£eidse
hutspot
C\\
HELDER WATER
VEILIG WATER
DUINZAND
N.V. VAN PARIDON MENKEN
TE HUUR
200 M\
Bedrijfsruimte
DIT IS LEIDEN'
„DE HEILIGE PASTOOR
VAN ARS"
Qtate
Missie-Tentoonstelling
DINSDAG 11 OCTOBER 1949
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
STADSNIEUWS
RECHTSHERSTEL VOOR
AUTONOME. ZELFSTANDIGE
KAMERS VAN KOOPHANDEL.
Adres aan de Tweede Kamer.
Het kantoor Leiden van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor
Zuid Holland heeft naar aanleiding
van het wetsontwerp Reorganisatie
der Kamers van Koophandel een
adres gericht aan de Tweede Kamer
der Staten-Generaal, waarin o.m.
wordt gezegd, dat van dit wetsont
werp wordt verwacht, dat het
brengt rechtsherstel voor de K. v. K.
en Fabr. in Nederland.
Rechtsherstel enerzijds wat betreft
de onafhankelijkheid en zelfstandig
heid dezer autonome, officiële, wet
telijke vertegenwoordigsters van het
Nederlandse bedrijfsleven tegenover
de Regering, aan welke zij vrij en
fier advies moeten kunnen uitbren
gen, anderzijds tegenover de provin
ciale eenheid, welke via de provin
ciale samenwerking in uitzicht ge
steld wordt, van welke samenwer
king het Kantoor Leiden overigens
een groot voorstander is.
Ten aanzien van de zelfstandig
heid der Kamers tegenover de
staatsorganen kan worden opge
merkt, dat in deze tijden van diep
ingrijpende staatsbemoeienis de Ka-
nvers zeker niet in een positie mo
gen worden gebracht, waarbij zij
moeten vrezen het ongenoegen van
een Departement op zich te laden,
als zij ter bescherming van de haar
toevertrouwde belangen tegen be
slissingen en beschikkingen van be
paalde staatsorganen zouden op
treden.
Zeer teleurstellend is het, dat de
autonomie en zelfstandigheid der
Kamers tegenover de Regerings
instanties door dit wetsontwerp niet
alleen niet zijn versterkt, maar na
genoeg overal waar dit maar rede
lijkerwijs mogelijk was, zijn ver
zwakt.
Regionaal of functioneel. Van
het grootste belang is, dat de Ka
mers van Koophandel als krachtens
de wet ingestelde regionale organen,
andersoortige lichamen zijn en be
horen te blijven, dan de vrije orga
nisaties en de organen van de Pu
bliekrechtelijke Bedrijfsorganisaties.
Deze laatste inzonderheid zijn func
tioneel. Het wezen der Kamers is
vooral regionaal.
Dit regionale karakter behoort
daarom zoveel mogelijk te worden
geëerbiedigd, ook wat de samenstel
ling der Kamer betreft.
Verkiezing. De verkiezing van
de leden der Kamer is naar de me
ning van ons Kantoor ook als voor
lopige regeling zeer onbevredigend.
Als de leden door coöptatie geko
zen worden en het bedrijfsleven., in
het district niet in staat geacht
wordt door middel van zijn organi
saties deze taak te volbrengen, is dit
in verreweg de meeste gevallen een
ietwat moeilijk te verdragen gering
schatting van deze organisaties.
Het aanzien van de Kamers van
Koophandel zou bovendien door een
dergelijke coöptatie wel zeer spoedig
sterk dalen. Als de Kaarters van
Koophandel daarentegen door de
vrije organisaties worden gekozen,
hierbij aansluitend aan wat in de
praktijk vóór de oorlog reeds ge
schiedde, dan zullen ook deze orga
nisaties, waarvan vele door de Duit
se maatregelen murw geslagen zijn,
weer sneller haar oude kracht en
invloed herwinnen.
