3 Dagen LUXEMBURG
Grandioos slot Ni-wa-feest
NIEUWS UIT DE OMGEVING
De Rolducse studiedagen
Mgr. Aftenie gestorven
voor het geloof
Laatste Berichten
Atoomgeheimen
gestolen
WOENSDAG 9 AUGUSTUS 1950
DE DEIDSE COURANT
PAGINA 3
NIEUWKOOP
Dinsdagmorgen werd op de Noord-
plas een. attractie-wedstrijd voor
motorboten gehouden. Deze wed
strijd bestond uit twee delen, n.l. een
race met blokjes gooien in een boven
het water opgehangen net en een ra
ce met blokjesvissen. Een en ander
was een aardig kijkspel. De uitslag
was: Blokjesgooien: 1. J. de Klerk,
Woerden, 7 pnt; 2. J. Kranenburg,
Nieuwkoop 6 pnt.; 3. J. Stouten, Am
sterdam 5 pnt. en 4. J. Luteijn en v.
Raan.
Blokjesvissen: 1. De Boer; 2. J.
Stouten, 3. J. Klootwijk en 4. Seve-
reus met resp. 705, 640, 635 en 580
punten.
De nationale viswedstrijd mocht
zich in een grote belangstelling ver
heugen, zowel van de kant van de
gasten als van de zijde van de
Nieuwkopers. Niet minder dan 42
vissers waagden een kansje. De eer
ste prijs voor de heren was een
prachtige medaille en voor de dames
een flacon eau de cologne. Verder
nog zilveren „Nieuwkoop-souve
nirs" en andere luxe en practische
voorwerpen. Deze keer ging het er
om, wie de meeste vissen ving.
De uitslag werd: 1. W. Kranen
burg met 11 vissen; 2. C. v. Leeu
wen 13; 3. J. Stouten, Amsterdam 9;
4. A. Groot, A'dam 7; 5. H. Oostrum
6; 6. A. Groot A'dam 5; 7. J. van
Leeuwen'5; 8. mevr. Breumenkamp
A'dam 3.
Uitslag zeilwedstrijd 6 Aug.
Klasse A: 1. G. Lammers, Den Haag;
2. J. Blonk, Woerden; 3. E. de Klerk,
Woerden; 4. A. v. Schaïk, Nieuw
koop.
BM 12 M2: 1. W. de Rooy,
Nieuwkoop. 16 M2 NN-B: 1. P.
Hoogendoorn, Woerden; 2. C. den
Hertog, Noorden; 3. R. den Oudste,
Woerden.
16 M2. NN-A: 1. L. van Dam, Bo
degraven; 2. A. Spruit, Gouda; 3. A.
Kastelijn, Gouda; 4. D. Guldemond,
Woerden.
Sharpies: 1. J. N. Bodegraven; 2.
A. J. Rijnbeek, beiden te Nieuw
koop.
Uitslag Teamwedstrijd 7 Aug.:.
(teams van 2 boten) 1. v. Veen en
Spruit (Gouda); 2. Guldemond en
Markovits (Woerden) en 3. v. Dam
en Hoogendoorn (Nieuwkoop).
De Gondelvaart. Dinsdagavond
werd het Ni-Wa-feest besloten met
een gondelvaart, waaraan weliswaar
niet massaal werd deelgenomen. In
de middaguren werden echter toch
ruim dertig boten opgemaakt. De
zeil- en roeiboten werden getrokken
door een motorboot, terwijl de. mo
torjachten op eigen kracht meevoe
ren. Zoals steeds tijdens de feest-
week zorgde de muziekvereniging
weer voor vrolijke muziek.
Eerst ging de tocht naar het Zuid
einde via de gemeentevaart en terug
en daarna volgde een rondvaart op
de Noordpias. Vanaf de Noordense-
weg was het geheel te overzien, en
leverde daardoor een grandioos
schouwspel op. Voor de mooist ver
sierde boten werden prijzen beschik
baar gesteld. De uitslag hiervan
was: 1. Jan Roggeband; 2. Gez. v. d.
Laan, Wdrs.
