stadsnieuws
£eidse
hutspot')
WOENSDAG 5 OCTOBER 1949
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
DOLLARS UIT AMERIKA
In de dezer dagen gehouden verga
dering van de Raad van Bijstand van
het kantoor Leiden van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor
Zuid-Holland deelde de voorzitter
van dit kantoor, de heer Verheij van
Wyk, mede dat, dank zij vooral de
export van bloembollen, het district
Leiden in 1948 nagenoeg 25% van de
Amerikaanse dollars voor zijn reke
ning heeft genomen. Typerend voor
het district oordeelde de voorzitter
tevens, dat blijkens de statistiek in dat
jaar door het kantoor Leiden, van al
le Kamers in Nederland op de Ka
mer te Amsterdam na, de meeste
certificaten van oorsprong heeft ver
strekt.
In dit verband herinnert de Kamer
van Koophandel aan de zitdag, wel
ke morgen Donderdag 6 October des
morgens 10 uur in het gebouw van
de Kamer van Koophandel alhier ge
houden zal worden door de Neder
landse Kamer van Koophandel voor
Amerika.
De secretaris dier Kamer, de heer
mr H. Zwarenstein, zal aldaar be
langstellenden gaarne te woord
staan.
UITREIKING
LANDSTEINER-PENNING.
Op Vrijdag 14 October a.s. te 20.00
uur zal in de Kerkzaal van het Aca
demisch Ziekenhuis te Leiden aan
35 donores van de Bloedtransfusie
dienst wederom de Landsteiner Pen
ning in brons uitgereikt worden.
Het Hoofdbestuur van het Neder
landse Rode Kruis heeft deze onder
scheiding toegekend aan deze do
nores, omdat zij 5 maal vrijwillig
bloed hebben afgestaan.
LEIDSE UNIVERSITEIT.
Geslaagd voor het candidaatsexa-
men Wis- en Natuurkunde (F.); de
heer F. J. M. Th. Bekkers, te Leiden,
Voor het propaedeutisch examen
voor civiel ingenieur slaagden aan
de Technische Hogeschool te Delft
de heren P. L. Jung, W. F. Mühl-
staff, P. van Ovost en A. Zandvliet,
allen hier ter stede woonachtig.
Onze stadgenote Jo Stallinga,
sopraan, zal a.s. Vrijdag 7 October,
tussen 2.20 en 3 uur; voor de Avro,
Hilversum I, liederen zingen van E.
Chausson en Cl. Debussy. Begelei
ding kamerorkest o.l.v. Maurits v, d.
Berg.
BURGERLIJKE STAND..
Geboren: Arie z. van H. Heemskerk
en W. Stouten. Jacobus Hendrikus z.
van J. A. Voskuil en C. H. van Veen.
Petrus Antonius Maria z van P. van
Tongeren en M. J. C. Bakker; Hen-
riëtU; Jacoba d. van J Keijmans en
G. J la Lau. Joannes Ntcolaas Ma-
iia z. van T. A. Wijfie er. J. W Klijn.
Thecctorus Leonardus z. van P. F.
Meijei en G. M van der Pouw Kraan
Wilhelmina Margaret.ha d. van L.
Brinkman en A van der Linden
Arendina Geertje d. "an A. Krom
hout en H van Effmond. Geertje
Arendina d. van A. Kromhout en H-
van Egmond. Wi'Iem z. van C. F.
Wcisz en F. Sjaardem.v Hans z. van
II. J. de Boer en J. Kuperus. Fran-
chcus Jozephus Mar'-nus z. van J.
Willems en G J. Hein^rr.an. Pieter-
*jp d. van A. P Hoogerbrug en T
Verbeek. Gijsbertus Antonius Cor
nelius z. van G C. N van den Amee-
le en H. P Horstman^-iof1' Rcelof
van G. Lakerveld en J. H. van der
Mark. Wbcelmina Maria d an T.
II. Overdijk en M T. van Amsterdam.
7; rnelia Martha d van M. du Pré
en A. T. v?n Kuijk. Are van A. A
Snijders en A C de Geui van don
Heuvel. arend z. van W Kits en D
Uurgstad. Sonja Katharma Maria
van J. Dikk^s en K Wrtzel.
Overleden: E. E. L Eespland wed
van C. Muller 76 j. T P St'ang wei
van A. Bakker 74 j. M Bakker man
51 j. S. C. van Wieringen man 74 j.