Kamer en Secretaris In art. 7, 8
en 9 wordt het bestuur .der Kamer
geregeld. Hier wordt helaas niet, zo
als de M.v.T. zou doen verwachten,
de naam „Bureau der Kamer", wel
ke voorheen in de Reglementen van
Orde der Kamers voorkwam en in
grote mate in den lande ingang heeft
gevonden, in de wet genoemd. Het
zou wel zeer wenselijk zijn en in de
lijn van de historische ontwikkeling
liggen, als deze zo ingeburgerde
naam thans in de. wet zou worden
opgenomen.
Op grond van dit Reglement van
Orde was voorheen de Secretaris, of
schoon geen lid der Kamer wel lid
van het Bureau, iets wat nimmer
tot bezwaren aanleiding heeft ge
geven. Het is wel zeer in strijd met
de autonomie der Kamers, dat dit
thans in het wetsontwerp uitdruk
kelijk wordt verboden.
Provinciale samenwerking Een
bij uitstek ernstig bezwaar bestaat
tegen art. 17, dat via een gedwongen
samenwerking met de andere Kamers
in de betreffende provincie; de deur
openstelt voor alle mogelijke on
zelfstandigheid en aantasting van de
autonomie der afzonderlijke Kamers
Met voldoening heeft het Kantoor
Leiden kennis genomen van de ver
klaringen, dat het de bedoeling is,
dat de zelfstandigheid der Kamers
niet wordt aangetast. Het onderhavi
ge adres van het Kantoor Leiden is
daarom ook niet anders dan een po
ging om dit duidelijk in de wet uit
te laten komen.
In het systeem van het ontwerp
past echter niet, dat thans wordt
voorgeschreven, dat een reglement
voor die samenwerking, door de Mi
nister goed te keuren, niet door de
samenwerkende Kamers zelve mag
worden vastgesteld, maar dat de
Voorzitters, na overleg met hun Ka
mer, daartoe door de wet verplicht
worden.
De autonomie der Kamers, om zelf
haar inwendige dienst te regelen,
wordt hier op ernstige wijze aange
tast.
Heeft men eenmaal gekozen voor
de traditionele zelfstandigheid der
Kamers, dan mag deze niet weer
door een gedwongen gereglemen
teerde samenwerking in de wortel
worden aangetast.
Als le. de autonomie der Kamers
van Koophandel gaat verschrompe
len, de ledenvergadering tweede
rangsorganen worden en het levend
contact met de organisaties uit het
bedrijfsleven zal verslappen en
2e de in dit wetsontwerp voorge
stelde afhankelijkheid een feit wordt,
z -1en de Kamers veelzins worden
t -^drongen tot administratieve
_.«ac+i,vkpn van het Departement.
Zij zullen zich ermee tevreden moe
ten stellen, dat zij weinig meer zijn
dan organen, die instructies ontvan
gen voor de uitvoering van tal_ van
wetten en voorschriften. De eigen
lijke taak der Kamers komt daar
door zeer ernstig in het gedrang.
Aan het slot van het adres wordt
in een conclusie vervat hetgeen de
Kamer wenselijk voorkomt te wijzi
gen.
J. J. GROEN, t
Zondagavond is tijdens een vacan-
tieverblijf in het buitenland de heer
J. J. Groen door een hartverlamming
overleden in de leeftijd van 57 jaar.
De heer Groen was een Leidenaar
van geboorte en diende de Leidse ge
meenschap met veel energie. In het
openbare leven vervulde hij vele
functies, waarvan wij noemen: com
missaris van de Leidse Spaarbank,
lid van de Raad van Bijstand der Ka-
van Koophandel voor Rijnland,
bestuurslid van het departement Lei-
den der Kon. Ned. Mij. voor Nijver
heid en Handel, voorzitter van het
District Leiden der Federatie van
werkgeversorganisaties in het Boek-
drukkersbedrijf en oudbestuurslid
van de afd. Leiden der Ver. Nederl.
Fabrikaat. De begrafenis wordt na
der vastgesteld.
EERSTE ABONNEMENTS
VOORSTELLING K. EN O.
„Je hebt mij aangeraakt."
De eerste van de serie abonne
mentsvoorstellingen welke K. en O.
in dit seizoen organiseert, is gister
avond in de Schouwburg gegeven
met de opvoering van de romanti
sche comedie „Je hebt mij aange
raakt" door de Toneelgroep „Come-
dia."
