Aan de vooravond van de wereld
kampioenschappen wielrennen
TYPEN 10 v. syst. blind rhytm.
STENO 4We",30l,ttT™i,
DONDERDAG 18 AUGUSTUS 1949
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
In één dag kan er veel gebeuren. Waren er Woensdagmorgen nog maar
5 Nederlandse renners in Kopenhagen, de stad waar dit jaar de wereld
kampioenschappen worden gehouden, aangekomen, in de avonduren was
dit aantal verdubbeld en ook de vertegenwoordigers van andere lan
den arriveerden per vliegtuig, per auto of per trein in de Deense
hoofdstad, zodat men op verscheidene punten van de stad, het Palacehotel
waai de U. C. I. zetelt, de andere grote hotels,, waar de meeste renners
zijn ondergebracht, langzamerhand weer die merkwaardige internatio
nale sfeer, eigen aan alle grote sport feesten aantrof.
vriendelijke helpster en helpers, zo
dat in een minimum tijd al die las
tige klanten van officials, wielren
ners, verzorgers en persmensen snel
en met een gelaat of zij volkomen
tevreden zijn gesteld, de deur uit
werden gewerkt.
Nederlandse
wedstrijdcommissarissen?
De voorzitter van de Nederlandse
Wielren Unie, Jhr. I. L. van den
Berch van Heemstede, bestuurslid
van de U. "C. I., kv/am per vliegtuig
in Kopenhagen aan. Donderdag
wordt er een bestuursvergadering
gehouden en Vrijdag begint het con
gres. dat in een dag moet zijn afge
lopen. Dat congres belooft in elk op
zicht zeer belangrijk te worden en
voor Nederland is wel een zeer inte
ressant agendapunt de beslissing in
zake de uitslag van de Ronde van
Nederland 1948. Verder worden de
wedstrijdcommissarissen op de baan
voor de baan en de weg gekozen.
Wij vernamen, dat de heer M. Koot
een goede kans maakt als wedstrijd
commissaris voor het wegkampioen-
schap der professionals te worden
benoemd, terwijl de heer J. Stol op
de lijst staat van candidaten voor
wedstrijdcommissaris op de baan.
een bijzonder belangrijke functie,
aangezien, de vijf baancommissaris
sen de series, achtste, kwart en halve
finale indelen voor de sprint en de
achtervolging
Swift-combinatie. Donderdag
avond zal de Rijnstreektrainingsrit
worden gereden voor A, B en C-
klassen. Zaterdag rijden de nieuwe
lingen lecentiehouders een trainings-
rit over 60 km. Vertrek 3 uur.
Gezellige drukte in
Kopenhagen
Waren Wout Wagtmans, Hans Dek
kers, Huub Vinken, Jan Nolten en de
reserve amateur op de weg de Am
sterdammer Van Ereenen met de
Scandinavië-expres gekomen, Henk
Faanhof en Jan la Grouw stoven per
auto de mooie Deense hoofdstad bin
nen. evenals de professionals op de
weg Voorting en Peters, de Haarlem
mers, die weliswaar een dagje te
vroeg waren gekomen, maar niette
min dank zij de medewerking van
de chef d'equipe Max Koot, een
plaatsje in een hotel konden bemach
tigen. En dan troffen wij ook nog
onze derde vertegenwoordiger in het
sprintnummer der amateurs, de Ha
genaar Buchly, die in gezelschap van
een der verzorgers, de heer Goed
schalk. de Ordrupbaan had opge
zocht en temidden der Italianen,. De
nen. Indiërs en andere nationalitei
ten enkele snelle baantjes trok. Die
Ordrupbaan is gezellig, intiem, en
vooral ook rein. zoals alles in Kopen
hagen. Maar voor een millioenen-
stad als Kopenhagen doet deze baan
waar nauwelijks 16.000 toeschouwers
een plaatsje kunnen vinden, toch wel
wat primitief aan.
De ontvangst van de zijde der Deen
se wielerbond is allercharmantst.
