Men moet het ook
weer niet overdrijven
Katholiek boek
vraagt propaganda
LEDEN IN DE
KIJKT U TOE.OF DOETUMEE?
Uevjaaït
In Indonesië
sië|
ZATERDAG 1 OCTOBER 1949
DE LE1DSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 1
UIT DE FRANSE PORTEFEUILLE
Enige merkwaardigheden van en te
/-le-Monial
Paray-
ER IS TE PARAY-LE-MONIAL een
duidelijk streven, het oord te
verheffen tot méér dan het in feite
is-
Hoe hartelijk en gaarne ook wij
eraan willen medewerken, de ver
ering en het eerherstel aan het H.
Hart te bevorderen (sinds de Kerk
bij monde van de laatste pausen
daaraan haar warme instemming
heeft gegeven) de manier, waarop
dat te Paray geschiedt, overschrijdt,
naar onze smaak althans, soms de
grenzen der omzichtigheid. Het is
te plaatsen, dat in de laatsté eeu,w
ongeveer 18 orden en congregaties
er een huis hebben willen stichten,
de aanwezigheid van zulk een over
vloed van religieuse gestichten wet
tigt nog niet om zoals een niet-
officieel geschriftje -te spreken van
een „heilige stad" (cité sainte) en
de tuin van de Visitatie „geheiligde
grond" (scl sanctifié) te noemen.
Paray-le-Monial op één lijn of een
graadje minder te stellen dan Jeru
zalem of Bethlehem gaat er bij het
Christenvolk toch niet in hoe gaar
ne men het te Paray, om voor de
hand liggende redenen, ook zou wil
len. De verlichting van de kapel der
Visitatie met vele hanglampen, op de
wijze, waarop het in het H. Land ge
bruikelijk is, kan een toevalligheid
zijn, maar versterkt niettemin die
indruk.
Het lijdt geen twijfel of
Christus heeft, terwijl Margare-
tha Maria in geestverrukking was
geraakt, haar inderdaad de afgrond
van liefde van zijn H. Hart getoond
en haar tot taak opgedragen, dat de
gehele wereld Hem eerherstel zou
geven.
Het bizondere van de vizioenen van
zuster Margaretha-Maria is niet het
feit, dat zü langs mystieke weg in
een innig contact trad met Christus
en Hem met de ogen des geestes voor
zicH zag. Deze mystieke schouwing
is in Gods Kerk waarlijk geen zeld
zaamheid. De brieven, getuigenissen
en gedragingen van tal van heilige
zielen bewijzen het.
Voor gewone, een beetje plat
vloers gelovigen hebben zulke „open
baringen" van de kant der godde
lijke Liefde altijd wel iets opzienba
rends. omdat wij een te scherpe
scheiding aannemen tussen het he
melse en het aardse, tussen het zicht
bare en-onzichtbare, tussen het zin-
nelijk-waarneembare en het geeste
lijke een scheiding, die in feite
niet zo steil aanwezig is. De geheim
zinnige aanwezigheid van de verre
zen Christus in ieder tabernakel is
van deze doorbreking en vermen
ging der twee levens-sferen de meest
sensationele onthulling veel sen
sationeler, dan alle vizioenen en
verschijningen.
De Kerk zou zich vermoedelijk met
de vizioenen van de H. Margaretha-
Maria niet hebben ingelaten (even
min als zij het deed met die van an
dere begenadigde personen) als niet
Christus en hierin ligt het bizon
dere van Paray-le-Monial aan
haar een zeer benaalde met voor
schriften en beloften omklede op
dracht had verleend, welke voor de
gehéle Kerk bestemd was. Deze op
dracht was: de hier en daar reeds
bestaande verering van het H. Hart
te veralgemenen en te verinnigen
tot een daad van eerherstel en ere-
boete. Na ampel beraad en onder
zoek heeft de Kerk die opdracht en
taak van de (toen reeds lang gestor
ven) kloosterlinge der Visitatie
overgenomen.
Het is dus zeer juist, Paray-le-Mo
nial te beschouwen als de plaats,
waar een liefde-vuur voor het H.
Hart van Jezus is ontstoken, dat wel
dra vele zielen in vlam zou zetten.
