Beëindiging staat van oorlog met Duitsland
Geen staat van
oorlog meer
Grote Drie nemen West-Duitsland op
Mobiele politie van 30.000 man
toegestaan
Labour haalt het weer net
N. Koreaanse terugtocht
WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1950
41ste JAARGANG No. 12086
Directeur: C. M. T. HAMERSVELD
Hoofdredacteur: L. O. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
Papengracht 32, Tel. 20015, Adm. en Adv. 20826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.35 p. f 1.50 p. oincL, f 4.50 p. kwart. Franco p. p. f 5.25. Advert.: 15 ct. p. mm. Telefoontjes f 1.50
VeiiigdeidóXjfxvcafitie taegeótaan
rvE GEALLIEERDE HOGE COMMISSARIS In West-Duitsland heeft be
kend gemaakt, dat de ministers van buitenlandse zaken van Frank
rijk, Engeland en Amerika te New- York besloten hebben, „de nodige
stappen" met betrekking tot de wetgeving in de drie respectieve landen
te doen „om de staat van oorlog met Duitsland" te beëindigen. Amerika,
Engeland en Frankrijk zullen iedere aanval op Duitsland beschouwen als
een aanval op henzelf. Voorts zal de vorming van een njobiele politie
macht van 30.000 man en de instelling van een ministerie van buiten
landse zaken toegestaan worden. Ook zal West-Duitsland diplomatieke be
trekkingen met vreemde mogendheden mogen aanknopen. De Hoge Com
missarissen hebben verder van de ministers opdracht ontvangen, alle
beperkingen op te heffen betreffende tonnage, snelheid en aantal van de
door Duitsland voor de export te bou wen vrachtschepen voor de handel,
(lot nu toe mocht Duitsland schepen tot 7.200 ton met een snelheid
van 12 knopen voor de export bouwen). Ook mag de staalproductie
verhoogd worden „voorzover dit ten goede komt aan de defensieinspan
ningen van het Westen". (De jaarproductie was tot nu toe op maximaal
11.100.000 ton gesteld).
muniqué uitgegeven, los van het te
Frankfort gepubliceerde, waarin de
drie landen beloven tezamen met de
negen andere landen van het Atlan
tische pact met de grootst mogelijke
spoed maatregelen uit te werken om
de veiligheid van de vrije wereld in
Europa en Azië te waarborgen. De
Een belangrijke stap
De drie ministers noemen hun ge
meenschappelijk besluit een belang
rijke stap in de richting van een ge
leidelijke terugkeer van Duitsland
naar een deelgenootschap in West-
Europa. Zij delen de wens van het
Duitse volk naar eenheid van zijn
land op een basis, die de fundamen
tele vrijheden eerbiedigt. Ondanks al
lfc pogingen dienaangaande zal dit
verlangen niet verwezenlijkt kun
nen worden zolang de Sovjet-Unie
mét ingaat op de voorstellen tot het
hcuden van democratische verkie
zingen voor geheel Duitsland en er
op staat, onvrije verkiezingen te hou
den zoals per 15 October voor de
Sovjet-zóne zijn uitgeschreven.
De ministers van Amerika, Frank
rijk en Engeland bevestigen op
nieuw hun voornemen, West-Duits?
land in de gemeenschap der vrije na
ties binnen te leiden, overtuigd als
zij zijn, dat de overweldigende meer
derheid van het Duitse volk deel
wenst te hebben aan de opbouw van
de Europese gemeenschap en de ge
meenschappelijke beschaving wenst
te verstevigen.
Er wordt de nadruk op gelegd, dat
de beëindiging van de staat van oor
log niet het sluiten van een vredes
verdrag inhoudt.
De Hoge Commissie der bezettende
mogendheden blijft het hoogste gezag
in West-Duitsland.
