Scherpe debatten in de
Veiligheidsraad
Ingrijpende wijziging in
Britse economie verwacht
Zware slag voor ouders
van Bertha Hertogh
Koningin Juliana opent
het kamp te Ommen
40 jaar Retraitehuis
te Noordwijkerhout
DONDERDAG 3 AUGUSTUS 1950
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 2
JACOB MALIK trachtte in de {wee de door hem geleide zitting van de
Veiligheidsraad door te drijven, dat de kwestie van de vertegenwoor
diging van China als punt een op de agenda zou komen. Als tweede punt
stelde hij voor een vreedzame regeling van de Koreaanse kwestie. Hij
stuitte daarbij op krachtig verzet van de Amerikaanse afgevaardigde War
ren Austin en de Britse afgevaardig de Sir Gladwyn Jebb, die op enigs
zins sarcastische toon de voorzitter een overzicht gaf van de stappen,
welke de Raad tijdens diens afwezig heid in zake de Koreaanse kwestie
genomen had.
Nog geen accoord
over agenda
Jacob Malik opende de tweede zit
ting met het voorstel de Franse ver
taling te doen voorlezen van de rede,
die hij daags tevoren had gehouden.
Niet zodra was dit achter de rug of
Warren Austin (V.S.) bracht een mo
tie ter tafel, dat het voornaamste
punt van de agenda, de klacht over
agressie op de republiek Kored zou
zijn. Malik bleef er op staan, dat de
punten in behandeling genomen zou
den worden in de volgorde waarin hij
deze had voorgelegd.
Sir Gladwyn Jebb (Engeland) was
het niet met de voorzitter eens, dat
de kwestie van de Chinese vertegen
woordiging en de Koreaanse kwestie
op enigerlei wijze verband met! elkaar
hielden. De Raad moest zich bezig
houden met. het terugwerpen van de
aanvallers op de 38ste breedtegraad
en het herstel van de vrede. Een re
cente resolutiè, van de Raad was be
doeld om een eind aan de strijd te
maken en daarom was het juist, dat
de Veiligheidsraad deze zaak het
eerste in behandeling moest nemen.
Het geheMstreven van de Verenig
de Naties was er op gericht de vrede
te handhaven, niet slechts door ver
zoening, maar ook door zich te ver
enigen om hen, die de vrede versto
ren, te weerstaan.
Sir Gladwyn Jebb merkte op: Wij
verwelkomen allen de terugkeer van
de Sowjet-gedelegeerde aan de raads
tafel. Ik hoop, dat dit betekent, dat
de Sowjet-Unie er ten slotte spijt van
heeft gekregen, dat zij de raad ver
laten heeft en dat wij in de toe
komst kunnen rekenen op haar op
rechte samenwerking.
De woorden van de Sowjet-agenda
„vreedzame regeling" alleen al wa
ren genoeg om onrust te wekken. De
„Vredesbetoging"
in New York
De New Yorkse politie heeft Woens
dag, na een kortstondige vechtpartij,
enige honderden communistisch ge
zinde demonstranten, die een verbod
tot het houden van een „vredesbeto
ging" in New York negeerden, uit
eengedreven. De politie had een cor
don van 10Ö0 man te voet en te paard
om „Union Square" getrokken om
de betoging te verhinderen. De be
togers echter, die zien in de buurt
van de uitgangen van een onder
grondse gemengd hadden onder huis
waarts kerende mensen, die van hun
werk kwamen of hadden gewinkeld,
vormden onverwacht een optocht. Zij
riepen „Wij willen vrede'' en „Maak
het plein vrij". Deze onverwachte
betoging veroorzaakte verwarring on
der de grote, in verband met het
spitsuur, aanwezige menigte. Er werd
geredetwist en enkele personen uit
de menigte raakten handgemeen mee
demonstranten. De politie verrichtte
zes arrestaties-
Aetherklanken
VRIJDAG.
HILVERSUM I 402 M.
7.00 VARA. 10.00 VPRO, 10.20 VA
RA. 12.00 AVRO, 16.00 VARA. 19.30
VPRO, 12.00 VARA, 2240 VPRO,
23.00—24.00 VARA.
7.00 Nieuws. 7.18 Gram. 8.00 Nieuws
en weerber. 8.18 Gram. 8.50 Voor
de vrouw. 9.00 Gram. (9.30-9.35 Wa
terstanden). 10.00 „Thuis," causerie.
