I
Albert Heijn
Heftige debatten op de
L.V.B.-jaarvergadering
P. JASPERSE
JfakblUwdL
wen
A. J. LEGET
HERVAT
Mevr. RIE BATENBURG
Bekendmaking
WINKELPAND
Paardenmarkt
Ervaren le verkoopster
Schoenenmagazijn v. HELVERT
EEN KAMER
VROOM A DREESRANV
„DE MENS EN ZIJN ARBEID"
DINSDAG 30 AUGUSTUS 1949
DE LE1DSE COURANT
PAGINA 4
Maar desondanks een gezellige sfeer
In de grote zaal van „Den Burcht"
werd gisteravond de jaarveergade-
ring gehouden van de Leidse Voet
balbond. Voor insiders zegt deze
simpele aankondiging reeds genoeg;
het is er inderdaad weer ouderwets
aan toe gegaan, d.w.z. heftige en
langdurige debatten, waarbij geen
blad voor de mondgenomen werd
en iedereen, die zich bezwaard voel
de, zijn gemoed eens flink kon luch
ten. Dat men daarbij wel eens te
ver gaat, door op zeer persoonlijke
kwesties in te gaan, die het gros
van de afgevaardigden niet interes
seren, is echter te betreuren, "Vooral
bij dergelijke gelegenheden dient
men maat weten te houden!
Overigens zullen we in deze tem
peramentvolle sfeer maar zien, dat
de voetbal in Leiden en omgeving
geen dood ding is. Integendeel! Het
is een begrip, zó 'bruisend en vitaal,
dat dergelijke vergaderingen een
noodzakelijk gevolg er van zijn.
De voorzitter, de heer W. Caro,
constateerde in zijn openingswoord,
een voortdurende groei van de L.V.
B., zich uitend in een toename van
10 aan verenigings-leden en 20
aan elftallen en gespeelde wedstrij
den. Het bureauwerk is daardoor zó
sterk vermeerderd waarvoor har
telijke dank aan de heer L. J. F. v.
Leeuwen dat er uitgezien zal
worden naar een aparte kracht vóór
de Zaterdagmiddagafdeling.
Sprekend over de minder aange
name feiten, memoreerde de voorz.
het overlijden van de heer Waringa,
die met een minuut stilte herdacht
werd, het geringe succes van de
K.N.V.B.-kampioenen, waarvan er
niet een promoveerde en de teleur
stellende resultaten van het verte
genwoordigende Zaterdagmiddag
elftal. Het Zondagmiddag-elftal deed
het heel wat beter, dank zij de be
reidwilligheid van V.V.L.V. en
Meerburg, die ieder vier spelers af
stonden.
De heer Caro noemde de plaatse
lijke afdeling topzwaar. Er zijn 26
z.g.n. standaard-elftallen, d.w.z. 1ste
elftallen. Daarvan spelen er 20 in de
le klassen. Dit is natuurlijk geen
goede veerhouding; de verhoging
van het spelpeil wordt belemmerd,
omdat de goede clubs te veel tegen
zwakkere broeders moeten spelen.
V.V.L.V. en Meerburg behaalden
dan ook geen promotie-successen.
Daarom zal het komend seizoen ze
ker het plan worden doorgevoerd
van een versterkte degradatie, zodat
er slechts één eerste klas-afdeling
zal bestaan; de rest gaat naar de
2e klassen.
Ook dit jaar heeft een geschil tus
sen de L.V.B. en het Sport-uitwisse-
lingscomité plaatsgevonden. Dit gaf
ook wrijving met U.V.S., dat op een
ander standpunt stond. De terreinen
positie wordt iets beter; het aantal
strafzaken liep relatief iets terug en
de scheidsrechters hebben ook deze
keer weer veel lof verdiend, even
als de oonsuls en commissieleden.
A.S.C.—Oranje Groen en de
Sportuitwisseling.
Na dit uitvoerig openingswoord
kwamen de tongen los, naar aanlei
ding van de reeds toegezonden no
tulen. De kwestie A.S.C.Oranje
Groen, om de L.V.B.-Sleutels werd
van beide zijden nog eens belicht,
waarop de voorzitter antwoordde,
dat hij het standpunt van A.S.C.
heel goed begreep, maar toch aan
de zijde van Or. Gr. moest staan,
omdat dit reglementair juist was.
