ook het
TONGROG
Gedipt. 2e Klas Zetter
SPORT
Aetherklanken
R.K.SIagersbedienile
COR DE GROOT
N.V. DE LEIDSCHE COURANT
RIJNSBURG
DINSDAG 6 DECEMBER 1949
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
HET DEENSE ELFTAL VOOR
AMSTERDAM.
Erik Koeppen (Kobenhavn Bold-
klub) en Joergen W. Hansen (Ko
benhavn Boldklub), die onderschei
denlijk als rechtsachter en rechtbin-
nen waren opgesteld in het Deense
elftal dat Zondag 11 Dec. te Amster
dam tegen Nederland uitkomt, heb
ben bericht van verhindering ge
zonden. De ploeg is nu zodanig ge
wijzigd, dat Knua Bastrup Birck
(Academisk Boldklub) links achter
speelt en zijn clubgenoot Poul Peter
sen, die eerst als linksachter was op
gesteld, rechtsback wordt.
In de voorhoede wordt Joergen W.
L. Hansen als rechtsbinnen vervan
gen door Niels Benicke (Kobenhavn
Boldklub).
In de plaats van Bastrup Birck en
Bennicke zijn Holger Olsen (Frem)
en Claes Petersen (A. G. F. Aar-
hus) aan de reserves toegevoegd.
De linksmidden Dion Ornvold
(Kobenhavn Boldklub), wiens uitko
men niet vast stond, heeft verze
kerd, dat hij zal meespelen-.
VOLGEND JAAR TWEEMAAL
NEDERLAND—ENGELAND B
Naar „de Sportkroniek", bericht zal
het Nederlands elftal op Woensdag
22 Februari in een nog nader aan
te duiden plaats in Engeland een
wedstrijd spelen te^en een Engels B
elftal. De return wedstrijd zal worden
gehouden op Woensdag 17 Mei te
Amsterdam of Rotterdam.
OOK TERLOUW?
Naar aanleiding van geruchten als
zou Terlouw aan de K.N.V.B. heb
ben meegedeeld, dat hij Zondag 11
dezer tegen Denemarken zijn laatste
wedstrijd voor het Nederlands elftal
zou spelen, zulks in verband met
zijn aanstaande overgang naar een
Italiaanse profclub, vernemen
dat een dergelijke mededeling
K.N.V.B. niet heeft bereikt, en dat
recente uitlatingen van Terlouw er
veeleer op schijnen te wijzen, dat
hij amateur wil blijven.
Terlouw zelf heeft de berichten
gelogenstraft in gesprekken met le
den van zijn club. Hij verklaarde,
dat er nog geen sprake is van zijn
vertrek naar Italië.
WINTERSPORT
ST.MORITZ BEREIDT ZICH VOOR
Na een buitengewoon zware
sneeuwval voor de tijd van het jaar,
is men te St. Moritz reeds begonnen
de beroemde Crestabaan in orde te
maken voor de wintersport. Het
werk aan de gewone bobsleebaan is
eveneens begonnen.
Op de skivelden ligt de sneeuw al
hoger dan 90 centimeter, in het dorp
ongeveer H meter.
TAFELTENNIS
Treffers (R.A.veen). In een
vlotte wedstrijd, waarin zowel tech
nisch als tactisch zeer goed spel ge
geven werd, behaalde Treffers II
een verdiende 91 overwinning op
het lang niet zwakke D.T.S. I uit
Den Haag en heeft zodoende nog
steeds een kleine kans op het kam
pioenschap.
Hedenavond training, inplaats
van morgenavond.
IJSHOCKEY
OM DE WEST EUROPA BEKER.
In een wedstrijd om de West Euro
pa beker heeft Luik met 76 van
Antwerpen gewonnen. Tussenstan
den 2—3, 1—2, 4—1.
Het klasement voor de beker ziet
er thans als volgt uit:
Luik 7 6 1 0 13 58—26
Brussel 8 5 1 2 11 55—41
Racing Parijs 6 5 0 1 10 3516
Ijsvogels 5 0 3 2 3 21—26
HHYC 2 10 12 13—7
Antwerpen 7 1 0 6 2 1945
Lions de Paris 5 0 14 1 1334
Tilburg 2 0 0 2 0 8—27
BUJZEN-AANVOER IN DE NOORD
OOSTPOLDER Voor de draine
ring van de Noord Oostpolder heeft
men millioenen draineerbuizen no
dig. Per schip worden deze uit Bra
bant aangevoerd. Met kruiwagens
vol worden de buizen uit de schepen
geladen en in rijen langs de weg op
gesteld.
