bier
weer
Nette Meisjes
Jk
Voortman's JJs
enige nette meisjes ol vrouwen
2DE VERKOOPSTER
V
1910
JUNI
1950
1910
JUNI
1950
Gebrs. van Wijk Co. N.V.
voor het Brei-atelier
VILLA
Geld als le Hypotheek
Maison Zurloh
grootse tentoonstelling
unieke attracties
Entree l LEO tot t 0.60
Open 10-18,
avond 18-24
Triomfvaarten
door de haven.
Duur:
6 kwartier.
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9 Leiden
4439 Telefoon 25468-
GLAS in LOOD
GEBRANDSCHILDERD
Plas
rf?lAS-7 GEDENK-«I
jUBILEUM'
Gèbr.Stillrt 0AM"
RESTAURATIE
LEIDEN
NARMSTRAAT 3 TEL'nw'
VRAAGT
VRVBL'JVEND
ONTWERP
Het is sinds 40 jaar een feit
Voortman's ijs is kwaliteit,
Het is voedzaam, gezond en koud
Een lekkernij voor jong en oud,
Us met Slagroom dat is raak
Voor iedei met een fijne smaak,
Ook de Choco mag er zijn
En verpakt ijs is al even fijn,
Op de Hoogstraat welbekend
Offert menig Moeder haar laatste cent.
Voor IJsvariatie's groot of klein,
Moet U op Haarlemmerstraat 20 zijn,
IJswagens vindt U in iedere wijk,
En een zaak op de Lage Rijndijk,
Gaat U naar Katwijk aan Zee
Neem in de Voorstraat een ijsje mee,
Ook in Noordwijk is Voortman present
En in Wassenaar al even bekend,
Gaat U naar Lisse of Voorhout heen
Naar Warmond of Roelofarendsveen,
U vindt ze overal
De ijswagens met de Wereldbal.
ROOM- EN CONSUMPTIE-IJSFABRIEK
J. A. VOORTMAN ZOON
FABRIEK v. d. WERFFSTRAAT 19
KANTOOR HAARLEMMERSTRAAT 20 LEIDEN
TELEFOON 23520
TELEFOON 24071
Gelegenheid tot gelukwensen Dinsdag 20 Juni 1950 van 2 tot 5 uur in ons
Fabrieksgebouw.
Op 20 Juni a-s. is het veertig jaren geleden, dat wij met een eenvoudige
ijs wagen een standplaats innamen op de van der Werffstraat, hoek Jan-
Dat wjj in de afgelopen 40 jaar zijn uitgegroeid tot een modem inge
richt bedrijf met Amerikaans ijsbuffet op de van der Werffstraat hoek Jan-
vossensteeg, met salon, ijswagens aam het Gangetje en de Pelikaanstraat
met de bekende gestroomlijnde carriers en een filiaal te Voorschoten, School
straat 76, menen wij te mogen toeschrijven aan de handhaving en opvoe
ring van de kwaliteit van ons consumptie-ijs en aan ons streven steeds het
beste en nieuwste te brengen.
Wij stellen ons voor dit 40-jarig jubileum feestelijk te herdenken en
zullen gaarne gelukwensen in ontvangst nemen te onzen huize op Dinsdag
20 Juni a-s. nam. van 2 tot 5 uur. 4791
QonóutnptLe-i^i^a&Aiek
J. H. A. VOORTMAN ZOON
VAN DER WERFFSTRAAT 20 HOEK JANVOSSENSTEEG, LI
TELEFOON 21336.
£eidicfle J&x.tietyafadehn
vraagt
Lonen volgens C.A.O.
Aan werkneemsters buiten Leiden woonachtig, worden
reiskosten vergoed.
Aanmelden: Atd. Personeelszaken, Vestestraat 4064,
Leiden
Grote
te koop
wegens sterfgeval. Zeer mooi gelegen
in het centrum van Oegstgeest.
Br. onder no. 4786 bureau v. d. blad
N.V. ZWITSERSCHE WASCHINRICHTING
EN VERVERIJ „RIJSWIJK"
te RIJSWIJK (Z.-H.) bij den Haag, kunnen
nog geplaatst worden
Hoog loon en vergoeding reiskosten.
Aanmelden filiaal „De Zwitsersche", Haar
lemmerstraat 238 te Leiden
D« snelle groei m de eerste jaren stelt hoge eisen aan baby's voeding. Breng
Uw kind daarom groot met Molenaar's Kindermeel, het nit rijst Tervaardigde
kinderroedsel bij uitnemendheid. Reeds meer dan 50 jaar is Molenaar's Kinder
meel een uitstekend roedsel voor babies en opgroeiende kinderen.
Molenaar's Kindermeel is gemakkelijk te bereiden en wat de smaak betreft
Uw kinderen zullen htm dagelijks bordje Molenaar's pap met graagte eten.
Geef Uw kinderen na afloop der borstvoeding en in de jaren daarna, geregeld
Molenaar's Kindermeel. Ze zullen er gezond en krachtig door opgroeien.
Uw kruidenier beeft Molenaar's Kindermeel in voorraad-
Notaris J. FUHRI SNETH-
LAjGE te Leiden is voor
nemens op Vrijdagen 30
Juni en 7 Juli a.s. om 7
uur in het Notarishuis te
Leiden bii opbod en af
slag te verkopen:
1. Heren/huis met erf en
tuin. Zoeterwoudse Singel
10. Leiden. gr. 1.55 A.;
huur 65.p- maand.
