SM
k
CEBUTO
-VACANTIE-REIZEN
nan bui
SOLDEERDERS
SURINGAR=
A. SERET
I. H. ENGELBRECHT
DANSEN
{Is werk t/afy
CARTON
DAKLEER
TIMMERMAN
Autospuiter,
Schilder
Zomer Dansfeest..
?TnD MORRIS
7 dagen ZWITSERLAND F 239.-
ZUID-LIMBURG EN ARDENNEN
REISBUREAU
Kinderwagen
reparaties
R.K. MEISJE
SPAARBANK
Coöperatieve Boerenleenbank
RENTEVERGOEDING 2.40
ERVAREN MONTEUR
HAMILTON BEACH
Fa. P. ELZERMAN
HET KOMT!!!
„Het Snoepje van de Week"
Uw kunstgebit stuk?
De laatste wals
WERKMEISJE
ïDameó
YARDLEY of HAMOL
'W
f®
Hoofd-Apprêtuurleider
Aanbesteding
Noordwijk aan Zee
DANSEN
Aanbesteding
Loonstaten
Verzamelloonstaten
SATERDAG 24 JUNI 1950
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
Mevr. E. G. L. Freiiser—
v. d. Heijden dankt u. me
de uit naam der familie,
voor uw blijken van deel
neming. hun betoond bij
het overlijden van de Heer
EMILE AUGUST
FREIJSER
Leiden. Juni 1950.
Joh. de Wittstraat 4- 4971
Langs deze weg betuigen
wij alle Vrienden en Be
kenden. onze hartelijke
dank voor het medeleven
en de belangstelling tij
dens de ziekte en het over
lijden van onze Broer en
Zwager. In het bijzonder
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank, ook na
mens mijn Ouders, aan
H.H. Geestelijken, Katho
liek Thuisfront. Familie.
Vrienden en Kennissen
voor de hartelijke ont
vangst en voor mij onver
getelijke dag bij mijn te
rugkeer uit Indonesië.
J. A. DE WIT.
Alphen aan den Rijn.
Ridderbuurt 38 4981
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij ons
zilv eren Huwelijksfeest,
betuigen wij hiermede on
ze hartelijke dank. 4960
Rijnsaterwoude. Juni '50.
ARTS
HERVAT MAANDAG a.s.
DE PRACTIJK.
L. WIJBENGA-GOLDBERG
PSYCHIATER
Maandag 26 Juni en Don
derdag 29 Juni 4973
GBEN SPREEKUUR.
TANDARTS
houdt Dinsdag 27 en Vrij
dag 30 Juni geen spreek
uur te Roelofarendsveen.
Zondag 25 Juni
CAFé A. LUDLAGE
Aanvang 's avonds 7.30 u.
met medewerking van
DE VRIJBUITERS
Toegang uitsluitend R. K.
0MLUSTINGEN
W-
'Hr<
Fo.LQUESTROO
KUNSTHANDEL
r'P'JN 51 LEIDEN
CARTON
OP ROLLEN
voor vloerbedekking te
gen stof en wind. afschut
ting voor kamertjes, muur
bedekking. kortom voor
alles te gebruiken 120 cm.
breed 1 m.m. dik. 35 cent
per meter op volle breedte
Bij H. JANSE. Haarlem
merstraat 129. Tel. 21808.
Leiden.
PLATEN
pracht platen voor alle
doeleinden, maat 130 x 100
c.m., dik 3 m.m., per plaat
1 gulden. Bii H. JANSE,
Haarl.str. 129. Tel. 21808.
Leiden.
4 maal sterker als asphalt
en kost maar 78 ct. per M2.
Let op kwaliteit. H. JAN
SE. Haarlemmerstraat 129,
Tel. 21808. Leiden.
Bekwame
gevraagd bij de Fa. Vogels
Korenlaan 15. Wassenaar.
GEVRAAGD:
of Halfwas
Fa. Chr. B. A. Deckers en
Zonen. Carrosseriefabriek
Zoeterwoude (Dorp). Te
lefoon 207. 4984
WARMOND
Abonnementen en Adver
tenties worden aangeno
men door:
J. SUCKING
Dorpsstraat 8.
A.S. ZONDAG 8—11 UUR
K. S. A.-GEBOUW, SASSENHEIM
Toegang uitsluitend R- K.
met
„ONS HUISORKEST."
HENNY BOES
op zeer korte termijn leverbaar.
N.V. VREEKEN SCHUDEL
Off. Dealer toot LEIDEN EN OMSTREKEN
PAPENSTRAAT 5A - LEIDEN - TELEFOON 20306
Reparatie van alle merken Automobielen.