Men doet werkelijk zijn uiterste best
het iedereen zo goed mogelijk naar
de zin te maken- Verder blijken de
Denen zeer royaal te zijn met uitno
digingen voor een gezellige ontvangst
hier en een uitgebreide maaltijd el
ders. Beyerholm, die reeds jaren met
het organisatiebijltje heeft aehakt,
heeft ook dit keer alle moeilijkheden
kunnen overwinnen. En met hem
werkte een uitgebreide staf van
LAWNTENNIS
Enkele verrassinaen bij
de Nederlandse
kampioenschappen
De derde dag is niet zonder^ver-
rassingen voorbijgegaan. In het da
mes-enkelspel werd mevr. Koop-
mans, een van de geplaatste speel
sters, door mevr. Scholten uitgescha
keld met tweemaal 75, nadat deze
in de tweede set 1—4 had gestaan.
De overigen handhaafden zich alle,
zij het dat mevr van Berkel drie
sets nodig had om het vasthoudende
spel van mej. Grosveld te breken. De
rest werd in twee sets gewonnen.
De laatste acht spelen dus de vol
gende kwart-eindstrijden: mevr.
Roos tegen mej. Kiek, mej. Rollin
Couquerque tegen mevr. Schmier
mej. Hermsen tegen mevr. v. Berkel,
mevr. Scholten tegen mevr. Blaisse
In het heren-enkelspel ging het om
de acht plaatsen, welke in de twee
de afdeling bezet moesten worden,
tegen de vrijgestelde spelers. De
verrassing was de nederlaag van
Dehnert die in de eerste afdeling tot
de geplaatsten behoorde, tegen Keuls.
De laatste speelde zeer tactisch,
werkte niet op scoren, doch op ver
dediging, liet aan Dehnert de aanval
en daarvoor bleek deze niet vast ge
noeg. Voor het overige waren de
overwinningen normaal. De laatste
acht zijn: Borren, van Gasselt, Ada-
ma van Scheltema, Karsten, Stas,
Taminiau, Keuls en Toenjes. Tami-
niau had het niet gemakkelijk tegen
H. Beernink, verloor de eerste set,
kwam 34 in de tweede doch won
de set met 75 en de derde met 63.
In de dubbelspelen gebeurden geen
bijzondere dingen.
AMERIKAANSE KAMPIOEN
SCHAPPEN DUBBELSPELEN.
Louis Brough en Margaret Dupont
Osborne bereikten gisteren de
halve finale van de Amerikaanse
kampioenschappen dubbelspelen door
Betty Hilton en Kay Tuckey met
64, 60 te slaan. Doris Hart en
Shirly Fry (V.S.) sloegen Molly Blair
en Jean Quertier (G. B.) .met 64
6eveneens in de kwartfinale.
TAFELTENNIS
„De Sleiitels". Wegens schoon
maak kan het speellokaal, Vrouwen
kerkhof, tot 1 Sept. a.s. niet ge
bruikt worden. Tot nader aankondi
ging dus geen training.
ZWEMMEN
FOEROEHASJI WINT
AMERIKAANSE TITEL.
De Japanner Foerahasji heeft het
Amerikaanse kampioenschap 1500
meter vrije slag gewonnen voor zijn
landgenoten Hasjizoeme, die tweede
met 3Yi meter achterstand werd, en
Soemio die als derde eindigde. De
tijd van Foeroehasji in de finale was
18.29.9, dus 10.9 sec. meer dan het
eergisteren door hem gevestigde
wereldrecord.
KANAALZWEMMER CORTINAS
GESTART.
Na bijna zes uur opgegeven
De Cubaanse zwemmer Jose An
tonio Cortinas is gisteravond om 11
uur 50 (G. T.) te Kaap Gris Nez ge
start voor de kanaalovertocht.
Hij heeft echter iets minder dan
6 uur na zijn start moeten opgeven.
Hij kreeg kramp als gevolg van de
lage temperatuur van het water (nog
geen 10 graden Celsius) en er moes
ten touwen en planken gebruikt wor
den om de uitgeputte zwemmer aan
boord te hijsen van de trawler „No
tre Dame de Lourdes" die hem naar
Calais terugbracht.
ZEILEN
FRIESE SUCCESSEN IN SNEEK
BIJ REGENBOOGWEDSTRIJDEN.