10.'0'5 Morgenwijding. 10.20 Gram.
10.30 Voor de vrouw. 10.45 Cello en
piano. 11.10 Voordracht. 11.30 Lichte
muziek. 12.00 Musette-orkest. 12.30
Mededelingen. 12.33 Sportpraatje.
12.45 Gram. 13.00 Nieuws. 13.15
Vioolspel. 13.45 Gram. 14.00 Voor de
vrouw. 14.20 Gram. 15.00 Voordracht
15.20 Accordeonorkest, dameskoor,
orgel en zang. 16.00 Philharmonisch
orkest, koor en solisten. (16.40-17.10
Voor de jeugd). 17.55 Gram. 18.00
Nieuws. 18.15 Felicitaties. 18.50
Gram. 19.00 „Denk om de bocht."
19.15 Philharmonisch orlcest, koor
en soliste. 19.30 Causerie over Chris
tian Science. 19.45 Intervieuw. 19.55
Berichten. 20.00 Nieuws. 20.05 Boek
bespreking. 20.15 Gram .20.35 „Sil
houetten," causerie.. 21.00 Verzoek
programma. 21.40 „De ducdalf.'
22.00 Buitenlands overzicht. 22.15
Gram. 22.40 .Vandaag," causerie.
22.45 Avond wij ding. 23.00 Nieuws.
23.15-24.00 Gram.
HILVERSUM II 298 M.
7.00—24.00 KRO.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnas
tiek. 7.30 Lichte muziek. 7.45 Mor
gengebed en liturgische kalender.
8.00 Nieuws en weerber. 8.15 Gram.
11.00 Voor de zieken. 11.40 Klein
koor instrumentaal ensemble en or
gel. 12.00 Angelus. 12.03 Gram. 12.30
Mededelingen. 12.33 Gram. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws, en Ka
tholiek nieuws 13.20 Septet. 13.45
Voor de vrouw. 14.00 Pianoduo. 14.15
Gevarieerd programma 15.00 Gram.
16.00 Voor de zieken. 17.00 Voor de
kinderen. 17.15 Kinderkoor. 17.45
Politiekapel. 18.30 Strijdkrachten.
19.00 Nieuws. 19.15 Regeringsuitzen
ding. 19.35 Lichte muziek. 20.00
Nieuws. 20.05 De gewone man. 20.12
Die Walküre,opera. 21.45 Repor
tage. 21.55 „Oom Fred in de stad,"
hoorspel. 22.25 Reportage. 22.45
Avondgebed en liturgische kalender
23.00 Nieuws. 23.15-24.00 Gram.
Engelse afgevaardigde herinnerde
aan de „vreedzame regelingen" in
Tsjechoslowakije in 1938 (München)
en in 1948 (de communistische staats-
staatsgreep). Hij zeide, dat Tsjecho
slowakije tweemaal ten onder was
gegaan in naam van de vrede. Dit
is niet het soort regeling dat 52 lan
den in Korea wensen. Het is het soort
regeling dat wij vastberaden zullen
weerstaan, verklaarde hij.
De vertegenwoordigers van Ecua
dor, Cuba, Noorwegen en Frankrijk
vielen het door de Verenigde Staten
Groot-Brittannië ingenomen
standpunt bij.
De pogingen van Warren Austin
om zijn resolutie in discussie te bren
gen, werden door Malik afge'sneden
met de' woorden: Waar het om gaat
is of de raad alle punten of som
mige van de punten op de» agenda
behoort te bespreken. Als voorzitter
stel ik voor de punten één voor één te
bespreken.
WORDT GIULIANO GEWROKEN?
De Siciliaanse politie is van oordeel,
dat een overval op een hoofdweg,
die gisteren het leven kostte aan
twee burgers en een politieman,
deel uitmaakt van een vendetta
(bloedwraak) om de dood van Sal-
vatore Giuliano te wreken. De twee
burgers werden in een hinderlaag
gelokt en met machinegeweervuur
gedood. Een politie-afdeling die te
hulp snelde werd eveneens met ma
chinegeweervuur begroet en moest
zich, een dode achterlatend, terug
trekken.
Kort na Giuliano's dood, de vo
rige maand, schreef Pisciotta, de be
langrijkste luitenant van Giuliano
en een van de weinige leden van
de bende, die zich nog op vrije voe
ten bevindt, een brief aan de pers,
waarin hij zwoer degenen te doden,
„die Giuliano aan de politie ver
raadden."
