Zevenhonderd apen op Schiphol
Zonder Spring in 't Veld is D.G.V.
niet meer te denken
DONDERDAG 31 AUGUSTUS 19»
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 1
De zevenhonderd apen, die giste
ren een heledag op Schiphol ver
blijf hebben gehouden, genoten
meer belangstelling dan menige pas
sagier. De jonge chimpansees en
kleine Sumatraanse aapjes gingen
zonder paspoortencontrole naar e-m
verblijfplaats in de omgeving van
het personeel restaurant, herkenbaar
aan drie gummislangen, waardoor
warme lucht werd aangevoerd, op
dat de bruine lawaaischoppers geen
Nederlandse kou zouden vatten. Zo
zij tot de zwijgzame apensoort had
den behoord, dan was hun aanwezig
heid terstond verraden door de door
dringende geur, die zij let wel
700 man sterk verspreidden, doch
waarvan de ladingmeester, de heer
Knol, geen last meer had, omdat hij
terstond tot de vertrouwensman van
dit volkje werd uitverkoren.
Jimmy, een jonge chimpansee,
enige turven hoog. legde in het mor
genuur onbevreesd zijn hand in die
van de ladingmeester en tezamen
wandelden ze in het zonlicht over
het platform, waar honderden be
zoekers van Schiphol van dit exclu
sieve schouwspel in de wereld van
zakelijkheid genoten. En was er een
K.L.M.-employé, die zich even naar
Jimmy voorover boog, dan toonde
deze aap van goede afkomst te zijn
en groette zoals het een aap die we
reldreizen maakt, betaamt.
Van Calcutta zijn de 700 aapjes
naar Schiphol gevlogen en twee van
hen overleefden deze luchtdoop
niet. Een derde zweefde tussen le
ven en dood en lag naast de zak met
mais, waaruit de dieren regelmatig
Ongeluk door
ongeluk
Omstreeks twaalf uur in de nacht
van Dinsdag op Woensdag is een
auto, bestuurd door de heer A. W.
de V. uit Amsterdam, vertegen
woordiger van een firma te Apel
doorn, die op de rijksweg van Den
Haag naar Amsterdam reed, bij
Hoofddorp twee maal over de
kop geslagen en in de bermsloot
terecht gekomen. 'Bij dit ongeval!
waarvan de oorzaak onbekend is,
bleef de heer de V. ongedeerd.
Vermoedelijk als indirect gevolg
ervan is echter gistermorgen om
streeks tien uur op de zelfde plaats
een tweede ongeluk gebeurd, waar
bij de wachtmeester S. Westra van
de verkeersgroep Amsterdam der
Rijkspolitie ernstig werd gewond.
De Rijkspolitie uit Haarlemmer
meer was ter plaatse van het gis
ternacht gebeurde ongeluk bezig
cpmetingen te 'verrichten, toen
wachtmeester Westra op zijn motor
met vrij grote snelheid uit de rich
ting Amsterdam kwam. Het schijnt
dat hij, toen hij zijn collega's aan
het werk zag, 'n- kijkje wilde gaan
nemen. Hij stak althans over naar
de linkerweghelft en werd in de
flank aangereden door een achter
hem rijdende auto, bestuurd door
de assuradeur A. H. J. S. uit Am
sterdam. Wachtmeester Westra liep
vermoedelijk een heupfractuur, een
schouderfractuur en een enkelfrac
tuur op en moest in ernstige toe
stand naar het Wilhelminagasthuis
in Amsterdam vervoerd worden.
IMET DRIEëN GRATIS NAAR
AMERIKA
Het echtpaar E. B.. van Putten uit
Maartensdijk, dat, toen het de an-
derhalf-millioenste bezoeker
Rotterdam-Ahoy" bleek te zijn,
een gratis reis per boot heen en te
rug naar New-York kreeg aangebo
den, zal ook hun zoon kunnen mee
nemen.
Dit is een geschenk van de firma
bij wie de heer Van Putten werk
zaam is, zodat zijn werkgevers heel
wat verder zijn gegaan dan alleen
maar vrijaf geven aan hun vertegen
woordiger in manufacturen.
werden gevoerd, naar lucht te hap
pen. Er was in een der zestig kooien,
die in drie lagen op elkaar stonden,
een gevecht uitgebroken en één aap
moest tegen elf kooigenoten gewis
het onderspit delven. De lading
meester haalde het toegetakelde
diertje uit de gevechtszone en de ge
hele dag wierpen employé's die het
„apenhuis" passeerden, een meele
vende blik op het aamechtige slacht
offertje.