Sneek beleefde gisteren, de vijfde
dag, een grote dag, waarin de strijd
ging tussen de Friezen en Hollan
ders in teamwedstrijden in de re
genboogklasse. De straffe wind was
de Friezen gunstig gezind, waardoor
zij op de Hollanders een flinke
overwinning behaalden. De Friezen
behaalden 361/10 punt, de Hollan
ders wisten slechts 18 punten te be
halen.
Enkele uitslagen luiden:
Regenboogklasse, groep 1: 1. Algri
eig. J. Alberda, Sneek; 2. Windhap-
per eig. J. Blonk Jr., Woerden.
Groep 2: 1. Dolfijn, eig. K. Vro
lijk, Sneek: 2. Jan van Gent, eig.
J. v. d. Zijp, Sneek strm G.
Kwant.
VOETBAL
Op Zondag 2J. Augustus hebben
deze traditionele wedstrijden plaats.
Het kunnen helaas niet dezelïde
deelnemers zijn welke in 1942 be
gonnen. Vele clubs toch plegen vóór
de competitie een eigen tournooi of
serie vast te stellen. Niettemin heeft
Foreholte een aantrekkelijk pro
gramma ter el£de ure nog samenge
steld: 12 uur (a) ForeholteSJC,
1.15 uur (b) VVLVOranje Groen;
2.30 uur Verliezers AB, 3.45 uur
Winnaars AB.
In 1942 won WSB; in 1944 Fore
holte; in 1945 Docos; in 1947 Forehol
te en in 1948 VVLV deze beker.
Op 28 Augustus gaat Foreholte met
2 elftallen een bezoek brengen aan
de 3e klasse KNVB-club „B.N.C.'
Bilthoven. Gespeeld worden BNC 2
Foreholte 1 en BNC 3Foreholte
2. Supporters die de reis nog willen
meemaken, kunnen zich opgeven aan
het secretariaat tot 22 Augustus 7 u.
n.m.
Docos. Zondag gaan 4 Docos-
elftallen op tournooi in Den Haag,
op uitnodiging van de R.K.S.V.
D.H.B. Bij goed weer gaat een ge
deelte van de jongens per fiets. De
anderen gaan per Gele tram. Het
vertrek is bepaald, zowel voor junio
ren als adspiranten, op 10.15 vanaf
de Haarlemmerstraat hoek Turf
markt. De tijd van terugkomst wordt
geschat op pl.m. 8 uur, zodat het wel
gewenst is om brood mee te nemen.
De reiskosten 0.55) zijn voor eigen
rekening. Deelnemende verenigingen
zijn D.H.B. R.K., Oosterboys, G.D.S.,
RAVA, Docos, Vita-Nostra, V.V.P.,
Quick Steps, Lenig en Snel, Wilhel
mus en G.D.A.
STADSNIEUWS
Verkeerstelling op de
Breestraat
Onder het provisorisch afdakje
van latten en zeildoek, dat voor de
Gijselaarsbank is opgericht, stonden
enkele padvinders te schuilen voor de
regen, die om 11 uur met stromen
neerviel. Niet lang echter duurde de
verpozing, want plots kwame er uit
de' richting Noordeinde een stroom
auto's, waarop de padvinders hun
schuilplaats verlieten en ijverig aan
tekeningen begonnen te maken op
blocnotes. Wat was er aan de hand?
De verkeerspolitie te Leiden ge
voelde reeds lang de behoefte over
juiste gegevens te beschikken, be
treffende de verkeersfrequentie op
de Breestraat, teneinde na te gaan
welke verkeersmaatregelen er in de
nabije of verre toekomst genomen
dienen te worden om het verkeer
de meest mogelijke service te bieden,
zonder nochtans tot maatregelen over
te moeten gaan, die in strijd zouden
zijn met bepaalde belangen. Wij dui
den hiermede b.v. op een eventueel
parkeerverbod .waarmede het ver
keer gediend zou worden, omdat de
tram dan geen stagnatie zou onder
vinden, waar tegenover staat, dat dit
eventuele verbod voor de op de Bree
straat gevestigde zaken een grote
handicap zou zijn.
Daartoe wordt dezer dagen een
verkeerstelling gehouden, waarvoor
posten zijn uitgezet op de Stations
weg, de Gijselaarsbank, Gangetje,
Noordeinde, Wilhelminabrug.