BILJARTEN
Nederlaagwedstrijden „Luto" (Lis-
se). Het eerste viertal van „Ex
celsior" behaalde na een spannende
goed gespeelde wedstrijd een over
winning op haar plaatsgenote „LU
TO". J. Duivenvoorde, no. 1 van
„Excelsior", wist op zeer fraaie wij
ze revanche te nemen faoor in een
spannend duel Degger op eigen tafel
met 48 carb. te kloppen. De resul
taten waren:
J. Duivenvoorde 250 21 55 11.90
G. C. Degger 202 21 45 9.61
J. Schrama 200 32 29 6.25
A. Elfering 187 32 23 5.87
P. Duivenvoorde 136 25 37 5.44
B. Elfering 150 25 34 6.
Jac. van Dies 150 30 19 5.
C. v. d. Voort 150 30 32 5.—
Excelsior I 736 carb.; LUTO I 689
carb. Excelsior I wint deze ontmoe
ting met 47 carb.
De Biljartvereniging „VIOS"
heeft door haar grootste overwin
ning voor 1 jaar beslag gelegd op
de „LUTO" wisselbeker, welke het
vorig jaar door Excelsior was ge-
FENNY HEEMSKERK NAAR
MOSKOU VERTROKKEN.
Uitgeleide gedaan door de burge
meester van Amersfoort, de heer H.
Molendijk en wethouder C. van
Zwol, aanvaardde onze nationale
schaakkampioene, mevrouw Fenny
Heemskerk, gisheravond de reis naar
Moskou, waar zij zal deelnemen aan
het wereldkampioenschap schaken
voor dames.
In de wachtkamer van het cen
traal station te Utrecht was een klein
gezelschap scnaakofficials aanwezig
van de K.N.S.B. om afscheid van haar
te nemen. De voorzitter van de K. N.
S. B., ir. H. J. van Steenis, gaf mevr.
Heemskerk de beste wensen van
schakend Nederland mee en sprak de
hoop uit, dat zij de kleuren van ons
land met ere zou kunnen verdedi
gen.
De kampioene, die Zaterdag haar
30e verjaardag vierde, deelde ons
nog mede, dat zij een telegram had
ontvangen met de mededeling, dat
het tournooi 4 dagen uitgesteld is en
dus op 19 December a.s. zal aanvan-
TIJDENS VOETBALWEDSTRIJD
OVERLEDEN.
vpe heer F. ten Brink, die te Almelo
oJ de tribune van Heracles de ont
moeting HeraclesAGOVV volgde,
werd een moment voor het ingaan
van de tweede helft plotseling on
wel. Dr. Westenberg constateerde, dat
hij aan een hartaanval gestorven was
Wijlen de heer Ten Brink was in mu-
ziekkringen te Almelo een zeer ge
ziene figuur.
gen. Hierdoor heeft zij 9 a 10 dagen
gelegenheid te acclimatiseren. Op
onze vraag, wie zij in dit tournooi
het hoogste aansloeg, antwoordde zij
voor de Russische schaaksters, hoe
wel zij haar speelsterkte niet kende,
het meest beducht te zijn. Ook Son-
ja StevensonGraf (Verenigde Sta
ten) en Edith Keller (Duitsland)
achtte zij gevaarlijke mededingsters.
Verder deelde zij ons nog mede, dat
zij waarschijnlijk tijdens haar verblijf
te Moskou voor de Russische radio
zal spreken.
BEURS: VASTE STEMMING.
Het stemde tot voldoening, dat de
stijgende richting die de beurs vo
rige week was ingeslagen, gisteren
werd voortgezet. Opnieuw gaven
vrijwel alle hoeken hogere koersen
te zien, waarbij de leiding wederom
uitging van Kon. Olie, die tot 300
(plus 6) opliepen. Veel verandering
deed zich in het verdere verloop in
het koerspeil niet voor. De markt
bleef .betrekkelijk stabiel en wist
zich op de verhoogde opening vrij
goed te handhaven. De handel nam
echter geen grote afmetingen aan,
hoewel geconstateerd kan worden,
dat de laatste dagen meer omgaat
dan voor kort
Nederlandse staatsfondsen een
fractie beter, ook voor de dollar
lening Nederland op 95H-
Weggebruikers,
Houdt u aan de regels voor 't
verkeer
Dan gebeuren ér geen ongelukken
meer.