Des avonds hebben ze een plaatsje
gekregen in de vrachtmachine naar
New York en omdat ze om de drie
uur moeten drinken en om de 6 uur
moeten eten heeft de K.L.M. een op
passer meegestuurd.
Immers 700 apen zou een stewar
dess te erg zijn.
Deze levende have is bestemd voor
Treflich, de grote importeur van die
ren in de Verenigde Staten.
HET GEVECHT WAS SPANNEND,
MAAR DE STANK
Het zal niet alle dagen voorkomen
dat een 14-jarige schooljongen een
gevecht moet leveren met een vier
tal bunzings.
Jan van der Laan jr. te Makkum
was me'; een jager op de jacht in de
weiden bij het dorp Wons. Toen hij
probeerde enige eenden op te jagen,
ontdekte hij een paar juist ver
scheurde kieviten en merkte hij, dat
even verderop een grote vlucht van
deze vogels geweldig te keer ging
tegen iets dat zich op de grond moest
bevinden. Nieuwsgierig geworden
ging hij er op af en ontdekte plotse
ling een viertal bunzings. Hij nader
de de dieren tot op ongeveer IC me
ter afstand en verwachtte niets an
ders dan dat de bunzings op de
vlucht zouden slaan. Dit gebeurde
echter niet. Ze richtten zich op de
achterpoten op en kwamen toen op
hem afgestormd, waarbij de grootste
tegen -hem opsprong tot op zijn borst
en- zich vastbeet in zijn kiel.
Er ontstond een gevecht, waaruit
de kleine jager tenslote als over
winnaar te voorschijn trad. Drie
bunzings werden gedood. De vierde
wist te ontkomen.
„Het was heel spannend", zo ver
telde de knaap later; „en de lucht
van die dieren was bijna niet te
verdragen".
Het Amsterdams postaal man
nenkoor „Kunst naar Kracht" zal
vanavond om 7 uur met een groot
aantal autobussen het koor telt
112 leden en de dames gaan ook
mee naar Bern (Zwitserland)
vertrekken. Daar zullen zij een
concert geven voor de Zwitserse
collega's.
Maastrichtse
burgemeester
reed zeer liard
AUTO-ONGELUK
IN ZWEDEN
Uit Zweden vernemen wij, dat de
burgemeester van Maastricht, mr. W.
baron Michiels van Kessenich, die
zich thans aldaar bevindt, nabij
Karlskrona (Zuid-Zweden) betrok
ken is geweest bij een ernstig ver
keersongeval. Een wielrijder stak
vlak voor de door de burgemeester
zelf bestuurde auto plotseling de
weg over, vermoedelijk om een zij
weg in te slaan. Hoewel de burge
meester alle pogingen deed om een
botsing te vermijden, waarbij de
wagen door uitwijken tegen een
rotswand vrij ernstig werd bescha
digd, was dit niet meer mogelijk. De
wielrijder werd door de auto gegre
pen en liep zulke ernstige verwon
dingen op, dat hij spoedig hieraan
overleed. De door de burgemeester
gewaarschuwde politie van Karls
krona stelde onmiddellijk een uitge
breid onderzoek iri, waarbij zou zijn
komen vast te staan, dat de bestuur
der aan het ongeluk geen schuld
draagt. Deze kon na het onderzoek
zijn reis voortzetten.
Volgens een verslaggever van een
plaatselijk blad in Zuid-Zweden
heeft het ongeluk zich Zaterdag j.l.
voorgedaan.
„De auto, waarin behalve de bur
gemeester ook zijn vier kinderen
waren gezeten, zou volgens het
plaatselijk blad met een snelheid
van 85 a 90 kilometer per uur gere
den hebben. Het blad vervolgt: „Het
was moeilijk uit te maken wie ver
antwoordelijk was voor het onge
luk. De wielrijder, een 55-jarige ma
chinist, schonk te weinig aandacht
aan het verkeer op de weg, toen hij
wilde oversteken naar de zijweg die
naar zijn woning leidt. De Neder
landse auto reed te hard. De wagen
was vrij ernstig beschadigd maar
kon na enige reparaties de reis
voortzetten'".