Daar wordt opgenomen het ver
keer dat uit de richting Amsterdam,
Utrecht en Den Haag de stad bin
nenkomt en al of niet gebruik
maakt van de grote verkeersader
door het centrum. Tegelijkertijd
wordt op de Breestraat zelf het ver
keer geteld naar soort van vervoer
middel. Dit geschiedt door 50 pad
vinders en zeeverkenners, terwijl
verkeersagenten op de Breestraat
speciale aandacht wijden aan even
tuele moeilijkheden, die het verkeer
meebrengt, zoals parkeren, opstop
pingen, het in- en uitrijden van ste
gen, enz. Dit alles zal drie dagen du-
riet echtpaar A. van Amsterdam
C. C. Elsgeest, de la Reystraat 26. dat
Zondag a.s. zijn gouden huwelijks
feest hoopt te vieren.
Nederlands beste volleyball-spelers
naar Leiden
Op Zaterdag 20 Augustus om 3 uur
hoopt de buurtvereniging „De Pro
fessorenwijk" haar nieuwe volley-
ballveld, gelegen op de speelweide
De Professorenwijk" nabij de „De
Sitterbrug" officieel in gebruik te
nemen.
Het volleyballspel, dat zich de
laatste jaren in een gestadige voor
uitgang mag verheugen, heeft zich
mede door gebrek aan goede zaal
ruimte ontwikkeld tot een veldspel.
In 't buitenland was het reeds ge
woonte dit spel in de buitenlucht te
beoefenen. Nadat de Politie Sport
vereniging Voorburg de primeur
heeft gehad met de aanleg van een
officiële buitenbaan, is de sport- en
speelweidecommissie van de buurt
vereniging „De Professorenwijk" op
de gedachte gekomen de mogelijk
heid tot aanleg van een proefveld te
opperen bij de firma „Wernink's ten-
nisvloeren", die zich bereid ver
klaarde als proef een dergelijke baan
te vervaardigen als unicum voor
Leiden.
Hierdoop aangemoedigd meent de
sport- en speelweidecommissie van
deze vereniging het- terrein op waar
dige wijze in gebruik te moeten stel
len en is zij op bijzondere wijze ge
slaagd zich de medewerking te ver
zekeren van het Nationale Volley-
ball-team, dat begin September van
dit jaar zal deelnemen aan de We
reldkampioenschappen te Praag. De
navolgende 9 spelers, die de reis naar
Praag zullen medemaken, spelen Za
terdag a.s. in de demonstratie-wed
strijd mede: D. de Ruiter (AMVJ,
A'dam), A. Lichtenbeld, W. Blok
land, W. v. d. Horst (allen SOS,
Utrecht), C. Kaptein, R. Tuinman,
D. de Vries, J. C. van Zweden (allen
RVC, Rijswijk), T. Kandau (Celebes,
Den Haag). Verder zullen nog drie
le klassespelers uit Rijswijk en Den
Haag de 6-tallen completeren. Men
kan er dus van verzekerd zijn, dat
op de juiste wijze gedemonstreerd
zal worden hoe Volleyball (het spel
van onze militairen in Indonesië en
hier te lande) werkelijk gespeeld
moet worden.
Bovenstaande actie-foto toont het
moment, waarop een speler van de
ene partij door hoog opspringen
tracht de bal met een z.g. „smash"
in het veld der tegenpartij op de
grond te doen komen. De tegenpartij
tracht door met 3 man te blokkeren
deze aanval af te slaan, terwijl de
overigen zich reeds een positie geko
zen hebben.
ren, nl. vandaag, als zijnde een ge
wone door-de-weekse-dag, morgen,
de Vrijdagse veemarkldag, en Zater
dag, de marktdag. Van alles wordt
nauwkeurig aantekening gemaakt,
waarna de verkeerspolitie haar con
sequenties uit de gegevens kan trek
ken.
Ons is overigens niet bekend of
bij deze gelegenheid ook speciale aan
dacht gewijd wordt aan het vraagstuk
van de stoplichten, op de hoek Bree
straatKort Rapenburg. Het is be
kend aan alle passerenden dat de re
geling hier bij lange na niet voldoet.
