Pauselijk schrijven aan
mgr. Giobbe
3[aite Qeif
UIT DE RIJNSTREEK
UIT DE OMGEVING
In Indonesië
STADSNIEUWS
SPORT
DINSDAG 25 APRIL 1950
DE LEIÜSE COURANT
PAGINA 3
Bij gelegenheid van
diens jubileum
Ter gelegenheid van het zilveren
jubileum als aartsbisschop van Z. H.
Exc. mgr. Paolo Giobbe. Nuntius-In
ternuntius, dat, zoals bekend, op
Woensdag 26 April zal worden ge
vierd, heeft Z. H. de Paus een in het
Latijn gesteld schrijven aan Z. H. Ex
cellentie gezonden, waarvan wij de
Nederlandse vertaling hieronder la
ten volgen:
„Kort geleden hebben Wij aldus
Z. H. de Paus tot Onze vreugde
vernomen, dat het Nederlandse Epis
copaat zich in zijn geheel opmaakt,
om met U op feestelijk wijze de dag
te hedenken, waarop U vijf en twin
tig jaar geleden verheven zijt tot de
waardigheid van Aartsbisschop. Het
eenstemmig verlangen der Eerbied
waardige Bisschoppen om deze aan
staande plechtige herdenking met U
mee te vieren, bewijst voorzeker dui
delijk, in hoe hoge achting U zich
daar verheugt en hoe groot de eer-
bied is, die het goede volk van Ne
derland voor U koestert. Dit niet al
leen wegens het verheven ambt, dat
U bekleedt, maar ook om Uw uit
stekende gaven van geest en hart.
Deze vielen het eerst op in de bloei
van Uw mannelijke leeftijd, vooral
toen U Uw beste krachten besteedde
aan het werk van de Congregatie van
de Voortplanting des Geloofs en het
Collegium Urbanum vol energie be
stuurde. Later ook, toen U, tot de
waardigheid van Aartsbisschop ver
heven, het ambt van Apostolische
Nuntius in de Republiek Columbia
gedurende tien jaren bekleedde en
nu wederom in het Rijk der Neder
landen. De burgers van dat land en
vooral zijn bestuurders weten zeer
goed en herinneren zich o.a., met hoe
veel zorg tijdens het woeden van de
afschuwelijke oorlog en de druk van
de vijandelijke bezetting Gij er voor
gewerkt hebt, om de harde levensom
standigheden van het volk zoveel mo
gelijk te verzachten en zijn noden
van de oorlog te lenigen. Hierin hebt
Gij Onze vaderlijke verlangens ge
trouw ten uitvoer gelegd.
Terwijl Wij derhalve Uw bijzondere
verdiensten Ons tot Onze troost voor
de geest brengen wensen wij U van
harte en openlijk geluk wegens de
standvastige werkzaamheid en ijver
betoond in het vervullen van het
ambt van Gezant. De viering van de
ze verheven gedenkdag willen Wij
vergezeld gaan van Onze welgemeen
de wensen voor een voorspoedige
toekomst. Opdat bovendien de plech
tige viering van deze gedenkwaardi
ge dag voor de gelovigen groter nut
mag afwerpen, verlenen Wij eigener
beweging aan U de volmacht om na
de Pontificale Hoogmis de aanwezige
gelovigen uit Onze naam en op Ons
gezag te zegenen en hun een volle
aflaat te verlenen met inachtneming'
van de bijzonder regels, die op het
EERSTE KAMER
De Eerste Kamer heeft gisteren
het buitenlands beleid uitvoerig be
sproken.
De heer Reijers (C.H.t en mr. Van
Heuven Goedhart (P.v.d.A.l. zijn
van mening dat minister Stikker
over te geven en nochtans- minister
beter doet door zijn portefeuille
te blijven, ofwel door een deel van
zijn departementaal werk over te
dragen. Prof. Beaufort (K.V.P.) ziet
echter, naast gevaren, goede moge
lijkheden in de -benoeming van de
minister tot voorzitter van de Raad
voor Europese Samenwerking en
stelt daarom voor, dat mr Stikker
minister van Buitenlandse Zaken
blijft, maar naast zich een minister
zonder portefeuille krijgt benoemd.
Pater Beaufort heeft, na enkele
op zichzelf staande onderwerpen te
hebben aangeroerd, zware nadruk
gelegd op het doel en de noodzaak
van internationale samenwerking
der volken. Een op zichzelf staand
onderwerp betrof de erkenning van
Israël op een moment, dat deze zeer
jonge staat rebelleert tegen de Ver
enigde Naties, waarvan het pas één
jaar lid is. Spr. protesteerde tegen
de roof door nabuurstaten van de
30.000 Griekse kinderen; nog niet
één is teruggekeerd naar ouders en
vaderland.