Vandaag maar weer met frisse
moed begonnen. Daar is allereerst
het bericht, van een lichte botsing
tussen twee auto's op de hoek Oude
Singel-Oostdwarsgracht. Dat zou op
zichzelf niets bijzonders geweest zijn,
want er werd geen schade aange
richt. Maar op de ene vrachtwagen
lagen een paar'vaten en die rolden
tegen een mandfles met azijnzuur op.
Daar kon die mandfles niet tegen en
brak, met het gevolg, dat een 14-ja-
rige expeditieknecht F. v. d. W. uit
Leiden spetters azijnzuur in' z'n ge
zicht kreeg. Aanvankelijk vreesde
men dat de jongeman een oog zou
moeten missen, maar in het Acad.
Ziekenhuis aangekomen, bleek alles
nogal mee te vallen.
Na deze geruststelling gaan we nog
even terug naar Drie October, of
eigenlijk naar 1 October, toen des
avonds tijdens de taptoe een collecte
werd gehouden voor het Leidse Die-
renasyl, waarvoor de Leidse bevol
king bij elkaar f 600 overhad. Dat
betekent voor zoveel verwaarloosde
honden en katen een veilig ouder
domspensioen.
De Leidse toneelvereniging „Oefe
ning baart Kunst" heeft vijftig jaar
lang kunst gepleegd en meent dit te
moeten vieren op een bijzondere
wijze. Zondag 1.1. werd reeds een
ïeceptie gehouden en a.s. Zaterdag
gaan ze een jubileum-avond geven in
Den Burcht".
Nu we het toch over „Den Burcht"
nebben. Zondag werd daar die be-
TYPEN
10 v. syst. blind rhytm.
STENO 'ta,en1301""T™
2—3 maanden klaar. Amarik. methode
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 TEL. 26558
ruchte vredesdag gevierd. U weet
nog wel, waar die foldertjes van in
de bussen gestopt werden en waar
kennelijk een Moskou's luchtje aan
zat. Nu, er waren zegge en schrijve
80 mensen aanwezig. Er is het een
en ander gezegd en we zullen nu
maar afwachten of er spoedig vrede
zal komen.
Neen, dan schrijven we liever over
Vlissingen. Daar wordt morgen het
Medisch Centrum geopend, dat tot
stand kwam door giften van Leidse
burgers in het algemeen en de steun
van Leidse medici in het bijzonder.
Dit alles in het kader van het Adop
tie-plan „Leiden helpt Vlissingen"
Deze plechtigheid zal met enig cere
monieel gepaard gaan en verschil
lende Leidse autoriteiten zullen er
bij tegenwoordig zijn. Die gaan dan
tevens eens kijken of al die meubels,
welke Leiden enige jarengeleden
heeft geschonken, allemaal nog op
hun plaats staan.
Een lezer erg ongeduldig
belde ons op. Wanneer of ze nu ein
delijk eens gaan beginnen aan de
restauratie van de Warmonderbrug.
bij de Maresingel. Ja, wat moeten we
daar nu van zeggen? Het geval is
bekend; men heeft het in ons ge-
meenteraadsverslag uitvoerig kunnen
lezen. De kwestie is zo, dat de palen
onder de peilers te kort bleken te
zijn, waardoor het wegdek, al een
maand geleden, is doorgezakt. Met
platte schuiten houdt men het zaakje
nog zo'n beetje recht en alleen fiet
sers en voetgangers mogen er nog
overheen. Men is het er nog niet over
eens of er een nieuwe brug moet ko
men, of dat de oude opgekalefaterd
zal worden. Binnenskamers wordt
er aan gewerkt en we wachten maar
rustig af.
Het is wel een beetje laat, maar
we moeten toch nog even vermelden,
dat er Zondagmiddag aan de grens
van de gemeente, bij de Warmonder-
weg, 26 terugkerende militairen, 3
vrouwen en 5 kinderen, door het
Demobilisatie-comité verwelkomd
werden. De waarnemend voorzitter
van het Ontvangst-comité, de heer
H. van Buel, sprak vriendelijke
woorden. En ondertussen tufte de
secretaris van de Demobilisatie-raad,
de heer C. J. v. d. Lelie, vijf adres
sen af, waar vijf zeerobben Zaterdag
thuis gdkomen waren, die met het
oorlogsschip Tjerk Hiddes in het Va
derland aankwamen. Ze kregen alle
maal een bloemetje.
We kunnen het niet helpen, maar
het volgende bericht gaat alweer over
Drie October. Want onze lezers moe
ten toch even weten dat de Blauwe
Tram Maandag maar liefst 40.000
mensen naar de stad bracht. Alle
maal om feest te vieren. En de Ned.