Óp bepaalde ogenblikken gaat het
rode licht weer aan, wanneer de ver
keersstroom nog onafgebroken voort
duurt, terwijl op een ander ogenblik
het licht op groen staat, als er nie
mand 'passeert en aan de andere
kant een lange queue staat te wach
ten. Aan deze bijna hopeloze stagna
tie dient zo spoedig mogelijk een ein
de gemaakt te worden.
K.A.B. Ieder lid zorge er voor
deze week in het bezit te zijn van
kaarten, tegen belangrijk geredu
ceerde prijs voor de vaktentoonstel
ling „De mens en zijn arbeid". Zo
wel bij de besturen van de vakor
ganisaties als bij de penningmeester
van de K.A.B., Anna Paulownastraat
26 zijn deze verkrijgbaar a 0.50
(halve entreeprijs).
Ook de leden van de K.A.B. uit
de omstreken van Leiden kunnen
hiervan gebruik maken.
Zondag 4 September wordt het
winterprogram ingezet met een H.
Mis waaronder Algem. H. Commu
nie te 8.30 uur in de kapel van de
Eerw. Zusters Carmelitessen, Oude
Vest 45, waarna gemeenschappelijk
ontbijt in het RK. Militair tehuis
Mare hoek Oude Singel.
Na het ontbijt zal spreken de zeer-
eerw. heer J. Th. M. Kraakman,
Bondsadviseur uit den Haag over
het onderwerp: „Werken in de geest
van Ariëns".
Deze morgen worden alleen ver
wacht de bestuursleden van vak en
onderafdelingen, K. A. J. en K. A. V.
de Commissies en de leden van de
Credo Pugnoclub.
Het volledige winterprogram zal
volgende week aan alle leden wor
den toegezonden.
VERGADERING VAN LEIDS
KUNSTCENTRUM.
Twee tentoonstellingen op komst.
De leden van het Leids Kunst Cen
trum kwamen gisteravond in het
stadhuis bijeen ter afwerking van
een uitgebreide en belangrijke agen
da. Met begrijpelijke belangstelling
had men al enige tijd uitgezien naar
ce uitslag van de eerste tentoonstel
ling, visitekaartje van de nog jonge
vereniging. De secretaris van de ten
toonstellingscommissie, dt heer II
Werz, kon tot aller verheuging me
dedelen, dat de exposit.e als geheel
geslaagd kon worden beschouwd. Het
bezoek was in aanmerking geno
men het feit, dat de zaal een voor
velen onbekend trefpunt was be
vredigend, zelfs verrassend te noe
men, terwijl de penningmeester, de
heer M. Zaalberg, kon mededelen,
cat men financieel eveneens van een
sicces kon spreken: baten en kosten
nekken elkaar volkomen, zodat de
vereniging niet in pecuniaire zorgen
komt.
Zoals wij reeds in het kort meld
den, zullen er nog dit jaar twee ten-
te onstellingen worden gihouden: de
eerste in de tweede ;vd*: van Sep
tember en de tweede in December,
rendom het Kerstfeest. Onderwerp
van de eerste expositie zal het por
tret zijn, terwijl men tegen Kerstmis
met religieuse kunst uit Leiden en
omstreken te voorschijn wil komen.
De commissies voor beide tentoon
stellingen werden bij acclamatie ge
kozen. Voor de eerste namen zitting
de heren v. d. Vet, Tweehuyzen, Kee-
zer en Jonkman, voor de tweede de
heren V. Gisteren en Jonkman en
mevrouw GrefeWalck. De kwestie
van de jury werd uitvoerig bespro
ken. Twee leden werden gekozen uit
de leden van het Centrum: de heren
Lode Sengers en Meindert Zaalberg.
Het derde lid zal door het bestuur
worden aangezocht uit vooraanstaan
de kunstkenners hier ter stede. Als
adviseur van de diverse commissies
treedt de heer Vermolen op, die als
lid van de aftredende tentoonstel
lingscommissie uit de schat van tij
dens de eerste tentoonstelling opge
dane ervaringen kan putten.