Tenslotte brak spr. een lans voor
de Verenigde Naties. Het is niet
waar, dat het gebruik of misbruik
van het vetorecht alle activiteit van
de UNO lamlegt. De UNO kan ge
lukkig op tal van positieve resulta
ten wijzen. De vergadering 'wordt
voortgezet,
MR. VAN SCHAIK TIJDELIJK
AAN ONDERWIJS.
Het beheer over het departement
van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen is, in verhand met het
verblijf van minister Rutten in Indo
nesië, tijdelijk opgedragen aan de
minister zonder portefeuille mr. J.
R. H- van Schaik. In het desbetref
fende Koninklijk Besluit is bepaald,
dat ook in de toekomst bij verhinde
ring of afwezigheid van de minister
van Onderwijs, het beheer over diens
departement aan Minister van Schaik
wordt opgedragen.
VOLKSSTEMMING OVER
BEHOUD VAN TRAM ALKMAAR
—BERGEN AAN ZEE.
Het comité van actie tot behoud
van de tramlijn Alkmaar— Bergen
aan Zee, organiseert op Woensdag
26 April a.s. tegelijk met de staten
verkiezingen. een volksstemming
onder de bevolking van Bergen
over het behoud van deze tram.
Bij de ingang van ieder stembu
reau komt een afzonderlijk bureau
voor dit doel. Aan de organisatie
van dit referendum, een unicum in
ons land, verleent het gemeentebe
stuur zijn medewerking.
Heilig Jaar betrekking hebben. Als
teken tenslotte van de hemelse be
scherming en als onderpand van Onze
bijzondere genegenheid verlenen Wij
volgaarne in den Heer aan U, Eer
biedwaardige Broeder en tevens aan
Uw medewerkers Onze Apostolische
Zegen.
Gegeven te Rome bij Sint Pieter
de 9e April, op de Zondag van de
Verrijzenis van O. H. Jezus
Christus, 1950, in het twaalfde
jaar van Ons Pontficaat
PIUS P.P. XII.
Pauselijke Zegen met volle aflaat.
Na afloop van de Pontificale Hoog
mis, die Z. H. Exc. mgr. Giobbe
Woensdagmorgen in de St. Jacobus-
kerk (Parkstraat) te Den Haag zal
opdragen, zal deze de Pauselijke Ze
gen geven uit naam van de Heilige
Vader, krachtens de bijzondere fa
culteit, die Z. H. de Paus hem in
voornoemde Apostolische Brief heeft
verleend.
Al degenen, die deze Pauselijke
Zegen ontvangen, kunnen een volle
aflaat verdienen onder de gebruike
lijke voorwaarden, maar welke vol
gens de normen van het Heilig Jaar
alleen toepasselijk is op de zielen in
het Vagevuur.
ARBEID IN BROODBAKKERIJEN.
De Minister van Sociale Zaken
heeft vergund, dat door hoofden of
bestuurders en door bakkersgezellen,
op Maandag 1 Mei 1950 twee uren
vroeger met de vóór arbeid, respec
tievelijk bakkersarbeid mag worden
begonnen dan zulks voor de betref
fende bakkerij op die dag reeds bij
of krachtens de Arbeidswet 1919 is
toegestaan.
Aan een bakkersgezel, die tussen
20 en 5 uur bakkersarbeid verricht
moet onmiddellijk vóór de aanvang
van zijn arbeid, die geheel of ge
deeltelijk tussen die uren is gelegen,
een onafgebroken rusttijd van 10
uren worden gegeven.
Deeg en brood, dat na 20 uur van
de vorige dag gebakken of opge
warmd is n.ag op Maandag 1 Mei
1950 van 7 30 uur af en uit het ge
bouw met aanhorigheden, waarin
zich de broodbakkerij bevindt, wor
den vervoerd en van 3 uur af ver
kocht of afgeleverd.
Jhr. H. M. van der Wijck is
benoemd tot Harer Majesteits bui
tengewoon gezant en gevolmach
tigd minister bij de republiek Co
lumbia en hij de republiek Equa-
dor, thans werkzaam op ministerie
van buitenlandse zaken.
Toen hij in zijn schuur petro
leum wilde gieten in een verwar
mingstoestel van een kunstmoeder
is de 67-jarige P. de E. te Nieuw-
dorp op Zuid-Beveland verbrand.