Spoorwegen droegen een bescheiden
stentje bij door er 58.000 in het feest
gewoel te lozen.
Wat nu komt is niet zo mooi. Het
is eigenlijk heel droevig. Of vindt u
het niet droevig als twee knapen van
15 en 17 jaar, die J. v. D. en B. W. v.
W. heten, uit een trommel in de kast
van het Consultatie-bureau aan de
Middelweg een bedrag van 180.
kaapten, om daarmee eens vrolijk
feest te gaan vieren op Drie October?
Nu moeten ze brommen op de Zon-
neveldstraat. Ze hadden van het be
drag maar bitter weinig overgehou
den. En van de feestpret waarschijn
lijk ook niet!
Vijf en twintig jaar lang mouleur
en restaurateur te zijn van het Rijks
museum voor Volkenkunde is geen
kleinigheid. Dat presteerde de heer
Th. W. Q. Roefs, die daarom vanmor
gen eens flink werd gehuldigd. De
directeur van het museum, dr. G. W.
Lochers. zei het niet met bloemen,
mi ar met een geïllustreerd boek
werk „Nederland, zoals de tourist
het ziet". De personeelsvereniging
liet haqr voorzitter, de heer T. Gres-
s;e het nodige zeggen en eer kist si
garen aanbieden De personeelschef
V/ J J. van Velzen wilde niet achter
blijven en kwam met een foto van
de jubilaris tijdens zijn werk aandra
gen De heer Roefs kan nu rakend
van dat mooie Nederland genieten
En tegen z'n eigen fotc aankijken!
En nu nog iets heel belangrijks.
De Missie-tentoonstelling, die a.s.
Zaterdagmiddag om vier uur voor
het publiek wordt opengesteld, krijgt
een eigen telefoonnummer in de
Stadsgehoorzaal. Dat nummer is
21100. Even noteren in uw zakboekje
a.u.b. En doe het direct, anders wordt
het weer vergeten.
Tenslotte nog een mededeling. De
baas van Stadskok wil dat hij mor
gen naar Vlissingen gaat. En dan gaat
hij natuurlijk. Maar ondertussen kan
hij dan geen hutspot koken. Nu be
staat er een mogelijkheid, dat er mor
gen een waarnemend stadskok op de
proppen komt en u het een en an
der zal voorschotelen. Mocht dit niet
het geval zijn, dan moet u vandaag
maar een restje bewaren en dit mor
gen opwarmen. Vrijdag komt er in
ieder geval weer verse aanvoer. Tot
Vrijdag dus.
STADSKOK.
WIELRIJDERS. WIST U,
dat kinderen beneden tien jaar uit
sluitend door een volwassen persoon
op het rijwiel mogen worden ver
voerd en slecht dan wanneer het rij
wiel voorzien is van een geschikte
zitplaats voor het kind?
NIEUWS UIT DE OMGEVING
HILLEGOM
Geboren: z. van G. Verdoes en
A. M. J. Feldman; z. van P. C. Lan
ge veld en F. P. van Kesteren; d. van
G. Ruigrok en C. M. Seijsener; d. van
C. G. L. Noom en E. Corporaal; d.
van H. Dekkers en A. J. van Woer-
sem; d. van P. M. van Horick en T.
J. Torrer; z. van J. Salier en H. Foks;
z van H. van Zuidam en J. C.
Zwartjens; z. van C. M. J. van Lier-
cp en M. C. Prins; z. avn C. J. C.
Smit en L. M. van Welij.
Ondertrouwd: J. W. Hulsebosch
en H. H. van der Geest; C. de Wit
en B. van der Plas; J. T. Lampe en
D C. Rusman.
Getrouwd: J. Spaargaren en J.
Vijfhuizen; A. Langeveld en C. J.
Minck; T. Kokkelkoren en E. C. Pe
ters; P. P. G. Rijnders en P. A. van
der Zwet; J J. P. van Lierop en I.
J C. T. Visser.
Overleden: Wed. D. J. Nieberding-
Kimmen v. 77 j.
KATWIJK
Geboren: Ewoud z. v. H. Hou-
waard en C. v. d. Plas. Leendert z.
v. J. Guyt en H. Barnhoorn. Elisa
beth d. v. A. v. Beelen en E. Borgs.
Cornells z. v. A. v. Duyn en G. van
Duyn. Louisa Hester d. v. J. de
Bruyin en G. v. d. Does. Cornells Jo
hannes z. v. H. H. v. Maanen en S.
G. Kroon. Wilhelmus Martinus z. v.
H. W. v. d. Bosch en J. v. d. Plas. Pe-
tronella d. v. C. Hoek en J. Plug.