Wal de politiemacht betreft, deze
zal naar gelang van de omstandighe
den ook vergroot kunnen worden tot
boven de 30.000 man. Zij zal met
lichte wapens, automatische wapens
inbegrepen, worden uitgerust en de
beschikking hebben over lichte pant
serauto's (scoutcars) doch niet over
tanks. Er zal een inspecteur-generaal
ziin over de gehele politiemacht,
wier activiteit niet beperkt zal blij
ven tot de deelstaat, waarin zij gere-
cruteerd is. Bij een noodtoestand zal
zij feitelijk onder federaal oppercom
mando staan.
De politiemacht zal geen volmacht
tot het' verrichter, van arrestaties
hebben en haar vorming zal geen
herziening van de Grondwet van
node hebben.
NOG EEN COMMUNIQUé.
De ministers van buitenlandse za
ken van Amerika, Frankrijk en En
geland hebben te New York een com-
gaan en vredelievende oplossingen te
bereiken zullen hun volledige steun
genieten. De intergouvernementele
studiegroep inzake Duitse kwesties
dient haar werk voort te zetten.
De ministers zullen de komende
v/eek voortgaan van gedachten te
wisselen. Sommige der kwesties,
waarover zij met elkaar beraadsla
gen zullen ook in de algemene ver
gadering van de Uno ter sprake ko
men.
CANADA ZAL SPOEDIG VOLGEN.
In kringen van de Canadese rege
ring wordt verkla^-d, dat men ge
loofde, dat Canaera spoedig Enge
land, Frankrijk en de V.S. zou vol
gen wat betreft de beëindiging van
de staat van oorlog met Duitsland.
DUITSE REACTIES.
Konrad Adenauer, de West-Duitse
kanselier, zeide op een druk bezoch
te persconferentie, dat niet slechts
ieder woord en iedere zin van het
communiqué overwogen diende te
worden, doch dat men ook op de
toon diende te letten. Deze was vol
gens hem voor Duitsland gunstiger
dan de vorige documénten. Het do
cument was vriendschappelijker dan
de vorige gesteld en een ernstige
wens was vervuld.
Kurt Schumacher, de leider der
West-Duitse socialistische oppositie,
noemde het communiqué van secon
daire waarde. De conferentie had
zich bepaald tot „halve maatrege-
pogingen der Verenigde Naties om I len' en was niet in staat de werke-
bedreigingen van de vrede tegen te l lijke moeilijkheden aan te vatten.
Mao nog niet
geaccepteerd
Kwestie verwezen naar
commissie
De Algemene Vergadering
Verenigde Naties, die gisteren haar
zitting te Flushing Meadows opende,
heeft het voorstel van India om de
Chinese communisten de plaats van
de Chinese nationalisten te doen in
nemen verworpen met 33 tegen
stemmen bij tien onthoudingen. De
vergadering aanvaardde een Canadese
resolutie om een speciale commissie
in te stellen die de kwestie van de
Chinese vertegenwoordiging zal be
studeren.
Zodra Sir Benegal Rau (India) zijn
resolutie had ingediend, stond Wis-
jinski (Sovjet-Unie) op met de eis
om de vertegenwoordiger van Tsjang
Kai Sjek de deur te wijzen. De af
tredende president. Charlos Romulo
had de zitting, waarop 59 landen ver
tegenwoordigd zijn. toen nog maar
nauwelijks geopend. Hij had de hui
dige zitting gekenschetst als de poli
tieke tegenhanger van de militaire
actie, die de strijdkrachten der V.N
thans in Korea uitvoeren.
Aan de stemming ging een felle
botsing vooraf tussen Acheson (V.S.)
en Wisjinski, waarbij de Australische
minister van Buitenlands Zaken,
Spender, zich aan Achesons zijde
schaarde.
Tot de landen, die vóór het voor
stel van India stemden, behoorde ook
Nederland.
NA HET UITSPREKEN VAN DE
TROONREDE. Na het uitspreken
van de troonrede in de Ridderzaal
tijdens de opening van de Staten-
Generaal, verlaat de Koningin het
gebouw.
De West-Duitse kanselier, Konrad
Adenauer, heeft Dinsdag bekend ge
maakt, dat alle West-Duitse rege
ringsfunctionarissen, die het commu
nisme of uiterst rechtse partijen steu
nen, zullen worden ontslagen.
