3)e CaidóeSoii/ïci/rit
De Rode troepen stromen|Nie'
over de Naktong
STAD TAEGOE
SLAG OM DE
Vredescommissie voor
Korea voorgesteld
Soekarno proclameert
eenheidsstaat
Dogma-verklaring van Maria's
ten-hemel-opneming
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
WOENSDAG 16 AUGUSTUS 1950
41ste JAARGANG V No. 12056
Papengracht 32, Tel. 20015, Adm. én Adv. 20826, Abonn. 20935, Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.35 p. w., i 1.50 p. mnd., f 4.50 p. kwart. Franco p. p. f 5.25. - Advert.: 15 et. p. mm. Telefoontjes f 1.50
Poesan bedreigd
Verbinding met
NOG GEEN 30 K.M. ten Westen van Taegoe, de tijdelijke zetel van
de Zuid-Koreaanse regering, zijn hevige gevechten aan de gang. In
dit gebied zijn sterke Noord-Koreaan se strijdkrachten, versterkt met
tanks op ten minste twee plaatsen de Naktong overgestoken en trachten
nu door te stoten naar Taegoe. Amerikaanse en Zuid-Koreaanse troepen
hebben enige tegenaanvallen gedaan teneinde deze nieuwe bruggehoof-
den op te heffen. De communisten hebben op de Westelijke oever van
de Naktong ongeveer 60.000 man samengetrokken voor de aanval op
Taegoe.
Ook van hun Zuidelijke bruggenhoofd over de rivier uit, (ongeveer 30
km. N. van Masan) hebben de Noordelijken gisteren een grote aanval
ondernomen op de verbinding Taegoe-Poesan. Ondanks hevige tegen
aanvallen der 24ste Amerikaanse divisie konden zij 10 km. oprukken. In
de Noordelijke sector van het Naktongfront waren Noord-Koreaanse
tankspitsen, die uit de communistische bruggenhoofden bij Waegwan
waren gebroken, volgens sommige berichten nog slechts 20 km. van
Taegoe verwijderd, maar de Zuid-Koreanen zouden hen in tegenaanval
len hebben teruggedreven. Aan de Oostkust hebben Zuid-Koreaanse en
Amerikaanse troepen eveneens tegen aanvallen uitgevoerd, waarbij enig
terrein werd gewonnen.
ongeveer 900 kg. TNT. Tussen Noord
Korea en Mandsjoerije en Oost-Si-
berië lopen drie hoofdspoorwegen.
Defensie brokkelt af
Onder het geweld van de onophou
delijke aanvallen der Noord-Korea-
nen op de Westelijke en Noord-Wes
telijke sectoren van de Naktonglinie
begon de verdediging der UNOltroe-
pen Dinsdag af te brokkelen, zo seint
Reuter's correspondent bij het Ame
rikaanse hoofdkwartier, Julian Ba
tes. In Taegoe kan men het gedon
der der kanonnen reeds horen en de
communistische dreiging wordt met
het uur groter, daar de Noordelijken
steeds meer troepen over kunstmati
ge dammen, die zij onder de water
oppervlakte in de Naktong leggen,
naar de Westelijke oever brengen.
De Noord-Koreanen moeten hun
aanvallen met zeer zware verliezen
bekopen, maar steeds nieuwe troe
pen worden in het vuur geworpen.
Behalve de zes of zeven divisies, die
ten Westen van Toegoe tot de aanval
zijn overgegaan, hebben de Noorde
lijken, naar verkenningen hebben
uitgewezen, ten Zuid-Westen van
Toegoe nog ongeveer 12.000 man ge
concentreerd, die in Zuid-Oostelijke
richting aanvallen en een ernstige
bedreiging vormen voor de uiterst
belangrijke spoorlijn die van Taegoe
naar Poesan loopt.
Amerikaanse en Zuid-Koreaanse
bevelhebbers vertrouwen, dat zij de
communistische hoofdmacht, waar
van de voorhoeden reeds naar Toe
goe oprukken, kunnen tegenhouden,
maar zij zijn bezorgd over de wijze
waarop de Noordelijken ,,als vlooien"
infiltreren.
