Sparta door Blauw Wit
verdrongen
Het Deens elftal
tegen Nederland
Liverpool handhaaft haar
ongeslagen record
MAANDAG 5 DECEMBER 1949
UE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 1
St, Nïcolaas-verrassing in de vorm van
slecht weer
Toen we tegen het eind van de vorige week bemerkten, hoe de terreinen
door de gestadige regens als maar slechter werden, vreesden we reeds,
het ergste voor het competitie-programma. En Zaterdag kregen we reeds
een voorproefje van de verrassingen, welke St. Nicolaas ditmaal zou
brengen in de vorm van afgelaste wedstrijden voor de L. V. B.
En gisteren kwam het wel niet
zover, dat de K. N. V. B.-wedstrij
den afgelast werden, doch er bleef
toch maar 'n heel klein afgewerkt
programma over.
Zelfs de eerste klassers hadden
maar enkele wedstrijden overgehou
den, maar daar vielen niettemin toch
nog weer verrassingen.
De grootste was wel' de gevreesde
nederlaag van Sparta tegen ADO. De
Rotterdammers sneefden met 21 en
moesten daa~door de leiding afstaan
aan Blauw Wit, dat het zekere voor
het onzekere nam en KFC met niet
minder dan 61 verpletterde. Na
zes wedstrijden ongeslagen te zijn.
lieten de Kogers het dus gisteren wel
lelijk liggen.
En Feijenoord behaalde weer een
kostbaar puntje door opnieuw gelijk
te spelen nu tegen Haarlem.
De stand in West I is thans:
Blauw Wit
Sparta
Hermes DVS
Haarlem
K. F. C.
D. O. S.
A. D O.
Feijenoord
V. F V.
Zeeburgia
11 5
11 3 3
10
2 16 36—19
3 14 23—12
2 13 21—18
4 11 27—21
5 11 23—29
2 10 11—15
6 10 24—20
5 9 18—19
4 8 14—17
9 2 7 2 11—38
In West II slechts twee eerste klas-
wedstriidên: een 30 zege van 'tGooi
op DWS en een 32 van de Volen-
wijckers tegen SVV; op het kantje
af dus.
Ajax
Volewiickers
R. C. H.
Xerxes
E. D. O.
H. B S-
Neotunus
't Gooi
D. W. S.
S. V V.
9 9
18 22— 7
3 2 15 24—13
3 3 11 14—11
4 2 10 14—11
2 4 10 22—21
3 10 23—22
4 8 17—19
7 6 14—23
7 8 10—26
6 4 18—25
3 2
3
In het Oosten een gelijk spel van
A. G- O. V. V. tegen Heracles .en een
zege van Zwolse Boys op Enschede.
Ensch. Boys
10
7
1
2
15
21—10
Heracles
11
6
3
2
15
26— 9
A. G O- V. V.
11
4
5
2
13
19—17
Enschede
11
4
4
3
12
15—12
Zwolse Bys
11
5
2
4
12
16—17
Henc^o
10
3
5
2
11
11—10
Wagen ;ngen
10
3
2
5
8
15—17
N. E. C.
10
2
3
5
7
8—13
Go-Ahead
10
2
2
6
6
13—21
Quick
10
1
3
6
5
10—18
In Zuid n tenslotte slechts één
wedstrijd en die bood nog e°u onaan
gename verrassing voor Willem n.
want de Tilburgers werden door T.
S. C met 10 ve-slagen.
Maurits 9
Wi^em H 10
T. S C. 10
Lonea 8
F'ndboven 9
Bleiierheide 8
N. A. C. 9
B. V V. 8
Snortcl. Emma 9
Juliana 8
6 1 2 13 19—13
6 1 3 13 25—12
"5 2 3 12 18—16
5 1 2 11 14—12
4 2 3 10 17—13
2 4 2 8 12—12
3 2 4 8 11—10
2 3 3 7 12—10
1 2 6 4 9—23
2 6 2 9—25
In de lagere klassen was de oogst
al even gering. In de 2e kiacse van
West n riechts één wedstrijd, maar
ook al met een verrasing. want
Sohevenin^en versnee1 de een nunt
aan DCV door een 2—2 gelijk snel.