Een bijzonder goed idee was het
voorstel van het bestuur de beide ten
toonstellingen „van een eigen lijst te
voorzien", d-w.z. dat er avonden zul
len worden georganiseerd, passend
in de idee van deze exposities en te
houden tijdens de tentoonstelling in
de tentoonstellingszaal zelf. In Sep
tember zal men Cia van Boort met
haar poppenspel tussen de portret
ten zien optreden, terwijl een twee
de avond zal worden georganiseerd
door het Toonkunst-orkest, dat waar
schijnlijk moderne muziek ten ge
hore zal brengen. De Kerstgedachte
tijdens de December-tentoonstelling
zal spreken uit een lekenspel, dat
door leden van het Centrum o.l.v. de
heer J. Grefe zal worden gebracht.
Belangrijk voor het karakter van
het Leids Kunst Centrum was het
met algemene stemmen genomen be
sluit het onderscheid tussen werken
de en kunstlievende leden in de toe
komst te laten vervallen.
Ter bevordering van de saamho
righeid onder de leden zal de socie-
teitsgedachte meer veld moeten win
nen. Er werd in dit kader een com
missie benoemd, die zich zal moeten
bezig houden met de nodige voor
zieningen, die daarvoor in het oude
Caecilia-gasthuis zullen moeten wor
den getroffen.
„DE MENS EN ZIJN ARBEID".
Het Comité van bovengenoemde
tentoonstelling deelt ons mede van
de minister van Sociale Zaken, mr.
A. M. Joekes bericht te hebben ont
vangen, dat Zijne Excellentie in ver-'
band met de Ronde-Tafel-conferen-
tie tot zijn leedwezen verhinderd is
gevolg te geven aan zijn aanvanke
lijke toezegging om de tentoonstel
ling op Donderdag 25 dezer officieel
te komen openen.
Hij aanvaardt evenwel gaarne het
Beschermheerschap en hoopt in staat
te zijn een der volgende dagen van
zijn belangstelling en medeleven
persoonlijk te getuigen.
De tentoonstelling zal thans offi
cieel worden geopend door de secre
taris-generaal van het Ministerie
van Sociale Zaken, mr. dr. A. A.
Rhijn, oud-minister in het Londens
kabinel-Gerbrandy.
HET HARMONIEGEZELSCHAP
„DE POST"
Installatie van mevrouw Verhey van
Wijk als beschermvrouwe van Har
moniegezelschap „De Post"
Dinsdagavond j.l. vergaderde in de
„Harmonie" aan de Breestraat het
Leids Harmoniegezelschap „De Post",
Kort nadat de voorzitter, de heer
J. Talens de vergadering had geopend
en het belangrijke van deze avond
had gememoreerd, traden achtereen
volgens als gast binnen, de heer Ha-
bermehl en de heer Boerma, resp.
directeur en referendaris van het P.
en T. kantoor alhier. Spr. richtte
zich tot hen met een hartelijk woord
van welkom en constateerde, dat bij
het P. T. T. bedrijf vooral de laatste
jaren veranderingen merkbaar zijn,
die thans reeds zeer gunstige resulta
ten afwerpen. Veranderingen die niet
alleen voor de verschillende perso
neelsverenigingen van de P. T. T. van
belang zijn, doch die tevens het ge
hele personeel ten goede komen.
In verband hiermede uitte spr. ziju
dankbaarheid aan het adres
Leidse directie voor de buitengewone
belangstelling, die het corps van de
ze zijde steeds mocht ontvangen.
Kort hierna kreeg de voorzitter ge
legenheid zich te wenden tot de heer
J. G. J: Verhey van Wijk en diens
echtgenote, die inmiddels als bijzon
dere gasten van deze avond waren
binnengeleid.
Al spoedig bleek, dat het mevr
Verhey van Wijk was die in het mid
delpunt van belangstelling stond, aan
gezien zij zich thans officieel bereid
had verklaard als beschermvrouwe
van de vereniging op te treden.
Voorz. schetste in het kort de ver
schillende belangrijke gebeurtenissen
die het corps in het 40 jarig bestaan
had beleefd en meende dat dit toch
wel een van de belangrijkste ge
beurtenissen was.
Met de wens dat de nieuwe be
schermvrouwe nog zeer lang getuige
moge zijn van een steeds meer
bloeiend corps reikte de voorz. het
daarvoor bestemde insigne uit, waar
op mevr. Verhey van Wijk in een
kort woord uiting gaf aan haar er
kentelijkheid voor de haar te beurt
gevallen eer.