Een landingseenheid van de Ame
rikaanse marine heeft een spoorweg
tunnel aan de Noord—Koreaanse
Oostkust opgeblazen, ongeveer 65
kilometer van de Sow jet-grens deel
de een woordvoerder gisteren in
Washington mede. De tunnel bevond
zich te^Tsjongjin, 200 kilom.eter ten
Zuiden van Wladiwostok aan de
hoofdspoorlijn, die Noord-Zuid loopt.
De tunnel werd opgeblazen met
KOREAANSE KLOOSTERZUS
TERS WORDEN GEëVACUEERD
Zusters van de orde van St. Paul de
Chartres, die haar klooster in de na
bijheid van de frontlijn op Korea
hebben, staren in afwachting van
haar evacuatie, naar de van bazoo
ka's voorziene Amerikaanse soldaten
van de eerste cavalerie divisie.
CONCENTRATIES MET BOMMEN
BESTOOKT.
Superforten hebben vandaag bijna
duizend ton bommen' geworpen op
Noord-Koreaanse troepenconcentra
ties op de Westelijke oever van de
Naktong, waar een aanval op Toe
goe werd voorbereid. Het was de
meest geconcentreerde aanval van
zware bommenwerpers tot directe
steun van landstrijdkrachten sinds de
landingen in Normandië, zes jaar ge
leden.
Volgens de Amerikaanse inlichtin
gendienst waren vier Noord-Ko
reaanse divisies met tanks in het
bestookte gebied samengebracht.
ZIJ LATEN ER GEEN GRAS OVER
GROEIEN.
Berichten uit communistisch Chi
nese bron wijzen er op, dat de Noord-
Koreanen in het door hen bezette
gebied van Zuid-Korea met spoed
een landverdelingsplan uitvoeren. In
een radiobericht uit Peking werd na
melijk, onder referentie aan een cor
respondent van het nieuwsbureau
„Nieuw China" in de streek van
Seoel, gezegd, dat „milioenen boeren
in Zuid-Korea het grote landverde
lingsplan tot uitvoer brengen onder
het vuur van de Amerikaanse ma
chinegeweren en bommen".
ALGEMENE MOBILISATIE IN
NOORD-KOREA?
Volgens op het Amerikaanse mi
nisterie van defensie ontvangen be
richten zijn de Noord-Koreanen 1
Augustus een algemene mobilisatie
van alle mannen en vrouwen tussen
20 en 40 jaar begonnen.
Deze berichten zijn niet officieël
bevestigd. Wel staat vast, dat de
Noordelijken enkele weken geleden
begonnen zijn met het oproepen van
jonge mannen en sonvmige vrouwen
in het gebied van Seoel, aldus een
woordvoerder van het ministerie.
Sir Genegal Rau, vertegenwoordi
ger van India in de Veiligheidsraad,
heeft Maandag informeel voorgesteld,
dat de zes „kleine leden", de leden,
cie slechts een tijdelijke zetel in de
Raad hebben, een commissie zullen
vormen, die moet trachten een einde
te maken aan de oorlog op Korea Zij
moet verder plannen opstellen voor
de stichting van een vrij Korea. De
Amerikaanse afgevaardigde, Austin,
heeft verklaard, dat d,e Verenigde
Staten het voorstel van India waar
deren. „Wij zijn bereid", aldus Austin,
„ieder voorstel in overweging te ne
men, dat beloften in zich houdt voor
een ontwikkeling, die leidt naar een
bevrijding van het Koreaanse volk
uit zijn gevangenschap en naar het
herstel van de vrijheid en de gelegen
heid tot zelfbestuur". De Raad zal
Donderdag opnieuw vergaderen.
De bijeenkomst van Maandag be
stond voornamelijk uit een scherpe
aanval van de Franse afgevaardigde
Chauvel op de houding van de Sov
jet-voorzitter Malik, die zoals
Chauvel het uitdrukte ten doel
heeft de Noordkoreaanse invasie te
helpen door de Raad te verlammen.