ZOONS MOESTEN VADER MET
TOUWEN VASTBINDEN.
Bijna een week lang heeft dt
woonwagenbewoner J. te Kleine Hei
de een buurt in Venlo, geterrori
seerd. De man bedronk zich vrij
wel iedere dag en ging dan telkens
tegen een andere familie in de buurt
tot de aanval over. Enige malen
werd hij reeds gearresteerd, doch
na zijn vrijlating begon hij telkens
opnieuw. Een dezer dagen gedroeg
hij zich zo woest, dat zijn zoons zich
genoodzaakt zagen hun vader met
touwen vast te binden totdat de poli
tie zou zijn gearriveerd. De man be
vindt zich thans opnieuw in arrest.
NIEUWE WETERING
BINNENLAND
Prins Bernhard zal op 4 Sept..
in Amsterdam in een vergadering
van het hoofdbestuur van de Stich
ting 19401945 worden geinstalleerd
als ere-lid van dit bestuur.
Prins Bernhard zal op Donder
dag 14 Sept. de eerste steen leggen
voor een complex van 86 woningen
voor gedemobiliseerden aan de Wil
lem de Zwijgerlaan te Alkmaar.
De zevenjarige G. T. uit de Zut-
fensestraat in Den Haag is gister
middag om ongeveer half zes in het
water van de Haringkade gevallen,
toen hij op een boot aan het spelen
was. Het kind is verdronken.
De 73-jarige P. Buurke is door
een plotselinge windvlaag nabij Sel-
lingen onder een vrachtauto uit Gro
ningen gekomen. De man, die de
dubbele achterwielen over zijn borst
kreeg, was direct dood.
Bij werkzaamheden in de dak
goot van de gieterij der Kon. Mij.
„De Schelde" te Vlissingen is de 62-
jarige timmerman H. uit Souburg
van een hoogte van ongeveer tien
meter op een stenen vloer gevallen
en overleden.
De bliksem is geslagen in de
boerderij van de heer C. Koopman
te Spanbroek. De gehele boerderij
met inboedel, alsmede 40 ton hooi
ging verloren. De heer K. was ver
zekerd.
Te Zundert zal Zondag a.s.
weer een bloemencorso worden ge
houden.
Dr. L. Veeger te Nijmegen, een
van de pioniers van de sociale ge
neeskunde, is op zijn 70ste verjaar
dag benoemd tot ridder in de Orde
van de H. Gregorius de Grote en
tot ridder in de Orde van de Ned.
Leeuw.
Ongezouten spreekt hij - maar ook
ongezouten werkt hij
De heer M. R. Spring in 't Veld
neemt in het verenigingsleven te
Nieuwe-Wetering wel een zeer voor
aanstaande plaats in. Het is niet onze
bedoeling hem in al deze kwalitei
ten te schilderen aangezien wij nu
even stil blijven staan bij de viering
van diens zilveren jubileum als voor
zitter van de muziekver. „Door
Gunst Verkregen" En het is gister
avond wel zeer goed tot uiting ge
komen wat deze voorzitter voor de
muziekvereniging L geweest, waar
door het mogelijk is geworden dat
„Door Gunst Verkregen" voor een
bescheiden plaats als Nieuwe-Wete
ring een ongekende hoogte heeft'we
ten te bereiken en thans in de le afd
uitkomt.
De heer Spring in 't Veld en diens
echtgenote werden gisteravond per
auto afgehaald en naar de versierde
feestzaal van café v. d. Geest ge
bracht, waar bestuur, leden en steu
nende leden met hun dames alreeds
aanwezig waren en hun een wel
komstlied toezongen. Wij zagen hier
o a. ook aanwezig pastoor S. Ligt-
hart, de heer C v. d. Meer, loco-bur
gemeester, dr. A. v. d. Bijl, en de
heer M. Kouprie uit Leiden, direc
teur van G.G.V.
De leiding van deze avond berust
te bij de heer M Jansen, die, na een
kort welkomstwoord, namens de mu
ziekver. de jubilaris als eerste toe
sprak. Het is nu. aldus spr., 25 jaar
geleden, dat gij de teugels in handen
nam om onze vereniging als voorz.
ie leiden. Met grote energie en stuw
kracht hebt gij door veel werk onze
muziekvereniging een plaats weten
te geven, waar wij trots op kunnen
zijn, zelfs zo, dat deze in wijde om
trek zijn evenknfe niet vindt. Gij
zijt steeds de juiste man op de rechte
plaats geweest. Alhoewel het niet al
tijd crescendo is gegaan, kunnen wij
nu toch bogen op een goed verzorgd,
met prima materiaal uitgerust corps,
dat een grote populariteit geniet.