Over het al of niet op de hoogte
zijn van het reglement werd toen
nog eens een gezellig poosje door
gezaagd.
Ook de kwestie U.V.S. werd nog
eens zeer uitvoerig uit de doeken
gedaan. Het conflict met de L.V.B.
en het comité Sportuitwisseling is
voldoende bekend. Men zou er dus
gevoegelijk heel kort over geweest
kunnen zijn, ware het niet, dat bei
de partijen beslist gelijk wilden
hebben. Later voegde zich ook Lug-
dunum in het strijdperk. Vergeefs
trachtte de voorzitter het onderwerp
af te hameren, maar telkens was er
weer iemand, die „om geen verkeer
de indruk te wekken nog graag
even dit of dat wilde opmerken
Eindelijk viel ook de hamerslag
over deze zaak. Hopelijk voor goed!
Deze debatten waren tevens naar
aanleiding van het jaarverslag, dat
overigens, weer onder hartelijke
dankzegging aan de heer van Leeu
wen, werd goedgekeurd, zoals ook
de andere verslagen.
Vocrstel-Docos kreeg ruime
meerderheid.
Reeds eerder schreven wij over
het voorstel van Docos, om geen
wedstrijden vast te stellen tussen 15
December en 15 Januari voor R.K.
junioren. Even zag iemand hier een
gevaar in, dat de junioren dan met
de senioren zouden gaan spelen,
doch met handopsteken werd reeds
duidelijk, dat de overgrote meerder-
heir er vóór was, n.l. alle katholie
ke verenigingen, die zich bij voor
baat reeds achter het voorstel ge
plaatst hadden, en de meeste andere
clubs, die er vrijwel geen belang bij
hebben.
Bij de bestuursverkiezingen werd
de heer W. Caro, bij enkele candi-
daatstelling, herkozen verklaard als
voorzitter. Ook de heren E. Veld
huizen, J. Duindam en W. Dijkman
werden op gelijke wijze herkozen.
Dit gold ook voor de leden van de
Commissie van Beroep, de heren
mr. K. E. Eriks, prof. C. Kauling en
Th. v. d. Meer; en van de finantiële
commissie, de heren H. Laman en
J. Pluimgraaf, en de plaatsvervan
gers de heren P. M. v. d. Voort en
L. A. Mooy. Tot lid van de Techni
sche Commissie werd gekozen de
heer L. A. Mooy en als plaatsver
vanger de heer P. M. v. d. Voort.
Bekers en medailles.
Vervolgens werden met een toe
passelijk woord de gewonnen prij
zen uitgereikt, n.l. de Zaterdagmid
dagbeker (Noordwijk), de Junioren
beker (U.V.S.), de L.V.B.-Sleutels
(Oranje Groen) en het Schild voor
de beste derde klasser (L.F.C.).
Toen kwam de rits medailles, waar
van U.V.S. er vijf in de wacht sleep
te en V.V.L.V. vier stuks.
Bij de rondvraag ging er een
zucht van wanhoop door de zaal,
toen een der afgevaardigden de
„oude koe" van de verplichte iden
titeitskaarten weer ter sprake
bracht. Reeds vaak is daar over ge
debatteerd en eindelijk is het dan
zover, dat practisch alle verenigin
gen het bezit daarvan hebben door
gevoerd. Vanzelfsprekend dacht de
voorzitter er dan ook niet aan nu
weer te gaan spreken over het in
trekken van deze bepaling. Het ge
vaar werd in de kiem gesmoord!
Tenslotte dankte de heer v. Nier-
op (A.S.C.), als vertegenwoordiger
van Leidens oudste vereniging, de
heer Caro hartelijk voor de zeer
vlotte wijze, waarop hij deze geani
meerde vergadering leidde. Inder
daad, want, ondanks alle heftige de
batten, stond iedereen nog vóór half
elf weer op straat.
OPENING NIEUW SPORTTERREIN
TE SASSENHEIM.