Het gegeven is ontleend aan een
novelle van D. H. Lawrence en voor
het toneel bewerkt door twee sa
menwerkende auteurs nl. Tennessee
Williams en Donald Windham. De
eerste is de auteur van het verleden
jaar zo bekend geworden spel
„Tramlijn Begeerte", maar wie, aan
gelokt door de faam van Williams
meent dat deze comedie op dezelfde
hoogte zou staan als de „Tramlijn",
komt bedrogen uit. Als drie auteurs
aan één spel gaan prutsen, is het niet
te verwonderen als het resultaat wat
brokkelig wordt. Constructie en ka
raktertekening zijn niet overal even
stevig en logisch en dat is hinderlijk
merkbaar. Daar staat echter weer
tegenover, dat er verscheidene aar
dige momenten in het spel zijn,
waarvan de tonelisten van „Come-
dia" een dankbaar gebruik weten te
maken. Zo hebben wij met veel ge
noegen de terugkomst gezien van
Jules Verstraete in een rol, die nog
het best uit de verf gekomen is, nl.
als de verlopen dronken zeekapitein.
Zijn gesprekken met zijn pleegzoon
(Fons Rademakers) en met de
uitstekend door Ludzer Eringa gety
peerde blikken dominee waren
heerlijk. Dat Ellen Vogel en Mimi
Boesnach niet meer konden maken
van het overdreven schuchtere meis
je Matilda en van de boosaardige
tante Emmy was waarlijk niet hun
schuld. Wij hebben een eerlijke be
wondering voor de wijze, waarop
„Comedia" dit op zich zelf niet be
vredigende spel heeft opgevoerd en
getracht heeft de figuren zo zuiver
mogelijk af te stemmen op de ne
velachtige intenties van de diverse
auteurs. Het decor met de typische
scheepskajuit in de kamerhoek was
zeer goed.
Morgen volgt een herhaling.
LEIDSE UNIVERSITEIT
Geslaagd voor het doctoraal exa
men Nederlands recht mej. M. H.
Doesburg te Den Haag en de heer
E. R. H. van Wort te Wassenaar.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Abraham z. van I. Ie Fe-
bre en M. van der Blom; Margje d.
van A. Geskus en M. van den Dol-
der; Laurens Leendert z. van L. de
Jong en S. E. Blind; Lena d. van P.
Ciere en C. H. van Duijl; Inez d.
van J. Snelders en J. Egelman; Hen
drik z. van D. Noppen en M. Jon
ker; Clazina d. van C. L. Seijn en
G. Glasbergen; Franciscus Leonardus
z van H. Gorree en N. Frishert;
Dirk z. van D. de Roode en A. M. P.
van.Dijk.
Gehuwd: A. J. Schoemaker jm. en
M. Overduin jd.; P. J. Witsenburg
en H. M. M. van der Geer jd.: W.
Laurier jm. en C. M. Sierat jd.
Overleden: H. M. F. Wennekers
huisvr. van G. Walraven, 64 j.; J.
Brocaar wednr. 83 j.; B. Gerrits vr.
50 j.; G. N. de Ru m. 80 j.; R. C. M.
van Spaendonck z. 2 d.; J. C. M. de
Rijk d. 6 mnd.
GEVONDEN VOORWERPEN
in de maand September
Beugeltas, portemonnafe, alpino
muts, coupon stof, autoband, vul
pen, sierduif, handschoenen, gym
schoen, schoolétui, parapluie, regen
jas, sjaal, muntbiljet, zwembroek,
wielsleutel (auto), tas, kinderstep,
sierspeld, zonnebril, ceintuur, kerk
boekje (R.K.), étui met rozenkrans,
oliepeiler (van auto), plezierjacht,
hengel, handdoek met zwembroek,
étui met inhoud, dameshoed, hoofd
doek, bankbiljet, bril, sleutels, kin
dersokje, filmrol, armbandhorloge,
portefeuille, dashouder, armband,
ballpointpen, kano, herenpet, jon
gensjasje, hamer, autocrik, pakje
met inhoud, dop van benzinetank,
motorbril, padvinderspetje, dop van
autowiel, drinkbeker, halsketting,
militaire regenjas, leesboek, rijwiel-
handpomp, zakmes, actetas, rozen
krans, gouden pen, tabaksdoos, baal
aardappelen, taalboekje.
