SCHIJNWERPER
Ned. Kath. Sportbond is
OP DE VOETBAL
bewaker van onze principes in
sportverenigingen
de
de
trouwe
Kath.
Reiff verbetert 3000 M
wereldrecord
Nationale zwemkampioen-
schappen
UTRECHT VERWACHT IJ
EATERDAG 13 AUGUSTUS 1949
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 4
Sport is geen doel, maar middel
het is jeugdwerk I
\70RIGE WEEK schreven we „Dit is de laatste Schijnwerper". Inder-
daad. met V.N.L. was deze serie ten einde; alle katholieke voetbal
clubs uit Leiden en omgeving hadden een beurt gehad. Maar vóórdat
het definitieve einde kwam, wilden we nog éénmaal ons uitgangspunt,
het platform van de meelfabriek „De Sleutels" beklimmen, om met
onze stram geworden benen nog eens een schot te wagen. We kwa
men tot de droevige conclusie dat we onze voetbalschoenen maar aan de
wilgen moesten hangen, want het was maar een allerdroevigst zacht
adhuivertje,. waarmede onze voetbal voor de laatste maal het luchtruim
ingezonden werd. Eens schoten we tot Lisse, Zoetermeer en zelfs tot Bo
degraven, maar nu kwam de bal niet eens over de stad heen! Reeds na
enkele honderden meters dook hij omlaag en vond rust in het grasperk
van een fraaie tuin, voor het pand Zoeterwoudse Singel 33.
RECTOR VESTER
TEVREDEN OVER DE FUSIE
Rector L. P. M. Vester stond al
klaar achter de deur. Hij raapte de
bal op en zei „kom maar binnen".
Even later zakten we weg in de die
pe kussens van een fauteuil, waar
vóór ons al heel wat mensen, die iets
met de voetbal te maken hebben, in
gezeten hadden. „Begin maar gauw",
hoorden we, „want over een uur
moet ik weer weg". Met deze enkele
v/oorden tekende deze geestelijk ad
viseur van de Ned. Kath. Sportbond,
district Leiden, zich ten voeten uit:
rusteloos!
„Nu deze serie ten einde is", be
gonnen we, „komen we bij u met
enkele vraagstukken, die in de loop
van onze visites aan voorzitters ge
rezen zijn. De eerste daarvan is:
Heeft de overheid een taak?
Deze vraag heeft betrekking op
moeilijkheden van sommige vereni
gingen, die van de gemeente geen
enkele medewerking verkrijgen in
de vorm van subsidies of het beschik
baarstellen van terreinen. Anderen
kunnen die steun wel krijgen, maar
durven deze niet aanvaarden, uit
vrees hun autonomie te verliezen".
„Ik had zoiets verwacht", klonk
het antwoord. „Ziehier de oplossing.
De overheid moet zorgen voor een
zodanige inrichting van het gemeen
schappelijk leven, dat de voorwaar
den verwezenlijkt kunnen worden,
die nodig zijn om aan de mens, het
zij als enkeling, hetzij in privaat-
verband met anderen (verenigingen)
de mogelijkheden te verschaffen zijn
aards welzijn, in ondergeschiktheid
en gericht op het laatste doel, zelf zo
goed mogelijk te verzorgen". Hieruit
volgt dus dat de gemeente inderdaad
tot taak heeft steun te verlenen.
Vrees om de autonomie te verliezen
behoeven de verenigingen daarbij
niet te hebben, want het gaat uit
drukkelijk om het aards welzijn;
aan principes mag dus niet geraakt
worden!"
Sport en Zondagsheiliging
Klachten hebben we ook verno
men, vooral van de ouders, over de
sport op Zondag. Er mag weliswaar
niet vóór 12 uur gespeeld worden,
doch wanneer de junioren een verre
reis moeten maken voor een uitwed
strijd, gaan zij toch al 's morgens
om 10 uur of half elf weg en kun
nen dus niet naar de Hoogmis.