Reeds jaren bestond in de gemeen
te Sassenheim behoefte aan een nieuw
sportterrein, daar het oude „Sport-
hoff" in zeer slechte staat verkeerde
en ondanks herhaaldelijk aange
brachte voorzieningen niet meer aan
de eisen kon voldoen. Bovendien
was de behoefte aan uitbreiding zeer
urgent, daar de beide plaatselijke
voetbalverenigingen „Teylingen" en
„Ter Lëede" (beide 4e kl. K.N.V.B.)
slechts de beschikking hadden over
één voetbalveld, hetgeen op de ont
wikkeling van deze bloeiende clubs
zeer belemmerend werkte. Vandaar
dat het gemeentebestuurreeds voor
de oorlog diverse pogingen heeft
aangewend om te komen tot aanleg
van een nieuw sportterrein, dat aan
alle eisen voldoet.
Eerst na de oorlog zijn deze pogingen
met succes bekroond en is het ge
meentebestuur er in geslaagd een
hiervoor uitermate geschikt terrein
in handen te krijgen. Daarop werd
onmiddellijk met grote voortvarend
heid de aanleg ter hand genomen met
als resultaat, dat het nieuwe sport
terrein thans nagenoeg gereed is. Op
het midden van het terrein liggen
drie voetbalvelden van de vereiste
afmetingen. Daarnaast is ruimte ge
laten voor de aanleg van een sintel-
baan, tennisbanen, korfbalveld en
speelterreinen voor de jeugd.
Ruime, modern ingerichte kleed
kamers zijn in aanbouw, terwijl in
de toekomst nog een tribune op het
terrein zal verrijzen. Het gehele ter
rein is omzoomd met een beplanting,
waardoor het sportterrein na enige
jaren zal zijn herschapen in een lust
oord voor de beoefenaars van diver
se sporten en voor de toeschouwers.
Op Zaterdag 3 September a.s. te 4
uur nam. zal het nieuwe sportterrein
door de burgemeester officieel wor
den geopend, bij welke gelegenheid
door twee K.N.V.B.-elftallen, samen
gesteld uit de beste spelers van do
bollenstreek, de openingswedstrijd
zai worden gespeeld. Het ene elftal
behoort tot de Zaterdagmiddag-, het
andere tot de Zondagmiddagcompeti
tie. Door de muziekvereniging „Cres
cendo" en de gymnastïekvei eniging
D. O .S." wordt belangeloos mede
werking verleend.
WIELRENNEN
VAN VLIET NEEMT REVANCHE.
Reginald Harris, die Zondag te
Kopenhagen het wereldkampioen
schap sprint voor profs won, kwam
gisteravond te Aarhus in de eerste
revanchematch van het wereldkam
pioenschap uit tegen de Nederlan
ders van Vliet en Derksen. De wed
strijd werd gereden in 6 series a
deux, zodat de renners elkaar twee
maal ontmoetten. Van Vliet won
zijn beide ritten tegen Derksen, ter
wijl hij van Harris eenmaal won en
eenmaal verloor. Harris won een rit
tegen Derksen en verloor de andere.
Het eindklassement werd derhalve:
1. van tfliet, 2. Harris, 3. Derksen.
Er waren 6000 toeschouwers, een
record voor Aarhus.
ARTS
WOENSDAG AFWEZIG.
Waarneming dokterstele
foon 22222. 1451
EN RHYTHMISCH
30 EN RHy
6U SMART UW OGEN
EN UW ZENUWEN
BROCHURE
VOOR BETER ONDERWIJS
UITSLUITEND:
Breestr. 89a, Tel. 23757
LERARES N.A.
HAAR LESSEN OP
1 SEPTEMBER
Opleiding voor praktijk en
examen, costuum- en lin-
gerienaaien, costumière,
coupeuse, lerares, nuttige
en fraaie handwerken.
Club- en Privélessen.
Vlugge methode.
Prima coupe.
Inschrijving van leerlingen
Maandag en Donderdag
van 24 en 79 uur,
Kaiserstraat 55.
PIANISTE
heelt hare KLAVIER-, begeleidings-
en samenspel-lessen HERVAT.
Dipl. v. h. Kon. Cons. v. Muziek, Den Haag, voor
onderwijs en solospel
Rodenburgerstraat 2, Telet. 237I4
LEERLING AMBTENAAR
ter Gemeente-secretarie
Burgemeester en Wethouders van WARMIOND roepen
sollicitanten op voor de betrekking van
Leerling-ambtenaar ter secretarie.
