15 AUGUSTUS 1950
GESLOTEN
gesloten
TH. J. JANSEN
A. J. SNEEP
J. G. VAN ES
W. HOUWING
16 AUGUSTUS...
Wegens Katholieke Feestdag
DANSEN
TUINFEEST
0MLUSTINGEN
Flinke Ie Verkoopster
De Pianohandel L. H. BRIJNEN
Uw kunstgebit stuk?
Geld als 1eHypotheek
JONGEN
DAGMEISJE
GESLOTEN
Loopjongen
ASSISTENTE
BEZOEKT
/ffC de Kortebaandravérij
Ingevoerde
Vertegenwoordigers
56 -I- 6 -I- 4 -I- 3 69
.M.E.A.B.
JONGENS en MEISJES
Loonstaten
Verzamelloonstaten
Boektiouder-correspomient
,DIT IS LEIDEN"
DE HEILIGE PASTOOR
VAN ARS"
ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1950
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
Ond ertrou wd
B. H. STUMPEL nots.
G. C. BREEDVELD
Leiden, Hooigracht 40.
's-Gravenhage:
Groot Hertoginnelaan 222.
Huwelijksplechtigheid
Woensdag 30 Aug. 10 u. in
de Kerk van de H. Agnes.
Beeklaan 186. Den Haag.
Gelegenheid tot gelukwen
sen in de Pastorie, na af-
loop der Huwelijksmis.
Met grote dank aan
God geven wii kennis,
dat onze geliefde Doch
ter. Zuster en Tante
Zr. MARIA ANGELICA
in de wereld
HELENA CORNELIA
v. d. KLAUW
op 25 Aug- a.s. haar
eeuwige gelofte hoopt
af te leggen in de Orde
der Dochters van O. L.
Vr. van het H. Hart.
Bredaseweg 291. te Til
burg. 6137
Uit aller naam.
C. v. d. Klauw.
Kerkstraat 60.
Hoogmade.
Met overgrote droefheid
geven wij U kennis, dat
onze innig geliefde Zus
ter. Behuwdzuster en
Tante. Mejuffrouw
ANNA KENNIS
in de leeftijd van bij
na 65 jaar. na voorzien
te zijn van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den. zacht en kalm is*
overleden. 6130
G. Kennis
P- Kennis
C. Kennis
Bouwmeester
M. Termeulen
Kennis
J. Termeulen
M. Kennis
J. Th. KennisZoet
Roelof ar ends veen.
11 Aug. 1950.
Noordeinde 81.
De H.H. Uitvaartdien
sten worden gehouden
in de Parochiekerk van
St. Petrus Banden te
Roelofarendsveen op
Maandag. 14 Augustus.
De stille H- Mis te .7
uur en de Gez. H. Mis
van Requiem te 9.30
uur. waarna begrafenis
op het R. K. Kerkhof
Rozenicransbidden des
avonds 8 uur in het.
sterfhuis.
Voor de vele blijken van
belangstelling getoond tij
dens de langdurige ziekte
en bii het overlijden van
onze lieve Man en Vader,
Zoon, Behuwdzoon. Broe
der en Behuwdbroeder
betuigen wij langs deze
weg onze hartelijke dank.
In het bijzonder danken
wii Dr. J. Goslings Zus
ters Oostdijk en Lodders
en verdere verpleegsters
van het Acad. Ziekenhuis
alsook de zeereerw. heer
Ds. B- C. Visser, voor het
vele. dat zij deden om zijn
lijden en heengaan te ver
zachten. 6146
Wed. M. C. Swaak—
van Evert
en verdere Familie.
Oegstgeest. Augustus 1950
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, bii ge
legenheid van ons huwe-
lik ondervonden betuigen
wij. mede namens weder
zijdse familie, onze harte
lijke dank.
C. v. d. Meer
C. v. d. Meer-Straathof
Leimuiden. 9 Aug. 1950.
Dornsstraat 250.
6121
H. BERTEL
ARTS
Morschweg 14.
voortgezet door
Spreekuur: Ziekenfonds
89 uur. Particulier 12
uur. Telef. 23302. 5849
Dr. A.H.V. RAVESTEIJN
ARTS VOOR INWENDIGE
ZIEKTEN
AFWEZIG
VAN 14 AUGUSTUS
TOT 15 SEPTEMBER
Voor waarneming telefoon
no. 22222. 6120
ARTS
Rijnsburgerweg 11.
MAANDAG 14 AUGUSTUS
AFWEZIG.