Uit de stemming onder de gasten
valt op te maken, dat men het vol
gende jaar zeker weer deel zal ne-
Acht van de tien
mannen en vrouwen boven de veertig
zijn vatbaar voor Rheumatische pij
nen Dat komt omdat, als die eerste
jeugd achter de rug is, de bloedzui
verende organen allengs trager gaan
werken. En zo is het dan de hoogste
tijd om regelmatig Kruschen te ne
men- De zes minerale zouten van
Kruschen hebben een natuurlijke aan
sporende we/king op die bloedzuive
rende organen. Naarmate die nu weer
op gang komen, krijgen de onzuiver
heden in het bloed geen kans meer
zich vast te zetten en hun slopende
werk te doen. Rheumatische pijnen
maken chagarijnig, want ze verstoren
Uw goede humeur; op de duur zit ge
Uzelf en anderen in de weg. Wordt
lievei weer de oude. Neem Kruschen
als een vaste dagelijkse gewoon
te. 6044
ALPHEN AAN OEN RÏTN
Personalia Te Amsterdam be
haalde de heer G. J. Th. Werneke
het vakdiploma a) manufacturen, b)
stoffen, c) bedden en dekens en d)
bedrijfskleding, roet vrijstelling van
examen voor groep A wegens het
einddiploma Textielschool.
Plaatselijke voetbal competities
In een gezellige samenkomst Dins
dag avond in Hotel „Centraal" van
de elftallen der plaatselijke voetbal-
vèrbnigingen Alphia, A.R.C. en de
Alphense Boys. die roet zijn drieën
gestreden hebben om het kampioen
schap van Alphen aan den Rijn, met
als winnaar laatstgenoemde, spraken
de heren C. Mulder, voorzitter pl.
sportcommisie, C. J. Winninghoff,
voorz: Alph. Boys en G. Sluis, se
cretaris der sportcommissie.
Naast de complimenteuse woorden
aan het adres van de winnende
nloeg. werd door deze sprekers sterk
benadrukt de grote sportieve waarde
van de plaatselijke competities. Met
name werd hieraan als doel ten
grondslag gelegd het aankweken van
sportieve verhoudingen onderling, in
woord en daad. Dat deze drie clubs
hierin dit jaar ten volle zijn geslaagd
behoeft geen betoog. Dit doel geldt
tevens ook de toeschouwers. Ook zij
kunnen heel veel tot het bereiken
ervan bijdragen.
Namens Alphia sprak voorts de
heer Kramer, namens A.R.C. de heer
G. Koopman, voor de Boys de heer
v. Gils, terwijl de heer v. d. Sluis de
bijeenkomst sloot met eoede wensen
in de komende competitie.
Roofzuchtig dier op pad Ten na
dele van de veehouder D. M. Bin
nendijk aan de Raadhuisstraat werd
in korte tijd veertig stuks pluimvee
vermoedelijk door een roofzuchtig
dier verschalkt.
men aan de Niwa-week. De grote te
vredenheid is n.l. algemeen. Het be
stuur van Noord-Zuid heeft eer van
haar werk gehad en kan in overwe
ging nemen een en ander een vol
gende keer grootser op te zetten.
Concert. De muziekvereniging
„Eensgezind" zal Donderdagavond
a.s. des avonds om 8 uur een concert
geven in het Zuideinde, tegenover
de woning van de heer Vrijmoed.
Motorjacht in brand. In een
feestweek kan er natuurlijk van al
les gebeuren. Zo ontstond Dinsdag
morgen brand in het motorjacht
„Lewi". De brand was ontstaan door
het te ver opendraaien van de Buta-
gaskraan. Met schuimblusapparaten
werden de vlammen bestreden,
maar dat hielp niets. Door het doel
treffend optreden van de heer Bal-
vert, die zich binnen het jacht be
gaf en de gaskraan dicht deed, kon
het totaal uitbranden van de boot
worden voorkomen. De brandweer
van Nieuwkoop die spoedig ter
plaatse was, behoefde niet op te tre
den.