Verder heeft de West-Duitse rege
ring 13 politieke partijen, waarvan
er twee leden in het federale parle
ment hebben, voor federale ambte
naren verboden verklaard.
Een meerderheid van slechts 6 stemmen
De Labour-ïegering van Engeland heeft gisteravond even na tien uur
weer een gevaarlijke aanval op haar bestaan overleefd. Met een meerder
heid van 6 stemmen (306 tegen 300) werd de motie van Churchill, welke
zich keerde tegen de voorgenomen naasting van de ijzer- en staalin
dustrie, verworpen.
Het heeft gisteren gespannen in
het Lagerhuis. De leden van de La-
bourpaïtij zaten gistermiddag reeds
op hun zetels en durfden de zaal niet
te verlaten uit angst, dat de stemming
zou komen op een ogenblik, dat zij
er niet waren. De publieke tribune
zat stampvol. Churchill hield een rede
waarin hij o a. zeide:
„Het kleine aantal communisten
in ons midden kan op dit ogenblik
onze defensie niet zoveel schade toe
brengen als de naastipg van de staal
industrie deze daad van partij-
sabotage."
Even later beschuldigde hij premier
Attlee er van „in het geheim een
nieuwe en dodelijke slag aan de na
tionale eenheid voor te bereiden"
Na gezegd te hebben, dat Enge
land heel goed had kunnen meedo.en
aan de besprekingen over het plan-
Schuman in Parijs, zeide Churchill
nog: „Het zou niet alleen voor Europa
beter zijn geweest, maar ook voor
onze eigen staalindustrie om daar
H. M. KONINGIN JULIANA OPEN
DE DE STATEN-GENERAAL.
Voor de derde maal sinds de troons
bestijging heeft H. M. Koningin Ju
liana gistermiddag de zitting van de
Staten-Generaal geopend met het
uitspreken van de troonrede.
H. M. de Koningin tijdens het uit
spreken van de troonrede in de Rid
derzaal.
te spreken over een plan, dat de hoop
in zich bergt van het beëindigen van
de Frans-Duitse onenigheid, die ons
hele leven Europa heeft verdeeld."
Churchill heeft het pleit echter
niet gewonnen; zijn motie werd afge
stemd met een verschil van 6 stem-
Europese betalings
unie getekend
Nederland in bestuurs
raad
Vertegenwoordigers van de 17 lan
den, die aan het Europese he'stel-
programma dec nemen heb! en giste
ren te Parijs de overeenkomst inzake
de Europese betalingsunic gete
kend.
Na de ondertekening werden door
de raad der organisatie voor Europe
se Economische Samenwerking de
volgende landen gekozen als leden
van de bestuursraad, die onder toe
zicht van de O.E.E.S. de leiding zal
hebben van de betalingsunie en haar
gelden zal beheren: Italië (president),
Frankrijk en Engeland (vice-presi-
denten), Denemarken, Nederland en
Duitsland. Binnenkort zal nog een
zevende lid van de bestuursraad wor
den gekozen.
AMERIKANEN OVER DE HAN
De Noord-Koreaanse communisten zijn op alle fronten in Zuid-Korea
op de terugtocht. De Amerikanen hebben bij Seoel één van de twee spoor
lijnen naar het Zuiden geblokkeerd. De Noord-Koreanen aan het Zuid-
front hebben hierdoor een uiterst belangrijke aanvoerlijn verloren. De
tweede spoorlijn tussen Seoel en het Zuiden wordt bedreigd. Amerikaanse
en Zuid-Koreaanse mariniers en infanteristen zjjn de rivier de Han over
gestoken. Bruggen en stoomboten zijn uit Intsjon aangevoerd. Kleine
eenheden Britses maifnecommando's nemen hier aan de strijd deel. Het
vliegveld Kimpo is volledig in gebruik genomen.
EEN LUCHTBRUG.