BUITENLAND
Los Angeles herbergt de record
houdster diepzee-duiken voor dames,
een sport, waaraan onze vrouwen uit
Leiden en omgeving waarschijnlijk
niet veel doen. Deze recordhoudster
heet Carmelita Cross, zij is 34 jaar
oud en muziëklerares van beroep. Zij
heeft 45 meter diep gedoken.
De Parijse radio-stations hielden
Maandagavond om 8 uur plotseling
op. De technici gingen toen nl. in sta
king. Het duurde slechts een half uur,
toen was de staking weer opgeheven
Het was slechts een waarschuwings
staking geweest.
Radio-Rijssel is gisteren begon
nen met televisie-uitzendingen. Het
zendbereik van dit station is nog niet
groot, nl. 30 K.M.
ALPHEN AAN DEN RUN
Geboren: Johanna Adrana Mar-
garetha, d. v. Johannis L. v. Tol en
Johanna H. v. d. Hoogen. Maria Jo
hanna Martina, d. v. L. v. Tol en Jo
hanna H. v. d. Hoogen. Johanna Ti-
tia Christina, d. v. Adriaan H. J.
Prins en Pietertje A. C. Poorter.
Arend Adrianus Roelof, z. v. E. de
Hoog en Janna C. de Fijter. Maart-
je, d. v. Pieter Kwakernaak en Cla-
zina van Zwieten. Leendert Nico-
laas, z. v. Johannes Blom en Jan-
nigje Streefland. Margariet d. v.
Willem van Klaveren en Jannetje
Heemrood. Antonia Maria, d. v. PPe-
trus J. van der Zwet en Maria A. de
Rijk. Elly Marianna, d. v. Wouter G.
Groenheiden en Johanna Verkerk.
Johanna Christina Maria, d. v. Jo
hannes A. v. Zeijl en Johanna Len-
ting.
Ondertrouwd. Hendricus S. Kroft,
30 jaar en Cornelia C. Q. van Nie-
kerk, 31 jaar. Wilhelmus N. van der
Klugt, 23 jaar en Johanna van der
Sluijs, 19 jaar. Gerrit van Harten,
24 jaar en Jansje Baart, 25 jaar. Cor
nells de Vlam, 44 jaar en Jannigje
van Emmerik,,36 jaar.
Gehuwd: Godefriedus P. Eniecle,
29 jaar en WilheLrnina N. v. Leeu
wen, 29 jaar. Hendrik Berkheij, 24
jaar en Teuntje Vis, 21 jaar. Karei
L. Kroon, 21 jaar en Grietje Blouw,
18 jaar. Wouter de Daas, 23 jaar en
Geertruida M. Verkade, 20 jaar. Fre-
denk Ketel, 28 jaar en Gerrit je van
Greuningen, 27 jaar.
Overleden: Cornelis Verweij,
82 jaar.
AARLANDERVEEN
Reisverenigong St. Christoffel.
Na opening door voorzitter H. Jan
sen, las secr. Jac. Groenintwoud de
notulen. De penningm., de heer P.
Mol, gaf een overzicht van de stand
van de financiën en sloct met een
batig saldo van 39.70. Na enkele
besprekingen werd besloten om 2
Juli a.s. een gezamenlijke reis te
rnaken naar de Gelderse Achterhoek.
Bij de rondvraag werd er door ver
schillende leden aangedrongen op
een goede regeling bij het vertrek
en ook gedurende <le reis.
ALKEMADE
Nationale hêrdenking 4 Mei 1950.
De inwoners van Alkemade heb
ben reeds eerder hun dankbaarheid
getoond voor de bevrijding, door het
aanbrengen van een passend monu
ment ter nagedachtenis aan hen, die
ir de strijd voor de vriiheid, hun le>
ven voor ons vaderland hebben moe
ten geven. Naar wij vernemen heb
ben B. en W. thans gemeend de na
tionale herdenkings-avond op Don
derdag 4 Mei niet zonder meer te
kunnen laten voorbijgaan. Dit zal
zeer zeker de instemming hebben
van de gehele burgerij. Het is goed
op die avond even tot bezinning te
komen en te realiseren, hoe duur
enze bevrijding is betaald. Hiertoe
heeft het college van B. en W. het
volgende programma samengesteld:
1. Van des avonds 18 uur af, zul
len van alle openbare gebouwen,
particuliere woningen en vaartuigen
de .vlaggen halfstok gehangen wor
den.