Nadat de heer Habermehl, mede
namens de heer Boerma evenals de
voorzitter, de heer en mevrouw Ver-
heij van Wijk dank hadden gebracht
voor het grote vertrouwen dat bei
den in het corps stelden, werd deze
voor het Leids Harmoniegezelschap
,,De Post" zo belangrijke vergade
ring beëindigd.
De dames G. Koppers, D. Pet
en H. de Hey te Leiden, R. Borst,
Hoogmade, L. Termeulen, Roelof -
arendsveen, A. v. d. Hulst, Oegst-
geest, M. v. Leeuwen, Zoeterwoude,
L. Mathot en G. v. Meijgaarden te
Voorschoten behaalden aan de Mo
devakschool Pelikaanstraat te Leiden
de acte voor coupeuse.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Petronella Johanna d.
van H. ten Braak en C. Groeneweg;
Wilhelmina Helena d. van F. J. Ba-
rens en W. H. van der Horst; Johan
nes Jacobus z. van H. J. Orth en G.
Stouten; Johanna d. van F. Offer
man en S. M. Weber; Marion d. van
H. Brinkgreve en A. M. C. Duran;
Franciscus Simon Johannes z. van G.
M. van Egmond en T. C. M. van
Vliet.
en
2—3 maanden klaar. Amerik. methode
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 TEL. 26558
UIT DE OMGEVING
HILLEGOM
INBRAAK IN VILLA.
Tijdens vacantie van bewoners.
In de villa „Joma" van de heer
J. S- van Til aan de Haarlemmer
straat is ingebroken. De heer Van
Til was met zijn gezin op vacantie in
het buitenland. Door een w.c.-raam-
pje zijn de ongenode gasten binnen
gekomen. In een ledikant had de
eigenaar waardevolle tapijten en
kleedjes geborgen, die door de inbre
kers niet ontdekt zijn. Vermist wor
den een paar bontmantels, een radio
toestel en een rijwiel.
Ernstig verkeersongeval. Door
dat een motorrijder uit Den Haag,
die een onvoorzichtige wilerijder wil
de mijden bij Patrimonium, over de
kop sloeg, liep hij een zware her
senschudding en snijwonden aan het
gelaat op. Hij werd naar het ge
meentelijk ziekenhuis te Den Haag
vervoerd. De wielrijder kwam er met
schaaf- en snijwonden af en kon na
geneeskundige behandeling huistoe
keren.
STOMP WIJK
Personalia. Voor coupeuse slaag
den de dames Corry de Heij, Aly
Onderwater en Lida van Leeuwen.
VOORSCHOTEN
Tengevolge van trap van paard
overleden. Het 51 jarig zoontje
van de heer G. uit de Noortheij-
straat, dat jl. Zaterdag bij het spelen
in een'weiland bij ,de Finse School
een trap vail een paard kreeg is aan
de gevolgen van deze trap over
leden.
Gehuwd: C. J. J. de Haas jm. en
S. F. de Haas jd.; P. van Ravens jm.
en J. Kluivers jd.; F. C. de Boer jm.
en J. van der Klaauw jd.; J. Chau-
dron jm. en G. Meyers jd.; J. Gaas
beek jm. en A. Siebert jd.; J. Glas
bergen pm. en J. Schouten jd.; A.
Haaksman jm. en C. van Es jd.; B.
Hanselaar gesch. en J. J. M. Lepe
laar jd.; J. de Koning jm. en A. Taf
fijn jd.; A. Marijt jm. en T. M. Boon
P. Montanje jm. en J. de Zwij
ger jr.; C. Ouwehand gesch. en F.
Bonarius jd.; W. F. Staffeleu jm. en
M. J. Hoppenbrouwer jd.; M. van
Zwieten de Blom jm. en M. Brands
jd.; C. W. M. Lindenhoff jm. en C.
I. T. Spiekerman jd.
Overleden: W. J Donker z. 4 j.;
D. Boon m. 48 j.; R. J. Freeke z.
10 dagen.
BIOSCOPEN
De films van de komende week
zijn door de Kath Film Centrale als
volgt gekeurd.