„Dat is toch wel een beetje al te
erg voorgesteld", meende rector Ves
ter. „Om te beginnen is het voor een
goede Zondagsheiliging niet beslist
noodzakelijk dat men naar de Hoog
mis gaat en in ieder geval, hoe vroeg
de jongens ook weggaan, hebben zij
tijd gehad om hun Zondagsplicht be
hoorlijk te vervullen. Bovendien spe
len zij in afdelingen van hoogstens
9 clubs, dat betekent dus 8 uitwed
strijden per seizoen. Niet voor alle
uitwedstrijden behoeven zij ver te
reizen en niet alle wedstrijden be>
ginnen om 12 uur. In de practijk
komt het er dus op neer dat zij
slechts 4 of 5 keer per competitie
riet naar de Hoogmis kunnen en, als
zij die andere 47 Zondagen dit wél
doen, mogen we dubbel en dwars
tevreden zijn".
Het is trouwens al een hele ver
betering dat de aspiranten op Zater
dagmiddag spelen en met de junio
ren in eigen katholiek verband voet
ballen, zodat met de bedoelde belan
gen rekening gehouden kan worden.
Fusie bracht heel veel goeds
Een derde kwestie betrof de fusie
tussen de katholieke en neutrale
voet-balbonden, die na de bevrijding
officieel is doorgevoerd. Verschillen
de verenigingen verlangen nog wel
eens terug naar de vóór-oorlogse ja-
rep. toen nog in eigen verband ge
speeld werd.
„De fusie heeft ontegenzeggelijk
zeer grote voordelen gebracht", be
gon onze gastheer. „Het hoofdbestuur
van de Ned. Kath. Sportbond denkt
er gewoon niet meer over om aan de
fusie een einde te maken; we zouden
het een ramp vinden! Zolang de
K.N.V.B. onze principes erkent en
eerbiedigt wat hij inderdaad doet,
willen wij deze zeer prettige samen
werking vast en zeker laten voort
duren. Alle tedhnische zaken kun
nen nu in fusie-verband behandeld
worden, wat zeker z'n voordelen
heeft. Bovendien kunnen de katho
lieke clubs nu veel hoger komen en
een van de goede gevolgen is ge-
.weest, dat verschillende grote ver
enigingen in het zuiden het praedi-
caat R.K. hebben aangevraagd en
verkregen.
De K.N.V.B. zal steeds waakzaam
moeten zijn om zich niet in te laten
met ideëele kwesties; juist daarvoor
is op last van het Episcopaat de
Ned. Kath. Sportbond opgericht, die,
zowel landelijk als diocesaan en dis-
trictsgewijs de Kath. sportverenigin
gen overkoepelt. Alle takken van
sport ressorteren daaronder en heb
ben op hun beurt ook weer lande
lijke, diocesane en districts-besturen.
Dit alles bij elkaar maakt de N.K.S.
tot een groot lichaam, waarvan de
omvang wellicht oorzaak is dat hij
nog niet leeft in alle hoofden en har
ten van de sportbeoefenaren in ka
tholiek verband. De N.K.S. wil lei-
Sport is jeugdwerk
We spraken nog even over diver
se andere moeilijkheden, zoals Lof
en Congregatie tijdens de voetbal
uren, moeilijkheden, die hun oor
zaak vinden in het feit dat wij het
als katholieken wel eens te druk
hebben om alles bij te houden. „Men
moet echter wel rekening houden
met het feit", aldus rector Vester,
„dat de sport niet zomaar iets is
voor gezellige ontspanning. De ka
tholieke sport is uitgegroeid tot een
compleet jeugdwerk van het aller
grootste belang".
Ziehier een uitspraak, die ons uit
het hart gegrepen is. Nog al te veel
wordt er met iets van minachting
gesproken over de sport, alsof het
slechts een doelloos hollen achter
een balletje is. Nog steeds wordt de
sport gezien als iets dat verruwt.