2. Om 19.30 uur zal een ieder kun
nen deelnemen aan een „Stille tocht"
die zal aanvangen:
vanaf het terrein van het pavil
joen ,.De Brasem" te Oude-Wetering
voor het dorp Oude-Wetering;
b. vanaf de Pancratiuszaal te Roe
lofaren ds veen voor het dorp Roelof -
arendsveen
c. vanaf de driesprong nabij het
Viaduct te Nieuwe-Wetering voor de
dorpen Oud-Ade, Rijpwetering, Nieu-
v.*e-Wetering en Kaag.
De weg naar het monument te
Roelofarendsveen wordt in volkomen
stilte afgelegd zonder vlag of vaan
del.
3. Van 19 45 uur af tot 30 seconden
vóór 20 uur zullen de klokken van
alle kerken luiden.
4. Te 20 uur precies zullen, nadat
30 seconden tevoren dit uur door
middel van een sirene is aangekon
digd, op de plaats van het monument
minuten van volkomen stilte in
acht worden genomen Ook aan de
burgerij zal verzocht worden deze
stilte in acht te nemen.
5. Na deze stilte zal gelegenheid
worden gegeven een stille hulde te
brengen aan de gevallenen door mid
del van het legen van bloemen rond
dit monument.
6. In aansluiting hierop zal dan
om ongeveer 20.45 uur in de ver
schillende kerken een korte herden
kingsbijeenkomst worden gehouden.
7. Vanaf 18 uur mogen geen open
bare vermakeliikheden plaats vin
den en zullen alle openbare ver-
kooolokaliteiten gesloten zijn.
Mogen allen van jon? tot oud in
ernstig overwegen deze paar uur
wijden aan hen, die hun leven gege
ven hebben voor'ons.
BOSKOOP
Toneel première „De wens van
een Mohammedaanse'' Het zal
nog wel nooit zijn voorgekomen dat
een toneelstuk zijn premiëre in Bos
koop beleefde. En toch was dit het
geval met het toneelspel hetwelk is
geschreven door de Witte Paters,
missionarissen in Afrika. De bedoe
ling hiervan is tweeërlei, n. 1. om de
moeilijke missie in Afrika de zo no
dige geldelijke steun te verschaffen
en tevens het publiek enig inzicht
te geven in het missiewerk in Noord-
Afrika.
In het eerste bedrijf maken wij ken
nis met de familie Lanschot, waar
van de oudste zoon missionaris wil
worden. Ondanks de bezwaren van
zijn vader, die zijn zoon als opvolger
beschouwde, zet deze door, en zo
zien wij hem in het tweede bedrijf
terug als witte Pater in Noord- Afri
ka. De geringe resultaten gevoegd
bij de houding van zij vader, doen
hem echter gaan twijfelen aan zijn
roeping, totdat de wens van een Mo
hammedaanse vrouw, die hem in
haar bloemrijke taal, God's zegen
afsmeekt over 'het nageslacht van
zijn vader, hem doen inzien juist ge
handeld te hebben.
In het derde en laatste bedrijf
zien wij tevens, dat zijn handelwij
ze vrucht heeft afgeworpen wan
neer de zoon van zijn vroegere
vriend, eveneens missionaris wil
worden, en diens ouders, geleerd
door de ondervinding, hun zoon hun
volle toestemming geven. De opvoe
ring geschiedde in eendrachtige sa
menwerking door de 3 R. K. toneel
verenigingen, Klimop, St. Willibror-
dus en St. Genesius. Hoewel het
spel ons niet geheel kon bevredi
gen, het was n. 1. niet vlot genoeg,
hetgeen weer een gevolg is van ge
brek aan tijd voor goede repetitie's,
kan deze eerste opvoering toch een
succes genoemd worden.
Bij de volgende opvoeringen zul
len de kleine onvolkomenheden wel
verdwijnen. Een talrijk publiek
droeg zorg voor het andere succes.
Het mandoline clubje de „Djandi's"
zorgde op verdienstelijke wijze voor
de muzikale afwisseling tussen de
bedrijven.
TER AAR
Verkeersongeval. Een hele file
motoren en auto's passeerden de
Kerkweg het waren deelnemers
aan een sterrit toen dc heer A.
Kammeraat daar op de fiets reed.