Daarom is het met recht en reden
een plaats, waar de Christenen dank
baar heentrekken in' bedevaart. Maar
onjuist lijkt het ons er een later bij
gekomen aanhangsel van het H. Land
van te maken. Met de hemelvaart is
de aardse omwandeling van Christus
afgesloten. De Mensenzoon zal voor
het sterfelijk oog pas weer zichtbaar
worden bij de ondergang der we
reld komend op de wolken des he
mels „met grote macht en majes
teit."
[%E LEIDSMAN EN RAADGEVER,
van zuster Margaretha-Maria
was haar biechtvader, pater Claude
de la Colombière S J„ een priester,
die haar in de ijle bovenlucht der
mystiek waar zich gemakkelijk
luchtspiegelingen en fata morgana
voordoen vastberaden de weg
wees en. na de bevoorrechte ziel
gepeild te hebben, ze krachtig ge
steurd heeft in de kwijting van de
van Christus ontvangen opdracht.
Pater Claude de la Colombière is
zalig verklaard. Zijn stoffel"k over
schot berust eveneens te Paray-le-
Monial, maar het ligt er niet te
rusten.
In tegenstelling tot de in Frankrijk
dierbare gewoonte het omhulsel van
heiligen aan te kleden en op een
doodsbed te leggen; alsof zij pas ont
slapen zijn we zagen op deze éne
reis 6 heiligen in staatsie opgebaard!
bestaat het stoffelijk overschot van
de zalige Claudius uit tot een hoop
je gerangschikte beenderen met de
schedel er-boven-op. Het is niet zo
ontstellend-indrukwekkend, maar wel
zo ongekunsteld. Deze relieken zijn
achter glas te zien in de pom
peus met marmer en mozaiek gestof
feerde kapel van het Jesuieten-kloos-
ter, onder de liggende, geheel vergul
de beeltenis van de zalige- Van pater
Claude is het evangelisch-luchthar-
tig gebed:
Mijn God, ik ben zó vast over
tuigd, dat Gij waakt over hen,
die op U hopen, en dat ons niets
kan ontbreken, indien wij alles
van U verwachten, dat ik beslo
ten ben om in het vervolg on
bekommerd te leven en al mijn
zorgen op U over te dragen
Dit gebed, aanlokkelijk en bijna
verleidelijk van onbeperkt godsver
trouwen, is gemakkelijker op te zeg
gen, dan het in alle omstandigheden
des levens met volledige instemming
en overgave te bekrachtigen. Pater
De la Colombière kreeg ruimschoots
gelegenheid het gebed als levens-re
gel in de practijk om te zetten hij
zat o.a. enige jaren ellendig gevan
gen in de Tower te Londen. Claudius
wankelde echter nooit in zijn ver
trouwen op de Voorzienigheid. Daar
om is hy ook zalig verklaard.
EROP-UIT godsdienstige toeristen
enige dagen aan zich te binden
en bezig te houden, bezit Paray-le-
Monial een paar „vrome amusemen
ten." Er is een „Diorama" van het
leven van de H. Margaretha-Maria
Alacoque. In een stik-donkere zaal
kan men in verlichte vitrines het
leven van de heilige volgen van ge
boorte tot sterfbed. De taferelen zijn
nogal aardig in wassen beeldjes ge
boetseerd. Het gebouw van het Dio
rama staat in het pelgrims-park,
w^ar ook een open-lucht-altaar staat
overhuifd door een koepel op zuilen.
Een andere curiositeit is het „Hié-
ron"' („Gewijde Plaats"), dat in een
boulevard-achtig gebouw een zeer
uitgebreide verzameling schilderijen
en voorwerpen herbergt, welke alle
betrekking hebben op de H. Eucha
ristie. Het denkbeeld daartoe is in
1893 uitgegaan van baron de Sara-
chaga, een Spaanse „grande". De nei
ging tot de grootste mogelijke vol-
HYPOTHEKEN
?n voor alle andere zaken
op het gebied van on
roerende goederen
Bouw-enMakelaarsbedrijf
v.d. Drift
Oude Vest 29 - Leiden
Telef. 20513
ledigheid bij het aanleggen van der
gelijke verzamelingen, heeft ook hier
zonderlinge parten gespeeld- Zelfs
met uitleg erbij, was het ons, die niets
van een Spaanse grande hebben, on
mogelijk te doorgronden, hoe een
Egyptische mummie, de Aeduanen en
de koningin van Saba met de H.
Eucharistie in verband zijn gebracht.