Bezit van einddiploma H-B.S. of Mulo strekt tot
aanbeveling. 1444
Salaris nader overeen te komen.
Sollicitatie "binnen 14 dagen te richten tot de Burge
meester.
Ondergetekende Mw. WIJNSTOK deelt hierbij
mede
Hotel-Restaurant HUIZE „WIJNSTOK"
per 1 September a.s. te hebben overgedaan aan de
Heer W. L. VAN BRECHT.
Onder dank voor het genoten vertrouwen beveelt
zij haar opvolger bij U aan. Miw. WIJNSTOK-
In aansluiting op bovenstaande kennisgeving deelt
ondergetekende mede dat de heropening van
Hotel-Restaurant Huize „Wijnstok" zal plaats vin
den op Donderdag 1 Sept. a.s., des nam. om 5 uur.
Wij nodigen U beleefd uit tot bijwoning
dezer HEROPENING.
Voorts vestigen wij er nog eens de bijzondere aan
dacht op, dat dit Hotel-Restaurant zéér gunstige
gelegenheid biedt voor het hóuden van Vergade
ringen, Bruiloften en Partijen. 1442
W. L. VAN BRECHT.
j Uitzending Diners.
GEVRAAGD: 1443
FLINKE SLAGERSBEDIENDE
met alle voorkomende werkzaamheden op de hoogte en
SLAGERSLEERLING
A. W. VEELENTURF, Peperstraat 17, Tel. 38, DELFT.
ALBERT HEIJN VRAAGT:
EEN NETTE LEERLING
VERKOOPSTER
leeftijd ong. 18 jaar. Voor een net meisje,
dat op prettige wijze met onze klanten
kan omgaan, hebben wij een gezellige,
afwisselende werkkring 1440
Filiaal: Burg. de Kempenaerstraat 17,
öegstgeest.
Muziekschool
MIJ. v. TOONKUNST
Directeur:
HANS FRANCO MENDES
Aanv. seizoen 1949-'50
Maandag 5 September
lste spreekuur: Leiden:
Maandag 5 Sept. 1.3-2.30 u.
lste spreekuur. Oegstgeest
Maandag 5 Sept. 1.30-2.30 u.
12.45 uur. 1435
GEVRAAGD:
SLAGERSLEERLING
of HALFWAS.
(Wordt aan huis geslacht)
A. VAN AALST. Dorps
straat 103. Zoetermeer,
Telefoon 57. 1441
Te koop aangeboden:
MET WOONHUIS
Centrum LEIDEN.
Groot totaal 1 are 81 c.a.
Brieven onder no. 4971
bureau van dit blad.
TE
Alphen a. d. Rijn
op Woensdag 21 Sept. 1949
Aanvang 8 uur.
1445 Marktgeld 0.25.
TE ROELOFARENDSVEEN
HEDENAVOND in Café OTTEN, Westeinde 83,
Telefoon K 1713—419,
INSCHRIJVING voor de in September beginnende
cursussen:
Middenstandsdiploma (examen 1950 of 1951)
Associatie-diploma Boekhouden (examen Dec. '49,
Juni of December 1950).
Engels
Het afgelopen jaar slaagden 47 door jns Opgeleide
candidaten! 1453
ONDERWIJS-INSTITUUT „M.E.A.B"
o. 1. v. M. VAN DER HORST
Oude Rijn 158 Leiden K. 171022203.
GEVRAAGD TEGEN 1 OCTOBER
met grondige vakkennis en verkoopkracht.
Voor actieve kracht goede positie. 1452
HAARLEMMERSTRAAT 168.
TE HUUR GEVRAAGD
aan de voorzijde en op de begane grond. Liefst
in de Breestraat of omgeving (goede stand).
Telefoon moet aanwezig zijn. Genegen goede
huurprijs te betalen.
Br. onder no 4979 bureau van dit blad.
PERSONEEL
21 Voor direct gevraagd
een Bakkersleerling bij:
E. A. Pennings. Rijndijk
94, Hazerswoude. 1436
<2 'Net buitenmeisje gevr.
voor de dag. liefst 'boven
18 jaar. Goed loon. Br. on
der no. 4985 bur. van dit
blad.