OUD-ADE
KONINGINNEFEEST
Wielerwedstrijden
Dinsdagmiddag werd het jaarlijkse
Koninginnefeest te Oud-Ade op
grootse wijze ingezet. Het prachtige
weer lokte vele bezoekers naar de
Kolk, startplaats en finish van de
wielerraces. De senioren hadden
drie ronden te rijden, totaal onge
veer 10 km. 20 deelnemers versche
nen aan de start. Dank zij de aan
moedigingen vanuit de reportage-
wagen, kwam vanuit het publiek een
ware regen van premies. Van de
twintig deelnemers werden er twaalf
geplaatst in de winnaarsronde. Na
felle kamp vielen de prijzen ten
deel aan: 1. C. Slingerland, War
mond; 2. H. Slingeland, Warmond; 3.
Jan v. d. Hulst.'Oud-Ade; 4. J. Ver-
seveld, Aalsmeer; 5. Job Duiven
voorde, Rijpwetering.
Tijdens de pauze werden de wed
strijden verreden voor junioren.
Ook deze renners van de toekomst
weerden zich uitstekend; de meesten
gingen naar huis met nog meer
waarde aan premies dan aan prijzen.
De prijswinnaars waren: 1. Jan Pon-
sioen; 2. ,Gerard v. d. Fits; 3. Dik
Heemskerk; 4. Piet v. d. Poel Jz.
5. .Tac. Ponsioen.
Namens de voorzitter sprak de hr.
Th. Heemskerk, de ongeëvenaarde
omroeper uit de reportagewagen,
een hartelijk dankwoord tot de ren
ners. premiegevers en het talrijke
publiek. Soeciaal echter dankte hij
de aanwezige rijkspolitie voor het
uitstekend regelen van het verkeer
en het vrijhouden van de weg voor
de renners.
Hierna ging men op het feestter
rein over tot het uitreiken van de
prijzen. Dank zij de aanwezigheid
van zeer veel attracties, wisten de
vele bezoekers uit Oud-Ade en om
geving zich uitstekend te amuseren.
Woensdag wordt het programma
voortgezet met kinder- en volksspe
len.
HAZERSWOUDE
Geboren: Cornelia Alida Maria
dochter van H. A. Verdegaal en A.
v .d. Post. Jannetje dochter van A
van Veen en van M. Francken. Pie-
ter zoon van A. van Veen en M.
Francken. Hendrikus Marie zoon van
C. van Dam en C. J. Westgeest.
KATWIIK AAN DEN RUN
Personalia. Bij K.B. is wegens
het bereiken van de leeftijdgrens
aan Joh. Meijer alhier eervol ontslag
verleend als lid van de Grondkamer
voor Zuid-Holland en in diens plaats
is benoemd tot lid de heer F. C.
Meijer, Wassenaarse weg 43, alhier
Druk bezoek. Vanwege het bui
tengewoon groot aantal badgasten is
ook de R.K. Kerk des Zondags zo
overstelpend bezet, dat de pastoor
het nodig geacht heeft nog een
dienst in te lassen. Dientengevolge
zijn de H.H. Missen des Zondags te
half 7, te kwart over acht, te kwart
over tien en te kwart voor twaalf.
Dit voor gedurende de maand Aug.
LISSE
DIEFSTAL ACHTERHAALD.
Meldden wij enige tijd geleden,
dat bij de fa. Van der Eerden, goud
en zilverwerken, door het indruk
ken van een ruit een greep in de
etalage was gedaan en waardevolle
voorwerpen waren gestolen, thans
kunnen wij berichten, dat het de
rijkspolitie is gelukt deze diefstal
tot klaarheid te brengen. Na veel
speurderswerk en onvermoeid door
werken heeft zij een spoor weten te
vinden en de dader is aangehouden.
Doch niet alleen de pleger van de
daad heeft de rijkspolitie gevonden,
maar ook het gestolene, hoofdzake
lijk gouden ringen, ter waarde van
ongeveer /;5000.
Aanbesteding. Door B. en W.
dezer gemeente is Dinsdag aanbe
steed de bouw van een gewapende
betonbrug over de Gracht te Lisse.
Ingeschreven is door 10 aannemers,
o.a. door N.V. Aannemingsmij. v.h.
Hillen en Roosen te Amsterdam
158.940, N.V. Wernink's Beton Mij.
te Leiden f 144.200. N.V. Ingenieurs-
bui-. voor de Bouwnijverheid te
Gegstgeest 147.400. N.V. Aanne-
mings Mij. v.h. J. P. van Eesteren
te Rotterdam 150.500.