Waarneming dokterstele-
fcon 22222. 6134
De practiik van wijlen
homoeopathisch genees
heer. wordt - met ingang
van Dinsdag 15 Augustus
voortgezet door
Homoeopatisch arts
Hooigracht 67. Leiden.
Spreekuren: Dinsdag tot
en met Zaterdag 8.399.30
uur Maandag tot en met
Vrijdag 13 uur. 6009
OPLEIDING PERQUIN - ROTTEVEEL
PLANTSOEN 53, TELEFOON 24753 - RAPENBURG 100, TELEFOON 26817
A.S. WEEK beginnen onze cursussen ter opleiding voor het
PRACTIJKEXAMEN BOEKHOUDEN (ASSOCIATIE).
10-ma andscursus voor beginners Prospectus B
4-maandscursus voor gevorderden op aanvraag
4-maandsrepetitie verkrijgbaar
Voor onze cursussen ter opleiding voor het Practykexamen Moderne Bedrijfs
administratie en voor het Staatspractijkexamen voor Bedrijfsadministratie
(aanvangend begin September) aan te vragen prospectus A.
Tot 15 Augustus mondelinge inlichtingen uitsluitend Plantsoen 53, tel. 24753.
TH. H PERQUIN
J. W. H. ROTTEVEEL - Ler<
Boekhouden M. O.
BEGINT DE INSCHRIJVING WEER VOOR DANSLES
ClubB die in voorbereiding zijn:
OEGSTGEEST 15 clubs - SASSENHEIM K.S.A.geb. - N00RDWIJKERH0UT zaal Brama
WASSENAAR R.K. Ver.geb. - Z0ETERW0UDE H.R. - KATWIJK a.d. RIJN Parochiehuis
Voor aanvang van de clubs zie volgende advertentie.
VRAAGT PROSPECTUS. (Lid 8.F.N.)
HENNY BOES OEGSTGEEST^- 25439
ZIJN ONDERSTAANDE MAGAZIJNEN
de gehele dag
MAIS'ON DE BLANC Nieuwe Rijn 36
LEIDSCHE TEXTIEL CENTRUM H. A. BRAAKMAN Noordeinde 46
N.V. VAN CLEE-F
DE 3 EENEN
HAND WERKHUIS „FILETTA"
W. F DÉ HAAS
JAN VAN HARTEVELT
FIRMA W. A. HOOGEVEEN
MAISON HRèNE
LEIDSCH MATRASSENHUIS C. JEUSTER
B. L. VAN DER KLUGT Zn.
B. DE KONING
C. J. VAN LEEUWEN
MANUFACTUIRIENHANDEL „LEITEX"
W. LOOMANS Jzn.
FIRMA PIECK
RAUMANN TEPPEtMA
BERT SCHRIER
FIRMA v. d. SPEK Sc LAGAS
FIRMA ALB B. TIMMERMAN
VLASVELD 'S MANUFACTURENHANDEL
VLAS VELD'S MANUFACTURENHANDEL
A. WAALS. MODEMAGAZIJN
v. ARNECKE DAMES- EN HERENMODEMAGAZIJN Stationsweg 4-6b
WINDSOR HERENÏMODEM AG AZIJN Gangetje 6
NEDERL. KATH. VAKBOND VOOR DE
TEXTIELHANDEL „ST. WILLLBRORDUS."
Haarl.str. 172, 174, 179
Haarl.str. 111
Breestraat 137
Haarl.str. 8082
Haarl.str. 210
Haarl.str. 9
Gangetje 2
Breestraat 138
Haarl.str.. 256258
HaarLstr. h. Donkersteeg
Herenstraat 83
Noor4einde 42
HAZERSWOUDE
Haarl.str. 228
Maarsmansteeg 2, 4, 6
Breestraat 152
Haarl^tr 92, 94
Breestraat 90
Lage Rijndijk 36-40
Doezastraat 20
HaarLstr. 114. 120
Zaal 4 Heemskinderen
ROELOFARENDSVEEN
Zondag 13 Augustus
met medewerking van
DE VRIJBUITERS
Aanvang 7.30 uur.
Uitsluitend R. K.
JONGEN
gevraagd, leeftijd 17 a 18
jaar. licht werk. Goed
:oon. Ned. Lichtbouwplaten
Industrie Factotum. Mare-
c.ijk 171. Leiden- 6150
..HET WITTE
dijk 70,
in Café
HUIS". Hoge Rijndijk
Zoeterwoude, op Zondag
13 Augustus a.s. Prima
consumptie. Billijke prij
zen. Beleefd aanbevelend.
A. C. v. d. GEER
Tel. 24954. Leiden. 6151
'its werk Mtp
z Fa.L.QUESTROO
KUNSTHANOGL taamm
NW'BUN 51 LEIDEN
:n Dameshoeden Magazijn.