Bastiaan z. v. T. van Dijk en D.
Kraaienoord. Adriaan Johan z. v. M.
v. d. Plas en N. van der Marei.
Ondertrouwd: R. v. d. Jagt en M.
A. Blok, J. v. Duyn en G. de Mol.
Getrouwd: J. Oosterlee en W. J.
Nas veld, P. Zwanenburg en M. Var-
kevisser. G. Ketting en M. van
Duyn. J. C. van Kralingen en N.
Doorepaal.
Overleden: A. van der Mark 71 j.
LISSE
Bond van het Gezin. In de bio
scoopzaal van het Luxor-Theater
alhier, heeft de Bond van het Gezin
van Maandagavond tot Donderdag
avond a.s. de openingsavond belegd
van het winterprogramma. Deze
bond telt nl. zoveel leden, dat dit,
met het oog op de plaatsruimte,
noodzakelijk is, 4 avonden te doen.
De heer Simonis deelde bij de
opening allereerst mede, dat de g.a.
kap. C. van Steen nog steeds niet in
staat is om zijn priesterlijk werk te
hervatten en dat dit vermoedelijk
ook met zo spoedig het geval zal
zijn. Hij vroeg een gebed voor een
spoedig herstel. Vervolgens wees hij
op de grote belangstelling en de ge
zellige sfeer, welke deze bijeenkom
sten steeds kenmerken.
Hierna werd het filmjournaal ver
toond, terwijl enkele kleine en grap
pige tekenfilms werden gedraaid.
Kap Keet besprak daarna ver
schillende jeugd-problemen.
Het programnva werd besloten met
de vertoning van de film „de Zes
daagse" met Joe Brown.
Kath. Middenstand. De heer G.
J. Randsdorp besprak het onder
werp ,,Wat kan er gedaan worden
voor de zelfstandige handeldrijven
de middenstand, die in moeilijkhe
den verkeert".
Mededelingen werden gedaan om
trent de etalageverlichting. Tijdens
de spitsuren mogen de etalagever
lichtingen slechts voor 50 worden
ontstoken in de maanden November,
■December en Januari.
Het winterprogram is samenge
steld en o.m. zal de publieke be
drijfsorganisatie nogmaals worden
behandeld. Het winterprogram zal
hoofdzakelijk in het teken staan van
de sociale wetgeving.
Bij de rondvraag werd aangedron
gen op handhaving van de sluitings-
verpliohting. Gevraagd werd vervol
gens stappen te doen om een par
keerverbod in de Kanaalstraat, al
thans aan een zijde. Het venten
werd eveneens terdege besproken.
Electriciteitsvoorziening „Keuken
hof". Na overleg met de N.V.
Electriciteitsbedrijf H.L.S. stellen B.
en W. voor de gasleiding naar Half
weg te laten vervallen. Er zal naar
Keukenhof en Halfweg een hoog
spanningskabel worden gelegd.
Van gemeentewege zal aan de be
woners van Halfweg, die thans op gas
koken, een tweeplaats electrisch com-
foor met qen stel pannen worden ver
strekt tegen netto-prijs (kosten ge
schat op 150 per gezin De bijdrage
wordt met 125 verminderd voor
iedere bewoner van Halfweg, die tot
electrisch koken overgaat, zulks met
een maximum van 5000.
De gemeente zal 60 pet. bijdragen
in de kosten van het leggen van een
hoogspanningskabel van het trans
formatorstation achter het postkan
toor naar een op te richten station
nabij Keukenhof en vandaar naar een
op te richten station in de buurt
schap Halfweg, met inbegrip van de
bouw- en inrichtingskosten van deze
stations, waarvan de kosten in totaal
worden begroot op 50.000.
B. en W. achten het redelijk aan
de stichting „Nat. Bloemententoon
stelling Keukenhof" de verplichting
op te leggen in de kosten van het
leggen van de kabel naar Keukenhof
enz bij te dragen door in elk van de
jaren, waarin op Keukenhof bolbloe-
mententoonstellingen worden gehou
den, aan de gemeente een bedrag van
1500 te betalen. Het spreekt vanzelf,
dat, indien de tentoonstellingen geen
batig saldi ople^ren, de realisatie
van deze verplichting practisch geen
effect heeft, maar, indien de resulta
ten wel gunstig zijn, zullen de thans
te maken kosten voor een belangrijk
deel worden terugontvangen.
NOORD WIJK
Personalia. Voor het prop-exa-
men civiel ingenieur is geslaagd de
heer M. C. J. van der Weyden.