Vele Sicilianen zijn van oordeel
dat eerder genoemde overval de
opening is van een wraakoefening
die alleen beëindigd zou zijn met de
dood van al die leden van de ge
heime organisatie „Mafia,die
Pisciotta verantwoordelijk voor
Giuliano's dood houdt.
LUXEMBURG
15, 16, 17 Augustu
ALLES INBEGREPEN 59.75
Leden reductie
Spoedige aanmelding gewenst
„De Sleutelstad", Breestraat 123
NED. KATH. REISVER-
|>E AMERIKAANSE AMBASSADEUR in Engeland Lewis Douglas, heeft
gisteravond laat een onverwacht bezoek gebracht aan Downingstreet
10, de ambtswoning van premier Attlee. Dit bezoek wordt in verband
gebracht met een spoedig te verwachten aankondiging, dat Engeland bui
ten de gewone begroting om vele mil lioenen voor zijn bewapening zal uit
geven. Premier Attlee is in Whitehall overgebleven om de laatste hand
aan deze aankondiging te leggen, welke van zeer groot belang geacht
kan worden.
Engels antwoord
aan de V.S.
Reeds is er een bedrag van 100 mil-
lioen pond sterling toegestaan buiten
defensiebegroting van 780 mil-
lioen pond, maar men kan dit extra
bedrag beschouwen als eerste deel
van een groot plan, dat de Engelse
economie bijna tot een economie-in-
oorlogstijd zal terugbrengen. Dit
nieuwe plan zal -het Britse antwoord
zijn op de Amerikaanse oproep tot
de NATO-landen, zo snel mogelijk op
te geven, hoe zij de opbouw van hun
verdediging denken te bespoedigen.
Het Britse plan is echter, naar Reu
ter uit gezaghebbende bron verneemt,
gebaseerd op de veronderstelling, dat
een oorlog op grote schaal niet op
handen is. Het plan voorziet derhalve
in de maximaal mogelijke uitgaven
voor de bewapening voor zover deze
in overeenstemming te brengen zijn
rnet de economische mogelijkheden,
cpdat het niet tot een volledige oor
logseconomie behoeft te worden over
gegaan.
Westerling wordt
niet uitgeleverd
Het opperste gerechtshof te Singa
pore heeft heden het verzoek van
Westerling, om diens uitleverings
procedure aan de R.I.S. geen voort
gang te doen vinden, toegestaan.
Deze beslissing betekent, dat Wes
terling niet aan de R.I.S. kan worden
uitgeleverd. Dit zou thans alleen
kunnen gescheiden als in hoger be
roep de „Privy Council" de beslis
sing van het hoogste hof te Singapore
te niet zou doen. Deze „Privy Coun
cil", in Engeland gevestigd, is de
hoogste raad van beroep in het Britse
gemenebest. Tot dusver zijn er geen
tekenen die er op wijzen, dat de re
gering der R.I.S. de zaak bij de
„Privy Council" aanhangig zal ma
ken.
Tijdens het geding dat tot de be
slissing van het hof leidde, heeft de
heer C. H. Butterfield, de waarne
mende procureur-generaal, nog de
bewering bestreden van Westerling's
raadsman, de heer Massey, dat er een
koninklijk raadsbesluit zou zijn ver
eist, om een bestaand verdrag rechts
geldigheid te verlenen ten aanzien
van een in de rechten van een der
partijen tredende nieuwe staat, zoals
de R.I.S. is ten opzichte van Neder
land. Zulk een koninklijk raadsbe
sluit had de heer Massaey aange
voerd is in casu niet uitgevaar
digd. De heer Butterfield wierp hier
tegen op, dat artikel van de beslui
ten der A.T.C. een bevestiging in
houdt van het standpunt van het
Britse ministerie van buitenlandse
zaken, dat Indonesië treedt in de
rechten van het voormalige 'Neder
lands Indië.
West Duitsland
krijgt eigen troepen
Het Amerikaanse hoofdkwartier
in West-Duitsland heeft aangekon
digd, dat het besloten heeft een klei
ne Duitse gewapende macht op te
zetten alleen uitgerust met gewe
ren.
Dit zullen de eerste gewapende
Duitsers in West-Duitsland zijn se
dert het eind van de oorlog.
Deze gewapende macht zal aan
vankelijk beperkt blijven tot 16.000
man of wel minder dan twintig pro
cent van de Reichswehr, die Duits
land mocht behouden volgens het
verdrag van Versailles.