2" Juf R.K., 55 jaar, werk
kring b. h. h. zoekt slaap
gelegenheid bij nette men
sen a 4 per week. Br.
onder no. 1446 bureau van
dit blad.
si? Flinke meisjes gevr.
voor 'huish. hulp. intern,
sterk, gezond, eerlijk en
vlijtig. Goed kunn. wer
ken. Loon 80.p. m.
prima kost en prett. huisel.
verkeer. Mevr. de Vries.
Harteveltstraat 2. Scheve-
ningen. 4983
*2? Net R. K. meisje. 18
jaar oud. b. z. a. voor hulp
'in de huishouding, liefst
in de naaste omgeving van
Leiden: in het bezit van
diploma Huishoudschool.
Br. onder no. 4974 bureau
van dit "blad.
2" Costuumnaaister heeft
nog enkele dagen per week
vrij. Verstelwerk geen be
zwaar. Br. onder no. 4973
bur. van dit blad.
AANBOD
Aangeb. 2 pers. Eng.
ledikant met kapokmatras
75.1 pers. Eng. ledi
kant met kapokmatras 25
Divan 35,1 pers. op-
klapbed met ombouw 40.
Witte Rozenstraat 50A.
2? Postduiven aangeboden
j 8.per koppel. Brieven
onder no. 4984 bureau van
dit blad.
2T Voor twee vrienden
aangeboden kamer met
voll. pension tegen 1 Oc
tober. Br. onder no. 4972
bureau van dit blad.
2* Aangeboden ruim bo
venhuis voor minimum 5
personen, in Prof. wijk.
Gevraagd een kleine wo
ning, geschikt voor 2 per
sonen, liefst in dezelfde
wijk. Brieven onder no.
4977 bureau van dit blad.
<2* Nolets Drogisterij.
Morsweg 5 levert U Fru-
jetta vruchtenrollen. King
Faam, Redband, Kiene,
Bonera en VJS. Peper
munt, Wybert Tabletten,
Ademin. "Zoute Jujubes,
Puromint Tabletten. Kat
jesdrop en Havenstrooü-
pastilles. 4976
2 Te koop een in zeer
goede staat zijnde Eng.
kinderwagen. Te bevragen
Donklaan 44. Voorschoten.
2 Rijwielen te koop: He
renrijwiel 45.idem
65.—. Idem met lamp
en sportstuur 75.Alles
in staat van nieuw: boe
kenkastje 12.50. Lange-
brug 89. werkplaats 54.
Leiden. 4981
GEVRAAGD
21 2 dames zoeken ge-
meub. zit-slaapkamer met
kookgelegenheid. Br. on
der no. 49*82 bur. van dit
blad.
2* Ter leen gevraagd
1000.voor een jaar te
gen 6 pet. Brieven onder
no. 1447 bur. van dit blad.
i2? R. K. Jonge Lerares
zoekt ongem. gestoff. zit-
slaapkamer in Leiden. Br-
onder no. 4980 bureau van
dit blad.
STEENSCHUUR 3
Dagel. Inschr.
Nieuwe Cursussen
Typen, Steno, (Groote of
Pont), Talen, Boekh.
Geer „eigen" Diploma's AIg. Ontwikkeling
8 Leraren
34 Schrijfmachines
Opleid. Associatie
A.S.B., Ver. van Leraren
KAFTPAPIER, zware kwa
liteit. alleen bruin per
ETIKETTEN, per pakje
van 100 stuks. 0.35
PASSERS, met potlood 0.50
SCHOOLBLOCS, 100 vel 0.55
RUITJESSCHRIFTEN,
lang of vierkant 0.10
SCHOOLTAS. 42 c.m.
breed, geheel leder,
met brede souflé, mid-
delslot en 2 zijsluitingen 9.50
SCHOOLSCHRIFTEN.
zuiver wit papier 6 voor 0.49
SCHOOLJURKJES, in
diverse maten en kleu
ren vanaf. 10,75
SCHOOLMANTELTJES.
met opgestikte zakken
en ceintuur rondom,
leeftijd 6-12 jaar, leef-
tijd 6 jaar 27,30
kleine stijging p, m.