Doordat deze iets moest uitwijken
voor zijn dochtertje, dat rechts langs
de weg stond, werd K. aangereden
door een motorrijder. Deze motor
rijder poogde nog een aanrijding te
voorkomen, maar hierdoor sloeg hij
dwars over de weg en kwam onder
de motor te liggen. Hevig bloedend
werd hij door de omwonenden onder
cie motor vandaan gehaald. Bij na-
eer onderzoek bleek het gelukkig
nog al mee te vallen. Hij had een
diepe snee onder de kin en wat
schrammen en ontvellingen opgelo
pen. De wond onder de kin werd
gehecht. De duo-passagier werd van
de motor geslingerd, maar kwam
verder met de schrik vrij. De heer
Kammeraat, die nog op de fiets was
blijven zitten, had een vrij diep'
wonde opgelopen even boven de
HILLEGOM
Festival „Crescendo". Zaterdag
en Zondag volgde het 2e gedeelte
van het Bloemenfestival, gegeven bij
gelegenheid van het 30-jarig bestaan
dezer R.K. Muziekvereniging.
Zaterdag na het bloemencorso
werden de mars wedstrijden gehou
den. Een 1ste prijs werd toegekend
aan het fanfarecorps „Juliana" uit
Munstergeleen. idem aan ..de Hille-
gomse Harmonie" en aan het Politie-
tambourscorps Excelsior te Hilver
sum. Tweede prijzen werden toege
kend aan „Kunst en Genoegen" te
Maartensdijk; aan Emma te Auster-
litz en aan „De Harpe Davids" te
Noordwijkerhout.
Des avonds boden de Limburgers
aan de jubilerende ver. een concert
aan.
Lest best gold zeer zeker voor de
Zondag: 17 corpsen met 300 muzi
kanten defileerden op het Hof voor
de wnd. burgemeester.
Hierop volgden de marswedstrij
den met als uitslagen; Eerste prij
zen: „Eensgezindheid" Heemstede
64 p.; .Nieuw Leven" Leiden 66 p.:
„Klein maar Dapper" Den Haag 67
p.. „Excelsior" te Noordwijk 69 p.;
gelijknamige veren. Heemstede en
Alkmaar 51 p.; Hoogoventambours
50 p.; St. Cecilia, Alkmaar 52 p.:
idem Witlenburg'51 p.. idem Tavenu
"2 p.; „Klein maar Dapper" Den
Haag j54 p.; (voor tambourcorpsen
"t hoogst aantal punten): Witten-
burg's Fanfare te Amsterdam 65 p.:
Crescendo" Spaarndam 69 p.; „Kunst
en Vriendschap" Krommenie 64 p.:
Hoogovens Harmonie te Velsen 65
p.; „Excelsior" Heemstede 71 p., het
grootste aantal.
Tweede prijzen werden toegekend
;an „Euphonia" Overveen; „St. Ce
cilia" Wervershoof en „Tavenu" te
Amsterdam.
Het slotconcert werd gegeven door
„.Excelsior" te Noordwijk.
LEIDSCHENDAM
DILETTANTEN TONEEL
De titel van deze 3 - delige klucht
Het begon in 'n Gracht" is al even
myssterieus als alle geschiedenissen,
welke ons dilettanten-toneel gis
teravond ten beste heeft gegeven.
Maar naar mate de „gracht" geschie
denis zich meer en meer aan de
openbaring prijs gaf. steeg ook de
vrolijkheid in de zaal.
Frederik Katoen (Jan Wooltluis)
heeft daartoe op de allervoornaam
ste plaats bijgedragen. Zijn spel
was in alle opzidhten af. Meermalen
heeft hij de zaal kostelijke momen
ten doen meemaken. Ook de andere
spelers om slechts enkele te noemen
Willem Zorgvliet (Harry Teunisse)
Bob van Geel (Jaap Remmerswaal)
Mr. de Bock (Piet van der Berg) en
vooral ook Melita (Beb Steenbergen)
hebben in belangrijke mate tot de
humor en de lach bijgedragen.
Het Dilettanten Toneel heeft met
deze dolle klucht het bewijs gele
verd, dat ihet ook veel vrolijkheid
kan brengen. En dat het stuk en de
wijze van spelen gewaardeerd werd,
bleek duidelijk uit het slotwoord
van burgemeester Banning, die de
verzekering gaf, dat hij zich de ge
hele avond kostelijk geamuseerd
had. Door het beschaafde spel en
de goede uitvoering hebben de Di
lettanten de sympathie van geheel
Leidschendam en hebben zij, nu
sinds hun bijna 5 jarig bestaan, een
cultureel niveau bereikt waarvoor
zij de belangstelling ten yolle waard
zijn. Met spanning ziet spr. het vol
gend optreden tegemoet. Hierdoor
is de verdienste van alle spelers ten
volle getekend. De regie was in
handen van de heer J. Neuwland
aan wie ook veel eer toekom!