Maar het tegendeel is waar en bewe
zen! We moeten ons daarbij niet
blind staren op enkele excessen, die
overal wel eens voorkomen en waar
voor de N.K.S. o.a. is opgericht, om
deze te beteugelen. We moeten de
grote lijnen zien en dan constateren
dat de sport een machtige greep
heeft op de massa van de jeugd, die
niet vatbaar is voor eep andere or
ganisatie, zoals verkennersbeweging,
gidsen, N.K.J.B. of Jonge Vrouwen
Gemeenschap. En dan laten we het
sociale element nog maar buiten be
schouwing, hoewel het zeer belang
rijk is dat de jeugd, vooral de niet
meer schoolgaande jeugd, volop ge
legenheid heeft zich lichamelijk goed
te ontwikkelen middels de sport.
Meer dan ooit is 'het in deze tijd van
HOOGTERECORDPOGING VAN
MAJOOR FLINTERMAN. Ten
behoeve van de aanstaande hoogte-
record-poging van majoor Flinter
man is bij het Nationaal Luchtvaart
Gisteren zijn te Kopenhagen de
internationale doofstommenspelen
begonnen.
De belangrijkste uitslagen luiden:
Voetbal (le ronde): ItaliëNoorwe
gen 41; EngelandNederland 51.
ATHLETIEK
FANNY BL ANKERS-KOEN IN DE
ST. PIETERSBERG.
In Maastricht is het een gewoonte
geworden om de herinnering aan
het bezoek van belangrijke personen
voor het nageslacht te bewaren door
dit vast te leggen met een tekening
op de mergelwanden der onderaard
se gangen van de St. Pietersbreg.
Ook het bezoek van Fanny Blankers
Koen aan Maastricht is voor de ge
meentelijke grotten-exploitatie aan
leiding geweest om dit feit vast te
Laboratorium te Amsterdam de leggen in een houtskooltekening van
meetapparatuur, welke in de Gloster de kunstenaar van Aanholt, die een
Meteor 4 zal worden aangebracht, levensgroot conterfeitsel van Fanny
grotendeels vervaardigd en geheel maakte, n.l. het moment, waarop ze
gemonteerd. lin de finale te Londen uitkwam.
dinggevend zijn over alle principiële j mechanisatie en van steeds eentoni-
kwesties, die de sport aangaan. Bo
vendien heeft de N.K.S. een supple
rende taak, daar namelijk waar de
verenigingen niet voor kunnen zor
gen, zoals b.v. de vorming van jeugd
leiders, waaraan nog steeds een
schreeuwend gebrek is. Dit heeft dus
ook alweer betrekking op de ideëele
zijde. Indien echter een R.K. vereni
ging op technisch gebied geen steun
vindt bii een technische bond, of om
een of andere reden daarbij niet aan
gesloten kan zijn. heeft de N.K.S.
ook op dit gebied een taak, n.l. te
zorgen dat er een technische orga
nisatie komt".
Het gaat goed in Leiden
„Op papier is dit allemaal dik in
orde", merkten we op. „Maar loopt
het ook allemaal in de practijk zo
gesmeerd?" „In het district Lei
den mogen we inderdaad tevreden
zijn. Onder auspiciën van de N.K.S.
zijn hier R.K. clubs opgericht voor
zwemmen, tafeltennis, wandelen
(waarvoor gaarne nog meer leden!)
hockey en voetbal. Over het algemeen
het contact met de verenigingen
erg prettig, hoewel sommige clubs
wel wat meer medewerking konden
verlenen; hun afzijdig houden be
lemmert ons werk zeer sterk. Er zijn
er nog altijd, die niet begrijpen, of
willen begrijpen, waarvoor de N.K.S.