Nooit werd er tevergeefs een beroep
op u gedaan. Gij hebt veel voor ons
gedaan en wij wensen u toe, dat God
u de kracht mag geven nog vele ja
ren voor onze vereniging te zullen
kunnen werken.
Spr. liet zijn woorden vergezeld
gaan met het aanbieden van een
klok, waarin de naam van de ver
eniging is gegraveerd.
De 2e voorz. van „Door Gunst Ver
kregen", de heer G. Deters, richtte
zich in hoofdzaak tot de echtgenote
van de jubilaris, en bracht haar dank
voor de genoten koffie op de club
avonden, de bediening op de jaar
vergaderingen en ook voor de wijze
waarop zij het muzieklokaal naast
haar woning altijd zo keurig had we
ten te onderhouden. Als waardering
maar ik wil toch mijn bewondering
uiten voor deze 25 jaar gestadig wer
ken. Gij zijt de stuwkracht voor uw
vereniging. Door gezamenlijke sa
menwerking zullen wij zeer zeker
slagen, al zal het moeilijk zijn de
vereniging op nog hoger peil te bren
gen.
Beschaving, vriendschap,
eendracht
Pastoor S. Ligthart wenste de ju
bilaris geluk met zoveel uithoudings
vermogen. Gij hebt door uw muziek
vereniging bereikt dat Nieuwe-Wete-
iing muzikaal is. Vele taken hebben
rij te vervullen en zij brengen be
schaving, vriendschap en eenheid in
een dorp. En gij mevr. Spring in 't
Veld, dat gij 25 jaar lang deze muziek
in uw woning en thans ook in het
muzieklokaal naast uw woning hebt
willen hebben, getuigt, dat gij een
groot aandeel in het succes van dit
corps hebt gehad.
Ook de heer G. Griffioen uitte, na
mens de steunende leden, zijn waar
dering voor het werk van de jubila
ris.
i het eerste optreden van het
duo Augustinus-Langezaal en het ge
bruik maken van de geboden ver
versingen was het woord aan de ju
bilaris zelf. Deze bracht allereerst
dank aan al degenen, die de H. Mis
uit dankbaarheid voor zijn jubileum
hadden bijgewoond. „Velen hebben
deze avond woorden van lof tot mij
gesproken. Ik weet dat ik veel voor
de muziekver. heb gedaan". Uitvoe
rig schildert" sp*. het wel en wee
met zijn vele moeilijkheden in de
beginne der vereniging. Met dank
baarheid kan worden vastgesteld
dat reeds veel is bereikt.
De toegezwaaide lof komt echter
niet mij alleen toe, want wij hebben
met elkaar de vereniging gebracht
tot wat zij nu is. Voorts bracht spr.
dank voor het mooie cadeau en sa
menwerking, maar het mooiste ca
deau zou zijn als het hoogst bereik
bare voor onze vereniging is verkre
gen.
Met een „Lang zal hij leven" on
derstreepten allen deze woorden.
Hierna bleef men nog geruime tijd
onder leiding van het duo Langezaal
Augustinus in gezellige sfeer bij
een, hetgeen een mooi besluit vormde
voor de viering van het feest van
deze zilveren voorzitter.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Graan-dielstal en
-heling ontdekt
Het was aan de politie hier
ter stede ter ore gekomen, dat bij de
drie gebf. B. alhier, een aanzienlijke
hoeveelheid graan opgeslagen was,
hetwelk op onrechtmatige wijze ver
kregen zou zijn. Een onderzoek in het
betreffende pakhuis ingesteld, beves
tigde dit gerucht. De politie trof er
in totaal 25 zakken granen aan, wel
ke in beslag genomen werden. Deze
granen, te samen 1250 kg. bleken
afkomstig te zijn van de Fa v. d
Vaart, alhier Een nader ingesteld
onderzoek bracht aan het licht, dat
bij deze firma in totaal ong. 5500 kg.
granen zijn verduisterd. Als ver
dacht van deze verduistering zijn
aangehouden de gebr. G.. die beiden
ongeveer 20 jaar het volle vertrou
wen van de directie genoten en door
hun functies deze diefstallen lange
tijd ongemerkt hebben kunnen be
drijven. Het vijftal bevindt zich in
arrest en zal ter beschikking
de justitie gesteld worden.