NOORDWIJK
Uitslag van de onderhandse aan
besteding voor de bouw van in to
taal 147 woningen op het landgoed
„Calorama" in opdracht van»de ge
meente Noordwijk in drie precelen
en in massa. Perceel A omvat 34
vrije woningen; perceel B 53 woning
wetwoningen, perceel C 59 idem.
Laagste inschrijvers waren: perceel
A: Bouwbedrijf De Lange, Breuring
en Van der Plas te Oegstgeest
273.476, perceel B: Van der Heidens
Bouwbedrijf te Leiden ƒ383.300, per
ceel C: idem ƒ418.800 in massa idem
1.083.100 (alles: „risico voor de ge
meente"). De gunning is aangehou
den. Inmiddels staat nog niet vast,
dat het project in zijn geheel zal
kunnen worden uitgevoerd, aange
zien de vereiste toestemming voor de
bouw nog niet van de betreffende
instanties is verkregen.
STOMPWIJK
K. J. M. V. Met veel enthou
siasme en plezier hebben de K. J. M.
V. -ers in de wintermaanden de ta
feltennis sport beoefend. De gehou
den competitie had tot resultaat 1.
Piet Waaijer 2624 (kampioen); 2.
Wim Waaijer 2623; 3. Leo v, d.
Brink 2622; 4. Theo Waaijer 26
18; 5. Leo v. d. Bosch 2616; 6.
Jan van Veen 2614; 7. Wim van
Vliet 2613; 9. Jan Suyten 2612;
10 Rinus v. d. Zijden 2611; 11 Freek
Waaijer 268; 12. Harry Granne-
man 264; 13 Gerard v. Veen 263;
14 Theo Groene weg 261.
ZOETERMEER
Uitvoering D. S. O. De uitvoe
ring, welke D. S. O. op Woensdag
a.s. in de zaal Veelenturf zou geven
voor de leden, is wegens ziekte van
enige spelers uitgesteld tot Donsdag
2 Mei. SHC—DWO I 6—2 Oranje
plein 2DWO II 1—0. KRVC 4—
DWO 4 1—3.
WEERSVERWACHTING
(Geldig van Dinsdagavond tot
Woensdagavond. Opgemaakt te
10 uur).
IETS MINDER KOUD.
Wisselende bewolking met en
kele buien. Vannacht tijdelijk
afnemende wind en plaatselijk
flinke nachtvorst. Morgen over
dag matige tot krachtige Weste
lijke wind en iets minder koud.
knie. Ook deze wond moest gehecht
worden en de heer K. zal wel enige
dagen rust moeten houden. Later op
de avond is de motorrijder met ziin
passagier in een auto, die ook aan
de sterrit deelnam, vervoerd naar
zijn woonplaats Hilversum. Aan de
motor bleef de schade beperkt tot
een gebroken handrem.
P. N. v. d. BOSCH,
Meerlaan 5,
Stompwijk,
viert 26 April zijn 2e Indische ver
jaardag te Semarang.
Man door vrachtauto
gegrepen en gedood
Voor de derde maal binnen zeer
korle tijd hee'ft in Leiden een dode
lijk ongeval plaats gevonde". Gister
middag om half vier werd de 88 jari
ge J. de V, uit Lcidsendam, werk
zaam bij het aanleggen van de nieu
we Provinciale weg Lammebrug Zil-
verfabriek (Voorschoten) door een
geladen zandauto overreden en ge
dood.
Vermoedelijk stond V. met zijn rug
naar de wagen gekeerd en heeft hij
door het loeien van de wind de auto
niet aan horen komen. De zandwagen
reed achteruit en greep de V.. zonder
dat de chauffeur het bemerkte. Zo
kon het gebeuren, dat het slachtoffer
ongeveer 8 meter werd meegesleurd,
alvorens de wagen tot stilstand kwam.
De V. moet vrijwel op slag gedood
zijn. Het stoffelijk overschot werd
door de E. H. D. naar het Acad. Zie
kenhuis vervoerd. De V. was ge
huwd en laat een \Touw met vijf
kinderen achter.
SCHEIDSRECHTERSGROEP
LEIDEN EN OMSTREKEN.
Cabaretavond in „De Harmonie".
Als „kleine vergoeding" voor de
vele uren, die de dames van de he
ren scheidsrechters opofferen, in het
belang van de sport, organiseerde
Maandagavond in „De Harmonie" de
Scheidsrechtersgroep Leiden en Om
streken opnieuw een cabaretavond,
die gezien het geboder^e, evenals de
vorige, op voortreffelijke wijze is
geslaagd.