T" 'A één ritsiag: Wassenaar klop
te HBC met 40: in 3C twee- nieu
we 10 zeee "an VFC od Laakkwar
tier en een 30 overwinning van
Moordrecht on RVC.
In de vierde klasse slechts drie
uitslagen voor ons van belang: Te
WerveDHL in 4C met pen. 31
ze<*e voor de thuisclub, in 4T1- Duno
VZ"V 0—1 en in 4F SMV—Florissant
2—1.
SPARTA DOOR ADO GEKLOPT
Door 'n 12 neder1 aag in de Zondag
te Den Haag gespeelde wedstrijd te
gen A.D.O. moest Sparta de leiding,
welke zij enige tijd in afdeling 1 der
Westelijke 1ste klasse heeft gehad,
afstaan aan Blauw Wit, dat met 61
te Amsterdam van KFC won.
Een aanval van ADO op het Spar-
ta-doel. Doelverdediger Landman
wacht af of van Dam zal inschieten.
Geheel rechts Timmermans.
DE UITSLAGEN.
West I, le klasse: ADOSparta
21; Blauw WitKFC 61; Feijen
oordHaarlem 11.
West II. Ie klasse: 't GooiDWS
30; SWde Vole wijekers 23.
2e klasse A: DCVScheveningen
2e klasse B: DHCQuick 01; Gou
daExcelsior 02.
3e klasse A: WassenaarHBC 40
3e klasse C: VFCLaakkwartier
1 -^0; MoordrechtRVC 30.
4e klasse C: Te V/erve—DHL 3—1.
4e klasse E: DunoVDV 01.
4e klasse F: SMVFlorissant 21.
Res. 3e klasse A: SJC 2—VCS 2
Oost- le k^sse: HerariesAGOVV
11; EnschedeZwolse Boys 12.
Zuid II: le klasse: TSC—Willem 2
1—0.
Het Deense elftal, dat Zondag 11
December te Amsterdam tegen het
Nederlandse elftal speelt is als volgt
samengesteld:
Doel: Eigil Nielsen, Kobenhavn
Boldclub.
Achter: Erik Koeppen, Kobenhavn
Boldklub en Poul Petersen, Akade
misk Boldklub.
Midden: Aksel Piftmark, Koben
havn Boldklub. Edvin Hansen, Koge
en Dion Ornvold, Kobenhavn Bold
klub.
Voor: Hartvig Moeller Akade-
misk Boldklub. Joren W. Hansen,
Kobenhavn Boldklub, Carl Holm
Boldklubben of 1903, Aage Rou
Jensen, Aarhus, en Harald Lyngsaa,
Kobenhavn Bolkklub-
Moeller, de rechtsbuiten, is een de.
but.ant in het Deense elftal. Het is
verder niet geheel zeker, dat
ploeg zoals hier vermeld, compleet
in het Amsterdamse stadion zal aan
treden. De rechtsback Erik Koeppen
we"d tijdens een wedstrijd licht ge
wond- Mocht hij niet kunnen spelen
dan wordt hij vervangen door Knud
Bastrup-Birk als linksback, terwijl
Poul Petersen dan als rechtsback zal
worden opgesteld, waar hij zich wel
beter zal thuis voelen.
Doelverdediger Nielsen, back Poul
Petersen, half Pilmark en de voor
hoedespelers Jorgen W. Hansen en
Harald Lyngsaa waren zeker van
hun verkiezing. Het is opmerkelijk,
dat Kobenhavn Boldklub weer
meeste spelers voor het nationale
elftal levert.
Als reserves zyn aangewezen Kaj
Jorgensen, Akademisk Boldklub als
doelverdediger Kund Bastrup-Bi-k
van dezelfde vereniging als achter
speler Steen Blicher, ook al van de
Akademisk in de halflinie en Niels
Bennicke, Kobenhavn Boldklub als
voorhoedespeler.
De mogelijkheid bestaat, dat Orn
vold niet in de gelegenheid zal zijn
naar Amsterdam te komen. Indien
nodig zal Biicher hem vervangen.