Die zwarte vlek moet weg!
WOENSDAG
HILVERSUM I (301 m).
7.00 VARA, 10.00 VPRO, 10.20
VARA, 19.30 VPRO, 20.00—24.00
VARA.
7.00 nieuws, 7.30 sluiting, 8.30
nieuws, 8.50 voor de vrouw, 9.00
weerberichten, 10.00 „kinderen en
mensen", causerie, 10.20 voor de
vrouw, 11.00 radio volksuniversiteit,
12.00 orgel en zang, 12.30 medede
lingen, 12.33 voor het platteland,
12.38 verzoekprograrwma (gr.pl.),
12.55 kalender, 13.00 nieuws, 13.15
dansmuziek, 14.00 „gesproken por
tret", 14.151 jeugdconcert, 15.00 kin
derkoor, 15.20 pianovoordracht, 15.30
voor de jeugd, 16.30 sluiting, 17.30
dansmuziek, 18.00 nieuws, 18.20 pia
nospel, 18.30 voor de Nederlandse
strijdkrachten, 19.00 „samenwerking
na souvereiniteits-overdracht", cau
serie, 19.15 kwartet, 19.30 voor de
jeugd, 20.00 nieuws, 20.05 actualitei
ten, 20.20 Metropole orkest, 20.45
„De vliegende Hollander", hoorspel,
22.15 pianovoordracht, 23.00 nieuws.
HILVERSUM II (415 m).
7.00—24.00 NCRV.
7.00 nieuws, 7.15 een woord voor
de dag, 7.30 sluiting, 8.30 nieuws,
9.00 weerberichten, 9.03 voor de zie
ken, 9.30 waterstanden, 11.10 orkest,
kinderkoor en solisten, 11.50 „De
draadloze band", klankbeeld, 12.30
mededelingen, 12.33 blaaskwintet
met piano, 13.00 nieuws, 13.15 koor
zang, 13.20 orgelconcert, 13.50 trio,
14.15 vocaal ensemble, cembalogezel
schap en solisten, 14.45 kamerorkest
en solist, 15.30 causerie over schaken,
15.45 voor de jeugd, 16.30 sluiting,
17.30 zigeunerkwintet, 17.45 rege
ringsuitzending, 18.00 orkestconcert,
18.30 radio volksuniversiteit, 19.00
nieuws, 19.15 regeringsuitzending,
19.30 sportcommentaar en gramo-
foonmuziek, 19.40 radiokrant, 20.00
nieuws, 20.05 commentaar familie
competitie, 21.00 symphonie orkest
en koren, 22.15 symphonie-orkest
(vervolg), 23.00 nieuws, 23.15 avond
overdenking, 23.3024.00 gramo-
foonmuziek.
Na een werkzaam en
vruchtbaar leven heeft
God onze lieve Man en
Vader, Broer. Schoon
vader en Grootvader
Zwager en Oom de
Heer
CHRISTOFFEL
WILHELMUS
LINDENHOFF
Echtgenoot van
ADRLANA
ELISABETH
VERHOEVEN
tot Zich geroepen in de
hemelse glorie.
Onze dierbare Man en
Vader bereikte de hoge
ouderdom van 81 jaren.
Meermalen werd hij
gezalfd met de H. Olie
en gesterkt met het
Brood der Engelen.
De dierbare overledene
was lid van de Derde
Orde van St. Francis-
cus en lid van de St.
Vincentiusvereniging.
Leiden:
A. E. A. Lirdenhoff
Verhoeven
M. J. C. Lindenhoff
H. J. Lindenhoff
Hop
Alkmaar:
M. C. W. v. d. Drift—
Lindenhoff
A. J. J. v. d- Drift
en kinderen
C. W. A. Lindenhoff
Heerlen:
Pater fr. Neoühvtus
Lindenhoff O.F.M.
Leiden:
W. C. M. Lindenhoff
L. S. J- Lindenhoff
C- C. Lindenhoff
BisschoD
en kinderen
Venray:
Broeder Adelphus
Lindenhoff O.F.M.
Leiden:
C. M. J. Jansen
Lindenhoff
N. L. M. Jansen
en kinderen.
C. J. A. Lindenhoff
E. C. A- Lindenhoff
C. W- M. Lindenhoff
C. I. Th. Lindenhoff-
Spiekerman
Familie Lindenhoff
Familie Verhoeven
Leiden 6 Dec. 1949.