VERTREK IEDERE WEEK
81/» dag FRANSE ALPEN F 215.-
6 dagen HOGE VOGEZEN F 147.-
PARIJS - VERSAILLES - FONT.BL.
4 dagen F 95.-, 6 dagen F 139.-
entree's, deskundige leidinggeen j
geen deviezen moeilijkheden.
TIJDIG AANMELDEN VEREIST.
deviezen beschikbaar
6 dagen
3 dagen
2 dagen
F 88.-
49—
40.-
6 dagen
4 dagen
3 dagen
F 118.-
80.-
60.-
Goede hotels, deskundige leiding, geen paspoort
EENDAAGSE TRIPS
per gereserveerde trein en touringcar
VALKENBURG F 14.50 ZUID-LIMBURG F 17.50
ARDENNEN 19.50 REMOUCHAMPS,, 21.50
incl. entree's, 2 comsumpties, diner en leiding
Onze keuzen aan meerdaagse reizen en dagtochten is nog groter,
vraag daarom programma bij
DOEZASTRAAT 32 - TEL. 25971 - LEIOEN
zag zich gaarne geplaatst
in amateursband. Br. on
der no. 4972 bureau van
dit blad.
Kappen overtrekken,
bekleden, spuiten
chromen.
Wij brengen U in nieuwe
kinderwagens een zeer
ruime sortering
vanaf 78
LANGEZAAL
Stille Riin* 7. Tel. 26545.
TERSTOND GEVRAAGD
te Roelofarendsveen van 8
tot 5 uur. Br. onder no.
4958 bur. van dit blad.
2 gemeub. of
gestoff. kamers
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9 Leiden
4439 Telefoon 25468-
QLA«j In LOOD
IN ELKE UITVOEDING
GLA^BEWERKINQ
riAC WEPEN
r-Uk£ij-7 qiAs
VERZILVERD
Gebr Sullaart <Has
AUTO
LEIDEN
VQEHAPD
Narmstraat 3 TEL-S5SS
der
RAPENBURG 63 - LEIDEN
DE SPAARBANK voor IEDEREEN
10
van f 10.000.—.
GEVRAAGD
VOOR SPOEDIGE INDIENSTTREDING
voor het onderhouden en repareren van
MACHINES (o.m. steonbreekinstallatie, transpor
teurs e.d.) Zelfstandig kunnende werken.
N.V. WERNINK's KALKFABRIEKEN, Hoge
Morschweg 148, Leiden.
KLOP - VEEG - STOFZUIGERS
Door aanvoer van onderdelen uit Amerika kun
nen wij Uw machine weer grondig en afdoende
nazien. Vraagt inlichtingen bij de
ALLEEN IMPORTEUR
Lange Houtstr. 1420, Ben Haag, Tel. 11.51.23.
ZONDAG, 25 JUNI a.s. in het Parochiehuis St- Joris,
Hazerswoude (Zwaantje).
HET ZOMER-ZONDAG-CAIBARET
onder de titel:
met medewerking van o. a.:
Ms. Nonsens Nat King, de negerdanser en
twee Telephaten- 4976
Aanvang 7.30 uur.
Zo is er op een Zomef-Zondagavond nog nooit gelachen!
Abonneert U op „Sursum Corda"
Ingaande MAANDAG
26 JUNI bedraagt de
Ie AANSLAG 75 CTS.
Buitenriiten ongewij
zigd, 20 efts, per K.M.
De R K. Toneelver. D.LT.O.
geeft Zondag 25 Juni in
het Parochiehuis te Groe
nendijk Hazerswoude
Maria Goretti
(De moordenaar en
het meisje).
Toneelspel in 3 bedrijven
van FRANS DORST-
Prijzen der plaatsen 1.
Plaatsbespreken a 10 cent
Zondag van 24 uur aan
de zaal. 4969
H.H- Bestuurders die niet
over eigen krachten be
schikken komt U eens kij
ken en bespreekt voor het
a.s. Winterseizoen.
Alle rep. aan Kunstgebitten
Vliegensvlug. Als nieuw
terug- Rep. van 1.af.
P. J. OLIVIER.
Vreewijkstraat 31A Leiden
Adverteert in dit blad
Zondag is de laatBte dans
avond op een der buiten
plaatsen. Op Berkel zal dus
voor dit seizoen „de laatste
wals" gespeeld worden.
Maak deze gezellige slui-
tingsavond mee, U weet het
U is welkom.
Berkel I
Zondag 8 uur
SI Leiden
Elke Zondag 8 uur.