Jorgen W. Hansen, een arts in een
Zweeds ziekenhuis, kan wellicht door
werkzaamheden niet komen. In dat
geval komt Eennicke op zijn plaats
te staan.
Edvin Hansen, de spil van Koge
Boldklub toert op het ogenblik met
zijn vereniging in Zuid-Slavië. Hij
keert echter tijdig naar de Deense
hoofdstad terug om met de andere
spelers naar Amsterdam te reizen.
Hoe je't doet... (w.
met Mascotte gaat-ie goed
DUS BIJ UW SHAQ DAT BLAUWE BOEKJE: MASCOTTE - VLOEI
Ned. record 100 M.
rugslag
DOOR KEES KIEVIT
VERBETERD
Tijdens onderlinge wedstrijden van
de vereniging ,.Aegir" te Eindhoven
is Kees Kievit er in- geslaagd het
Nederlands record 100 meter rugslag
te verbeteren door deze afstand af
te leggen in 1 min. 7.7 sec. Het oude
record, dat op zijn naam stond, da
teerde van 13 Februari van dit jaar,
te Maastricht gemaakt.
De officials waren nu eindelijk zo
verstandig geweest om bij de baan
van Kees Kievit drie tijdopnemers te
plaatsen, zodat het record van 1 m.
7,7 sec. kan worden erkend De drie
tijden, die op de chronometers ston
den, waren 1 min. 7,8 sec., 1 min.
7,7 sec. en 1 min. 7,5 sec.
Kees Kievit verbeterde begin van
dit jaar voor de eerste maal het tien
jaar oude record van Dolf van
Schouwen, dat op 1 min. 9,2 stond.
In dit jaar heeft de Aegir-zwemmer
het record nog drie keer officieel
verbeterd, want na de tijd van 1 m.
9 sec. op 30 Januari te Eindhoven
volgde de 1 min. 8,8 sec. op 1 Febr.
te Den Haag en daarna kwam de 1
min. 8,2 sec. van Maastricht
KAMPIOENSCHAPPEN VAN
ROTTERDAM.
Zaterdagavond werden in het
Sportfondsenbad te Rotterdam de
kampioenschappen 1949 van
kring Rotterdam en omstreken ge
houden. De 100 meter borstcrawl
dames leverde al meteen een ver
rassing op, daar Irma Schumacher
zich door haar clubgenote Ans Mas-
saar met miniem verschil geslagen
zag. Beider tijd bedroeg 1 min. 8.9
sec., waaruit wel blijkt, dat Irma
Schumacher niet in haar beste vorm
was. Tiny van der Berg volgde met
ruim 6 sec. verschil op de 3e plaats.
Veel strijd gaf ook de 200 meter
schoolslag dames te zien, waarbij
Nel Garritsen beslag legde op de
titel in 3 min 1.2 sec. na meer dan
van de afstand zij aan zij in
strijd gewikkeld te zijn geweest met
Ans van Cappellen.
Joke de Korte boekte een gemak
kelijke zege op de 100 meter rug
slag zonder evenwel een bijzondere
tijd te maken.
De 100 meter borstcrawl heren
kwam op naam van de Dordtenaar
Rijkhoek in 1 min. 3.6 sec. en hij
had hiermee minder moeite dan
Slooten op de 200 meter schoolslag.
Kamerling en Melching voerden
hier een felle strijd om de 2e plaats,
die tenslotte in het voordeel van
eerstgenoemde werd beslist. Kamer
ling noteerde een tijd van 2 min.
55.6 sec., waarmede hij het wereld
record voor doofstommen met 2H
seconde berbeterde.
Korevaar (Merwede), favoriet op
de 100 meter borstcrawl, werd een
onprettige verrassing bezorgd door
Sonneveld, die met een felle eind
spurt deze titer op zijn naam bracht.