Seretse moet zijn
land verlaten
Seretse Khama, zijn vrouw Ruth
en hijn baby moeten Beetsjoeana-
land binnen -twee weken verlaten.
Dit is hun aangezegd, nadat „het on
mogelijk was gebleken met hen tot
overeenstemming te komen", zo is
door het Britse voorlichtingsbureau
te Johannesburg meegedeeld.
Seretse, die door de Britse rege
ring voor vijf jaar uit zijn stamland
is verbannen, mocht terugkomen voor
de geboorte van zijn kind.
Hij zal 16 Augustus met zijn gezin
per vliegtuig vertrekken.
Hun 13 jarige dochter
getrouwd
Naar Reuter uit Singapore ver
neemt, is het dertienjarige Neder
landse meisje Bertha Hertogh, dat
ingevolge een beslissing van het hof
van appèl aan haar Maleise pleeg
moeder was toegewezen, Dinsdag
avond getrouwd met een 21-jarige
Maleise onderwijzer.
Uit gewoonlijk betrouwbare bron
wordt vernomen, dat Bertha pas 24
uur voor de huwelijksceremonie aan
haar toekomstige echtgenoot werd
voorgesteld. Men had haar gezegd,
dat het huwelijk zou verhinderen,
dat de beslissing van het hof van
appèl door een beroep van haar
ouders in Nederland ongedaan ge
maakt zou worden. Bertha en haar
echtgenoot bevonden zich gisteren bij
een Maleise familie in Singapore.
Volgens Maleis gebruik kunnen
meisjes van dertien jaar huwen.
Bertha's pleegmoeder vertelde
gisterochtend, dat zij een brief had
ontvangen van advocaten, die de Ne
derlandse consul-generaal te Singa
pore vertegenwoordigden,- waarin
werd geëist, dat Bertha ter beschikT
king zal worden gesteld van de con
sul-generaal.
De brief kwam enige uren te
laat, zo zei Aminah, mijn kind is nu
gelukkig en veilig getrouwd.
VERSLAGENHEID BIJ DE
OUDERS.
Het bericht over het huwelijk van
hun dochter Bertha vernam de fami
lie Hertogh voordat het in Nederland
algemeen bekend werd. Tevoren was
de heer F. Houtman, vertrouwens
man van de familie en gemeente
raadslid van Bergen op Zoom, tele
fonisch van het feit op de hoogte ge
steld, zodat hij de gelegenheid kreeg
de ouders van deze gebeurtenis,
waarmee weer nieuwe moeilijkheden
worden geschapen, op de hoogte te
brengen.
Hij koppelde daaraan de medede
ling vast, dat er eveneens een be
richt was uit Singapore, volgens het
welk Aminah het meisje ter beschik
king van de Nederlandse consul
moest houden. Het was een feit.
waarmee de voor de ouders toch wel
wat erg harde mededeling wat kon
worden verzacht.
Ik zie mijn kind nooit weer te
rug, was de reactie van mevrouw
Hertogh, wier gezondheidstoestand i
met de dag slechter wordt en die de
laatste maanden als het ware alleen
heeft geleefd op de hoop haar doch
tertje te zullen krijgen.
De heer Hertogh vroeg zich ver
twijfeld af, hoe zoiets in een be
schaafde wereld mogelijk is.
De toestand in het gezin Hertogh
laat zich moeilijk beschrijven. Maar
als de eerste reactie voorbij is, blijkt
toch in dit gezin nog niet alle hoop
verdwenen te zijn, vooral als voor
vader Hertogh de mogelijkheid wordt
geschapen om zelf naar Singapore te
gaan, welke mogelijkheid ernstig
wordt overwogen.
De bruid, die nu Nagra heet, ver
klaarde tegenover journalisten
„thans in mijn eigen omgeving, on
der mijn eigen volk" te zijn. „Waar
om willen mijn ouders mij nog heb
ben? Zij hebben nog 'vele andere
kinderen om zich over te bekomme-
WEERSVER WACHTING
(Geldig van Donderdagavond
tot Vrijdagavond. Opgemaakt te
10 uur).
KOEL WEER.
Gedurende de nacht meest
zwaar bewolkt met vooral in
de kustprovincies enkele buien.
Morgen overdag tijdelijke opkla
ren", aldus Bertha.