Oude Rijn 8. 4365
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen behouden
worden in de Parochie
kerk O. L- Vrouw Onb.
Ontvangen. Hartebrug.
od Vrijdag 9 plombe-
te 7.—v 7.45 8.20 en
9.30 uur waarvan de
plechtige Reauiem te
9-30 uur. waarna de
begrafenis in het fami
liegraf op de B. K. Be
graafplaats Zijlpoort"
om ongeveer 11 uur.
Rozenkransbid^en on
Dinsdag en Woensdag
te 20 uur th"is en Don
derdag te 7.30 uur in
de Kerk.
Geen bezoek. geen
[1 Roemen, gaarne H.H.
"lissen.
Heden overleed, nog
.geheel onverwachtst
voorzien van de H.H
Sacramenten der Ster
venden, onze innig ge
liefde Moeder Schoon
moeder en Grootmoe
der
DOROTHEA
VAN LIFROP—
BARTELS
Weduwe van
CORNELUS
VAN LIEROP
in de ouderdom van
87 jaren.
Namens de familie.
A. M. Warmenhoven-
van Lierop
Sassenheim, 6 Dec. 1949
Adelb. v. Leeuwenl. 42.
De overleden is opge
baard in de kapel van
het Sint Elisabeth Zie
kenhuis te Leiden.
Rozenkransbidden des
avonds 7.30 uur in de
kapel.
De plechtige Uitvaart
dienst zal plaats heb
ben op Vrijdag 9 Dpc.
te half tien in de H.
Pancratiuskerk te Sas
senheim. waarna de
begrafenis od het R.K-
kerkhof aldaar. 3464
Langs deze weg betuig ik
mijn oprechte en harte
lijke dank aan mijn bu-en,
vrienden en kennissen voor
de vele blijken van be
langstelling en medeleven
bij miin 90ste verjaardag
betoond.
Mevr. de Wed. S1'Ivester,
geboren Kamper
en kinderen.
Medusastraat 5. 4359
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatsi
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters).
De prijs bedraagt 1 1-50
uitsluitend tegen contante
hetaling
Gezocht voor echtpaar
2 KAMERS
met gebruik van keuken
te Leiden of Oegstgeest.
Br. onder no. 1999 aan
Adv. Bur. Rijnland, J. de
Wittstraat 35, Leiden. 4361
GEVRAAGD EEN NETTE
Er wordt aan huis ge
slacht. 4360
J. C. HOOGEVEEN
Langstraat 29. Wassenaar.
GEVRAAGD:
5000 M2- Bloem B. Jan.-
Dec.; 2000 M2. Bloem A.
2000 M2. Bloem warme
kas Jan.-Dec.
cv. N- BAKKER Hzn.
Roelofarendsveen
4357 telef. 487 K 1713
LOONSTATEN
(nieuw model) 5 et. per stuk
op mooi wit carton gedrukt 10 ct.
VERZAMELLOONSTATEN
12 ct. per stuk
Verkrijgbaar
N.V. De Leidsche Courant Papengracht 32-34
-STADSGEHOORZAAL-
Maandag 12 Dec. a.s. - 8 uur
PIANO
Werken van: Schubert - Brahms - Chopin - Chabrier
Debussy en Joh. Strauss - Tausig
Kaarten ad. f 1.25 (p. r.) verkrijgbaar bij de Fa. Bender,
Hoogewoerd 90 en 's avonds aan de zaal
BUSTEHOUDERS
ARNECKE, Stationsweg 6 b
een product van RH-W-leiden
I LEIDSCHE KUNSTKRING j
|HVOORaUEN"P=
Stadsgehoorzaal - Dinsdag 13 Dec.1949 - 8 uur
NUOVA QUARTETTO ITALIANO
(HAYl)N - BbETHOVEN - DEBUSSY
Losse kaarten a t. 1.65 r.i. dag. bij de fa. Bender, Hooge
woerd 90 en des avouds aan de zaal
Vanat 8 Dec. as. kaartverkoop en plaatsbespreking voor
onze leden voor het concert van Alfred Cortol op 19 Dec.
a.s. op vertoon van lidmaatschapekaart A f. 1.pl. r.
bij de fa. Bender.
gevraagd, ter opleiding tot
machinezetter
PAPENGRACHT 32 LEIDEN
Jletefaantjeó
S? Hand- en trapnaaimachi
nes uit-voorraad leverbaar
Reparaties in één dag ge
reed en met volledige ga
rantie. P. J. van Steyn,
Haven 46. Tel. 24809- 6183
AANGEBODEN
5? Te koop aangeboden
160 aardbeienkratten te
gen elk aannemelijk bod
in gedeelten C. Pouw,
Noordeinde 20. Roelof
arendsveen. 6187
Kachels. Haardkachels.
keuken- en veevoederfor
nuizen. Ook onderdelen.