OEGSTGEEST
Personalia. Aan de universiteit
te Leuven slaagde voor het doctoraal
examen psychologie de heer J. P. de
Groot.
NOORD WIJKERHOUT
VERONGELUKT.
Dinsdagmoigen is in de Leidse
vaart nabij het station Lisse op jam
merlijke wijze verdronken de echtge
note van de heer P. C. v. d. B., al
hier. Het slachtoffer laat man en 5
kinderen na.
K.A.J. Met een pittige avond
opende de K.A.J. Maandag het win
terprogramma wat er keurig ver
zorgd uitziet. Een flink aantal leden
was aanwezig, toen voorzitter van
der Weijden het openingsgebed uit
sprak. Na een welkomstwoord speel
de de mondharmonicaclub het Ka-
jottersJied, waarna de band „Met
muziek door het leven" een paar
aardige stukjes tea beste gaf. Ver
volgens sprak de aalmoezenier kap.
Naastepad de Kajotters toe.
Na een tractatie en enige num
mers van de Mondharmonicaclub en
de band hield voorzitter v. d. Weij
den nog een propagandaspeech.
SASSENHEIM
Personalia. De heer P. Roeloffs
slaagde te Amsterdam voor het pro
paedeutisch examen economische we
tenschappen.
VOORHOUT
TERUGGEKEERDE MILITAIREN
VERWELKOMD.
De comité's der beide Thuisfron
ten hier ter plaatse, in samenwer
king met het demobilisatie-comité
hadden in het parochiehuis een
avond georganiseerd, die voor de
volle honderd procent is geslaagd.
Onder de belangstellenden merkten
we op burgemeester de Graaff en
echtgenote, de beide wethouders en
vele raadsleden met hun dames, de
beide kapelaans, dr. Bots en echt
genote, ds. J. Ph. Eggink en echtge
note en de gerepatrieerde kapitein-
veldprediker E. J. Beker en echtge
note. Nadat het Wilhelmus was ge
zongen nam de heer H. Allard,
voorzitter van het demobilisatie
comité, het woord en wenste de
„mannen uit Indië" geluk met hun
thuiskomst. Als jongens gegaan, zijn
jullie, na alles wat je hebt gezien
en meegemaakt als mannen terug
gekomen. Jullie hebben daar een
taak vervuld die alle lof en hulde
verdient. Nadat in stilte de geval
lenen waren herdacht, sprak burge
meester de Graaf. Weest ervan over
tuigd, aldus spr., dat door de fami
lie en doof- ons allen veel is gebe
den voor een behouden thuiskomst.
Nu zijt ge allen weer thuis, inner
lijk gesterkt, met een betere kijk
op het leven. Namens het gemeen
tebestuur, een hartelijk welkom.
Hierna werd door spr. aan de vol
gende gerepatrieerden een fraaie
oorkonde uitgereikt: Kapitein-veld
prediker ds. Beker, M. Bel, Chr.
Bierman, A. Dekker, F. J. Geurts,
W. L. Geurts, L.* de Haan, Th. de
Jong en L. J. van Kesteren. Voor
degenen, die afwezig waren is deze
oorkonde verkrijgbaar bij de voor
zitter van het demobilisatie-comité.
Na de pauze werd vertoond de
prachtige kleurenfilm „Hollands
Glorie". Na afloop hiervan nam ds.
Beker het woord. Spr. begon in de
taal van zijn jongens. Wij voelen
ons hardstikke snas. Ik heb onge
looflijk veel plezier hier vanavond
zo'n schrille tegenstelling te vinden
met Indonesië. Daar die saaie game
lang muziek, en hier dfe pittige mu
ziek, en zo'n schitterende film, over
de bollen. Spr. was zeer erk^ptelijk
voor de oorkonde en buitengewoon
prettig gestemd voor deze spontane
samenwerking tussen protestanten
en katholieken. Met nadruk zeide
spr., dat de jongens rekenen op een
faire behandeling, waar ze recht op
hebben. Zij verkiezen geen partij
politiek. Deze jongens zijn getest, zij
stonden dicht bij de dood en tevens
in het volle leven.
Namens de beide thuisfronten
dankte de heer A. Eigenbrood al
len, die hebben medegewerkt tot het
slagen van deze avond. Beide thuis
fronten vinden het hun plicht, te
wijzen op de geestelijke nood van
vele militairen in Indonesië. De mu
zikale omlijsting was verzorgd door
„St. Cecilia". De avond werd beslo
ten met het „Wilhelmus".