Van de aangekondigde waterpolo-
wedstrijd tussen de Kikvorsen en
het Nederlands militair zevental
kwam niet veel terecht, daar de
Kikvorsen zonder Stam, Braasem
en van Feggelen verschenen. Hun
plaatsen werden ingenomen door
Vis, van der Wild en de Gans. Smol,
die wel aanwezig was, scoorde voor
de rust 2 maal zonder dat de mili
tairen kans zagen hier iets anders
dan een paar slecht gerichte scho
ten tegenover te stellen. Na de rust
echter waren zij bijna onafgebroken
in de aanval en van Dijk en van
der Ende zorgden voor een 22 ge
lijkspel.
WIELRENNEN
SCHAATSENRIJDEN
VAN DER VOORT EN HUISKES
NAAR SCANDINAVIë.
Indien de laatste moeilijkheden
zullen zijn overwonnen kunnen Wim
van der Voort en Anton Huiskes
Donderdag 8 December in de Scan-
dinavië-express stappen met de be
doeling zich naar Hamar te begeven
voor een ijstraining met het oog op
de aanstaande Europese en wereld
kampioenschappen. Naar men weet
bevindt Kees Broekman zich al ge
ruime tijd te Hamar ten einde zich
intensief voor te bereiden op het
aanstaand seizoen.
LAWNTENNIS
Gedurende het komende weekeinde
Zaterdag 10 en Zondag 11 December,
;al te Roubaix een drie landen ten
niswedstrijd worden gespeeld tussen
Nederland, Frankrijk en België. De
Nederlandse ploeg bestaat uit: van
Meegeren, Linck, van Dalsum en
Dehnert. Allen spelen een en <elspel,
terwijl de twee dubbels worden ge
vormd door van MeegerenLinck en
van DalsumDehnert.
De Belgische ploeg zal worden ge
vormd door Geslhand, van den Eyn-
de, Moreau en de Fransman Destre-
mau als gast.
Wat het Franse team betreft, is
het alleen zeker, dat Bernard en De
lire spelen.
IJSHOCKEY
OM DE WEST EUROPA BEKER.
Voor de West Europa beker werd
Zaterdagavond te Luik een wed
strijd gespeeld tussen Luik en Brus
sel. Luik won met 8—3 (tussenstan
den 1—0 3—3 40). Door deze over
winning heeft Luik de leiding geno
men in de competitie voor de West
Europa beker.
De stand per 4 December luidt:
Luik
Racing Parijs 6
Brussel 7
Ijsvogels 5
HHYC 2
Antwerpen 5
Lions de Paris 5
Tilburg 2
5 1 0 11 51—20
5 0 1 10
35—16
49—38
21—26
13—7
10—32
13—34
8—27
DE HULL VOLANTS.
Na hun succesvolle tour door Ne
derland en Zweden, waarbij zij geen
enkele wedstrijd verloren, hebben
de Huil Volants gisteren ook hun
tweede wedstrijd in Zwitserland ge
wonnen. Zij versloegen een sterke
Zwitserse combinatie met 52. De
tussenstanden luidden 10 01
4—1.
ZILVEREN JUBILEUM HAAGSE
DISTRICTSDAMBOND.
Ter gelegenheid van het 25-jarig
jubileum van de Haagse districts-
dambond werd in het Hof van Hol
land te 's-Gravenhage een receptie
gehouden. De afgevaardigden van
alle Haagse clubs, alsmede enkele
hoofdbestuursleden van de Neder
landse Dambond waren aanwezig.
In het openingswoord van de
waarnemend voorzitter van de H.D.
D.B., de heer J. J. Roels, werd een
overzicht gegeven van de geschie
denis van het district, waarna be
kend werd gemaakt, dat de heren
L. de Haan (H.C.D.V.), W. Hoekstra
(R.D.G.) en J. van der Ende (Mon
ster) tot ere-leden van het district
waren benoenvd. De nieuw benoem
de ere-leden en de nationale kam
pioen 1949, Gordijn (R.D.G.), wer
den hierna gehuldigd.
De 2e voorzitter van de N.D.B.,
de heer O. J. B. van der Sleen bood
een plaquette aan en huldigde RDG
met het behaalde clubkampioen
schap van Nederland.
Damclub „Lisse Vooruit". De
uitslagen van de voortgezette bor
denwedstrijden waren. A. v. Rossen
-G. 't Hert 1—1, D. Vergunst—H.