Opnieuw galvaniseren van
v/asteilen wasketels, em
mers enz., roestig of defec
te bodems nieuwe oren
enz.; vooraf prijsopgaaf.
Vanouds vakkundig voor
deligst adres A. J. Hart-
wijk. Nieuwe Beestenm.
79. t.o. Marktkantoor. te
lefoon 26627—24013.
<2* Gesloten bestelwagen,
merk Peugeot 1936. Ben
zine verbruik 1 op 12 km.
Prima staat 850.Te
bevragen Boes, Lage Rijn
dijk 8c.
GEMEENTE NOORDWIJK
Onteigening ter uitvoering
van het uitbreidingsplan
De burgemeester van
NOORDWIJK brengt ter
openbare kennis, dat ter
secretarie der gemeente
var. en met 7 December
1949 tot en met 5 Januari
1950 de volgende stukken
voor een ieder ter inzage
zijn nedergelegd:
1. een bij raadsbesluit van
25 November 1949 voor-
lopig goedgekeurd plan
van onteigening van
gronden met daarop
rustende rechten gele
gen tussen de Gooweg
en de Van Panhuys-
straat o.m. begre"sd
door de St. Jeroensweg.
de Boerenburgerweg de
Egmonderstraat en de
Weteringkade;
2 een lijst van de ka
dastrale nummers der
te onteigenen percelen;
een liist van de te ont
eigenen erfdienstbaarhe
den. 4363
'elan^hebbenden kunnen
'"terlijk tot en met 19 Ja-
iua-i 1950 hun bezwaren
■•-chriftelijk aan het ge
meentebestuur opgeven
Noordwijk 6 Dec. 1949.
De burgemeester.
G F. W. VAN BERCKEL.
Abonnementen en Adver
tenties worden aangeno
men door:
J. G. HOOGDUIN
Oegstgeesterweg 50.
tg Goud, Zilver, Horloge
rie. Specialiteit in gou
den verlovingsringen. Re
paraties goud, zilver en
horloges worden door ons
vakkundig uitgevoerd. In-
kooj) goud de hoogste
prijs. Uw adres ..Het Rin-
genhuis" Morsstraat 9,
tel. 24920. Leiden.
3? Te koop aangeboden
1 Agfa klapcamera 4x5
m-m. lens Compur met
aangekoppelde afstandme
ter en zelfontspanner in
prima staat met statief en
.as. Br. onder no. 6190
bureau van dit blad.
2* Te koop: z. g. a. n.
kolenhaard bruin 45 zes
mooie huisstoelen 27.50,
1 pers. opklapbed 17.50,
heel mooi mahoniehouten
buffetkast met spiegel 20
grote kamermat 12.50,
een heel mooi divankleed
ƒ125- F. v. d. Pluym. Jan-
vossensteeg 51. 6184
VROON A DREESMAl'N
leioen
PERSONEEL
<3? Gevraagd in Burger
gezin een net R. K. meisje,
met huiselijk ve"keer voor
dag en nacht. Br. onder
no. 6185 bureau van dit
blad.
3? Gevraagd een R. K.
Eoerendienstbode. melken
geen ve-eiste bij M. Olst-
hoorn Zwammerdam B50.
GEVRAAGD
<2* Gevraagd kamer voor
stud. m. stookgelegenheid
en vaste wastafel. Event,
met pension. Br. onder no.
6188 bureau van dit blad.
Te koop gevraagd kin
derwagen. liefst laag mo
del. moet in g. st. zijn. Br.
onder no. 61Q0 bur, van
dit blad.
DIT IS LEIDEN
99
ff
door L. C: J. ROOZEN
Prijs gebrocheerd f3.75. Gebonden 14.50
„DE HEILIGE PASTOOR
VAN ARS"
Een boeiende levensschets van Henri Ghéon
Uit het Frans vertaald door Tanulo
Prijs gebrocheerd f2.25
Franco per post f2.40
UITGAVE N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT. LEIDEN