M. R. SPRING IN 'T VELD
Zilveren voorzitter van
„Door Gunst Verkregen".
kreeg zij een prachtige fruit-bloe-
menmand.
Namens het gemeentebestuur van
Alkemade sprak wethouder C. v. d.
Meer woorden van gelukwens en
waardering tot de zilveren jubilaris.
Om alles te omschrijven wat deze
voorzitter voor uw vereniging is ge
weest, is niet in woorden samen te
vatten. Zonder Spring in 't Veld is
„Door Gunst Verkregen*' niet meer
denkbaar. Ik wens hem daarom na
mens het gemeentebestuur nog vele
jaren tot heil van uw muziekvereni
ging.
Ongezouten
Dr. A. v- d. Bijl achtte het zich
een genoegen toch nog even aanwe
zig te kunnen zijn om zijn gelukwens
te kunnen uitspreken tot Rinus. Van
het begin af aan heb ik hem in deze
taak mogen medemaken. In de om
geving zijn reeds vele muziekver
enigingen gekomen en gegaan. Daar
slaat tegenover dat „Door Gunst
Verkregen" steeds een klimmend
peil heeft weten te bereiken. Dit is
te danken aan het bewonderenswaar
dig werk van uw jubilaris. Ongezou
ten kan hij soms spreken maar hij
heeft ook getoond ongezouten te
kunnen werken. Ik wens hem geluk
met dit zilveren jubileum en de ver
eniging met haar voorzitter, en ik
hcop dat hij nog vele jaren voor de
groei en bloei van de vereniging zal
mogen werken.
De heer M. Kouprie, directeur van
de muziekvereniging, zeide zelf vele
jaren aan diverse verenigingen ver
benden te zijn geweest. Wij kennen
elkaar nog maar kort, aldus spr.,
BOSKOOP
DE NIEUWE SLUIS
Gisteren is, na lange maanden van
gestadig werken de 'toegangshaven
tot de sluis van de polder Reijneveld
gereed gekomen en heeft men het
v.-ater uit de Gouwe er ingepompt.
Hierdoor is een eind gekomen aan
het isolement van de sluis, welke
reeds geruime tijd geleden was ge
bouwd en lange tijd als verloren op
het droge had gelegen. De bodem en
muren van de haven zijn geheel van
beton vervaardigd en maken dan ook
een stevige indruk. Nu is het wach
ten nog op de bijkomende werken,
n.l. de brug over de haven en de aan
sluiting van de weg, waardoor, ook
de yerkeersbelemmering zal zijn op
geheven.
Wanneer de ijzeren damwand zal
zijn verwijderd, kunnen de schepen
rechtstreeks vanuit de polder in de
Gouwe worden geschut en is het hin
derlijke overschepen of omvaren niet
meer nodig.
Kort daarna werd nog een nieuwe
installatie in gebruik genomen door
de polder Reijneveld en de Verenig
de Polder, n.l. een nieuwe pompin-
stallatie voor de bemaling. Hierbij
waren aanwezig dè besturen van
beide polders, de bouwkundige van
de Prov. Waterstaat, de technisch op
zichter' van de polder en vele ande
ren. Na toespraken van de voorzit
ter van de Ver. Polder en de heer
v. Nes werd de installatie bezichtigd,
welke bestaat uit een Industrie Die
selmotor van 120 p.k. met een capa
citeit van 110 M3 waterverplaatsing
per minuut. Dit betekent dus een
belangrijke verbetering voor de be
maling van de 960 h.a. grote polder,
aangezien de oude installatie slechts
75 M3 waterverplaatsing per minuu*
had.
Rijkstuinbouwschool. Voor het
toelatingsexamen aan de Rijkstuin
bouwschool te Boskoop, gehouden op
28 en 29 Augustus 1950 slaagden de
volgende candidaten: J Haverkamp
te Ajdten, N. W. v. d. Baan, K. Blok,
G ^Gaastra en J. White te Amster
dam, A. P. Oerlemans te Bergen op
Zoom, C. Hoogland te Bergum, C. G.