C de Groot-van Egmond.
Haarlemmerstraat 145-147a
Leiden. 6143
Gevraagd voor direct
ZELFSTANDIG
R.K. MEISJE
die de gehele huishouding
kan waarnemen, in gezin
met 2 kinderen 4 en 5 jaar.
v. d. of d. en n.. zeer lief
voor kinderen. Mevr. v. d.
Hoeven. Broekslootkade
117 Rijswijk Tel. 723426.
Dinsdag a.s., 15 Augustus
(Maria Hemelvaart
zijn de zaken van hierna genoemde Firma's
de gehele dag
N.V. Alg. Confectiehandel van
C A. Brenninkmeijer
NJV. Iserief Co.'s Manufacturenh.
N.V. A. Kreymborg Co.
Textielh. J. v. Moorscl Zn. N.V.
N.V. Mij. t. Expl. v. Heren- en Kinder
kleding v.h. fa. Peek Cloppenburg
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
N.V. Verhulst, Breestr. 103-105
Leiden, 12 Aug. 1950
TURFMARKT 7
is van 14 tot en met 19 Augustus a.s.
GESLOTEN
WEGENS KATHOLIEKE FEESTDAG
ZIJN ONZE ZAKEN
Dinsdag 15 Augustus 1950
de gehele dag gesloten
COSTER'S WIJNHANDEL
W. A. ELSHOF Sc Zn.
Fa. A. v. d. HEIJDEN, BANKETBAKKERIJ.
PIERROT'S GESCHENKENHUIS
JOOP POLLMANN
Fa. J. VAN DER STOK
Fa. H. WALENKAMP Zn., RIJWIELHANDEL
Fa. H. WALENKAMP Zn., SIGARENMAG.
Alle rep. aan Kunstgebitten
Vliegensvlug. Als nieuw
terug- Rep. van 1— af.
P. J. OLIVIER.
Vreewijkstraat 31A Leiden
GLAS in LOOD
GEBRANDSCHILDERD
QLAS
VOORt
GEDENK-en
■JUBILEUM-
RAMEN
rGLAS-j
Gebr.S)uUaart
RESTAURATIE
LEIDEN vraagt
VR'JBL'JVENO
V ONTWERP
NARMSTRAAT 5 TEL'ulf.
Vacantia op het water
met boten van
HELSEN's
Verhuurbedrijf
Vcrgr. B.M-'s. kajuit jachten
motorboten per dag week
of langer tel. 427 Warmond
BESCHIKBAAR
Rente vanaf 3 Y, pet. Vrij
blijvend inlichtingen te
bekomen bii Fa. H. v. d.
Poel en Zoon Hoge Rijn
dijk 125. Zoeterwoude.
GEVRAAGD:
ter opleiding in
Pottenbedrijf
Firma Ammy Maarse Aals
meerderweg 834 b. d. Ben-
nebroekerweg. Haarlem
mermeer. 6125
WOONHUIS
(niet vrij van huur) te
Leidschendam. Prins Hen
driklaan. huuropbrengst
286.per jaar. koopsom
3980.Te bevragen P
Wouters Overschiesche-
straat 16 Schiedam, tele
foon 67526. 6112
Wegens vacantie is alleen
"de Dameskapsalon in de
week van 13 tot 20 Augus
tus GESLOTEN.
VAN RHOON
Westeinde 49,
6113 Roelofarendsveen.
GEVRAAGD:
Zêlfst, kunnende werken.
Boven 18 jaar; v. g. g. v.
Meerdere hulp aanwezig.
Aanmelden 's avonds tus
sen 8 en 9 uur. Warmon-
derweg 1. Leiden. 6110
Coöp. Boerenleenbank
STOMP WIJK.
Het Kantoor is
van 21 tot en met 26
Augustus 1950.
Cl 14 HET BESTUUR.
GEVRAAGD
FLINKE
R.K. SLAGERSBEDIENDE
Er wordt aan huis geslacht
Fa- G. C. Scholtes en Zn.,
Sluisplein 3. Leidschendam
GEVRAAGD NETTE
leeftijd 1516 jaar. Aan
melden Fa. H. M. Biesot,
Haarlemmerstraat 164.
ALGEMENE BOEKHANDEL ZOEKT
voor verkoop en lichte administratieve
werkzaamheden. Eindexamen H. B. S
Gymn. of Mulo gewenst.
Brieven met uitvoerige inlichtingen N onder
no. 6139 bureau van dit blad.