is opgericht. Maar bij ónze katho
lieke sportverenigingen staat het ka
tholiek-zijn nog steeds voorop; de
sport zelf is slechts een middel. Voor
het laatste kunnen de tedhnische
bonden zorgen, maar voor het eer
ste en belangrijkste is de N.K.S. be
slist noodzakelijk. Nu wordt geen
enkele club gedwongen om in de
N.K.S. te treden, maar verenigingen
die het praedicaat R.K. willen heb
ben of houden, moeten dat wel. Het
is hier geen kwestie van moeten in
de zin van dwingen, van opleggen
van bovenaf, van bedilzucht, van al-
ies in eigen hand willen houden,
maar een kwestie van moeten, om
dat het niet anders kan, in het be
lang van hen. die sport beoefenen,
omdat sport bij ons een middel is om
tot een hoger doel te geraken, het
hoogste doel n.l., waarvoor de sport
zo'n prachtig hulpmiddel is, omdat
wij daarmede vat hebben op de mas-
erlc, met steeds dezelfde bewe
gingen en handelingen, noodzakelijk
dat de jeugd zich kan uitleven op
het sportveld.
Dankbaarheid t.o.v. de leiders
Als wij dit alles overzien en mo
gen constateren hoe duizenden zich
verbonden hebben in de R.K. sport-
bewegingen, dan moet een gevoel
van dankbaarheid in ons opwellen.
Dankbaarheid ten opzichte van hen,
die aan het grote roer staan, zoals de
leidinggevende personen in de Ned.
Kath. Sportbond. Dankbaarheid ten
opzichte van de talloos velen, die
zich in verenigingsbesturen verdien
stelijk maken, met opoffering van
hun vrije tijd, energie en eigen hob
by's. Dankbaarheid vooral ten op
zichte van de jeugdleiders onder
hen, die week op week in actie zijn
cm het de jeugd mogelijk te maken
dat zij sport kunnen beoefenen op
de juiste wijze. Wie weet aan hoe
veel critiek en insinuaties zij soms
bloot staan, kan pas beoordelen hoe
groot deze dankbaarheid moet zijn.
Want deze jeugdleiders zijn het, die,
tezamen met bestuursleden en hoofd
bestuursleden, in deze chaotische
tijd, nu een deel van de jeugd zich
tomeloos vrij weet en los van alles
wat hem binden moet, zich opoffe
ren om door de sport een massa van
onze jeugd te voeren naar het hoog
ste doel van iedere mens: tot God.
En daarom kan het ons slechts
verheugen wanneer wij op Zaterdag-
fVE OLYMPISCHE KAMPIOEN, Gaston Reiff, verbeterde tijdens wed-
strijden in het Zweedse stadje Gaefle het wereldrecord over 3000
meter door deze afstand te lopen in 7 min. 58,8 sec. Voor de eerste maal
is een athleet op deze afstand beneden de 8 minuten grens gekomen.
Het wereldrecord stond op naam van Gunder Haegg met een tijd van 8
min. 1,2 sec. op 22 Augustus 1942 te Stockholm gemaakt.
Een der grootste lopers
aller tijden
In deze wedstrijd over 3000 meter
startten zes lopers. Jean Vernier, de
Franse loper nam de leiding en de
eerste 400 meter werd getimed voor
61 seconden. Alleen Gaston Reiff en
de Olympische kampioen op de 1500
en Zondagmiddag de duizenden naar j meter, de Zweed Henry Ericsson,
het sportveld zien trekken, om in de j konden Vernier volgen. De tijd voor
sport hun jeugdige, bruisende ener- j iooo meter was 2 minuten 35 secon-
gie uit te vieren. Dan geeft het ons j den en voor 1500 meter 3 min. 57.6
vreugde om te zien hoe de jeugd in j sec. Men had een schema opgesteld
een verbeten, maar open en eerlijk j Van 3 min. 57 sec. voor de 1500 me-
gevecht de eer van een overwinning ter en het drietal was hier dus maar
voor zich opeist, hoe de jeugd nieu- j Q.S Sec. boven gebleven,
we levensvreugde opdoet en zichzelf Toen viel de Zweed echter terug,
kameraadschap, sportiviteit, eerlijk- j maar Vernier hield het tempo vol tot
heid, respect voor anderen, onzelf- 2000 meter. Maar ook de Fransman
zuchtigheid en vriendschap aan- j Werd het te machtig, hij had te veel
kweekt. Stoere jeugd op het voetbal- j Van zich zelf gevraagd en verliet de
veld, in het zwembad, op het athle-
tiekterrein en in de turnzaal, is de
toekomst van ons volk, dat, lichame
lijk gehard, door de sport ook gees
telijk een sterk volk zal zijn!