Bulk, W. de Frankrijker, J. P. Kort-
rnann, J. G. Spek, Th. v. d. Vis en
A, A. van Vliet te Boskoop, J. F
de Greeff te Boxtel, G. Klijn
Brunssum, C. Winters te Delft, H M.
Mentink te Deventer, J. de Jager te
Dirixperlo, E. G. Licht te Dordrecht,
J. H. M. Hoobroeckx te Drumpt, R.
A. S. van Deursen te Frederiksoord,
H. J. v. d. Laar te Gemert, P. Baas,
J R. Bakker, J. E. A. Caron, J. J.
ten Have, A. J. Kortekaas en R. E.
Vorster te 's-Gravenhage, L. Leef-
lang te Groenekan, C. F. Lefflaar en
G. J. van Walsem te Heemstede, G.
J. Sager te Hilversum, F. J. H. Weer
denburg te Leidschendam, A. F. A.
Keiren te Lottum (L.), A. Adriaan-
sche te Meppel, C. Boom te Nijme
gen, W. M. A. Willekens te Reusel
(N.Br.), P. M. M. Ament te Roer
mond, W. F. Anderson, F. Bodegom,
C. Bouman, A. A. de Goede, L. D.
Kramer en K. Roodzant te Rotter
dam, F. J. Brons te Rijswijk (Z.H.),
F. J. Q. L. Beens te Santpoort, R.
Boswijk te Sappemeer, C. R. Vonk te
Schiedam, M. J. v. d. Pauwert te
Schiermonnikoog, M. Boezewinkel te
De Steeg, H. de Leuw te Velp, W. J.
Diepenbroek te Voorburg, F. H. J. M.
de Nerée tot Babberich te Vught, J
G. R. Wartena te Winterswijk, H.
Bussink, P. Mesdag en H. Witte te
Zeist.
Toegelaten 57 leerlingen. Afgewe
zen 20 leerlingen. 1 leerling wegens
ziekte nog geen beslissing. 3 leerlin
gen niet opgekomen.
HOOGMADE
Drie nieuwe klokken
gearriveerd
De twee klokken van de parochie
kerk moesten tijdens de bezetting
het lot van zovele eigendommen de
len en ook zij vielen in 1943 ten
prooi aan de vijandelijke roofzucht.
Dank zij de offerzin en het medele
ven van de parochianen behoeft de
toren echter nu niet langer meer te
zwijgen. Wat hebben wij ze gemist!
Maar ze zijn er. De klokken zijn ge
leverd door de N.V. Petit Fritsen
te Aarle-Rixtel en vervaardigd van
prima klokkenbrons, bestaande uit
i. 80% rood koper en ca. 20% tin.
Het automatisch werkend electrisch
Angelus-gelui alsmede de verdere
technische verzorging der klokken
werd uitgevoerd door fa. J. A. El-
derhorst Zn. "te Zoeterwoude.
e grote klok „Bernardus" (fis)
weegt 851 kg. en heeft een diameter
van 110 cm. Deze klok werd bij ge
legenheid van de bouw van de kerk
in 1875 onder het pastoraat van
bouwpastoor Bernardus J. van Aar-
sen aangeschaft.
Thans bevinden zich op de nieu
we plaatsvervangende klok de aan
tekeningen:
1875 nova
1943 abrepta
1950 nova
De tweede nieuwe klok „Maria"
(ais) weegt 400 kg en heeft een dia
meter van 87 cm. Deze werd in 1857
ten geschenke gegeven. In 1875
mocht met toestemming van
schenker wegens een scheur in de
klok overgegaan worden tot vergie
ten. Op de toen nieuwe (of vergote-
ne) klok, kwamen dezelfde letters
en worden als op de oude. Op de
thans nieuwe klok staat te lezen:
1857 nova
1875 denuo fusa
1943 abrepta
1950 nova
Thans is echter ook een Angelus-
klok (Cis) toegevoegd, wegende 225
kg. met een diameter van 73 cm. De
ze Angelus-klok draagt de naam
„Joannes" uit sympathie voor pas
toor J. F. Lips z.g. Voorts leest men:
1950 nova
Hedenmorgen werden de klokken
door de haogeerw. Deken van Lei
den, A. Homulle plechtig gewijd en
spoedig zullen hun bronzen stem
men ons weer als een vertrouwd ge
luid in de oren klinken:
Hoe helder klinkt
de klokkentaal
ten toren uit:
tot negenmaal
herhaalt, herhaalt
de klepel op
de ronde boord
zijn beêgeklop!