Goed dansen lêén Cf.
dat garandeert O
Bij de
N.V. ZWITSERSCHE WASCHINRICHTING
EN VERVERIJ „RIJSWIJK"
te RIJSWIJK (Z.-H.) bij den Haag, kunnen
nog geplaatst worden
ol
Hoog loon en vergoeding reiskosten.
Aanmelden filiaal „De Zwitsersche", Haar
lemmerstraat 238 te Leiden
Restaurant „Beukenhof" te Oegstgeest vraagt
voor direct
voor het koffcebuifet
Wilt U in deze zomermaanden extra zorg be
steden aan Uw huid, die nu zoveel meer te
lijden heeft, vraagt dan bij SURINGAR naar:
Crèmes en Zonnebrand-artikelen van:
(Eng.) (Zwits.)
hieraan kunt U de hoogste eisen stellen.
Zoekt U verfrissing, vraagt dan naar SURIN-
GAR'S zuivere EAU DE COLOGNE en echte
Engelse Lavendelwaters.
Ook van de fijnste buitenlandse Parfumerieën
vindt U bij ons een ruime sortering. 4996
BREESTRAAT 108
TELEFOON 23401.
KEES
is deftig en *1 gaat
hem goed. Zijn pro
motie op de zaak
dankt hij aan het
feit dat hij er altijd
gesoigneerd uitziet.
Toch is alles dood
eenvoudig.
Voor een chique
garderobe zorgt
MIEN
is met haar dertig
jaren nog precies
een bakvisje. Ze
is populair als de
beet geklede vrouw
in haar kring. Toch
is ze niet rijk. alleen
maar verstandig.
Haar kleding gaat
zo nu en dan naar
Chem. Wasserij - Ververij - Kleermakerij - Tapütreiniging
Fabriek: 3 OCTOBERSTRAAT 2
Hogewoerd 32. TeL 21981. HaarLstraat 54. Tel. 21511
llllllllilllllllllllilllllllllllillllllillllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Kasteel Endegeest
In de Psychiatrische Inrichting ..Endegeest", ln de
Inrichting voor Zwakzinnige kinderen „Voorgeest"
en in de Psychiatrische Universiteitskliniek te
Oegstgeest, worden gevraagd
LEERLING-VERPLEEGSTERS
^llin
Schrift joll. te richten aan de Geneesh.-Direct, te Oegstgeest.
llllllIIIIIIIIIIIIINIIIIIIllllllllllllllllllllIllllllllllllllillllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllUlW"^
.J
Notaris W. S. JONGSMA
te Leiden is vooïnemens
op Vrijdagen 7 en 14 Juli
1Ü50 telkens 7 uur nam. in
het Notarishuis te Leiden,
Hogewoerd 144 in het
openbaar te Verkopen de
n.v. percelen te Leiden:
1. Het huis en erf met af
zonderlijke bovenwoning
Valdezstraat 13-13a. groot
1.42 Are-
Vei-huurd p. w.: beneden
voor 6-50 boven voor
f 6-25-
Grondbelasting f 68.
Straatbelasting 23.88.
2. Het pakhuis met afzon
derlijke bovenwoning Mau
ritsstraat 46. groot 71 p;a—
Verhuurd p. w- voor 12.-
Grondbelasting 27.17;
Straatbelasting 9-54.
3. Het winkel-woonhuis en
erf Janvossensteeg 50/50a.
groot 65 c.a.
Verhuurd p. w. voor 9.80.
Grondbelasting f 51.
Straatbelasting 17.88-
4 Het huis en erf Mare-
dijk 117. groot 56 c.a.
Verhuurd p. w. voor J 5.50.
Grondbelasting f 15.25:
Straatbelasting 5.34.
5. Het huis en erf Cosun-
straat 18 groot 87 c.a.
Verhuurd p.w. voor f 7.
Grondbelasting f 28.63.
Straatbelasting 9.48-
6. Het huis en erf Cosijn-
straat 20. groot 87 c.a
Verhuurd p.w- voor 7.
Grondbelasting f 28.63;
Straatbelasting 9.48.
Betaling der kooppennin
gen 14 Augustus 1950.
Bez.'chtiging in de weken
van veiling en afslag op
Dinsdag en Donderdag van
2 tot 4 uur.
Inlichtingen worden ver
strekt ten kantore van ge
noemde notaris, Rapen-
ourg 31. tel. 25351.
N.V. van den Berg Co., Wassenaar
VRAAGT:
Aanmelden: Rijksstraatweg 103, Wassenaar
(Tramhalte Maaldrift).