De voorzitter van de feestcommis
sie, de heer A. A. C. Dusee, sprak
eer. kort welkomstvvorod, en gaf ver
volgens het woord, of liever gezegd
de daad^ aan het cabaretgezelschap,
waarbij jammer genoeg, de heer Wil
ly Lagas door ziekte verstek moest
laten gaan.
Zowel voor- als na de pauze heb
ben echter de verschillende mede
werkenden, o.m. Henny Chouffour,
Dennt Bey, e.a., de talrijke aanwezi
gen op aangename wijze vermaakt
en gingen na dit gevarieerd pro
gramma nog vele beentjes van de
vloer.
Voor het scheidsrechterscorps een
uiterst gezellige avond!
De wedstrijd van het Nederlands
Bondselfta; tegen Leeds United, die
oorspronkelijk op Zondag 14 Mei was
vastgesteld, is door het bestuur van
de K.N.V.B. een dag vervroegd en
zal nu op Zaterdag 13 Mei a.s. in het
Feyenoordstadion te Rotterdam ge
speeld worden.
Op Woensdag 24 Mei speelt des
avonds om acht uur de Engelse ploeg
Middlesex Wanderers in Den Haag,
waarna dezelfde ploeg op Zaterdag
27 Mei om vier uur in Utrecht zal
spelen tegen het voorlopig Ned. Elf
tal. Deze wedstrijd is bedoeld als
laatste oefening voor de tour naar
Scandinavië.
ROEIEN
ONENIGHEID IN DE NED.
ROEIBOND.
Kath. Studenten-vereniging- niet als
lid aangenomen.
Tijdens een buitengewone algeme
ne vergadering van de Ned. Ttoei-
bond heeft zich een onaangename
kwestie afgespeeld. Er moest ge
stemd worden over toelating van
„Proteus",. de roeivereniging van de
Kath. Studentenvereniging te Delft,
De twee neutrale roeiverenigingen
der Delftse studenten waren tegen
standers van toelating, omdat, vol
gens hen, in beide verenigingen
iedereen welkom is, ook katholieken.
Een derde vereniging zou de sterkte
der beide anderen verzwakken. De
uitslag van de stemming was 37 voor
en 30 tegen, met 13 blanco stemmen,
zodat „Proteus" niet is toegelaten,
omdat daarvoor een meerderheid van
twee-derde nodig is! „Proteus" kan
dus nog steeds niet deelnemen aan
wedstrijden, die door de Bond wor
den uitgeschreven. Reeds twee jaar
is deze kwestie aanhangig.
TAFELTENNIS
R.K. L.T.V. „De Sleutels". In
verband met de inrichting van onze
trainingszaal als stemlokaal kan he
denavond de training geen doorgang
vinden.
Donderdag a.s. bijeenkomst voor
alle leden van de afdeling senioren
op de vastgestelde tijd en plaats.
NEL VAN VLIET VERLIEST EEN
WERELRECORD.
Gilese Vallerij, een jonge Franse
zwemster, heeft Zaterdag in het
Zwembad te Casablanca het wereld
record 100 meter schoolslag dames op
haar naam gebracht, met een tijd van
1 min. 17.4 sec. Dit is 0.8 sec. minder
dan het wereldrecord, dat sedert 28
April 1948 op naam an Nel van Vliet
stond met 1 min. 18.2 sec.
SCHAKEN
KAMPIOENSCHAP BOLLEN
STREEK.
Hoofdklasse A: F. v. d. BergW.
de Laat 0—1; J. v. cl. Berg—W. J.
Saeys afgtbr.; D. Buys—C. v. d. Lip
1—0.
Hoofdklasse B: P. G. HofkesH.
Bax ys; J. de JongG- Snoeck-
Henkemans 01; J. v. d. BergP.
J. M. Geyer 10.
lste klasse A: J. C. Pijnacker—J.
Holleman uitgesteld; H. Kleivorda
B. van Meygaarden 10.
lste klasse B: J- Th. van Koppen
J. v- d. Steeg uitgest.; J. v. d. Zwet
C. Offringa uitgesteld; J. J. Bol
F. van Dijk 01.
Ie klasse C.: C. P. BeukJ. M.
Martens 10; J. J. v. d. MeerS.
Lieverse 1—0; C, S- SchijfW. van
Beek 01.
lste klasse D.: H. v. d. AarW. G.
Verleur 01; H. DaanjeH. Meyer
2de KlassesA: G. RoeleveldR. J.