Doch afgezien van deze overdrijvin
gen van een verwoed collectionneur,
zijn er in het Hiéron hoogst merk
waardige schilderijen o.a. een -van de
martelaren van Gorcum en een van
het H. Sacrament in een monstrans
van bloemen door broeder Daniël
Seghers geschilderd, die in de fleu
rige verheerlijking van het Allerhei
ligste ook tulpen en narcissen vlocht.
De ons het meest aansprekende re
lieken waren een half-opgebrande
papieren kaars uit de kapel van het
concentratiekamp te Compiègne en
een vruchten-schaal tijdens de Fran
se revolutie als ciborie gebruikt.
¥_JET EERBIEDWAARDIGSTE MO
NUMENT van Paray-le-Monial.
dat de gehele plaats beheerst, is de
duizend-jarige Romaanse abdijkerk,
die, op haar ouden dag tot H. Hart
basiliek verheven, reeds vroegtijdig
van die uitverkiezing een voorproef
kreeg. Op het gewelf is in de 13e
eeuw een in majesteit tronende Chris
tus geschilderd boven de plaats, waar
nu op een gepolijste rots van rood
graniet het beeld van het H. Hart
staat opgesteld. Het was leeg en stil
onder de strenge, klooster-kale bo
gen. Ook Paray-le-Monial heeft een
drukte-seizoen van bedevaarten. Dat
seizoen was nu voorbij. De kerk was
leeg en hol en eenzaam stond het
H. Hartbeeld met de hand wijzend op
zijn van liefde vlammende, in een
doornenkroon gepreste Hart-
v. P.
PARAY-LE-MONIAL IN VOGELVLUCHT. Op de voorgrond de aby-
dijkerk (H. Hart-basiliek). Achter de hoofdtoren het klooster der Visi
tatie, dat over een zeer grote tuin be schikt. Het witte koepeltje op de
achtergrond dekt het stoffelijk overschot van p. Claude de la Colombière
Het 25 jarig bestaan van de Ver
eniging van katholieke uitgevers en
boekhandelaren „Sint Jan" is ge
vierd met een feestelijke vergade
ring, waarop tal van vertegenwoor
digers van de wereld der publiciteit
waren verschenen, en waar de Mi
nister van Onderwijs blijk van be
langstelling heeft gegeven door de
afgevaardiging van dr. C. Beeken
kamp,
In een voortreffelijke rede heeft
de voorzitter, de heer Paul Brand,
enkele ware dingen gezegd. Hij zei-
de het te betreuren, dat nog steeds
gem boek is verschenen, waarin de
geschiedenis van de katholieke pers,
katholieke radio en het katholieke
boek werd beschreven. Om dit te
kort althans enigermate op te van
gen, is zo juist als feestgave ver
schenen een uitstekend werk van
W. van de Pas onder de titel „De
strijd voor het katholieke boek".
Nodig is deze propaganda-uitgave
zeker.
Paul, Brand merkte verder in zijn
rede o.m. op, dat op de preekstoel
wel wordt gewaarschuwd tegen het
lezen van slechte boeken, maar wei
nig wordt gezegd ter aanbeveling
van het katholieke boek. Mgr. v. d.
Burg, die zijn belangstelling toonde
uit naam van de Bisschop van Haar
lem, zeide, er persoonlijk meer heil
in te zien, dat de katholieke uitge
vers contact zoeken met de katho
lieke dagbladpers. „Misschien, aldus
Mgr., „is er in de katholieke bladen
wel een klein plaatsje te vinden in
de vele ruimte, die nu door de sport
wordt ingenomen."
In een wijsgerig betoog heeft mr.
Jan Derks gesproken over de vrij
heid, die hij niet bestaanbaar achtte
zonder onthechting. Hij herinnerde
aan de grote figuur van Titus
Brandsma, die in het concentratie
kamp weliswaar in de vernederend
ste staat van afhankelijkheid ver
keerde, maar toch doe hoogste graad
van vrijheid bezat, om te kunnen
denken wat goed was. Hiermede
wilde de spreker zeggen, dat vrij
heid vooral innerlijke vrijheid is.
Zij kan slechts worden verwezen
lijkt door gebondenheid, die voor
komt uit onthechting.
Komende tot de kern van zijn be
toog zeide mr. Derks, dat in ons land
de vrijheid van het woord gevaar
loopt; dat is de vrijheid, die in we
zen is gericht op het goede woord,
een vrijheid, die inhaerent in aan
de verantwoordelijkheid.