NIEUWKOOP
Geboren: Adrianus Hendrikus
7. van J. J. Pieterse en A C. Koper
draad; Margaretha Gertrude Anne
xes d. van C. Snijders en C Knie
riem; Johannes Theodorus Maria z.
van N. W. Nieuwenhuizen en C. J.
Kester; Theodorus Johannes z. van
Th. J. van den Helder en J. M. H.
Rietveld; Wilhelmus Cornelis z. van
B. J. Cornelisse en B. Vork; Wouter
Johannes z. van Jac. van Capel en
J H. van der Zwet.
Ondertrouwd: J. P. Molenaar 63 j.
wedr. van N. A. BreeveTd, en M. J.
Jellema 50 j.; A. F. de Jong 34 j. en
E. M. van Beersum 25 j.
Overleden: A. Kuijf 54 j., echtg.
van H. J. v. d. Haak; C. Tijsterman
83 j., wed. van J. Veenman.
TER AAR
Geboren: Dirk Th., z. van J.
Rietveld en E. M. Balvers; Anna C.
M., d. van J. Rietveld en E. M. Bal
vers; Johannes E. M., z. van P. H.
Valentijn en J. M. Keijzer; Alida, d.
van M. Angenent en C. Bezemer.
Huwelijken: D. Vrieswijk 22 jaar
en M. van Eijk. 22 jaar.
WEERSVERWACHTING
(Geldig van Donderdagavond tot
Vrijdagavond. Opgemaakt te 10
uur).
ENKELE BUIEN.
Wisselende bewolking met en
kele regen- of onweersbuien.
Aanvankelijk weinig wind, later
meest matige wind, draaiend
naar richtingen tussen Noord en
West. Weinig verandering in
temperatuur.
UIT DE OMGEVING
VOORSCHOTEN
HOOG BEZOEK,
Gistermiddag om hglf vijf uur
hield opeens een mooie luxe wagen
halt voor de smederij van de heer H.
Nouwens op de Voorstraat 55. De
inzittenden stapten uit en liepen de
smederij binnen. Aan de knecht van
de heer Nouwens gaven zij te ver
staan de smederij te willen bezich
tigen. Zij stelden zich daarna aan de
heer Nouwens voor. Het bleek hoog
bezoek te zijn. Het waren de rege
ringsvertegenwoordiger van India,
gekleed in Indisch gewaad en de re
geringsvertegenwoordiger van Fin
land, in gezelschap van een vrouwe
lijke tolk. Uitwendig en inwendig
werd de smederij in ogenschouw
genomen. De blaasbalg en het aam
beeld werden eigenhandig door de
regeringsvertegenwoordiger van In
dia geprobeerd en bewerkt. De heer
Nouwens gaf op verzoek uitleg van
de travaille (de noodstal). Het ge
heel had de interesse van de bezoe
kers. De smederij van de heer Nou
wens is wel de oudste van Voorscho
ten en dateert waarschijnlijk uit het
jaar 1603. Toevalligerwijze was het
pand pas in twee kleuren licht
en donkergrijs geverfd, hetwelk
het pand een typisch aanzien geeft.
Aan het einde van het bezoek moes
ten allen op de foto. De smederij op
de achtergrond en het dochtertje
van de heer Nouwens op de arm
van de regeringsvertegenwoordiger
van India in zijn typische kleding.
Vanzelfsprekend had het bezoek de
aandacht van de buren. Nadat het
volledige adres van de heer Nou
wens was opgevraagd, stapten de
gasten weer in de wagen en reden
weg.
Concert „Benvenuto". Ter ge
legenheid van de verjaardag van H.
K. H. Prinses Wilhelmina geeft he
denavond „Benvenuto" een concert
in de Voorstraat. Na de pauze volgt
een populair concert.
Jubileum. Vrijdag 1 September
a.s. hoopt de heer C. van Meurs de
dag te herdenken, waarop hij voor
25 jaat in gemeentedienst trad.
ZOETER MEER
Aan kijkers heeft de brandweer
niets. In verband met de brand
van Dinsdagavond vestigt de brand
weer er de aandacht van het publiek
op, dat dit verplicht is de brandweer
vrij baan te geven. Toen de auto
spuit namelijk met loeiende sirene
over de Voorweg raasde, waren er
zich slechts enkelen van bewust, dat
de rijweg behoort te worden vrijge
maakt. De rest van de voetgangers
en wielrijders waren teveel met de
gedachten bij de vuurgloed, om te
beseffen, dat toch slechts de brand
weer deze kan bestrijden. Aan kij
kers heeft de brandweer niets.