Raken 10; C. P- NieuwkoopJ. v.
Lierop 01; W. SchwartzA. Bran
der 10.
2de klasse B.: L. v. d. LansM.
Vastenhout 10; J. D. Andeweg
D. van Selt 10.
2de klasse C: P. van der Mey
M. van der Londen 01W. Elder-
broekJ. de Kooker 10; H- Scheep
makerG. van Hameren 01.
- SCHEEPSBERICHTEN
BANTAM, R'damDjakarta 24
April van Aden naar Belawan; DUN-
DALK BAY (tr.). DjakartaR'dam
24 \pril van Port Said. GENERAL R.
L. HOWZE (tr.), DjakartaA'dam
24 April 150 m. O. Malta; INDRA-
POERA, R'damDjakarta pass. 24
April Finisterre; JOH AN VAN OL-
DENBARNEVELT, 24 April te Co
lombo, DjakartaA'dam; KOTA IN-
TEN, R'damDjakarta 25 April te
Palembang; SAPOERA, Djakarta
A'dam pass. 24 April Algiers; SIBA-
JAK, R'damAustralië, 24 April te
Port Said*,SUMATRA, Djakarta
A'dam 24 April van Singapore naar
Belawan; TABINTA, Djakarta
A'dam 25 April te Colombo; WATER
MAN, R'damDjakarta 24 April van
Aden.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 24 April. Groente.
Per 100 kg.: prei 42—54, rabarber
1323. kroten 1419. uien f 47.
peen 7580, aardappelen 8.90—
9.?0, andijvie 4464, sla 3562.
snijbonen 2.152.20, witlof 5262
postelein 78, spinazie 922. per
100 stuks: komkommers 3352.
bloemkool 2774, salade 7 60
17.80, per 100 bos: pieterselie 3
6.80. radijs 7.5012.40. selderie
4.80—9.30. raapstelen 7.50—8 20.
25 April. Varwens: Aanvoer 124
stuks. Prijzen: zware 1.581.62,
lichte 151156, zeugen 136.
Handel vlot.
ROTTERDAM. 25 April Vee.
Aanvoer: 5037 totaal. 850 vette koeien
en ossen, 837 gebruiksvee. 268 gras
kalveren, 1906 nuchtere kalveren. 91
varkens. 562 biggen, 249 paarden. 7
veulens. 86 schapen of lammeren, 116
weide/zuiglsmmeren, 65 bokken en
geiten. Prijzen: vette koeien 2.58
2.75, 2.38—2.58, 2.18—2.38; gras
kalveren 3.252.501.50. per kg.;
nuchtere kalveren 42—3836;
slachtpaarden 1.851.751.60 en
schapen 2.302.101-90 per kg.;
kalfkoeien 975875775 9.75,
8.75 7.75; Varekoeien 660—590—
500. vaarzen f 680580425, pinken
540—440—350.
BODEGRAVEN, 25 April. Kaas.
Prijzen: lste soort 1.751.80, 2e
soort 1.701.74 per kg. Handel
kalm.
TER AAR, 24 April. Groente.
Spinazie 2533 cent, rabarber 15
20 cent. andijvie 4057 cent, poste
lein 6871 cent, sjalotten 4557
cent. peulen 2.703.20, aardappe
len 79 cent. snijbonen f 2.70, alles
per kg., komkommers I 5160 cent,
idem II 42 cent, idem stek 8 cent.
sla I 1220 cent, idem II 811 cent,
idem III 67 cent, bloemkool I 61
79 cesnt. idem II 3651 cent, idem
III 2327 cent, alles per stuk. Ra
dijs 8 cent. bosprei 89 cent, selde
rij 9 cent alles per bos, slavellen
1.251-95 per kist. Perziken 2134
cent. Bloemen: Tulpen 60 cent per
bos.
ROELOFARENDSVEEN. 24 Apri.
Groente. Aardbeien I 0.851.10,
aardbeien II 2565 cent per doosje;
Kropsla I f 1018. idem II 5—8,
stoofsla 233(7, spinazie 3033.
andijvie 4042. rabarber 912,
sjalotten f 4047 per 100.
Bloemen. Parkiettulpen 3080
cent. Golden Harvest 3248 cent,
Piccadilly 2436 cent, E. Eddy 20
29 cent. Bartigon 16—32 cent, Bui
ten tulpen 1031 cent, Narcissen 3
12 cent, Irissen 3565 cent, Ane
monen 1121 cent, Lathyrus 35=^-45
cent. Fresia's 3037 cent per bos;
Calla's 721 cent per stuk.