ZOETERMEER-
Brandaiarmering Gisteren meld
den wij, dat de nieuwe brandalarme-
ringsinstallatie in gebruik is geno
men. Brandmeldingen kunnen tussen
8 uur des morgens en 10 uur des
avonds van het telefoonkantoor wor
den doorgegeven aan het groepsbu-
reau van de rijkspolitie Dorpsstraat
98, telefoon nummer 200. Voor 'mel
dingen tussen 10 uur des avonds en
8 uur des morgens, kan men de cen
trale brandmeldingspost als volgt
waarschuwen:
le Men kan aan een aangeslotene
op het telefoonnet die nachtverbin
ding heeft, verzoeken het bureau van
de rijkspolitie op te bellen. De
practijk heeft evenwel geleerd dat
met deze methode van melding veel
tijd verloren gaat; zij is dan onk niet
direct aan te bevelen.
2e. Men kan zo spoedig mogelijk
naar het groepsbureau van de rijks
politie gaan. bijv. per auto of per
rijwiel, en de brand mondeling mel
den.
3e. Men kan ten huize van de heer
J. C. Groenewegen J. W.zn., Voor
weg 109 of ten huize van de heer
K. D G. van Straalen, Zegwaartse-
weg 43, mededeling van de brand
doen. Aldaar zijn namelijk sub-mei-
dingsposten gevestigd. Deze methode
van melding doen is gebruikelijk
voor de verder af geleggen plaatsen
op de Voorweg onderscheidenlijk de
Zegwaartseweg
Gelden de bovenstaande methoden
van brandmelding meer speciaal voor
de autospuit, men dient 'zich nog te
realiseren dat in verschillende plaat
sen van de gemeente blusmateriaal
is gestationneerd. dat bediend wordt
door het personeel van de waterlei
dingbrandweer. Het verdient daarom
aanbeveling in geval van brand aan
de Voorweg; de Zegwaartseweg en
de Stationsstraat over de spoorbaan
ook de waterleidingbrandweer te
waarschuwen. Deze waarschuwing
kan ot) alle tijden van de dag ge
schieden:
Voor de Voorweg bij: P. H. van
der Marei, Voorweg
H. van Dorp J. C.zn-, Voorweg 153
tel- 190.
Voor de Zegwaartseweg bij A
Troost, Zegwaartseweg 74, tel. 51.
(Troost heeft dag en nacht telefoon
verbinding).
Voor de Stationsstraat bij A. N.
Beukers, Stationsstraat 215, tel. 132.
(Beukers heeft ook dag en nacht te-
lefoovenrbinding).
Men neme het vorenstaande goed
in zich op, zodat men in kritieke ge
vallen niet hulpeloos blijft.
Personalia. Onze plaatsgenoot
de heer M. de Graaf slaagde te Vlis-
singen voor het diploma scheepswerk-
tuigkundige
Gemeenteraad. Op een aanvul
lende agenda voor de raadsvergade
ring van aanstaande Maandag zijn
nog geplaatst het verzoek van het
nemobilisatiecomité. om subsidie van
de gemeente en een voorstel van B
en W om de straten in het uitbrei
dingsplan tussen Delftsewallen en
Stationsstraat te noemen naar de le
den van het Huis van Oranje. De
verbindingsstraat tussen Molenstraat
en Schinkel wordt voorgesteld
Schoolstraat" te noemen.
Bushalten. De bushalten bij het
postkantoor en bij café van Fraassen,
die enige tijd buiten gebruik waren
zijn thans weer in gebruik genomen.
ZOETERWOUDE
Raadsagenda. De Raad dezer ge
meente vergadert a.s. Vrijdag nam.