Trianon: „De onsterfelijke wals",
14 jaar;
Rex: „Met muziek door 't leven"
alle leeftijden.
Casino „De lachende vreemdeling"
14 jaar.
Lido: „De bruidegom was zoek",
alle leeftijden.
Luxor: „Kleine melodie uit We
nen", alle leeftijden.
LAATSTE BERICHTEN
AMSTERDAMSE MIJ. GRAAFT
ZIJ-TAK VAN SUEZ-KANAAL.
Ter bespoediging van de scheep
vaart in het Suezkanaal/al ten Zui
den van Cairo een zij kanaal gegra
ven worden, waardoor het verkeer
dat, zoals bekend, hier slechts in één
richting mag geschieden, in de toe
komst een veel vlotter verloop zal
krygen, aldus vernamen wij van de
directie der Amsterdamse Ballast
Maatschappij N.V., die belast is met
de technische uitvoering van dit
project
Het betreft hier een 10 km lang
kanaal, dat tezamen met een combi
natie van Franse aannemers zal wor
den uitgevoerd De heer G Visser,
hoofduitvoerder van de Amsterdam
se ballast, die vroeger reeds zestien
jaar ten behoeve van de Maatschap
pij in Cairo vertoefd heeft, bevindt
zich daar thans wederom, teneinde
kwartier te maken voor het Neder
landse technische personeel, dat over
ongeveer 6 weken naar Egypte zal
vertrekken In totaal zullen, volgens
een ruwe schatting, ongeveer 6 a 700
werklieden bij het graven van dit
nieuwe kanaal ingeschakeld worden,
waarbij 15 pet niet-Egyptenaren Het
nieuwe kanaal komt aan de Oostelij
ke zijde van het Suezkanaal, waarin
het aan beide zijden als een lus zal
uitmonden.
Met dit project is een bedrag van
22 millioen gulden gemoeid, waar
van ,naar de directie opmerkte, een
behoorlijk deel zal afvloeien naar de
Amsterdamsche Ballast Maatschap
pij. De grond, waarin gegraven moet
worden, bestaat voornamelijk uit
zand en ongeveer 2 pet. kalkhouden-
de rots, die naar alle waarschijnlijk
heid geen moeilijkheden zal opleve
ren. Volgens een eerste indruk wer
ken de Egyptische arbeiders zeer
goed. Men hoopt ruim een jaar over
het gehele werk te doen, daar de
modernste machines en graafwerk-
tuigen zullen worden gebruikt.
De liquiditeit van de Amsterdam
sche Balast Maatschappij zal niet
worden aangetast, aangezien met
voorschotten gewerkt wordt.
RUSSISCHE RAKETBASES
IN OOST-DUITSLAND?
Het met Britse vergunning ver
schijnende blad „Die Welt" beweert,
dat de Russen een netwerk van ba
ses voor het afschieten van raket-
bommen in de Sovjet-zóne van Duits
land aanleggen. Volgens het blad
heeft een „Duitse specialist op het
gebied van raketbommen", die naar
West-Duitsland vluchtte, verklaard,
dat de bommen elke plaats in West-
Europa zouden kunnen bereiken?
Ieder van de bases zou, naar deze
specialist zeide, een bepaalde sector
bestrijken. Sovjetrussische deskundi
gen zouden een plan uitgewerkt heb
ben om de bases zonodig binnen en
kele minuten bedrijfsklaar te ma
ken. Er waren reeds vijf bases vol
tooid en zes andere in, aanleg. Twee
van de voltooide bases bevonden
zich in Mecklenburg en waren spe
ciaal voor het Zuiden van Zweden
bedoeld. De derde basis in Thuerin-
gen zou het Rijngebied kunnen be
strijken. De vierde lag in Silezië en
was ingesteld op verhindering van
een mogelijke invasie van het Oost-
zee-eiland Ruegen. Twee van de in
aanbouw zijnde bases zouden tot
doel hebben de mond van de Elbe en
de Nederlandse kust te dekken.
MARKTBERICHTEN
GOUDA, 18 Aug. Kaas. Aanvoer
243 partijen. Prijzen: le kwaliteit
1.701.74, 2e kwal. extra 1.65
extra kwal- 1.751.85, extra
zware kwal. tot 1.95 per kg. Han
del goed.