LEVENSPOSITIE
8WAGEMAKERS CAESAR, Wollenstoffenfabriek, Tilburg,
Vraagt wegens uitbreiding, een
die perfect op de hoogte is met de vervaardiging van kam-
garen stoffen, unitormstoffen, damesstoffen. Onder zijn leiding
vallen alle afdelingen n& de weverij.
Vakkennis, jarenlange ervaring en mensenkennis, om met
personeel samen te werken, zijn eerste vereisten l
Sollicitaties schriftelijk aan de directie, onder motto „Apprê-
tuur", met uitvoerige inlichtingen.
„DIT IS LEIDEN"
door L. C: J. ROOZEN
Prijs gebrocheerd f3.75. Gebonden f4.50
„DE HEILIGE PASTOOR
VAN ARS"
Een boeiende levensschets van Henri Ghéon
Uit het Frans vertaald door Tanulo
Prijs gebrocheerd f2.25
Franco per post f2.40
UITGAVE N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT, LEIDEN
ZEILMAKERIJ
TROOST
HAVEN 14, LEIDEN, TEL. 21664
Namens het Gemeentebe
stuur van TER AAR. zal
door het Architectenbu
reau D. L. LANDMAN.
Lo^entzkade 37 Leiden, in
het Gemeentehuis te Ter
Aar on Dinsdag 4 Juli
1950 te 10.30 uur in het
openbaar worden aanbe
steed:
a. een ambtswoning voor
de Burgemeester van
Ter Aar;
b. 4 arbeiderswoningen
te Langeraar. 4961
Prijsopgave verzocht voor
de beide bouwwerken te
zomen en elk afzonderlijk
Bestek en voorwaarden
met tekeningen zijn van
de dag der aankondiging
af verkrijgbaar bii onder
staand Architectenbureau
tegen betaling van 12.50
per stel en per bouwwerk,
restitutie bii ongeschonden
teruggave na de aanbeste
ding 10.
Het Architectenbureau
D. L. LANDMAN.
Lorentzkade 37.
Leiden.
DE AFSILAG der land
huisjes GAVOTTE en
NOCTURNE vindt geen
doorgang, wegens verkoop
uit de hand. 4985
Notaris A. H. DOUTER.
Leiden.
op Zondag 25 Juni in
CAFé RUSTOORD
Rijpwetering.
Orkest zeven personen.
Aanvang 8 uur.
UITSLUITEND R. K.
Notaris J. FUHRI SNETH-
LAGE te Leiden is voor
nemens op Vrijdagen 30
Juni en 7 Juli a.s. óm 7
uur in het Notarishuis te
Leiden bij opbod en af-
slag te verkopen:
1. Herenhuis met etf en
tuin. Zoeterwoudse Singel
10, Leiden. gr. 1.55 A.;
huur 65.p. maand.
2. Herenhuis met erf en
tuin Hoge Rijndijk 26. te
Leiden, gr. 3.28 A.; huur
49.50 d. maand-
3. Winkel- en woonhuis
met afz. bovenwoning Ha
venplein 1 en Haarlem
merstraat 315, Leiden, gr.
0.78 A.; huur beneden
11.50 p. week: boven
30.p. m.
4. Huis en erf. Rijnsbur-
gersingel 2A, Leiden, gr.
0.54 A.: huur 82p. m.
5. Benedenhuis met afz.
bovenworiing Konings
straat 21/21a. Leiden, gr.
0.83 A.; huur: beneden
4.50 p. w.. boven 4-75
per week.
6 Huis en erf. Kastanje-
laan 4 te Leiderdorp, gr.
1.63 A.: huur 5.p. w.
Verminderde veilingsk os-
ten voor perc. 4.
Betaling: 7 Aug. 1950. Be
zichtiging als gebr. Inl.
Turfmarkt 4. Tel. 21917.
Ondergetekende zal. be
houdens goedkeuring van
B en W.. namens zijn
principaal N-V. Veekoe-
kenfabriek .De Leerhoe-
ve'' te Alphen aan den
Rijn, trachten aan te be
steden op Zaterdag 8 Juli
e. k. in Hotel ..TOOR".
Stationsstraat 48 te Al-
phen aan den Rijn:
Het verbouwen en uit
breiden van het Kan-
toorgebouw met bijko
mende werken. Hoofd
straat 108, Alphen aan
den Riin.
Bestek en tekening vanaf
Maandag 26 Juni verkrijg
baar a J 7.50 perstel en
franco per post a 7.75.
Restitutie 2.Hooft-
straat 225 en van Reede-
straat 38.
De Architect,
R. VIS.
(NIEUW MODEL)
5 ct. per stuk
12 ct. per stuk
Verkrijgbaar t
N.V.De Leidsche Courant
PAPENGRACHT 32-34