Zij is van plan met haar echtge
noot naar de staat Trengganie te
gaan om vrienden op te zoeken, bij
wie zij tijdens de Japanse bezetting
vêrbleef.
Daarna hoopt zij naar Singapore
terug te, keren om onderwijs in het
Engels en de Mohammedaanse gods
dienst te genieten.
Na de huwelijksceremonie volgens Islamietische ritus.
In de regen
Het nationale padvinderskamp is
gistermiddag officieel geopend. De
Koningin was ondanks het slechte
weer naar Ommen gekomen om de
plechtigheid te verrichten. Kort voor
drie uur, toen het regende dat het
goot op de padvinders, verkenners
en Ommenaren, arriveerde de Ko
ninklijke stoet op de markt te Om
men. Hier defileerden in stromende
regen zevenduizend padvinders en
verkenners, onder wie zeshonderd
buitenlanders, voor de Koningin,
terwijl donderslagen de klanken van
tamboers en pijpers ondersteunden.
Van de markt, ging het naar de
kampbrink, waar H. F. M. Baron van
Voorst tot Voorst, de voorzitter van
de Nationale padvindersraad. de groei
van de padvinderij schetste die thans
op zo grootse wijze haar veertigjarig
bestaan viert.
Groots inderdaad, want de onge
veer 350 kampementen beslaan een
oppervlakte van zesduizend hectare.
Er is op de kampbrink een hele ten-
tenstad verrezen; de kampcentrales
zjjn aangesloten op het telefoonnet;
walkie talkies' onderhouden het con
tact met de kampen; er verschijnt
een eigen welverzorgd dagblad. Dit
alles is slechts een greep uit de ge
weldige organisatie, welke hier is op
gebouwd.
Na de rede van Earon van Voorst
tot Voorst verklaarde H.M. het kamp
voor geopend. Na een rondgang langs
een aantal tenten vertrok de Ko
ningin naar Hardenberg, waar zij het
ziekenhuis van de Röpke Zweers-
stichting opende. Tot slot van haar
BINNENLAND.
In de chocoladefabriek Bens
dorp te Bussum heeft Woensdagavond
een korte doch felle brand gewoed.
De schade wordt, mede als gevolg
van de te verwaahten stagnatie in
het productieproces, geschat op on
geveer 15.000 gulden.
Langs de Belgische grens in
West-Brabant gaat het gerucht dat er
weer een pantserauto op het oorlogs
pad is. De auto zou dlandestien vee-
vervoeren, dat „overdag zo dicht mo
gelijk naar de grens is gebracht, De
achtervolging had geen succes.
Het aantal aangegeven radio
ontvangtoestellen in Nederland be
droeg opvl Augustus 1 432.266 tegen
1.426.516 op 1 Juli jl. Op die datum
waren er 488.412 aangesloten op het
rijksradiodistributienet tegen 490.458
op 1 Juni.
bezoek aan dit deel van Overijsel
ging de Koningin naar Dedemsvaart,
waar zjj een bezoek bracht aan de
Koninklijke kwekerij Moerheim. Na
dat de Koningin de sprookjesachtige
bloemenweelde in de tuinen had
aanschouwd ontving zij een bouquet
samengesteld uit „de beste snijrozen
van de laatste honderd jaar, de Hap
piness". De Koninklijke stoet keerde
daarop onder luide toejuichingen der
Dedemsvaarters naar Soestdijk terug.
Bisschop van Haarlem bracht dank
aan de paters
Tijdens een feestelijke bijeen
komst ter herdenking van het 40-ja-
rig bestaan van het Retraitehuis te
Noordwijkerhout heeft de bisschop
van Haarlem mgr. Huibers een toe
spraak gehouden.
Veertig jaar geleden was Mgr.
zelf als leraar van Hageveld tegen
woordig bij de eerste viering nl. het
plaatsen van de gedenksteen! Daar
om was Mgr .blij, dat hij nu deze
consecratie verrichten mocht.
Reeds als jongen kwam Mgr. met
de Paters Redemptoristen in aanra
king bij de retraites op Hageveld en
ZEVENHOVEN
AFSCHEID VAN J. SLINGERLAND
Gisteren heeft de heer
Jan Slingerland, na een
59-jarige onafgebroken
diensttijd, afscheid ge
nomen als bedrijfsleider
van de firma J. A. Slin
gerland, stoomsmederij,
alhier.
Het voltallig personeel
was aanwezig, toen de
firmant, de heer L. S.