Terug te bekomen en inlichtingen
te verkrijgen aan het Hoofdbureau
van Politie, Zonneveldstraat No. 10,
op Woensdag- en Zaterdagmiddag
van 14.00—16.00 uur.
GEM. AANKONDIGING
STREMMING VERKEER.
Burgemeester en Wethouders van
Leiden brengen ter openbare kennis,
dat met ingang van 17 October a.s.,
tot nader aankondiging, de Prinsesse-
kade en de Bostelbrug in de richting
Kort Rapenburg zullen zijn gesloten
voor alle motorrijtuigen op twee en
meer wielen, bespannen wagens,
handwagens, rij- en trekdieren en
vee.
Burgemeester en Weth. van Leiden,
De Burgemeester,
F. H. VAN KINSCHOT.
De Secretaris, J. BOOL.
Leiden, 11 Oct. 1949 2778
De Wethouder van Onderwijs,
de heer J. C. van Schaik, is verhin
derd Woensdag spreekuur te houden.
2792
UATSTE BERICHTEN
DODELIJK MOTORONGELUK
TE HILVERSUM.
Toen een bewoner van de Vaart-
weg te Hilversum gisteravond laat
naar huis keerde, vond hij op die
weg, even buiten de bebouwde kom,
twee mannen bewusteloos liggen, die
met een motor tegen een boom wa
ren gereden. Hij waarschuwde po
litie en G.G.D., die de slachtoffers
naar het Diaconessenhuis lieten over
brengen, waar een van hen, de 31-ja-
rige houtbewerker J. G. Ulrich uit
Culemborg, vanmorgen aan de op
gelopen verwondingen is bezweken.
De wijze waarop het ongeluk is ge
schied is nog een raadsel, daar nie
mand het heeft zien geschieden en
het tweede slachtoffer nog steeds
buiten kennis is.
De kaasmarkt
te Bodegraven
De aanvoer was heden 127 par
tijen. Geen notering wegens onbil
lijke bepalingen van de Bodegraaf se
stopprijzen, (Hierbij kan worden
aangetekend, dat op deze markt ze
ker 190 partijen minder werden aan
gevoerd dan normaal het geval is.
De markt commissie, die de markt-
noteringen vaststelt, blijft van oor
deel dat de „Bodegraafse stopprij
zen" onbillijk zijn en dat de markt
daardoor tot ondergang gedoemd is.
De achteruitgang van de aanvoer
wijst daar volgens het inzicht der
marktcommissie ook wel op).
SCHEEPSBERICHTEN
INDRAPOERA 10 Oct. van Bata
via naar Rotterdam. ORANJE 11
Oct. van Amsterdam te Batavia ver
wacht. PHRONTIS 10 Oct. te Port-
said; SLAMAT 10 Oct. van Cheribon
naar Semarang; TAWALI pass. 10
Oct. Kaap Guardafui; VEENDAM
pass. 10 Oct. Nantucket; WATER
MAN 11 Oct. van Rotterdam te Ba
tavia verwacht.
Op 9 October overleed tot onze grote droefheid
onze beste Zwager, Behuwdzwager en Oom
JOHANNES JACOBUS GROEN
Den Haag: L. E. Nieuwenhuizen Segaar
E. N. Nieuwenhuizen Segaar-
van Walen
Leiden: F. H. Nieuwenhuizen Segaar
C.G.R. Nieuwenhuizen Segaar—
UI jee
Voorschoten: J. W. Nieuwenhuizen Segaar
D. M. Nieuwenhuizen Ségaar—
Ouwehand
Den Haag: G. J. Nieuwenhuizen Segaar
H.R.W. Nieuwenhuizen Segaar—
Aarse
Neven en Nichten. 2788
Verkoopster gevraagd
Dameszaak een
Bekendheid met het verkopen in een textielzaak vereist.