Een drukke receptie sloot deze
feestelijke dag af.
DE „TABINTA" MET TROEPEN
NAAR INDONESIë VERTROKKEN
Het troepentransportschip „Ta-
binta'-is--gistermiddag om half drie
met troepen uit Amsterdam naar In
donesië vertrokken.
Aan boord bevinden zich onder
delen van de koninklijke landmacht
3n de koninklijke marine.
De reis zal ditmaal gaan via Lis
sabon, waar een soldaat, die daar
lij een vorige reis ziek moest wor-
len achtergelaten, zal worden opge
komen, en Colombo, waar een ge
deelte van de bemanning zal wor
den verwisseld.
De Tabinta is eind October in Ba
tavia en wordt op 4 December a.s
weer uit Indonesië in Amsterdam
verwacht.
De K.A.B. verkeert in een snelle groei-periode. Zij heeft nu een affiche
verspreid, ontworpen door Ans van Zeyst, in verband met de grote na
tionale propaganda-actie: Rondom de 300.0Ö0.
CONCESSIE AANGEVRAAGD
VOOR UITGESTREKT AARDOLIE-
VELD IN OVERIJSSEL.
De „N.V. Nederlandsche Aard
olie maatschappij" heeft Gedepu
teerde Staten van Overijssel ver
zocht, hun bemiddeling te verlenen,
teneinde te bevorderen, dat de be
grenzing van de concessie Schoone-
beek wordt uitgebreid tot in totaal
ongeveer 93.000 h a.
De in 1948 verleende concessie
besloeg een oppervlakte van onge
veer 15.000 h.a.
Boringen en andere onderzoekin
gen hebben aangetoond, dat de be
staande concessie slechts een deel
bedekt van een uitgestrekt aard-
olieveld.
Bij de nieuwe concessieaanvrage
zijn de volgende gemeenten betrok
ken Hardenberg, Avereest, Dalfsen,
Ommen, Nieuwleusen, Zwollerker
spel, Staphorst, Zwartsluis. Vollen-
hove, Wanneperveen, Giethoorn,
Steenwijk, Steenwijkerwold en Ol-
demarkt, Havelte, Ruinen, Hoge-
veen, Meppel,
BELASTING VAN KOST
WINNERSVERGOEDINGEN.
Met ingang van 1 October a.s. zal
belasting over genoemde kostwin
nersvergoedingen door middel van
inhouding worden geheven, en wel
op de zelfde wijze als de loonbelas
ting. Tot dusver vond op de kost
winnersvergoedingen geen inhou
ding voor belasting plaats, doch
werd de belasting geheel door mid
del van aanslagen geheven.
Dit heeft geen betrekking op de
kostwinnersvergoedingen toekomen
de aan de verwanten van militairen
der zeemacht, aangezien voor de be
lastingheffing over deze vergoedin
gen een andere regeling geldt.
SENSATIONELE WENDING IN
ZAAK MOORD OP CHAUFFEUR.
De man die bekende en werd
veroordeeld, verklaart zich nu
onschuldig.
Voor het Haagse Gerechtshof is
gisteren de zaak behandeld tegen de
23-jarige Hilversumse zanger H. B.
die in beroep was gegaan tegen het
vonnis van de Haagse Rechtbank, die
hem tot levenslang had veroordeeld
wegens moord op de Rotterdamse
taxichauffeur A. Clobus. Voor de
Rechtbank had verdachte bekend,
maar gisteren deed hij voor het Ge
rechtshof een ietwat sensationele ont
hulling om zich onschuldig te ver
klaren.
Als reden voerde hij hiervoor aan,
dat een zekere Willem, een goed
vriend van verdachte, het dodelijke
schot had gelost. Gedurende het pro
ces voor de Rechtbank had hij volge
houden, dat er niemand anders in de
taxi had gezeten, dan hij en zijn jon
gere broer, die als medeplichtige
tot vier jaar is veroordeeld, maar ook
in beroep was gegaan. Een getuige
heeft toen al verklaard, dat er drie
mannen op de bewuste avond voor
het station D.P. te Rotterdam in de
taxi waren gestapt.