7.45 uur. De agenda bevat o.m. vast
stelling rekeningen waterleidingbe
drijf en B. A. over 1949; aanbieding
gemeenterekening over 1949; aanbie
ding begrotingen B. A. en waterlei
dingbedrijf voor 1951; benoemingen
begrotingscommissies, benoemingen
waterleidingscommissie en woonruim
te commissie; voorstel tot aangaan
van een geldlening groot 39.081.
voorstel tot onderhandse aanbeste
ding aan de fa. Groen en Bregman te
Leidschendam van een nieuwe fun
datie onder de gemeentetoren van
24 990.voorstel tot intrekking
van de verordening op de heffing
en de invordering van opcenten op
de hoofdsom der personele belasting,
voorstel tot het trefffen van een voor
lopig regeling inzake aanspraken in
een geval van t. b. c. voor de amb
tenaren en arbeidscontractanten,
voorstel tot het nemen, van een be
sluit op grond waarvan aan het
gemeentepersoneel een tegemoetko
ming wordt verleend in de kosten
van ziekteverzorging, verzoek van
het comité voor Maatsch. Werk en
van de St. Jansfanfare om subsidie,
voorstel tot verkoop van grond aan
de woningbouwvereniging St. Willi-
brordus alhier voor de bouw van 6
woningwetswoningen en het verle
nen van een bouwvoorschot resp.
groot 7150en 68740.alsook
voor de bouw van 16 standaardwo
ningen met voorschotten resp. groot
11 880.— en 119.230.—.
Ware de tweede wereldoorlog
geen spelbreker geweest, wij zou
den dit jaar het zilveren jubileum
van de Limburgse sociale studiewe
ken hebben gevierd. Nu zijn wij
aun de 22-ste toe gekomen en zo
juist, is die op de gebruikelijke Rol
ducse manier gesloten verklaard
met hulde en dankwoorden, met
samenzang en met rijstevla. Maar
wat méér zegt: deze jongste studie
week is er een geweest op hoog ni
veau; sprekers met deskundigheid
en inzicht hebben hun gehoor inge
licht over de rangorde der waar
den op verschillend gebied. Die
rangorde moet voorwaarde zijn voor
vrijheid en vrede, zoals in het luis
terrijke betoog van dr. A. Cornelis-
sen werd verklaard. Maar verwezen
lijking op economisch gebied is bij
voorbeeld de bedrijfsorganisatie en
op politiek gebied de volksgemeen
schap. En ook vraagt die rangorde
der waarden internationale samen
werking, zoals op beide terreinen
die we hierboven noemden en bo
vendien terzake van de Katholieke
sociale organisaties.
Het moge waar zijn, wat we in
de wandelgangen van Rolduc heb
ben opgevangen, dat enige „lesge
vers" te vel kennis bij hun gehoor
hebben verondersteld, niet minder
waar is het feit, dat zelfs de een
voudigste mijnwerker, die hier de
studiedagen pleegt te volgen, vol
doende maatschappelijke bagage
heeft meegebracht. Dat bleek ook
dit jaar tijdens beide praatavonden,
toen hoofdaalmoezenier Karei Ron-
15. 16. 17 AUGUSTUS
Omgaand aanmelden:
„De Sleutelstad", Breestr. 1 23. Tel. 26500
NED. KATH. REISVER.
ROELOFARENDSVEEN
Eerste paal voor nieuwe
kerk geslagen
Een strakke blauwe hemel met een
stralende zomerzon overkoepelde
Dinsdagmorgen het bouwterrein,
waar de nieuwe kerk „Maria Presen
tatie" in de komende maanden zal
verrijzen. In groten getale kwamen
de parochianen, grotendeels van het
vrouwelijk geslacht (de mannen kon
den wegens drukke werkzaamheden
niet aanwezig zijn) naar het bouw
terrein en vormden een kleurrijke om
lijsting van dit enigszins feestelijk
gebeuren. Voorts merkten wij hierbij
nog op pastoor J. G. Onel, kap. C.
Berkhout, pater Donatus Slstgeest,
alsook de gemeentesecretaris de heer
W. A. van Harteveld, het 'voltallge
kerkbestuur, de aannemer J. P. A.
Nelissen uit Haarlem, en enkele ver
tegenwoordigers van het architecten
bureau H. P. J. de Vries uit Rotter
dam, onder welks leiding het werk
wordt uitgevoerd. Des morgens om
kwart voor zeven was er in de nood
kerk door pastoor Ligthart een ge
zongen H. Mis opgedragen om Gods
zegen over de bouw van de kerk af
te vragen Te ruim half tien werd met
de bouwwerkzaamheden begonnen.