Slechts helpex-s kunnen de taak ver
lichten en dat helpen bestaat ook al
reeds hierin, dat de weg geheel
wordt vrijgehouden en de autospuit
ongehinderd kan passeren. Men be
denke, dat, wanneer men tegen de
grond wordt gereden door eigen
schuld, men geen enkel verhaalsrecht
heeft.
In verband met de ox-anjefeesten
j 6 September aanstaande is de
gemeerftesecretarie, het kantoor van
de. gemeenteontvanger alsmede dat
van de gemeenteopzichter die dag
gesloten. Het bureau van de burger
lijke stand zal evenwel geopend zijn
van 9.30 uur tot 10 uur.
Het vernieuwen ^van de Dorps
straat, welk werk een dezer dagen
ten gemeentehuize werd aanbesteed,
is gegund aan de laagste inschijver,
de aannemersfirma M. P. Hol te
Gouda voor de prijs van ƒ30.995.
Krachtens bestekbepalingen zal het
werk 4 maanden na de gunning moe
ten zijn opgeleverd. We kunnen dus
nog een paar maandjes „hobbelen".
Kinderen, opgelet! De kinderen
van de lagere scholen, die op de mor
gen van 6 September deelnemen aan
het grote nationale kinderfeest in on
ze gemeente, dat gehouden wordt ter
herdenking van de troonsbetijging
van H.M. de Koningin, moeten zich
opstellen in de Stationsstraat bij de
heer C. Groenheijde om half negen
's morgens. Daar ontvangen zij een
luchtballon, waaraan zij een kaart
met naam en adres binden. De bal
lon zal op het feestterrein worden
opgelaten. Vanaf de Stationsstraat
gaat de optocht namelijk met muziek
begeleid daar het terrein aan de
Vlamingstraat, waar bovendien ver
schillende kinderspelen zullen wor
den gehouden en waar elk kind be
halve een versnapering nog een aar
dige verrassing ontvangt. De moei
lijkheid, waarmede het bestuur te
kampen heeft, is deze, dat de bestu
ren van de Christelijk Nationale
School en van de Christelijke Kleu
terschool niet wensen mede te wer
ken. Waar het een nationaal kinder
feest betreft, dat dus ook mag wor
den meegemaakt door de kinderen
der evengenoemde scholen, werd om
trent de aangifte voor de ballon
wedstrijd alsmede voor de spelen op
het terrein de volgende regeling
vastgesteld: de kinderen van de
christelijke nationale school kunnen
zich aangeven bij de leden van het
kindercomité. Zij ontvangen dan een
kaart, die aan de ballon kan worden
gehecht en kunnen aan de terrein-
spelen deelnemen. Aanmelding uiter
lijk 2 September. De kinderen van de
christelijke kleuterschool kunnen
eveneens uiterlijk 2 September wor
den aangemeld bij een der leden
van het kindercomité. Zij nemen ech
ter geen deel aan de optocht. De
ouders brengen hen om 11 uur op
het feestterrein aan de Vlaming
straat.. Zij krijgen een tractatie en
een aardige verrassing.
Voor de andere kinderen dan die
leerling zijn van een der beide Chris
telijke scholen wordt alles in school
verband geregeld en behoeft aan
melding niet plaats te vinden. Het
comité hoopt, dat door deelneming
van alle kinderen het feest volko
men zal slagen. Nogmaals zij mede
gedeeld, dat het kindercomité be
staat uit de heren J. Lamens Pzn., J.
van 't Hoff, E. v. d. Burg, J. G. van
Vliet, Th. J. Lexmond, C. J. A. Moers
Stationsstraat 11, A. Luteijn en G.
Graafland.
Afscheid kapelaan Wortel De
leden van de R.K. Arbeidersbeweging
en vakafdelingen, de jeugd- en jon
gerenbeweging, de Maria Congrega
ties, de schaakclub, de Stichting
Jeugd en Jongerenbeweging en van
de kern Middenstand zullen heden
avond (Donderdag) 8 uur in het
Parochiehuis afscheid nemen van
hun geestelijk adviseur, kapelaan J.
Wortel.