Drunen 1—1, A. Balkenende Jr.
-P. G. Balkenende 0—2; J. Algera
A. Balkenende Sr. 20; P. Hoek
straJ. Langbroek 02; J. Duiven
voordeH. v. Drunen 20; G. 't
HertA. Wijnhout 11.
Wedstrijden van H.D.C. (Alnhenl
Voor de competitie van de LUB
speelden beide tientallen van de HDC
een wedstrijd. Beide bleven onbeslist
maar het eerste tiental staat reeds
vier punten achter en zal vermoede
lijk verliezen. Het tweede tiental be
haalt vrijwel zeker 1010 of een
119 overwinning.
De gedetailleerde uitslagen luiden:
HDC 1—Kük Uit 1 (Roelofarends
veen) C. VerboomJ. Mever (af
gebr.); C. LoovensteinP. v. d.
Horst 1—1- M. de Groot—G. Meyer
(afCTebr.); Hb de VosG. van Leeu
wen 02: J. DisselC. Vis (afgebr V
R van KlaverenJ. Sniiders 11: F
Me^chelsej. Gortzak 02; W
Koon—G. Vis 2—0; Hk. de Vos—T.
Tratsburg 02; J. v. d. EntA. de
Blacv (afgebr.). Voorlopige uitslag
4—8.
HDC II—RDC III (Rijnsburg)
P van TolK. Leeuwenberg (res
afgebr.- L. KoopmanC. van Rossum
20; W. BaartR Heemskerk 02;
J SchuurmanJ. P. v. d. Berg (res.)
02; J. ZaadP. v Efrnond Gz. 2
0; A. Bijl (res.)W. Heemskerk Pz.
02; A. de GrootD. v. Starkenburg
(res.) 20; F. VerhorstJ. Kromhout
(res.) 02; Th. PijperA. v. d. Eijkel
(afgebr.); J. Pont (res.)J. C. Hoge-
woning 2—0. Voorlopige uitslag 88.
Van Vliet wint te
Antwerpen
Te Antwerpen werden Zaterdag
avond internationale sprint wedstrij
den voor het critierium van Europa
gehouden.
Het resultaat was* 1. Van Vliet, 2
Derksen op 10 cm. laatste 200 meter
11.7 sec om de 3e en 4e plaats: 1.
Scherens. 2. Plattner op 1J4 wiel
12.1 sec.: om de 5e en 6 plaats: 1.
Harris; 2. Gosselin op X lengte 11.9
seconde.
25 km. achter grote motoren: alge
meen klassement: 1. Besson 3 pun
ten. 2. Clautier 5 punten; 3. Lesueur
6 punten; 4. Pronk 8 punten; 5. Mar-
tino 9 punten.
Het klassement va^ de sorintwed-
strijden om het criterium van Europa
weike Zaterdag in het Antwefpse
sportpaleis werden gehouden luidt:
1. Van Vliet Ned. 8 punten 2. Derk
sen Ned. 7 punten, 3 Scherens Belg.
6 punten; 4. Plattner Zwitserland 5
punten; 4. Harris Gr. Britt. 4 punten:
6. Gosselin. Berg 3 punten; 7. Astolfi
Italië 2 punten, 8. Pauwels, België,
1 punt.
Na twee wedstrijden luidt de stand
van het criterium van Eu-ona: 1.
Van Vliet 14. 2. Harris en Plattner
12 4. Scherens en Derken 11. 6 Ge-
rardin, Gosselin en Astolfi 3 punten.
WEDSTRIJDEN TE BRUSSEL.
In het sportpaleis heeft het Zwit
sers-Belgische koppel KuVerBruy-
land g:stermiddag een Americaine
ovei 100 km. gewonnen in 2 uur 4
min 7 sec Daarna kwamen in volg
orde met 1 ronde achterstand Schul-
tePeters Ned.. BruneelLanebie
Belg-Fr.; RamonVandemeer^chaut
B-; Janssensde Beukelaere B. en
Acoude Pauw B.
Alle andere ploegen hadden drie en
meer ronden achterstand.