DINSDAG 15 AUGUSTUS
te NOORDWUK op de Koningin
Wilhelmina Boulevard.
Aanvang 1-30 uur.
TOTALISATOR AANWEZIG.
Confectiefabriek HARTOGS Co.
vraagt voor spoedige indiensttreding
Aank. en ervaren Japonnen-Strijksters
Tevens kunnen
enige Leerling-Naaisters
geplaatst worden. 6111
Schriftelijke of persoonlijke aanbiedingen Hoge
Rijndijk 8688.
GROOTHANDEL IN ZOETWAREN VRAAGT
voor de Bollenstreek, Leiden en Omgeving en
de Haarlemmermeer. 6118
Brieven onder no. 2348 WENSING'S Adv. Bur. Haarlem
Dit zijn de resultaten over het cursus
jaar 1949—1950. n.l.
Middenstands-examen
Associatie-examen Boekh.
Id. Ned. Handelscorresp.
Id. Eng. Handelscorresp.
Onze geslaagden vormen het bewijs,
dat onze opleiding inderdaad de meest
doeltreffende is
f9
56 gesl.
6.gesl.
4 gesl.
3 gesl.
ONDERWIJS-INSTITUUT ff
o.I.v. M. v. d. Horst
OUDE RIJN 158 - LEIDEN - TEL. K17I0-22203
Volgende maand beginnen onze
nieuwe cursussen I
Tot 17 Aug. is ons
kantoor wegens
vacantie gesloten I
Wij geven U de raad:
Studeer bij de „M.E.A.B,"
't heeft pracht resultaat
Gezellige
Dansavonden
)f- Leiden
Zondag 4 en 8 uur
Dinsdag 15 Augustus
Zoetermeer
8 uur Parochiehuis
)f- Leiden )f-
4 en 8 uur H. Kerkgracht
Inschrijvin g )f-
Yanaf 16 Augustus
Langebrug 6 A
Zie vooral onze dag. adv.
Goed dansen léért 11,
dat garandeert U
LANGEBRUG 6a LEIDEN
TELEFOON 26954
DEKKLEDEN
TE KOOP TE HUUR
H. R. TROOST
HAVEif 14, LEIDEN, TEL. 21664
Notaris A. H DOLJER te
Leiden, is voornemens op
Vrijdagen 18 en 25 Augus
tus 1950. 's avonds 7 uur
m het Notarishuis te loei
den. bii inzet en afslag,
ten verzoeke van de erven
van Mevrouw M. J. J.
Irish StephensonHagen
wegens sterfgeval publiek
te verkopen:
De onder architectuur ge
bouwde VILLA, voorzien
van centrale verwarming
met tuin te Oegstgeest,
aan de Willem de Zwijger
laan 27. groot 347 c.A.,
vrii van huur. en ontruimd
te aanvaarden 1 Septem
ber 1950. 5996
Bezichtiging 15. 17 22. 24
Augustus a.s. 's middags
van 24 uur.
Inbchtingen verstrekt ge
noemde Notaris.
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9 Leiden
4439 Telefoon 25468.
PRIMA RESTAURANT - FEEËRIEKE AVONDVERUCHTING
AVIFAUNA EEN OASE IN NEDERLAND
Bij LANCRINO Lederwarenfabriek
Os- en Paardenlaan 41. Leiden, bestaat gelegen
heid voor
om opgeleid te worden tot fijnlederbewer
ker (ster).
Ook kunnen STIKSTERS en LEERLING -
STIKSTERS worden geplaatst.
Aanmelden bij de fabriek.
(NIEUW MODEL)
5 ct. per stuk
12 ct. per stuk
Verkrijgbaar
N.V.De Leidsche Courant
PAPENG"ACHT 32-34
EEN FLINKE
TUINDERSKNECHT
gevraagd voor directe in
diensttreding bij Adr. Olst-
hoorn Pzn. Meer- en Geer-
weg 39. Stompwiik. 6141
Gevraagd voor enkele da
gen per week een
ALL ROUND
moderne talen, eventueel'
ook in 't Spaans. Uitvoeri
ge inlichtingen met opga
ve van verlangd salaris
onder no. 6138 bureau van
dit blad.
LANGERAAR
Abonnementen en Adver
tenties worden aangeno
men door:
J. v. d. PIJL
Langeraarseweg 232.
door L. C: J. ROOZEN
Prijs gebrocheerd f3.75. Gebonden f4.50
VI
Een boeiende levensschets van Henri Ghéon
Uit het Frans vertaald door Tanulo
Prijs gebrocheerd f2.25
Franco per post f2.40
UITGAVE N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT, LEIDEN