8-15 SEPTEMBER 104
AFFICHE VOOR DE NAJAARS-
BEURS. Op suggestieve wijze
heeft de ontwerper van het affiche
der Najaarsbeurs, die 6 September
zal worden geopend, het zakelijke
karakter der Utrechtse Beurs naar
voren gebracht.
Rinus van Daatselaar
de eerste kampioen
In het zwembad „Groenendaal" te
Doetinchem organiseert de zwemver
eniging ,,de Doetinchemse Dolfijn",
dit weekeinde de nationale zwem-
kampioenschappen.
De Vrijdagavond" was bestemd voor
het mooie nummer: de 1500 meter
vrije zwemwijze. De twaalf zwem
mers, die hierop hadden ingeschre
ven, waren in twee series onderge
bracht, waarbij de beste tijd beslis
send was voor het kampioenschap.
Aangezien Bouwmeester D.J.K.
niet aan de start verscheen, bestond
de eerste serie uit de 5 volgende
zwemmers: Schenk. Robben; Schef-
fer, D.J.K.Iiessing D.J.K.Cabout,
G.Z.C., en Van Rijk, D.J.K.
In hoog tempo werden de eerste
banen afgelegd. Cabout noteerde 1
min. 12 sec. op de eerste 100 m. Het
was spoedig duidelijk, dat de polo-
internationaal uit Gouda de snelste
man was in deze serie en, hoewel
het tempo langzamerhand afzakte,
liep hij toch regelmating op de ande
ren uit. Reeds na 400 meter had
Cabout ruim 20 meter voosrprong
op Hessing, Scheffer en Van Rijk,
terwijl de 15-jarige Schenk nog meer
achter lag. Cabout tikte tenslotte
onbedreigd als eerste aan in de tijd
van 21 min. 32.3 sec. Scheffer werd
met een kleine voorsprong op zijp
clubgenoot Hessing tweede.
In de tweede serie verwachtte men
algemeen een spannende strijd tus
sen de kampioen 1948, Rinus van
Daatselaar. en Robbie Bollen, Zian.
Het is echter geheel anders gegaan.
Het veld. dat bestond uit: Wittermans
Zian; Van Rooy, Aegir; Beyderwel-
len, G.Z.C; Van Daatselaar. A.Z.
1870; Bollen, Zian, en Rademaker
Odin, lag reeds na 300 meter totaal
uit elkaar. Beyderwellen had toen
reeds ruim 20 m. achterstand, ter
wijl de Zuidelijke zwemmer Van
Rooy, een volle baan (50 meter) ach
ter lag. Langzaam maar zeker liep
de Amsterdammer op de anderen uit
en bij elk keerpunt bleek zijn voor
sprong weer enkele meters gegroeid.
Op de laatste baan had Van Daatse
laar nog zelfs zoveel reserve, dat hij
er een goede eindspurt uit haalde.
Zijn tijd bedroeg 21 min. 01.1 sec.
ruim minuut beter, dan die van
LAWNTENNIS
INTERZONE FINALE DAVISBEKER
Het eerste enkelspel van de wed
strijd tussen Australië en Italië voor
de interzone finale van het Davis-
bekertoumooi moest in de stand 62
64 ten gunste van de Australiër
Billy Sidwell wegens regen worden
afgebroken. Sidwell was zijn tegen
stander, de Italiaan Cucelli in alle
opzichten de baas.
de winnaar van de eerste serie,
Cabout.