Sollicitaties schriftelijk ot mondeling tussen 19 en 20 uur,
Stationsweg 6 b.
MODEMAGAZIJNEN
in S)e Chiexdefrte
Hiermede geven wij
kennis van het plotse
ling overlijden van
onze hooggeachte Com
missaris de Heer
J. J. GROEN
Zijn nobel karakter en
hélder inzicht zullen
steeds in onze herin
nering blijven voort
leven.
Directie en Commis
sarissen der N.V.
Fabriek van Verduur
zaamde Levensmidde
len voorheen
L. E. Nieuwenhuizen.
Hierdoor vervullen wij
de droeve plicht U ken
nis te geven van het
plotseling overlijden
van onze hooggeachte
Directeur, de fleer
J. J. GROEN
Zijn nagedachtenis zal
door ons steeds in dank
bare herinnering wor
den gehouden
Het gezamenlijk Per
soneel van de N.V.
Boek- Courant- en
Handelsdrukkerij v.h.
J. J. Groen en Zn.
Leiden, 9 Oct. 1949.
G etrouwd
De Heer en Mevrouw
Brandvan Liemt
danken, ook namens we
derzijdse ouders voor de
blijken van belangstelling
bij hun huwelijk onder
vonden.
Etten, 11 Oct. 1949. 2773
Spoed. Gevra. gd flinke
eenvoudige
R.K. Huishoudster
bil bejaard heer met doch
ter. Th. Telkersi, Noord
zijde 36, Bodegraven. 5491
Alle eer bewijzen wij vandaag aan
de heer A. Kruit uit Leiden, die als
werktuigkundige 40 jaar in dienst is
bij de N.Z.H.V.M. en bij Koninklijk
Besluit de ere-medaille in goud, ver
bonden aan de Orde van Oranje
Nassau, op z'n borst gespeld kreeg.
Dat is de moeite waard.
De mensen veranderen toch nooit!
Ze verliezen maar. Er is zelfs iemand
die het gepresteerd heeft een com
pleet pleizierjacht te verliezen. Zo
maar, zonder het te bemerken. Nu
heeft de politie er beslag op gelegd.
Niet om te gaan varen hoor, de eige
naar kan het terugkrijgen.
En Leidse kruideniers
hebben zich verenigd' in een afde
ling van de Alg. Ned. Kruideniers-
bond. Een bestuur hebben ze ook al.
En ze willen nu tezamen eens even
gauw de positie van de kruideniers
stand gaan verbeteren.
De nieuwe Lammebrug nadert haar
voltooiing. De basculebrug is al aan
gebracht en men is thans bezig het
betonnen gevaarte netjes met gele
steen te bemetselen. Toch zal het
nog wel even duren voordat de brug
gebruikt kan worden. Want de nieu
we weg naar de Zilverfabriek te
Voorschoten zal wel gauw genoeg
klaar zijn, maar dat stuk aan de an
dere kant van de brug, naar de Lam-
meschansweg, dat gaat zo vlot nog
niet.
Vanmorgen gehoord in de stads
tram. „Kom je vanavond nog brid
gen?" „Nee het spijt me, ik heb
geen tijd. Ik moet beslist vanavond
naar de A.M.A.-Missietentoonstel-
ling in de Stadsgehoorzaal."
We hadden het zojuist over die we
genaanleg bij de Lammebrug. De
nieuwe R.K. Voetbalvereniging V.N.
L., die enkele weken geleden een ter
rein in gebruik nam aan de Kersen
straat, is er het slachtoffer van ge
worden. Want nauwelijks was er op
dat veld een balletje getrapt, of er
werd bericht gezonden of ze maar on
middellijk wilden verdwijnen, want
het terrein moest opgespoten worden
voor industrie-terrein. En de goal-
palen waren nog niet goed en wel
verdwenen, of de zandspuiten stonden
er al! Nu zoeken die voetballers naar
een ander veld.
Het is toch wei belangrijk genoeg
om even te vermelden, dat het gat
in de Langebrug weer dicht is. U
weet nog wel hoe vorige week Za
terdag de overkluizing is ingezakt.