Op het program stond ve"der een
achtervolgmeswedstrijd a l'Italienne
tussen een Belgische en een buiten
landse ploeg. Voor de Belgen reden
Kint Bruneel. Bruyland Adriaens-
sens en van Steenbergen; voor de
buitenlanders Cerami Lapebie, Pe
ters. Schulte en Kubler. Tot vier
ronden voo-* het einde was er niets
te kiezen tussen beide ploegen, maar
toen namen de buitenlanders een ge
ringe voorsorong. die Kubler wist te
behouden, in weerwil van een ge
weldige eindspurt van Rik van Steen
bergen.
De afweziqheid van Reddingsbaak
of -lijn
Kan de dood van uw mede
mensen zijn.
Leiöse Reddingsbrigade
Negen van de tien bovenste clubs
speelden gelijk
divisie-ranglijst zetelen, kwamen Zaterdag niet verder dan tot een
gelijk spel. De 22 van Liverpool tegen Portsmouth betekent intussen
voor Liverpool na 19 wedstrijden nog ongeslagen te zijn. Voor Ports
mouth was het behaalde puntje ook zeer welkom. Liverpool was gedu
rende de gehele wedstrijd in de meerderheid, maar een kapitale fout in
de verdediging stelde, ver in de tweede helft, de rechtsbuiten van Ports
mouth, Clarke, in staat de gelijkmaker te scoren. Daarna trok Ports
mouth man en muis in de verdediging terug, zodat er ondanks hoge druk
geen doorkomen meer aan was.
De „Daily Mail" heeft bekend ge
maakt, dat in de komende zomer een
wedstrijd kanaalzwemmen door haar
zal worden georganiseerd. Als prijs
wordt duizend pond sterling uitge
loofd. De leiding zal bij de bekende
coach en oud-kanaal-zwemmer Tem-
me berusten.
SCHERMEN
FRANKRIJK WTNT DRIELANDEN-
WEDSTRIJD
Te Brussel werd een drielanden-
wedstrijd gehouden voor professeurs
uit Frankrijk. België en Nederland.
Bij deze wedstrijd werd alleen op
floret getrokken. In verbard met het
feit dat Abrahams inmiddels naar
Aruba vertrokken is en de sche**m-
leraar Leek verstek liet gaan, kwam
Nederland slechts met twee deelne
mers uit. Frankrijk en België ver
schenen met vier florettisten. van wie
2 van elk land in de voorronde wer
den uitgeschakeld.
Van der Voodt Rotterdam en van
Dijk, Breda werden zonder in een
voorronde te zijn uitgekomen direct
in de finale geplaatst. Zij verloren
hun partijen echter tegen de uitste
kende Belgische en Franse schermers
en kwamen daardoor op de onderste
plaatsen van het eindklassement te-
-echt.
Het eindklassement luidt: 1. Garde-
re, Frankrijk; 2 Battesti Fr.; 3. De
fosse B.; 4. De Meester. B:; 5. Van
der Voordt, Rotterdam; 6. Van Djjck,
Breda.
Trautman viste
zevenmaal
Burnley was de enige club van de
„bovenste tien", die het volle pond
kreeg. Door de 51 overwinning op
Everton, de grootste zege van Burn
Hij had de grootste moeite de bal bij
het donkere weer te volgen, met het
resultaat dat hij zich zeven maal
moest omdraaien om het leder uit
het net te halen. De voorhoede van
City s.aagde er bij de uitstekende
verdediging van Derby niet in de eer
te redden.
Mede door de nederlaag van Huil
ley na de oorlog, staat de club thans City tegen West Ham, kon Totten-
in punten gelijk met Arsenal
Wolverhampton. Gedrieën hebben
zij 25 punten, vier minder dan Li
verpool.