Het Morrisson-stoomblok was met
enkele bloemen getooid terwijl de
kop van de eerste paal in een toef
van bloemen was gestoken, waarna
het 4000 kg. wegende stoomblok zijn
strijd tegen de grond begon om de
paal in de grond te werken. Na een
half uur werd door het ontsnappen
van alle stoom met een geweldige
knal de laatste klap op de eerste
paal gegeven waarna applaus van de
omstanders dit heuglijke feit beze
gelde. Na afloop hiervan verzamel
den de genodigden zich in de direc
tiekeet waar de koffie werd geser
veerd. Hierbij nam pastoor Ligthart
het woord: „Ik behoef natuurlijk"
aldus pastoor, „niet te zeggen dat ik
deze morgen blijde gestemd ben. en
mij gelukkig prijs het slaan van de
eerste paal voor mijn nieuwe kerk te
hebben mogen aanschouwen. Dat dit
mogelijk is geworden, heb ik vooral
te danken aan pastoor Onel. Ook wil
ik mijn dank betuigen aan de Bis
schop het Kerkbestuur en ook aan
de heer van Egmond uit Nieuwe We
tering, die als het ware de eerste
steen gelegd heeft voor het bouw-
comité. Voorts wens ik de aannemer
de heer Nelissen en zijn uitvoerders
veel succes met dit werk, en ik
spreek de wens uit dat Gods zegen
op ons werk zal rusten. Ook pastoor
J. G. Onel sprak zijn beste wensen
uit voor de bouw van de nieuwe
kerk.
Hiermede is officieel de bouw van
eken enkele hand-arbeiders in de
„Kuip" had gesleept voor 'n woord
van hart tot hart. Maar nu is het
afspraak, reeds met wijlen dr. Poels,
dat de praatavonden geen uitweg
zullen vinden in de openbaarheid
van de krant, zodat wij dus ook
niets zullen mededelen uit het
boeiende Canadese reisverhaal van
mgr. dr. A. Hanssen.
Nadat aalmoezenier Roncken had
vermaand, dat men de rangorde der
waarden niet slechts moet kennen,
maar ook in praktijk brengen, heeft
mgr. Hanssen beklemtoond, dat de
zuivere rangorde alleen is gelegen
in het Christendom en dat een ieder
in de strijd tegen het kwaad de
christelijke waarden tot vplle werke
lijkheid moet brengen. Het is de
hoogste tijd, zeide de Coadjutor van
Roermond, dat ook de jongeren een
constructieve daad mo'eten stellen
„Eenieder moet apostel zijn in deze
wereld", aldus het bisschoppelijke
vermaan tot slot van deze drie so
ciale dagen.
WEERSVERWACHTING
(Geldig van Woensdagavond tot
Donderdagavond. Opgemaakt te
10 uur).
IETS KOELER.
Vannacht meest zwaar be
wolkt, morgen overdag wisse
lende bewolking. Plaatselijk en
kele buien. Zwakke tot matige
wind tussen Zuid-Oost en Zuid-
West. Iets lagere temperaturen.
PASTOOR J. J. BRUNNIG t.
Hedenmorgen is in Huize St. Ba-
vo te Heemstede overleden de rus
tende pastoor J. J. Bruning. Pastoor
Bruning werd 3 Januari 1869 te
Schoonhoven geboren en op 17 Febr.
1894 priester gewijd.
Hij was achtereenvolgens kapelaan
te Rotterdam, Delfshaven en Haar
lem. In 1909 werd hij benoemd tot
pastoor te Edam, vanwaar in 1917
overplaatsing naar Pijnacker volg
de. Sinds 1932 was pastoor Bruning
rustend.
„Al kost het mij mijn leven"
TTOALS REEDS EERDER werd gemeld, is Mgr. Basilio Aftenie, titu-
lair bisschop van Ulpiana en coadjutor van het aartsbisdom Tagaras
en Alba Julia in Roemenië, de 10e Mei 1.1. in de gevangenis in Boeka
rest gestorven. Uitvoerige bijzonderheden betreffende dit overlijden zijn
nog niet bekend, maar wat bekend is geworden wettigt reeds de overtui
ging, dat de prelaat is gestorven ten gevolge van de folteringen, die hij
gedurende de 19 maanden van harde gevangenschap volgens het bekende
communistische systeem te verduren had.