„Zand er over", zei Gemeentewer
ken. En dat hebben ze nu gedaan, al
mag er nog geen verkeer over heen.
Op 13 October a.s..zal het drie
honderd jaar geleden zijn dat de
Marekerk in gebruik genomen werd.
Dit was de eerste protestantse kerk
die in Leiden werd gebouwd. Dit feit
wordt natuurlijk feestelijk herdacht
en de Lichtfabrieken helpen daar een
handje aan mee door een flood-
light-verlichting aan te brengen, waar
de kerk met haar prachtige koepel
gisteravond voor het, eerst in baadde.
En we kunnen het ook niet hel
pen, dat er vandaag zo weinig nieuws
is. Dit is alles. Magere hutspot dus.
Maar voor de spijsvertering is het
wel eens goed een dagje kalm aan
te doen.
STADSKOK.
HH. SCHIPPERS
verkrijgbaar Haven Was
senaar, C. P. de Groot,
Expediteur, Tel. 3100. te
Wassenaar. 2784
Mevr. A. L. v. PARIDON
Hyg. Melkstal „Rust en Vreugd"
WASSENAAR
L. TH. MENKEN
Melkinrichting - Zuivelfabriek
QEGSTGEEST
FABRIEKEN VAN ZUIVEL- EN MELKPRODUCTEN
hebben de eer U hierdoor mede te delen, dat ingaande 9 October
1949 deze bedrijven In een Naamloze Vennootschap onder de naam
voortgezet zullen worden.
Als directeur der N.V. zal optreden de heer L. MENKEN. Wij hopen dat het
vertrouwen, dat U in de loop der jaren in de belde bedrijven gesteld hqbt, in de
m bestendigd moge blijven.
JONGEMAN R.K.
U. L. O. opleiding diplo
ma typen met practische
ervaring, zoekt een hem
passende betrekking. Br.
onder no. 5492 bureau
van dit blad.
PRIMA 1e KAPSTER
gevraagd, bekwaam in het
hele vak. goed kunnende
verven.
D. TIMMERMANS
v. Z. v. Nijeveltstraat 198
Wassenaar, Tel. 2370.
in zijsteeg van de Bree-
straat
Te bevragen Breestr. 161.
Al zoekt U het hele
dorp rond, U vindt
het bij v. Egmond. Spaar
onze cassabons voor St.
Nicolaas. Zie de etalage
met de St. Nicolaas ca-
deau's. J. D. van Egmond
Zn., Zoeterwoude. 2781
'S Aangeboden 2 pers.
spiraal op poten 20, 1
pers. Eng. ledikant met 3-
delig matras 30, 5 eiken
stoelen, goede bekleding
55.3-delig kapok ma.
tras 3C.1 pers. op-
klapbed 20. witte Rozen
straat 50a. 5485
Wij hebben nog een beperkt aantal van het bekende boekwerk
is
door L. C; J. ROOZEN
Prijs gebrocheerd f3.75. Gebonden f4.50
Een boeiende levensschets van Henri Ghéon
Uit het Frans vertaald door Tanulo
Prijs gebrocheerd f2.25
Franco per post f2.40
UITGAVE N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT, LEIDEN
BU uw najaarstoilet
eeu nieuwe tas
Javadex. reptieltekening
natuurgetrouw, prettig
ruim model met spiegeltje
0°h°el 1 7 50
gevoerd Li.
Elegante las van soepel
boxkalfsleer met sierlijke
beugel en prima sluiting,
geheel mei r)-T 90
zijde gevoerd J.
YKOOTI IHIEI STIAW
ALGEMErtE MliilE ACTIE
LEI DEE* EU OMOE V!MC
Bezoekt in de Stadsgehoorzaal
te Leiden de
Geopend van 10 tot 1 2, van 2.30 tot 5.30 en
van 7.30 tot 10.30 u. Zondagmorgen gesloten
Wegens enorme toeloop is de fancy-fai<
vanaf heden ook 's middags geopendl
TELEFOON 21100