Chauvel noemde het heel duidelijk,
dat een poging wordt gedaan om de
solidariteit van de Raad te vernieti
gen, de Verenigde Staten te isoleren
ACHT VLAAMSE EN
ACHT WAALSE MINISTERS
Gistermiddag heeft Paul van Zee
land bekend gemaakt, dat hij was
geslaagd in de vorming van een
Belgische regering. Tegenover de
pers deelde hij mede, dat hij er naar
gestreefd had een regering te vor
men, die zou kunnen bijdragen tot
een nationale verzoening. „Wij
hebben afscheid genomen van het
verleden en de beste oplossing ge
zocht." aldus Van Zeeland.
Waarschijnlijk zal de nieuwe re
gering Donderdag haar program
bekend maken.
Wat de samenstelling der rege
ring betreft, is het opvallendste
feit, dat Van Zeeland niet optreedt
als minister-president, maar een
voudig als minister van buiten
landse zaken». Premier is Joseph
Pholien. Het is een homogeen Ka
tholieke regering met acht Vlaamse
en acht Waalse ministers.
Een andere nieuwigheid is, dat
het aantal ministeries met één is
uitgebreid. Op voorbeeld van Frank
rijk bezit België thans n. 1. ook
een minister van Europese zaken
dit ministerie is gecrëeerd door het
ministerie van buitenlandse zaken,
waaronder buitenlandse handel
viel. Ten einde dit departenement
van deze laatste taak te ontlasten is
ingesteld een ministerie van bui
tenlandse handel en Europese za
ken.
PRINSES DE RéTHY IN
BRUSSEL TERUG.
Maandagmiddag even voor half
één is de echtgenote van Koning
Leopold, prinses de Réthy, na een
zesjarige afwezigheid op het vleg-
veld Haren-Evere bij Brussel aan
gekomen. Zij was vergezeld van
Koning Leopold's oudste dochteit
prinses Josephina Charlotte, de
achtjarige prins Alexander en de
Koning zelf.
p
Prinses Elisabeth
heeft een dochter
Om tien over half twaalf heeft
Prinses Elizabeth van Engeland
Maandagochtend het leven geschon
ken aan een dochter. Moeder en kind
maken het goed.
en de regering in Washington verant- De hertog van Edinburgh heeft de
woordelijk te stellen voor hetgeen koning, die in Schotland op jacht is,
om propagandistische redenen en in telefonisch op de hoogte gebracht,
tegenspraak met de feiten, als een De naam Van de prinses zal waar-
Amerikaanse aanval op het Koreaan
se volk wordt voorgesteld.
De Noorse afgevaardigde Sunde
viel Chauvel bij. Hij zei: „Als dit een
cefening in propaganda was, dan zou
de voorzitter zulke hoge cijfers be
halen, dat ik daar niet aan zou kun
nen tippen. Dit is geen arena voor
propaganda, mijnheer de voorzitter,
maar de Veiligheidsraad, die de vre
desbelangen van alle 59 leden moet
behartigen".
Malik noemde in zijn repliek de
meerderheid van de Veiligheidsraad
opnieuw stromannen van de Verenig
de Staten.
schijnlijk geheim worden gehouden
tot de doopplechtigheid, die over een
of anderhalve maand zal worden ge
houden. Onder de veronderstelde
mogelijkheden bevinden zich de na
men Victoria, Anne, Mary en Eliza
beth.
Het eerste cadeau voor de baby is
een snoer koralen van haar moeder.
Prinses Elizabeth droeg het destijds
zelf en had het bewaard voor de dag,
dat zij een dochter ter wereld zou
brengen. Het Britse bijgeloof wil, dat
een koraalsnoer gegeven aan een pas
geboren kind geluk brengt.
Republiek Indonesia in plaats van V.S.I.