De uitslagen luiden: 1. en tevens
kampioen van Nederland: M. van
Daatselaar, A.Z. 1870. 21 min. 0-1,1
sec.; 2. Cabout. G.Z.C. 21 min. 32.5
sec.; 3. Bollen, Zian 21 min. 35.4 sec.;
4. Beyderwellen, G.Z.C- 21 min. 53,4
sec.; 5 Van Rijk, D.J.K. 22 min. 15.9
sec.; 6 Van Rooy, Aegir, 22 min. 24.4
seconden.
VOETBAL
EEN VERKLARING VAN B. V. V.
baan. Gaston Reiff liep de laatste
1000 meter dus alleen, zonder strijd.
Het bewijs van zijn grote vorm werd
wel voldoende geleverd, toen hij er
niet alleen in slaagde het tempo vol
te houden, maar er zelfs een prach
tige laatste ronde, waarin hij door de
enthousiaste toeschouwers luide werd
aangemoedigd, wist uit te gooien,
waardoor hij het wereldrecord van
Gunder Haegg met 2.4 sec. verbeter
de en beneden de magische 8 minu
ten-grens kwam. De olympische kam
pioen op de 5000 meter heeft met
deze recordverbetering aangetoond,
dat hij een van de grootste lopers
van alle tijden is.
Toen Gaston Reiff in 7 min. 58.8
sec. door de finish ging was Henry
Ericsson 300 meter achter. De Belg
had zijn sterkste tegenstanders een
voudig „stuk" gelopen.
Hugo Maiocco, de Amerikaanse
sprinter won de 100 meter in 11.3
sec. Dezelfde athleet zegevierde op
de 400 meter in 49,8 sec. Robert Ri
chards bereikte bij het polsstokhoog-
r.ioren-C spelen te 12 uur, in het
tournooi tegen DHL, Wilhelmus, Le-
Men herinnert zich ongetwijfeld nig en Snel en Quick Steps,
het incident, dat een ontijdig einde De uitwedstrijden worden gespeeld
maakte aan de wedstrijd tussen B. I in Zoetermeer en Stompwijk en wel
V. V. en Columbia in het vijflanden- AVV 3, 4, 5 Jegen DSO 3, 4, 5 en
tournooi op Curagao. De scheids
rechter wees bij de stand 00,
zeven minuten voor het einde, een
strafschop toe aan B. V. V., waarme
de Columbia niet accoord ging. De
ontmoeting werd toen door de scheids
rechter afgefloten.
Naar aanleiding van het betreu
renswaardig incident wensen B.V.V.
en de heer K. J. J. Lotsy. voorzitter
van de K. N. V. B., te verklaren, dat
zij te allen tijde de beslissingen van
de scheidsrechter aanvaarden. Daar
enboven heeft B. V. V. geen enkele
reden om de scheidsrechter van die
wedstrijd, de heer van Rosberg, on
aangenaam te zijn, daar deze de ont
moeting volkomen correct en onpar
tijdig leidde en de door Columbia
begane overtreding in het penalty-
gebied met een strafschop gestraft
moest worden.
Desalniettemin heeft B. V. V., dat
naar Curagao is gekomen om in de
meest sportieve en vriendschappe
lijke zin aan het tournooi van Jong
Holland deel te nemen, aangeboden,
om als resultaat van de wedstrijd de
stand 0O te aanvaarden, èn om de
moeilijkheden van het organisatie
comité van Jong Holland niet te
vergroten èn, omdat men prijs stelt
op een prettige sfeer tussen alle deel
nemers.
S.J.Z. Zondag is ook de 3e wed
strijd van de nederlaagserie ge
speeld: SJZ 1Altior 1 en deze ein
digde in een overwinnig voor SJZ
met 21.