Golven transportvliegtuigen open
den gistermorgen een luchtbrug tus
sen Japan en dit vliegveld. Grote
voorraden ammunitie en benzine zijn
reeds aangekomen voor de grond
troepen en de jagers, die van Kimpo
opereren De luchtbrug kwam in
werking een paar uur nadat de ma
riniers de communisten hadden ver
dreven uit de heuvels ten Noord-Oos
ten van het vliegveld. Generaal-ma-
joor William Tunner, die de luchtbrug
naar Berlijn leidde, staat aan het
hoofd van deze operatie. Zijn ervaring
is van onschatbare waarde. Het vlieg
veld was in goede staat toen het
werd bezet.
Op vele plaatsen in het Zuiden zijn
de Amerikanen doorgebroken. Waeg-
wan is gevallen. De Amerikanen ruk
ken op langs de weg van Waegwan
naar Koemsiou.
De Amerikaanse mariniers, die 15
kilometer ten Noord-Westen van
Seoel de Han overtrokken, drongen
aan de overkant ongeveer 1,5 kilo
meter door en trekken langs de
hoofdweg naar Seoel na de spoorweg
te hebben afgesneden. De mariniers
ontmoetten slechts v/einig tegenstand
en leden geringe verliezen. Een ande
re colonne mariniers, die langs de
hoofdweg Intsjon-Seoel optrekt is de
Han tot op 2.5 kilometer genaderd.
DE OVERTOCHT OVER DE HAN.
De slag om Seoel is heden begon
nen met de overtocht van enkele
duizenden Amerikaanse mariniers in
een honderdtal landingsboten over de
rivier de Han:
Een uur na de landing bereikten
zij hun eerste doel: de hoofdweg en
de spoorlijn van Seoel naar Pjong
jang, de Noord-Koreaanse hoofd
stad. 24 uur te voren hadden de
strijdkrachten van de V.N. een van
de beide spoorlijnen naar het Zui
delijk front afgesneden.
Een afdeling van de mariniers
consolideerde haar positie op de weg
en op de begroeide heuvel, die hem
beheerst. Een andere afdeling rukte
op naar het Zuid-Oosten in de rich
ting Seoel.
De overtocht, die op 15 km. ten
Noord-Westen van Seoel geschiedde,
werd voorafgegaan door een zwaar
artilleriebombardement en had de
steun van een grote massa vliegtui
gen, waarvan enkele van het nabij
gelegen vliegveld Kimpo opereerden,
De pontonniers hadden in de nacht
van Dinsdag op Woensdag de bouw
van bruggen over de rivier voltooid,
De verdediging was beter georga
niseerd dan tot dusver, doch was nog
zwak. Blijkbaar is de verdediging van
Seoel nog steeds in handen van be
trekkelijk ongeoefende troepen, aldus
Reuters correspondent.
Het schijnt, dat de troepen, die
thans de Han zijn overgestoken,
en de macht, die de spoorweg naar
het Zuiden heeft afgesneden, Seoel
in een tangbeweging zullen trachten
te vatten en binnen 48 uur de stad
van twee kanten zullen aanvallen. De
verdedigers van Seoel kunnen thans
geen versterkingen meer uit het
Noorden krijgen.
De spoorlijn naar het Zuid-Westen,
van Seoel naar Suiwon, kunnen de
Noordelijken nog gebruiken, doch
het is mogelijk, dat een kolonne
Amerikaanse infanterie, die van
Intsjon naar het Zuid-Oosten op
rukt, tegelijktijdig met de aanval op
Seoel deze spoorlijn zal afsnijden.
De strijdkrachten der Verenigde
Naties, die hun uitbr&ak uit het Zui
delijke bruggenhoofd heden voortzet
ten, ondervonden afnemende tegen
stand. In sommige sectoren, vooral
in het Westen langs de Naktong, blij
ven de Noordelijken krachtig weer
stand bieden, doch een Amerikaanse
woordvoerder sprak van tekenen, die
er op wijzen, dat de Noord-Koreanen
steeds meer troepen van het front
terugtrekken. Zij hebben ook nog
geen tegenaanval in het Noord-Wes
ten gedaan, waar de Amerikanen na
de verovering van Waegwan hun op
mars voortzetten.