Thuiskomst ds. Beker. Ter ge
legenheid van de thuiskomst van
ds. Beker werd in de Ned. Herv.
Kerk een korte welkomstdienst ge
houden. Voor de volle kerk sprak
de waarnemende predikant ds. Eg
gink, een welkomstwoord. Spr. her
innerde aan de belangstelling der
gemeente-leden, toen bekend werd,
dat dominee voor de tropen werd
afgekeurd en in het ziekenhuis te
Surabaia lag, na anderhalf jaar
veldprediker te zijn geweest bij de
soldaten.
Tot slot sprak ds. Beker een kort
woord tot zijn gemeente. Hij zeide
o.m. „Ik sta nu op de preekstoel in
mijn gemeente en niet op een of
ander kistje. Ik zie nu hier voor mij
verschillende trouwe leden. En toch
moet ik steeds maar denken aan
mijn jongens, die ik moest achter
laten, Dat waren kerels, die het
daar gefikst hebben in al die geva
ren en met de dood in de schoenen
liepen, en toch maar naar huis
schreven dat het goed met hen ging.
Ik heb respect voor de kerels. Het
is wonderlijk dat die jongens staan
de blijven. Over mijzelf wil ik niets
zeggen. Ik heb gezien dat God zo
ongelooflijk werkt. Vervolgens be
schreef spr. zijn thuiskomst, en was
buitengewoon dankbaar voor zo
veel medeleven. Dat hij afgekeurd
was voor de tropen, vond hij ellen
dig, ondanks zijn blijdschap dat hij
naar huis kon. Hierna werd ieder de
gelegenheid gegeven tot verwelko
ming.
VOORSCHOTEN
Gemeenteraad. Vrijdagavond 7
Oct. om 20.00 uur raadsvergadering:
Voorstel van B. en W. tot ingebruik
geving van het schietlokaal aan de
neutrale kleuterschool; beschikbaar
stelling van een crediet ad 7000.
voor het uitbrengen van een sociaal-
economische studie van de gemeente.
Personalia. De heer A. den
Boer, commies-chef van de afd. be
volking c.a. ter gemeente-secretarie
alhier is benoemd tot commies le
klas te Zeist.
WARMOND
J. K. Heijl t
Op 74-jarige leeftijd is in deze ge
meente overleden de heer J. K.
Heijl, een bekende persoonlijkheid
ir de bloembollen wereld. De heer
Heijl is jaren lang lid van de raad
dezer gemeente geweest. Ook was
hij vele jaren president-kerkvoogd
der N. H. gemeente en voorzitter van
diverse polderbesturen. De heer
Heijl was iemand met een beginsel
vast karakter, die de hem in deze
maatschappij opgelegde taken nauw
gezet en vol plichtsbetrachting ver
vulde.
Viswedstrijd. Bij een viswed
strijd van „de Leede" werd een
door de heer C. A. van 't Groene-
wout geschonken beker gewonnen
ooor de heer H. Veltenaar, met een
vangst van 2525 gram.
Jubileum. De heer L. H. de Nie
herdacht het feit, dat hij voor 25
jaar benoemd werd tot koster bij de
N. H. kerk alhier. Hij werd in har
telijke bewoordingen toegesproken
door as. J. Zandee en de heer W. K.
Heijl, president kerkvoogd, die hem
ten enveloppe met inhoud overhan
digde. Door de Warmondse Fanfare
werd hem een hulde gebracht.
WASSENAAR
Personalia. Voor het prop-exa-
men civiel ingenieur zijn geslaagd
de heren D. van Barneveld en L.
Smith.
Wit-Gcle Kruis. De zusters
Schimmelpenninck van der Oye en
Van der Sijs hebben op hun verzoek
eervol ontslag gekregen als wijkver
pleegsters. Tot opvolgsters zijn be
noemd de zuster A. v. Laarhoven
wie met zuster Kampschroer samen
de wij k-ziekèn verpleging en het
huisbezoek zal verzorgen en zuster
J. M. C. Verhoeff, die de wijk-
ki aamverzorging op zich zal nemen.
Als assistente bij de hoogtezonbe-
handelingen en bij de poliklinieken
heeft zich beschikbaar gesteld zuster
Willemsen.
WASSENAAR
Geboren: Anna Maria d. v. E.
N. C. Brantjes en W. A. M. Lindner;
Antonius Leonardus Maria z. v. A.