Slingerland, het woord
nam en o.m. de grote
werklust, verdiensten
en ambitie van zijn
scheidende bedrijfslei
der naar voren bracht
Na een zeer werk
zaam leven aldus spr
is een welverdiende
rust op zijn plaats. Bij
dit afscheid is zeer ze
ker van toepassing het
spreekwoord^: „Na geda
ne arbeid is het zoet
rusten".
Spr. dankte de schei
dende Slingerland voor
hetgeen deze in de af
gelopen 59 jaren voor de
zaak heeft gedaan.
Met het personeel heeft
de scheidende bedrijfs
leider steeds een uitste
kende verstandhouding
gehad.
Dóarna deelde spr. mede dat de
vertrekkende bedrijfsleider van de
firma een haard ten geschenke zou
ontvangen. Vervolgens werden door
de kinderen van de firmant een
aantal fraaie cadeaux aangeboden.
De heer Lemkes als vertegen
woordiger van de burgemeester
nam daarna het woord. Aan het slot
van zijn toespraak deelde hij mede,
dat het H. M. de Koningin heeft be
haagd de scheidende bedrijfsleider
te begiftigen met de ere-medaille in
zilver in de Orde van Oranje-Nas-
sau.
Als vertegenwoordiger van het
personeel overhandigde de jonge be-
steeds ging'er iets goeds uit vanuit
deze dagen.
Ook als priester ondervond Mgr.
de weldadige invloed van de geslo
ten retraite en daarom was hij inder
tijd blij, dat dit Retraitehuis in het
Bisdom werd opgericht. Het is dan
ook onder zijn bestuur gewoonte ge
worden, dat alle priesters van het
Bi|Iom om de twee jaar in het Re
traitehuis van Noordwijkerhout hun
retraite gaan houden.
Deze belangstelling en liefde voor
het retraitehuis wil mgr. ook uitdra
gen onder de leken en weet ook uit
zielzorg in eigen parochie hoe de le
ken aan de retraites zo ontzettend
veel te danken hebben. Daarom be
val de bisschop de retraite in de
synode van het vorig jaar ook nog
zo bijzonder aan.
Waarom die liefde voor het
Retraitewerk?
Om uiterlijke dingen zeker niet,
maar mgr. ziet het antwoord op de
ze vraag in de liturgie van de Al
taarconsecratie van deze morgen.
De roeping van priester en leek is
gelijkvorming worden aan Christus.
In Sint Alfonsus zijn persoonlijk
leven èn in zijn werk vinden we
dit streven naar gelijkvormigheid
heel bijzonder terug. Zijn werk en
streven wordt nog altijd doorgezet
door zijn volgelyingen, de Redempto
risten in het retraitewerk. Veertig
jaar is dat gebeurd in dit Bisdom en
daarom brengt mgr., ook namens al
le priesters en leken van het Bis
dom, dank aan de pater Provinciaal
en alle paters.
Na afloop bleef mgr. nog enkele
tijd onder de genodigden en vertrok
om 5 uur. Van feesten kwam verder
niet Reeds stroomden in groepen
80 verloofde dames het bevlagde re
traitehuis binnen voor de zoveelste
retraite, welke Woensdagavond weer
begon.
Vermelden we nog dat tegelijk
met het 40-jarig bestaan van het
retraitehuis de zusters van de Voor
zienigheid het feit herdenken, dat zij
40 jaar geleden de huishoudelijke
zorg op zich namen!
drijfsleider D. Spek met een harte
lijke toespraak aan de scheidende
Slingerland een fraaie asbakstan
daard.
Aan het slot van de afscheidshul-
diging dankte de scheidende bedrijfs
leider ontroerd voor de hem toege
kende koninklijke onderscheiding,
de fraaie geschenken en de hem zo
spontAn gebrachte hulde.
Na het officiële gedeelte van het
afscheid bleven allen nog enige uren
gezellig bijeen onder de goede zor
gen van de gastvrouw, de echtge
note van de firmant, de heer L. S.
Slingerland.
BIOSCOPEN.
De films van deze week zijn door
de K.F.C. als volgt gekeurd:
Luxor:
Trianon:
Ha, die zeerover! 14 jaar.
IJscoman kijk uit! 14 jaar.
Het jolige weeuwtje. On-
benk. (Rijkskeuring 18 j.)
't Is feest vandaag. Alle
leeftijden.
Lied van het Zuiden. Alle
leeftijden.