Het vreemde van de zaak was, dat
de jongere broer D„ als getuige ge
dagvaard, precies hetzelfde verhaal
ophing. Dat ontlokte de president en
enkele raadsheren de vraag, wie het
contact tussen verdachten en zjjn
broer in het Huis van Bewaring tot
stand had gebracht.
De procureur-generaal was van
oordeel, dat aan verdachte alle ge
legenheid moet worden geboden om
het bestaan van Willem en diens
schuld, te bewijzen. De zaak is voor
een nader onderzoek verwezen naar
de rechter-commissaris.
De zaak tegen de jongere broer is
voor onbepaalde tijd uitgesteld.
VROUW TE VALBURG WAS DOOR
HAAR MAN VERMOORD.
Zoals wij al in onze vorige oplage
meldden, hebben voorbijgangers aan
de spoorbaan KesterenNijmegen
het lijk gevonden van een 26-jarige
vrouw uit Valburg. Het bleek al
gauw, dat de vrouw was vermoord.
Haar echtgenoot, de 26-jarige A. v.
d. B. uit Valburg, is aan een verhoor
onderworpen en daarna in arrest ge
steld. Hij heeft al een volledige be
kentenis afgelegd.
Hij heeft verklaard, dat er Woens
dagavond tussen hem en zijn vrouw
een onenigheid was, hetgeen in het
gezin veelvuldig voorkwam. De vrouw
zou daarop met de fiets de woning
hebben verlaten en zich in de rich
ting van de spoorlijn hebben bege
ven, gevolgd door haar man.
Van de B. heeft verkaard, dat zijn
vrouw hem in de nabijheid van de
spoorlijn met een stok een paar maal
zou hebben geslagen. Hij zou haar de
stok hebben ontrukt en haar daar
mee bewusteloos hebben geslagen.
Daarna heeft hij haar gewurgd. Van
de B. heeft vervolgens het lichaam
en de fiets naast de rails gelegd en
is naar huis gegaan. Later heeft hij
zijn winterjas bij het lijk gelegd.
Aanvankelijk zei hij, dat zijn
vrouw met de jas naar een kleerma
ker in Zetten was regaan en niet was
teruggekeerd. Nadat bij het sectie-
onderzoek in Nijmegen was geble
ken, dat de vrouw door wurging om
't leven was gekomen, kon hij deze
bewering niet langer staande hou
den.
MAN BIJ ONTPLOFFING IN EIGEN
HUIS GEDOOD.
Waarschijnlijk tengevolge van een
gasontploffing is Vrijdag de boven
bewoner van het pand Spireastraat
16 te Eindhoven om het leven geko
men, terwijl zijn vrouw verwondin
gen opliep.
De 26-jarige v. L„ brandweerman
bij de Philips, was in het keukentje
van zijn woning bezig op een gasfor
nuis een pot lijm aan de kook te
brengen, toen de onptloffing zich
voordeed.
Door de kracht ervan werd de
deur uit het vertrek geslagen en van
de inventaris bleef bijna niets heel.
De man werd met een gapende en
zeer bloedende wonde aan zijn hals
PIET VAN DEN BERG,
Vrouwenweg 23,
Zoeterwoude,
soldaat le klasse, kok, viert 2 Oct.
zijn 2e Ind. verjaardag te Surabaia.
B. VAN DER VOORT,
Nokweg 261,
Leimuiden,
soldaat le klasse, viert 2 October zijn
3e tropische verjaardag als motor
ordonnans te Bandjir (Java).
C. J. DE JONG,
Gelderswoude 4,
Benthuizen,
viert op 4 Oct. zijn 3e Indon. verjaar
dag te Baros bij Batavia.
W. VAN NIEROP,
Visserstraat 1,
Alphen aan den Rijn,
viert op 4 Oct. zÜn
Pangalengan.
Ind. verjaaf-
J. C. VAN DAM,
Noordwijk,
viert 6 October zijn 2e verjaardag in
Indonesië te Bandoeng.
(Foto's van in Indonesië verblijven
de militairen kunnen bij de redactie
worden ingestuurd tot uiterlijk een
week voor de verjaardag. Foto's,
welke later worden ingezonden wor
den niet opgenomen).
onder de keukentafel aangetroffen;
hij overleed korte tijd later. Zijn
vrouw had een ernstige vleeswonde
aan haar arm en haar gezicht zat vol
emaille spinters. Zij was terstond-na
de ontploffing, die de indruk van
een zware bominslag wekte, de straat
opgelopen.