2. Herenhuis met erf en
tuin Hoge Rijndijk 26. te
Leiden, gr. 3.28 A.; huur
49.50 p. maand.
3. Winkel- en woonhuis
met afz. bovenwoning Ha
venplein 1 en Haarlem
merstraat 315, Leiden, gr.
0.78 A.: huur beneden
11.50 p. week: boven
30.p- m.
4. Huis en erf. Rijnsbur-
gersingel 2A, Leiden, gr.
0.54 A.; huur 32-p. m.
5. Benedenhuis met afz.
bovenwqning. Koning
straat 21/21a, Leiden, gr.
0.83 A.: huur: beneden
4.50 p. w.. boven 4.75
per week.
6 Huis en erf. Kastanje
laan 4 te Leiderdorp, gr.
1.6S A.: huur 5— p. w.
Verminderde veilingskos-
ten voor perc. 4.
Betaling: 7 Aug. 1950. Be
zichtiging als gebr. Inl.
Turfmarkt 4 Tel. 21917.
BESCHIKBAAR
Rente vanaf 3 pet. Vrij
blijvend inlichtingen te
bekomen bii Fa. H. v. d.
Poel en Zoon Hoge Riin-
diik 125. Zoeterwoude.
Ten overstaan van Nota
ris A. A. VAN HAAFTEN
te Leiden, zullen op Vrij
dagen 30 Juni en 7 Juli
1950. telkens des avonds
7 uur. in het Notarishuis
te Leiden, bii opbod en
af si ag publiek worden
verkocht:
1 Het huis met erf en tuin
te Leiden. Marislaan 25,
groot 98 c.a. Verhuurd v.
35.per maand. Grond-
beJ. 42.50. Straatbel-
14.88.
2. Het huis en erf te Lei
den. Middelstegracht 65,
groot 70 c.a. Verhuurd v.
5.50 per week. Grondbel.
24.straatbel, 9-42.
Aanv. in genot en lasten
10 Juli a-s.: betaling koop
penningen 7 Augustus a.s..
met biibet. van 5 pet. ren
te. Bezichtiging als gebrui-
keliik.
Meerdere inlichtingen ver
strekt genoemde Notaris:
wat perc. 1 betreft mede
Notaris G. van Essen te
's-Gravenhage, Laan van
Meerdervoort 194a. 4772
vraagt voor haar
Japonnenafdeling
BIEDT ZICH AANi
ervaren gediplomeerde
Boekhouder
die van werkkring wenst te veranderen.
Brieven onder no. 8560, aan het Bureau van dit blad.
SO LONG...
zegt de Engelsman.
Katholieke iongelui die ver
antwoorde gezelligheid op
prijs stellen, zeggen: „Tot
ziens bij Evert Castelein",
Daar immers ontmoet U al
Uw vrienden en bekenden,
omdat het er altjjd gezel
lig is.
Kom ook. U is welkom.
Leidon
Zondag 4-8 uur.
Stompwljk
Zondag 8 uur
Goed dansen têbi Cf.
dai garandeert O
LANGEBRUG 6a LEIDKM
TELEFOON 26954
Notaris A. H. DODER, te
Leiden, is voornemens op
Dinsdagen 20 en 27 Juni
1950 voorm. 11 uur in het
HOF VAN HOLLAND, te
Noordwijk-Binnen, bij in
zet en afslag publiek te
verkopen de twee op een
duintop gelegen landhuisjes
GAVOTTE EN
NOCTURNE
met tuinen te Noordwijk
aan Zee. Emmaweg 21 en
23, nabij eindhalte tram,
samen groot 530 c.A. elk
verhuurd voor 30.per
maand.
Bezichtiging 19 23 en 26
Juni 1950 nam van 24 u.
Aanv. onder gestandd. lo
pende huur bii de beta
ling op 27 Juli 1950.
Inl. verstrekt gen. Notaris.
GEEF HEM EEN STAR GEEF HEM EEN STAP GEEF HEM EEN STAP
5e PRIJSWINNAAR
verder nog 500 andere prijzen
_.j KAPTEINmotorrijwielea. ElecV
i, reizen neer Rome. Frankrijk. Spanje. Zwitserland, eni
r stuk de moeite waard zijn gewonnen te worden,
r prijzen zijn die U liever niet wenst. dan kunt U voor
ere artikelen vrag
radio's, kleinbeeld-
enz., prijzen die
Oplossingen op briefkaart met bijplakking var» 50 cent extra postzegels te zenden
aan: Actie Doodskopstammen Ned. Nieuw Guinea te Arnhem ol op giro no. 539907
t.n.v. genoemde actie. Men mag zoveel oplossingen inzenden als men wil. Bij meer
dere inzendingen kan men gewone briefkaarten gebruiken. Trekking 31 Juli 1950
to.v. Notaris Mr. Th. Feldbrugge. Besch. Mml Just 16 Met 1950 2e Aid. A. 2119
ACTIE DOODSKOPSTAMMEN NEDERLANDS NIEUW GUINEA ARNHEM