F. C. Overgaag en H. J. M. Brokx
Eduard Beyer z. v. C. L. M. Kerk
hoven en J. W. M. Both, Caroline d.
v. P. G. J. Koppelhof en W. Blom
Louise d. v. C. Slik en G. Vaandering
Overleden: Agnes Elisabeth Arenz
73 jr wed van C. v. Herwaarden
Mia Weintje M. v. Dorp 9 jr; Petro-
nella Matthea Theodora van Asten
2 jr; Wouter Johan Batenburg 33 jr
e. v. Adriana v. Oudheusden.
Ondertrouwd H. M. v. Well Zoe-
tei'meer en C. J. Brekelmans.
Getrouwd J. C. Swidde en J. M. A.
Visseber; P. Meulenbroek en L. J.
D. Claessen; H. Smit en G. M. Scho-
newille; J. A. Bollins en I. I. Valenz
R. Bravo Dunipe en N. M. Lodeizen.
ZOETERMEER
Geboren: Elisabeth J., d. van N.
Th. Tetteroo en A- Bloom; Marinus,
z. v. P. M. van der Meer en E. A. M.
den Hertog; Rogier, z. van C. Wee
ning en M. A. van der Linde; Johan
na, d. van Albertus Zaal en A. K.
de Graaff.
Gehuwd: D. van Elleswijk en P-
Burgstad en Nicolaas Havenaar en
Bartha van Rijs.
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN
COÖPERATIE VAN MELKSLIJTERS
GESTICHT
In een Dinsdag van des middags 2
uur tot des avonds half tien uur ge
houden vergadering van de melk-
slijters en melkhandelaren in deze
gemeente is besloten tot oprichting
van een Coöperatie van Melkslijters
en Melkhandelaren.
Het bestuur van de coöperatie be
staat uit de heren G. ten Brink,
voorz. J. P. van Rijn, Vermeerstraat
15, secr. T. Harting, J. de Meent en
N. J. Verkley.
Besloten is de sanering van de
melkhandel te doen in gaan op Maan
dag 24 October a.s. Ten aanzien van
de wijkverdeling zullen binnenkort
nadere medelingen volgen.
50-jarige echtvereniging Op 19
October a.s. hoopt D. Verkade en J.
Verkade-Verbreggen het feit te her
denken, dat zij 50 jaar geleden in
het huwelijk traden. De man is 72
jaar de vrouw 73 jaar. Beiden ge
nieten nog «en behoorlijke gezond
heid.
De heer Verkade is jaren lang
werkzaam geweest bij de fa. Stok-
hu!sen alhier maar is nu de laatste
tien jaar vormenwasser bij de fa
N. Samson N.V. Ongetwijfeld zal het
op 19 October in hun huisje in de
Hortensiastraat een drukte geven
zoals nimmer te voren.
Jubileum Op 6 October hoopt de
heer Q. Edelaar zijn zilveren arbeids-
jubileum bij de „Handelsraad L.T.B."
te herdenken.
HAZERSWOUDE
Kapelaansbenoeming. Tot kape
laan te Hazerswoude-Dorp is be
noemd de weleerw. heer P. J. Roes-
sen. Kapelaan Roessen is geboren in
1909, priester gewijd in 1934 en se
dert 1942 kapelaan aan de St, Willi-
brord-kerk te Den Haag.
SCHEEPSBERICHTEN
ASTURIAS. Batavia-Rotterdam,
pass. 4 Oct. Peniche; ORANJE pass
3 Oct. Kaap Guardafui; PHRONTIS
Pass. 4 Oct. Gibraltar; TABINTA
pass. 4 Oct Gibraltar; VOLENDAM
pass. 4 Oct. Kaap Bougaroni; WIL
LEM RUYS 5 Oct. te Colombo; ZUI
DERKRUIS pass- 4 Oct. Algiers; Ko-
TA EAROE pass. 4 Oct. 3 uur Oues-
sant; KOT A GEDE 4 Oct. 13 uur te
«Genua, vermoedelijk 5 Oct. nam.
vandaar; WATERMAN, pass. 4 Oct.
22 uur Point de Galle.
LAATSTE BERICHTEN
TREEDT FRANSE REGERING AF?
Na een bijzondere zitting van het
Franse kabinet heeft Francois Mit-
terand, als woordvoerder van de re
gering, verklaard, dat de Franse re
gering „practisch reeds afgetreden"
is. In een communiqué, dat na de
kabinetszitting is uitgegeven, wordt
bekend gemaakt, dat premier
Queuille wegens het aanhoudende
meningsverschil in de regering over
loon- en prijspolitiek, besloten heeft
zijn pogingen om het probleem door
verhoging van de abnormaal lage
lonen op te lossen, te staken.