HET DUITSE
PROBLEEM
HET BESLUIT van de Grote Drie
te New York, om de staat van
oorlog met Duitsland op te heffen,
is een belangrijke stap voorwaarts
op de weg van de geleidelijke in
schakeling van Duitsland in de rij
der volken. De nadruk valt hier op
het adjectief „geleidelijk", want met
deze stap is het Duitse probleem nog
lang niet opgelost. Opheffing van de
staat van oorlog is geen vredesver
drag en de concessies, welke de Drie
in dit kader hebben gedaan, zijn nog
slechts zeer voorzichtige pogingen
om de Duitsers wat meer vrij-
0 heid te geven. Zelfs de inscha
keling van West-Duitsland in
het West-Europese defensie-systeem
tengevolge van de garantie-verkla
ring een aanval op West-Duits
land zullen de drie geallieerden be
schouwen als een rechtstreekse aan
val op zichzelf is niet meer dan
een tegemoetkoming aan de Franse
bezwaren tegen een indeling van
Duitse militaire eenheden in een
West-Europees leger. Frankrijk blijft
daar nog altijd een tegenstander van
en dat de Franse regering heeft toe
gestemd in de uitbreiding van de
Duitse politiemacht tot 30.000 man,
die bovendien nog met (lichte) wa
pens zal worden uitgerust, is al een
grote zelfoverwinning. In Franse po
litieke kringen zal dat waarschijnlijk
aanleiding tot enige deining geven,
want men zal overwegen, dat dit in
principe het begin is van Duitslands
herbewapening en dat hiermede het
hek vai. de dam is.
Met die herbewapening en met de
opheffing van de beperkende bepa
lingen voor de Duitse scheepsbouw
en de staalproductie zal het overi
gens zo'n vaart wel niet lopen, al
thans voorlopig niet, want, naar men
zegt, is de productie van wapens nog
niet eens voldoende voor de gealli
eerde landen zelf en het is moeilijk
te veronderstellen, dat zij nu voor
rang zullen verlenen aan de Duitsers.
Ook de Duitse staalproductie draait
nog lang niet op volle toeren; men
haalt zelfs niet eens Jiet tot nu toe
toegestane maximum.
Het is dan ook niet zo heel erg te
verwonderen, als de Duitsers zelf
niet eens enthousiast zijn en de so
cialistische oppositieleider Schuma-
Het voornaamste van de jongste
besluiten ligt dan ook niet zozeer in
de materiële voordelen, welke West-
Duitsland zal verkrijgen, maar meer
in de verbeterde sfeer. Bondskanse
lier Adenauer wees daar terecht op:
e'est le ton qui fait la musique, zei
hij op z'n Duits. De opheffing van
de oorlogstoestand enerzijds zal de
morele positie van de Westduitse re
gering ten goede komen, terwijl an
derzijds -de garantie-verklaring van
Duitslands veiligheid een aanmerke
lijke geruststelling betekent, nog
verhoogd door de reeds eerder geda
ne toezegging, dat het bezettingsaf-
fectief versterkt zal worden. Duits
land is daarmede opgenomen in de
ring van het West-Europese defen
sie-systeem, niet alleen feitelijk
maar ook formeel. En dat dit inder
daad ook iets betekent, wordt juist
dezer dagen gedemonstreerd in Ko-
LONDENSE STRAATLANTAARNS
STAKEN OOK.
Dinsdagavond brandden te Londen
naar schatting slechts 15.000 van de
50.000 straatlantaarns tegenvolge van
de staking van 1.300 man technisch
personeel bij 16 gasfabrieken, waar
door de druk van het gas sterk ver
minderd werd. In de zijstraten, waar
geen neon-lichten, etalageverlichting
of autolampen enig licht verspreid
den, zochten de Londenaars zich
weer als in de oorlog hun weg met
zaklantaarns en knijpkatten.
KoAtettit...
De glimlach is de melodie van het
gelaat: het stil tevreden kijken is de
melodieuze rust van de ziel.