In de wedstrijd Manchester United
Newcastle United (11) was de na
tionale midvoor, Jack Rowley, we
gens een tegen Italië opgelopen
blessure, vervangen, zodat de aan
wezige leden, van de FA-keuze com
missie geen gelegenheid kregen een
i vergelijking te maken tussen hem en
I de aanvalsleider van New Castle Jac
kie Milburn. Manchester bezet thans
met 26 punten de tweede plaats. In
het United-doel stond de 18-jarige
I Raymond Wood, die enkele uren
voor de wedstrijd van Darlington
werd overgenomen. Reeds in de 16e
minuut werd hij kansloos geslagen
door Walker, maar nog voor de rust
was de stand gelijk door een fraai
doelpunt van Mitten.
Highbury aanschouwde een aan
trekkeüjke wedstrijd tussen Arsenal
en Wolverhampton Wanderers. Het
was voornamelijk aan het werkelijk
fantastische keepen van Bert Wil
liams, de nationale doelman, te dan
ken, dat de Wolves er in slaagden
een punt te veroveren. Hij stopte niet
alleen een strafschop de eerste
welke ooit door Arsenal's back Bar
nes werd gemist doch verrichtte
daarnaast een aantal wonderbaarlijk
ste saves.
Birmingham, dat uit de voorgaande
achttien wedstrijden slechts zeven
punten haalde, had wederom tal van
veranderingen in het elftal aange
bracht, en met succes, want sedert
24 Augustus werd de eerste overwin
ning bevochten. Charlton werd met
20 het slachtoffer.
De spiksplinternieuwe doelman van
Manchester City, de Duitser Traut
man, had een ongelukkige middag.
ham Hotspur, dat zelf met 31 de
meerdere bleef van Preston North
End, zijn voorsprong aan de kop van
de divisie twee tot acht punten uit
breiden. De Spurs hadden het ge
durende de eerste helft verre van
gemakkelijk en vooral Tom Finney
bezorgde de Londenaren vele hoofd
brekens met zijn geraffineerd voet
bal. Na de hervatting ging het beter
en de uiteindelijk behaalde 31
zege maakte hen tot de eerste Engelse
League club, welke dit seizoen vijf
tig punten scoorde.
Sheffie'd Wednesday kwam door
een 43 overwinning op Barnsley
gelijk met Hull. Southampton, on
beslagen in de laatste elf wedstrij
den won met 31 van Bradford en
werkte zich zodoende oo tot de vier
de plaats. Tommy Lawton had met
een typische kopbal, waarvan hij al
leen het geheim schijnt te bezitten,
weer een groot aandeel in de over
winning van Nots County, dat thans
met 6 punten voorsprong op nummer
twee, aanvoerder is van de derde
divisie Zuid.
De uitslagen zijn:
Eerste divisie: ArsenalWolver
hampton Wanderers 11. Birming
ham CityCharlton Athletic 20,
Bolton WanderersAston Villa 11
BurnleyEverton 51 Chelsea
Blackpool 11, Derby CountyMan
chester City 7—0, LiverpoolPorts
mouth 22, Manchester United
Newcastle United 11, Stoke City
Huddersfield Town 11 West Brom-
wich AlbionFulham 41.
Tweede divisie: BarnsleyShef
field Wednesday 34, Coventry
Chesterfield 30, GrimsbyT own—
B^ckburn Rovers 12, Leeds Uni
tedLeices'er City 11, Luton Town
North EndTottenham H. 13,
Queens Park RangersCardiff City
0—1, Sheffield UnitedBrentford
11. Southampton31,
SwanseaBury 12, West Ham Uni
tedHull City 21.
WOLVERHAMPTON WANDERERS
EN ARSFNAL SPELEN GELIJK
In de voor de Britse League gespeel
de voetbalwedstrijd in de 1ste divi
sie gespeelde voetbalwedstrijd tussen
Arsenal en Wolverhampton Wande
rers werden de punten gedeeld. Mu-
lien de linksbuiten van de Wolves,
maakt in de tweede minuut 'n doel
punt voor zijn club. De doel verde
diger van Arsenal gaat schuil achter
de midhalf Leslie Compton, terwijl de
linksbinnen van de Wolves, Smyth,
triomfantelijk „Goal" roept. Met de
rug naar de camera Arsenal's links
back L. Smith (3) en linkshalf Mer
cer (6), de midvoor der Wolves, Wil-
shaw (9) en Pye, rechtsbinnen (8)