PRESIDENT SOEKARNO heeft gisteren in Djakarta en Djokja de tot
stand koming van de Republiek Indonesia afgekondigd. Deze komt in
de plaats van de V.S.I. Zij krijgt slechts één centrale regering en één par
lement, en omvat tien provincies. De grondwet voor de nieuwe staat is
Maandag in Djakarta met negentig tegen achttien stemmen goedgekeurd
De afkondiging van de eenheidsstaat in Djakarta en de opheffing van de
oude Republiek Indonesia in Djokja namen slechts winig tijd in beslag.
verwacht dat de.leiders van de Ma-
smemi, Mohamed Natsir, als forma
teur van een nieuw kabinet voor de
eenheidsstaat zal worden aangewe
zen. Tevens verwacht men dat Sjah-
rir weer in de leiding van Indonesië
zal worden opgenomen, namelijk als
minister van Buitenlandse Zaken. De
vorming van het nieuwe kabinet kan
echter wel een dag of veertien du
ren. In die tijd zal het kabinet Hatta
als voorlopige regering van 'de nieu
we republiek de lopende zaken af
doen.
Gunstige ontvangst in
Veiligheidsraad
In Djakarta deelde president Soe
karno in een verklaring voor het par
lement der V.S.I. mee, dat hij met de
regering der V.S.I. en autoriteiten
van de oude republiek de voorlopige
grondwet had ondertekend. „Op
grondslag van de afkondiging van
Indonesië's onafhankelijkheid op 17
Augustus 1945", vervolgde Soekarno,
„proclameer ik hierbij namens het
volk de vestiging van een eenheids
staat van de Republiek Indonesia, die
het gehele Indonesische grondgebied
en het volk van Indonesië omvat De
vorming van deze eenheidsstaat was
een noodzakelijke ontwikkeling in
het huidige stadium van Indonesië's
slrijd voor de onafhankelijkheid".
Onmiddellijk na deze toespraak be
gaf Soekarno zich per vliegtuig naar
Djokja. Zwaar bewaakt door mili
tairen en politie werd hij in het oude
republikeinse bolwerk ingehaald. Na
de korte plechtigheid daar begaf de
president zich naar Djakarta terug,
vergezeld van de vijftig leden van
het voormalige werkcomité, die met
de leden van het oude parlement der
V.S.I. de nieuwe volksvertegenwoor
diging voor Indonesië zullen vormen.
Het kabinet van premier Hatta
heeft zijn ontslag aangeboden. Men
ROUWDAG VOOR „SOBSI"
Het verbond van Indonesische vak
verenigingen, de „Sobsi", zal Don
derdag, de onafhankelijkheidsdag van
Indonesië, demonstreren tegen de
nieuwe eenheidsstaat. Zij heeft de
NEDERLANDSE AUTOBUS VAN
HELLING GEREDEN. Een autobus
uit Eindhoven met zes en dertig Ne
derlanders, die terugkeerden van
een reis naar Rome ter gelegenheid
van het Heilige Jaar, is nabij Laf-
fray op weg naar Grenoble van de
weg gereden. Volgens de berichten
geschiedde het ongeluk door het
weigeren der remmen. Gelukkig
werd de val van de bus gebroken
door een op de helling staande note-:
boom. Onder: de omgekantelde auto
bus op de helling van het ravijn. Bo
ven: een der. ge wonden in het zie
kenhuis.
Z. H. Paus Pius XII zal op 30 Oc-
tober tijdens een geheim Consisto-1
rie de kardinalen meedelen, dat Hij
op 1 November de Tenhemelopne
ming van Maria tot dogma zal ver
heffen.
De plechtige afkondiging van dit
nieuwe geloofspunt zal na een plech
tige Pausmis vanaf de buitenloggia
van de Sint Pieter geschieden.
Het zal de slotplechtigheid zijn
van het internationale Maria-congres
dat op 23 October in Rome begint.
Sedert 1863 hebben 113 kardina
len, 2523 aartsbisschoppen en bis
schoppen, 82.000 priesters en ruim
acht millioen gelovigen de Paus
schriftelijk verzocht Maria's Ten
hemelopneming tot dogma te verkla
ren. In Maart 1946 heeft de Paus in
een brief nogmaals de mening van
arbeiders opgeroepen om een dag van
rouw te houden. De nieuwe repu
bliek noemt zij een product van de
Ronde-Tafelovereenkomst Zij acht
haar niet in overeenstemming met de
beginselen van de republiek, die in
1945 werd geproclameerd. De rege
ring heeft met het oog op de moge
lijkheid van tegendemonstraties het
meedragen van spandoeken met po
litieke leuzen verboden.