De overleden bisschop werd de
volgende dag in alle stilte op het ka
tholieke kerkhof van de Roemeense
hoofdstad begraven. Mgr Atenie is de
eerste van de Roemeense bisschop
pen, die voor het Katholieke geloof
is gestorven. Al de Roemense bis
schoppen van de Byzantijnse ritus
werden bijna tezelfdertijd gearres
teerd en wel op 28 October 1948. De
eerste tijd werden zij geconcentreerd
te Dragoslavele daarna getranspor
teerd naar Caldarusani, waar zij on
der strenge bewaking stonden. In de
maand Juni 1949 werden twee van
hen, Mgr. J. Sucia, Apostolisch Ad
ministrator van Taragas en Alba Ju
lia, en zijn coadjutor Mgr. B. Afte
nie, van Caldarusani naar een on
bekende plaats gedeporteerd.
De dood van Mgr. Aftenie in de
beruchte Vacaresti-gevangenis wet
tigt het vermoeden, dat de bisschop
is bezweken onder de harde behan
deling in de communistische gevan
genis, temeer daar hij voordien al
tijd goed gezond is geweest en nog
pas 51 jaren oud was.
Mgr. Aftenis kan worden be
schouwd als een martelaar voor het
geloof, daar er tegen hem geen an
dere beschuldiging kan worden in
gebracht dan dat hij een Katholiek
bisschop was en dat hij weigerde te
breken met Rome en tot de afge-
spheiden Nationale Kerk toe te tre
den.
Mgr. Aftenie werd 14 Juli 1899 te
Lod roman geboren uit een diep chris
telijk gezin. Hij studeerde aan het
lyceum te Blaj en aan het Grieks
Pauselijk College „St. Athanasius"
te Rome en behaalde zijn graad in de
wijsbegeerte en theologie aan het
Pauselijk Atheneum van de Voort
planting des Geloofs
Hij werd 1 Januari 1926 priester
gewijd te Blaj en benoemd voor de
aartsbisschoppelijke kanselarij al
daar; daarna was hij professor in het
Kerkelijk Recht en de Kerkgeschie
denis aan het seminarie en gaf gods
dienstlessen op de middelbare scho
len voor jongens in de stad.
Hij was een zeer gezien predikant.
In 1934 werd hij benoemd tot aarts
priester van Boekarest; als zodanig
ontwikkelde hij een zeer grote acti
viteit ten gunste van de talrijke Ka
tholieken van de Byzantijnse ritus
in de hoofdstad. 12 April verhief Z.H.
de Paus hem tot de bisschoppelijke
waardigheid met als titel bisschop
van Ulpiana en als functie coadjutor
voor de Metropoliet. De benoeming
kwam in een voor Roemenië zeer
roerige tijd: tijdens de oorlog, de af
scheiding van Roemenië, de Duitse
en Russische bezetting, de gods
dienstvervolging en de opheffing van
de kerk begonnen. 78 palen van 3500
kg. zullen moeten worden geslagen
en hiermede zal dan reeds 273000 kg
beton in de grond zitten. Dit als een
eenvoudig'rekensommetje tot besluit
om te laten zien, welke geweldige
hoeveelheden materialen nodig zul
len zijn, aleer de kerk er zal staan.
dotjz EN DE WENSHANDSCHOENEN
36. Een goeie mop! „Hebt U
misschien een dikke man voorbij
zien komen in een auto?" vroeg
Ootje Teur, nadat hij de vriendelijke
groet van de boer had beantwoord.
„Of ik die gezien hê?" antwoordde
de landman. „Ja zeker hê'k die zien!
En een rare kwant was 'et ók, een
155, tel. 251; echte gekke stadskerel! Hij zei
mij: Aster een klein mannetje langs
komt met een raar auto'tje, dan möje
zegge, asdat ik de eerste weg links
genome hê. En toen gaf die me een
goudstuk En laatie nou de eerste
weg rechts neme! Hahahahahahaha!"
De landbouwer sloeg zich op de
knieën van de pret.
Haha!" zei Ootje Teur, nu ook,
delen in de vrolijkheid.