Zondag a.s. wordt de 4e en tevens
laatste nederlaagwedstrijd gespeeld:
SJZ 1Rijpwetering 1, aanvang 2 u.
Zal het Rijpwetering gelukken om
SJZ een nederlaag te bezorgen en
zodoende in het bezit van de beker
te komen?
A.V.V. Nu het verplichte rust-
seizoen geëindigd is, komen de voet
ballers weer in actie. AW heeft voor
de eerste dagen een volgepropt pro
gramma. Voor morgen staan de vol
gende thuiswedstrijden genoteerd: 13
uur AW 2 tegen Texas 2 en 15 uur
AAV 1 tegen Texas 1. De recette van
deze wedstrijden zal afgedragen wor
den aan Herwonnen Levenskracht,
Santos, Niwin en Diesel-actie. De ju-
Stompwijkse Boys tegen AVV B,
Maandag a.s. komen de Stompwijk-
se veteranen naar de Dam (15 uur)
tegen die van AVV. Tevens is dan
een wedstrijd AVV A tegen Wilhel
mus.
Dinsdagavond 7 uur komt AVV 1
in touw tegen Rouwkoop uit Voor
schoten met het doel geld uit de zak
ken te kloppen ten bate van St. Cae-
cilia, de harmonie, die alleen maar
lustig kan blazen als er geld in
kas is,
V.V.S.B. In aansluiting op het
VVSB-nieuws betreffende het Zilve
ren Bavobal-tournooi van morgen
kunnen we nog het volgende mede
delen: De le prijs is de Zilveren Ba-
vobal, welke 3 maal achtereen of
5 maal in totaal moet gewonnen wor
den wil hij eigendom worden. Ver
leden jaar heeft SJC hem gewonnen.
De 2e prijs is een fraaie beker, 3e
prijs een lauwerkrans, 4e prijs een
medaille.
Alle wedstrijden duren 2 x 30 mi
nuten. De a-, b- en c-junioren nemen
deel aan het Junioren-tournooi te Lis-
se a.s. Maandag. Vertrek gezamenlijk
om 12 uur bij C. v. Dam.
De aspiranten-a gaan naar Sassen-
heim en spelen daar vriendschappe
lijk tegen de dito's van Teylingen.
Aanvang 12 liur.
V.N.L. Dinsdag 16 Aug. 7 uur
worden alle leden op het terrein ver
wacht voor werkzaamheden aan het
veld.
De aspiranten-training wordt die
avond te 6.30 uur hervat.
ZEILEN
DE FASTNET-RACE
Het Nederlandse jacht van de heer
Goudriaan „Olivier van Noort", dat
op 6 Augustus startte voor de Fast-
net-race, heeft het roer gebroken en
is thans door de sleepboot „Marie
Louise" naar Plymouth gebracht.
WIELRENNEN
Swift-combinatie. Morgen wordt
de tweede teamtraining gehouden
over een afstand van 80 km. Alle A-
en B-klassers worden om 9 uur aan
de Zijl verwacht.
springen 4.30 meter, een hoogte, die
slechts zelden in Europa gehaald
wordt. Lundberg, de Zweed, kwam
tot 4 meter.
Olie Aberg, in Nederland welbe
kend van de Olympische Dag, werd
eerste op de 100 meter in 2 min. 24
sec. De Fransman Clare bracht het
niet verder dan de vierde plaats met
2 min. 27,8 sec.
De minister van volksgezondheid
en gezin, van Glabbeke, heeft een te
legram gezonden aan de Belgische
athletiekbond, waarin de minister
namens de regering de hartelijke ge
lukwensen aanbied in verband met
de bewonderenswaardige prestatie,
welke Gaston Reiff bij de verbete
ring van het wereldrecord over 3000
meter heeft geleverd. In het tele
gram wordt de bond verzocht deze
gelukwensen aan Reiff, die op zo'n
schitterende wijze de Belgische kleu
ren heeft hoog gehouden, over te
brengen.