„KORTENAER" UIT MAKASSAR
VERTROKKEN
Van de zijde van het Nederlandse
Hoge Commissariaat verneemt Ane-
ta, dat de „Kortenaer" in de nacht
van Maandag op Dinsdag, Makassar
heeft verlaten en thans opstoomt
naar Soerabaja. Het schijnt verder
in de bedoeling van de Nederlandse
regering te liggen om de „Korte
naer" binnenkort uit de Indonsische
wateren terug te trekken.
Naar in kringen van de R.I.S. wordt
verklaard, heeft de Indonesische re
gering de terugtrekking uit de fede
rale wateren uitdrukkelijk geëist.
Intussen verneemt Reuter officieel,
drt de eerste groep Ambonese mili
tairen van het vroegere K.N.I.L. gis
teren met Nederlandse1 vervoersgele-
genheid uit Makassar zou zijn ver
trokken. Over de bestemming is niets
bekend geworden.
alle Katholieke bisschopen gevraagd.
Reeds zijn vele telegrammen op Cas
te! Gandolfo bezorgd, waarin bis
schoppen en katholieke organisaties
de Paus hun dank betuigen voor zijn
besluit.
Het feest van Maria Hemelvaart
werd in het jaar 582 door keizer
Mauritius voor het Byzantijnse Rijk
vastgesteld op 15 Augustus, waar
na het feest, in de volgende eeuw
overgenomen werd door het Westen.
Sinds de 5e eeuw wordt voor de
dood van Maria het woord „slaap"
of „sluimering" gebruikt. Maria's
lichaam heeft wel in het graf gerust,
maar is weldra weer met de ziel her
enigd en in de hemel opgenomen.
Wanneer Maria stierf is niet vast
te stellen. Dat zij in Jeruzalem stierf,
wordt zo goed als algemeen aange
nomen. De afwijkende mening, dat
Maria gestorven zou zijn te Ephese
berust op een bepaalde uitleg van
een tekst uit de acten van het Con
cilie te Ephese. Het staat voldoende
vast, dat het graf zich bevindt in de
Dormitio-(Inslapings-)kerk op de
berg Sion.
Keizer Wilhelm II kocht de plaats
van de Sultan en stelde de grond be
schikbaar voor een klooster van Be
nedictijnen. De plek, waar naar alle
waarschijnlijkheid Maria werd be
graven, is overhuifd door een koe
pel.
In ons nummer van Maandag j.l,
werd uiteengezet, dat de ten-hemel
opneming van Maria theologisch
aansluit bij de verrijzenis en hemel
vaart van Christus. Christus echter
verrees en voer ten hemel uit eigen
goddelijke macht, terwijl Maria door
haar Zoon in de hemelse heerlijk
heid werd binnengevoerd.
De dogma-verklaring is, gelijk uit
het bovenstaande blijkt, geen „nieu
wigheid." De Katholieke geloofs-ge-
meenschap heeft het feest reeds bij
na 15 eeuwen gevierd. Al was de
ten-hemel-opneming nog geen dog
ma, toch was ieder Katholiek gehou
den erin te geloven, en men heeft
zich daar gaarne aan gehouden.
Wanneer de Paus. op het feest van
Alle Heiligen er dus toe zal zijn
overgegaan de ten-hemel-opneming
van Maria plechtig als dogma af te
kondigen, wordt in de overgelever
de geloofsleer niets veranderd, doch,
na de dogma-verklaring van Maria's
Onbevlekte Ontvangenis in 1Ü54,
thans nieuwe luister aan Maria's
Naam toegevoegd. De ten-hemel-op
neming van de H. Maagd wordt,
zijnde door God geopenbaard, door
het leerambt der Kerk aan alle ge
lovigen plechtig als geloofswaarheid
medegedeeld.
Ka'i'iettj.e...
Gezond verstand helpt vele dingen
opmerken, die voor honderd geleer
den verborgen blijven.