SPORTKOUSEN, wol
met gekleurde boord,
maat 2-7, maat 2 1.54
kleine stijging p. maat
met blokpatroon in
blauw, bruin, grijs of
beige, 4-9, maat 4 2.39
kleine stijging p. maat
AGENDA, met harde kaft,
geillustr., voor school
H.B.S., Mulo en Gym
nasium 0.95
SCHOOLETUI, inhoud:
penhouder, 2 potloden,
liniaal, gum en inkt-
lapje 1.25
LINIALEN. 30 c.m. lang.
hout, vierkant 0.1 1
plat 0.15
POTLODEN, in de kleu
ren rood, blauw, paars,
of groen 0.10
DELANA BLOUSJES.
zuiver wol in de uni-
kieuren: beige, grijs of
bleu, leeftijd 6-14 jaar,
leeftijd 6 jaar 7.60
0.50 stijging per maat
KINDERREGENMANTELS,
met geruite capuchon,
ceintuur rondom, maat
60-90, maat 60 12.90
kleine stijging p. maat
JONGENSMOUERE,
met lederen zool, in
bruin en zwart, merk
„Aladdin" maat 28-31 10.90
maat 32-35 11.90
maat 36-3913.90
WOENSDAG KINDERDAG
VULPOTLODEN, in
verschillende kleu
ren en modellen,
o.a. rood, groen,
blauw of bruin. 1.25
5 SCHOOLSCHRIFTEN.
32 veis, zeer goede
kwaliteit, voor 0.35
SCHOOLTAS, dubbel
linnen, met lederen
riemen... 6.90
In onze Lunchroom
COUPE IJS, vanille
met chocoladesaus
en slagroom 0.25
LEIDEN
Kocht U al loten van de Tentoonstelling
ZIE DE STAND MET WAARDEVOLLE PRIJZEN
(Hoofdprijs een Solex-motorrijwiel)
Prijs slechts 25 cent per lot
De houders van de toegangsbewijzen nrs. 1847, 2817, 9175, 9768, 11919,12335,
12891, 14005 en 15153 knnnen binnen 3 dagen aan het Secretariaat
Breestraat 66, een geschenk in ontvangst nemen.
DOORLOPEND GEOPEND YAN tt/a-U UUR NAM.
ADVERTEERT IN DE LEIDSE COURANT
ORANJEFEEST
Morgen Woensdag 31 Aug.
een leuk Oranjebalbij Evert
Castelein op de H. Kerkgr.
Terwijl in Berkel bet Oranje
bal Donderdag 1 Sept. is.
ORANJEFEEST
Leiden, 31 Aug. 8 uur
Berkel, 1 Sept. 8 uur
DANSLES
Bodegraven
Woensdag 7 Sept. 7.30 uur
Boskoop
Zaterdag 10 Sept.7.30u. beg.
gevorderden 8.45 uur
Hillegom B
A.s. Zondag 1.30 uur
Middenstand 5 Sept. 8 uur
Dansmiddag voor gevorder
den elke Zondag 3.30 uur
Kwakel
13 Sept. 7 u. zaal Leenders
Kudelstaart
Maandag a.s. 7 uur
Leimuiden
Maandag
.30
Lisse
Donderdag 7.30 uur Populair
8.45 uur Middenstandsclub
Beiden in Witte Zwaan
fl Nieuwveen H
Dinsdag 6 Sept. 7.30 uur
I Noordwijk H
Dinsdag 8 uur v. d. Voort
Noordwijjkerhout B
Morgen Woensdag 7.45 uur
B Nootdorp B
Vrijdag 2 Sept. 8 uur
B Stompwijk B
Zondag 8 uur
B Warmond B
B Wassenaar B
Dinsdag 6 Sept. 8 uur
R.K. Verenigingsgebouw
B Zoetermeer B
Vrijdag 9 Sept. 7.30 uur
9 Leiden B
Zondag a.s, 1.30 u. en 3.30
H. Kerkgracht 48
Werkdagen vanaf 4 Oct.
Inschrijving buiten 30 min.
voor de aanvang. In Leiden
dagel. 29 u. Langebrug 6A
Goed dansen lêên
dai aaiandeert O
tANGEBRUG 6» CEIDEN
TELEFOON 26954
DIVERSEN
Avond Mulo, Leiden.
Aanvang der lessen. 7
Sept. Aanmelding en in
lichtingen Kernstraat 7,
Tel. 25156. 4978
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters).
De prijs bedraagt f 1.90,
uitsluitend tegen eontente
betaling.