Nationaal concours
hippique in Den Haag
De eerste dag van het nationaal
concours hippique, dat op de bijzon
der mooie terreinen van de stichting
Rijcentrum Hofstad te Den Haag
wordt gehouden, werd begunstigd
door goed weer. In de morgen werd
begonnen met een dressuurproef,
waarbij prachtige staaltjes van uit
stekende rijkunst werden vertoond.
Vooral de heer Siem met het paard
„Glensman" behaalde een fraai suc
ces en stond ver boven de andere
deelnemers. Onder de namen van de
inschrijvers troffen wij ook die van
onze nationale meisjeskampioene
Tonny Eysvogel aan, die op haar
„Crimee" een heel goed figuur maak
te tussen haar oudere collega's. Zij
wist een vierde plaats te bezetten
met hetzelfde aantal punten als mej.
K. Lieftinck, die derde wérd.
In de loop van de morgen arri
veerden Jtoningin Juliana, prins
Bermhard en de prinsesjes Beatrix
en Irene. De koninklijke familie
bleef tot 5 uur op het terrein, waar
de hoge bezoekers met belangstel
ling de verrichtingen gadesloegen.
De beide prinsesjes reden mee in
„voorkeuring kindernummer" op
„Peggy" en „Polly", Dit nummer
bleek voor de deelnemers lang niet
gemakkelijk. Ook prinses Irene moet
er zo over gedacht hebben, vooral
toen haar „Polly" af en toe andere
plannen scheen te koesteren dan de
berijdster, die het paardje met moei
te, maar toch op beslissende wijze,
:n bedwang wist te houden. Niette
min wist zij vóór haar zusje prinses
Beatrix een plaats op de ranglijst te
verwerven. Zij werd vijfde, terwijl
prinses Beatrix als zevende werd ge
noteerd.
Het sportieve hoogtepunt van de
eerste dag was het springconcours,
dat in drie afdelingen werd gehou
den, afgewisseld met een alleraar
digste demonstratie van het circus
Strassburger, een welkome onder
breking voor het publiek.
Het hindernispark zag er keurig
verzorgd uit. Dat er hoge eisen aan
de ruiters en amazones werden ge
steld om dit parcours foutloos af te
leggen, bleek wel uit de talrijke fou
ten, die gemaakt werden.
De uitslagen waren:
Dressuurproef L: 1. D. Siem jr.
met „Glensman", 612 pnt.; 2. D. Gel
derman met „Ambassadeur" 564 Y,
pn.; 3. mej. K. Lieftinck met „Peter
X", 56214 pnt; 4. Tonny Eysvogel
met „Crimee", 562 pnt.
Voorkeuring kindernummer: (zeer
lichte dressuur, voor kinderen t/m
16 jaar): 1. Willy de Jager met „Ma-
delein"; 2. J. Pieters met „Comtesse";
3 Dirk van Schaik met „Sans Nom";
4. Jansen met „Benda"; 5. Prinses
Irene met „Polly"; 6. Erik van Stolk
met „Starlight"; 7. Prinses Beatrix
met „Peggy".
Springconcours L: lengte der baan
600 m, max. tijd: 96 sec (dit nummer
werd op tijd gereden): 1. S. Pruike
maker met „Camille" (eig. manege
v. d. Velde) Oftn 58 sec.; 2. en 3. ex
aequo: J. Pollak jr. met „Ainee"
(eig. mevr. PollakStolk) 0 ftn 61
sec. en W. J. J. v. d. Pol jr. met „Me-
lisande" (eig. v. d. Pol) 0 ftn. 61 sec.;
4 M. R. baronesse van Zuylen van
Nijevelt met „Why Not" (eig. baro-
neses van Zuylen van Nijevelt) 0 ftn
62 sec., die daarmee tevens een prijs
verwierf als de bestgeplaatste dame
in dit nummer.