„Dat was een goeie mop niet? Haha,
ja, het is een eigenaardige vent. Het
is een vriend van mij, ziet u en we
hebben een weddenschap, dat ik hem
zal inhalen ehhou, goeiedag
verder!"
Ootje Teur gaf weer een bende gas
en reed als een pijl uit de boog weg,
de boer hoofdschuddend achterlatend
de Kerk van de Byzantijnse ritus
toonde Mgr. Aftenie zich een waar
achtig kampioen voor het geloof en
verdediger van de goddelijke wet
ten en van de hem toevertrouwde
zielen.
Enkele dagen voor zijn bisschops
wijding, die 6 Juni 1940 plaats had,
schreef hij aan de H. Vader; „Met
erkentelijkheid en eerbied wend ik
mij bij gelegenheid van mijn ver
heffing tot de bisschoppelijke waar
digheid en mijn benoeming tot coad
jutor van mijn geliefde Metropoliet,
Mgr. Nicolescu, tot Uwe Heiligheid.
Ik ben mij bewust van de verant
woordelijkheid, die deze waardigheid
mij oplegt. Mijn geweten is gerust.
Uwe Heiligheid, verlicht door Gods
genade, heeft mij deze grote uitzon
dering willen toevertrouwen en stel
mij in handen van de Voorzienig
heid om te werken ten zegen van de
H. Stoel en de zielen. Ik hoop in de
toekomst deze plicht te kunnen ver
vullen, wat mij te gemakkelijker zal
zijn, omdat niets mij meer aan de
wereld hecht.
Mijn ouders, broers en zusters
zijn allen dood. Mij rest niets anders
dan te werken voor de H. Stoel. Met
volle vertrouwen op God ga ik
stormachtige tijden tegemoet; ik zal
de waarheid hoog houden op hoop
op betere tijden, die zeker zullen ko
men. De godsdienstige gevoelens on
zer gelovigen zijn nog hoger dan de
mijne ;over de persoon van de H.
Vader wordt steeds met groot
enthousiasme gesproken, ook door
niet-katholieke Roemen,n!"
Uit de tas van een Amerikaan,
die in Engeland was aangekomen,
zijn geheime documenten betreffen
de atoomonderzoek gestolen, aldus
meldt de Daily Telegraph. De politie
zou aan dit geval groot belang hech
ten.
DE MACHTSOVERDRACHT
IN BELGIë.
Hedenmiddag zal de Belgische Ka
mer van Volksvertegenwoordigers
definitief een begin maken met het
debat over het wetsvoorstel tot over
dracht der koninklijke bevoegdheden
op prins Boudewijn.
Naar het zich laat aanzien zullen
enkele C. V. P-leden, ondanks de
uitdrukkelijke wens van de Koning,
hun stem tegen het voorstel uitbren
gen.
De Belgische senaat zal het voor
stel morgen behandelen en zal even
eens nog dezelfde dag stemmen. Prins
Boudewijn zou dan reeds Vrijdag
middag in de verenigde zitting van
Kamer en Senaat de eed op de Grond
wet kunnen afleggen.
Verwacht wordt, dat eerste-minis-
ter Duvieusart onmiddellijk na de
eedsaflegging de Kroonprins het
ontslag van zijn regering zal aanbie
den.
MARKTBERICHTEN
WOERDEN, 9 Aug. Kaas. Aan
voer 308 partijen. Prijzen: le soort
2.03—2.10, 2de soort f 1.94—2.02,
zware tot f 2.33 per kg. Handel flauw.
TER AAR. 8 Aug. Groente. Snij
bonen 2.002-40, stokprincessen
2.00, stamprincessen 1.50, spek-
bonen 1.401 60, alles per 10 kg.
ROELOFARENDSVEEN, 8 Aug.
Groente. Aardbeien 2e oogst 41
cent per hal fpönd; tomaten f 2234,
kropsla I 8 30—12.60, idem II 2.70
8.70, andijvie f 5.per 100. snij
bonen 2.002.20, princessebonen
1 903 20. dubb. stambonen 1.50
1.60, pronkbonen 1.20 per 10 kg.
Augurken: basterd 3.25, klein gvof
1.601.70, grof 1-50en stip»""
1.25 per kg.