Queuille zal de gevolgen van de
situatie hedenmiddag met president
Auriol bespreken.
Mitterand verklaarde tegenover de
pers, dat aftreding nu nog slechts een
kwestie van procedure is, die tussen
premier Queuille en president
Auriol geregeld dient te worden.
Quille's regering, de achtste sinds
de vierde republiek in December
1946 het levenslicht zag, is iets lan
ger dan twaalf maanden aan het be
wind geweest. Het trad op 11 Sep
tember 1948 in functie.
Het kabinet-Queuillc omvat drie
radicalen, vijf katholieken (MRP),
vijf socialisten en een minister van
elke der kleinere partijen.
President Auriol, die telefonisch
door Queuille van de toestand op de
hoogte gesteld is, keert hedenmid
dag vroeg naar Parijs terug.
DE COMMUNISTISCHE OPMARS
IN CHINA
De communistische strijdkrachten,
die Zuidwaarts optrekken in de
richting van Kanton, bevinden zich
nog slechts 30 km van Koekong, een
stad aan de spoorlijn op 200 km ten
Noorden van de nationalistische
hoofdstad. Het niet-essentiële natio
nalistische personeel wordt uit Koe
kong naar het Zuiden geëvacueerd.
Koekong wordt als de eerste verde
digingslinie van Kanton beschouwd.
De toestand in Kanton is rustig.
Blijkens een nadere mededeling
aan de leden der Tweede Kamer
'heeft de minister van Economische
Zaken aan de voorzitter bericht, dat
hij ingevolge een reeds oude af
spraak op Vrijdag 14 October en zo
mogelijk ook reeds op Donderdag 13
October te Brussel een ministerscon
ferentie van de Beneluxlanden mpet
bijwonen. Hij heeft verzocht de be
handeling van het wetsontwerp be
drijfsorganisatie, indien enigszins
mogelijk, zo te doen plaats vinden,
dat hij daarbij aanwezig kan zijn.
Met het oog hierop is de voorzitter,
in afwijking van zijn vroegere plan.
voornemens aan de Kamer voor tc
stellen, de behandeling van dit ont
werp, indien deze niet op Vrijdag 7
October ten einde gebracht kan wor
den, voort te zetten op Woensdag
12 October te 3 uur n.m., met voort
zetting zo nodig des avonds te 8 uur
en, indien ook dan de behandeling
niet mocht worden voltooid, op Don
derdag 13 October te 11 uur v.m.
KOUDEKERK
Waternood! Dat de laatste lood
jes het zwaarst wegen werd bewe
zen bij de werkzaamheden aan de
vernieuwing van de brug over de
Molenboezem. Toen de op een na
laatste paal werd ingeheid, barstte
een aldaar liggende zinker van het
buizennet van het Waterleidingbe
drijf. waardoor de bouwput weer
dreigde vol te lopen.
Afsluiting van de watertoevoer
was noodzakelijk, zodat geheel Kou
dekerk voor het verdere gedeelte
van de dag van leidingwater versto
ken bleef. Met emmers en melkbus-
sen werd een ware exodus onderno
men naar de Rijndijk, waar behulp
zame bewoners gebruik maakten van
hun tapvergunning. Tegen 12 uur
waren de werkzaamheden zover ge
vorderd, dat de afsluiting kon wor
den opgeheven.
Grafteken dr. Vlaanderen. Door
de commissie ad hoe zal Zaterdag
8 October des middags te 3 uur de
overdracht plaats hebben aan de
familie van de steen op het graf van
dr. D. Vlaanderen. De commissie
deelde ons mee, dat de gehouden
rondgang door de gemeente en
langs de Rijndijk ruim 800.— had
opgebracht. De steen is ontworpen
en uitgevoerd door de fa. Soupart te
Leiden.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 4 Oct. Vee. Totaal
aanvoer 3906, vette koeien en ossen
360, gebruiksvee 1664, graskalveren
551, nuchtere kalveren 160, biggen
416 veulens 28, paarden 190, schapen
en lammeren 361, bokken 114, var
kens 62. De prijzen per stuk waren:
kalfkoeien 550775, melkkoeien
550775, varekoeien 350510,
vaarzen 350—550, pinken f 275—
450, graskalveren f 80—250, biggen
2838, hitten 425700, werkpaar
den 520880. slachtpaarden 1.10
140 per kg.
WOERDEN, 5 Oct. Kaas. Op de
kaasmarkt te Woerden werden heden
aangevoerd 292 partijen, 1ste soort
193203, 2e soort 184150, zware
207, extra zware 210. Handel matig.
