Noordwiik
aan Zee. 7502
2 Een burgerjuffrouw b.
z. a. voor 2 hele dagen of
drie middagen voor huis
houdelijke en andere werk
zaamheden. Br. onder no.
9655 bureau van dit blad-
2 Net meisje gevraagd
van 8 tot 12 uur bii J C.
Oud. Oude Herengracht 17
Leiden. 9721
2 Twee R. K. Meisjes.
oud 19 en 22 iaar b. z. a.
voor 3 a 4 dagen per week
als hulp in de huisbou-
d:ng. Liefst Leiden of
omgeving. Br. onder no.
7509 aan J. v. d. Pijl. agent
Langeraar 232.
2 Net meisje biedt zich
in 19 iaar; voor de hele
eek. Br. onder letter J
aai; R. Paauw. Kantoor
boekhandel, Roelofarends-
i. 9727
Jonge arbeider, 25 iaar.
ekt langs deze weg werk
onverschillig wat. Br. on
der no. 7504 aan agent L.
Crt., G. Wassenaar. Pické-
straat 1. Noordwiik.
GEVRAAGD
2 Wie wil mij f 1500.—
lenen in Holland of liefst
in Australië terug te be
talen. Br. agent L. Crt. Ro
zenstraat 26. Alphen aan
den Riin onder letter L.
Tijdelijk woonruimte
gevraagd Warmond of
omgeving, door echtpaar
□onder kinderen. Br. onder
no. 9716 bureau van dit
blaa.
Naaimachine te koop
gevraagd. Defect geen be
zwaar. Wii betalen goede
crijs. Reparaties aan alle
merken met garantie en
in één dag gereed. P. J. v.
Steiin. Haven 46. Tel. no.
24809.
W0NINGRUIL
2 Woningruil: Aangebo
den een vrii benedenhuis,
bevattende drie ineen lo
nende kamers, serre, vesti
bule gang en keuken, voor
en achtertuin, op goede
stand, voor grotere woning
Br. onder no. 9725 bureau
var dit blad.
DIVERSEN
2 R. K. Weduwe wenst
kennismaking met R.K.
weduwnaar of heer. leef
tijd 50 tot 60 jaar. Br. on
der no. 9683 bureau van
dit blad..
2 2 en 3 October Rijwiel
en Kinderwagenstalling
r.an de ..Landbouw". Riins-
burgersingel 23. 9720
2 Lcidse Schilder- en Te
kenacademie Ars Aemula
Naturae" Meldt U aan als
lid of adspirant-lid van
onze vereniging! Nieuwe
cursussen beginnen 6 en 7
October a.s. Inlichtingen
verstrekken gaarne de
Voorzitster: Mevr. G van
Essen—Kuster Rapenburg
114. Tol. 21649 en de Secr.
N. Soiiker. Gangetje no. 1.
Tel. 23659. 9499
2 Unieke Jazz-slaggitaar-
tursus. Is het U totaal 7.50
waard om binnen 3 mnd-
werkelijk prima modern
slaggitaar te kunnen spe
len? Ja? Vraag dan eens
inl. Nieuwe Riin 43a. Niet
voldaan? Geld terug! 9081
2 Bekendmaking aan
ieder die kamers aan stu
denten wil verhuren Ge
legenheid tot opgave daee-
'i:ks aan: Het Prvtaneum.
Rapenburg no 6. tel. 23905'
Weekend gesloten. De
meeste studenten zoeken
daar hun kamers.
2 Een verstandig knutse
laar koopt zijn hout. board,
triplex enz. in ..De Hout
hal". Vakkundige voor-
'tchting en goedkoper.
Wat ..De Houthal" biedt,
vindt men elders niet Ho
eewoerd 99. Tel. 22536.
Abonneert U op
Bureau: Papengracht 32, Leiden
