Hefcjacwt
in Indonesië
Wimpie
fZeCefaantjeó
Mgr. Geise O.F.M.
MAISON LOEB
Verkoopster
Leerling-Verkoopster
Kunstgebitten
KANTOORBEDIENDE
Kamers gevraagd
„Sursum Corda"
MAANDAG 1 AUGUSTUS 1949
DE LEID SE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
SPORT
HET JONGHOLLA'ND TOURNOOI
TE WILLEMSTAD.
Met de K.L.M. Constellation „Gou
da" arriveerde Vrijdagavond laat het
voetbal-elftal van BW op het vlieg
veld van Willemstad. De Bosschena
ren zullen de komende weken als
gast van de sportvereniging Jong
Holland deelnemen aan een voet-
bal-tournooi waarin ook ploegen van
Curagao, Aruba, Guatemala en Haiti
uitkomen.
Een grote mensenmenigte had zich
op het vliegveld verzameld om het
Nederlands gezelschap, dat onder lei
ding staat van de voorzitter van de
K.N.V.B de heer K. J. J. Lotsy, te
verwelkomen. Na een welkomstwoord
van de voorzitter van het organisatie
comité. Mauricio, sprak Karei Lotsy
enige woorden.
Het voetbaltournooi. dat de sport
vereniging Jong Holland op Curasao
organiseert, werd door de voorzitter
van de Curagaose bond voor licha
melijke opvoeding, de heer Norman
Cnumaceiro, officieel geopend, waar
bij de pas aangebrachte stadionver
lichting in werking werd gesteld.
De waarnemend gouverneur van
Curasao, mr. Jas, nam de amateuris
tische eed af, waarna diens dochter
de aftrap verrichtte voor de eerste
avondwedstrijd, welke ooit op Cu
rasao is gehouden: Curasao Aruba.
Curasao wist deze wedstrijd met 3 0
te winnen, doordat het met de rust
reeds een 2—0 voorsprong had.
D.E.S. VERSLAAT K.D.O. EN
WINT DE BEKER
Het laat zich goed begrijpen, dat
de rivaliteit haar hoogtepunt bereikt
als twee buurtverenigingen een be
slissingswedstrijd moeten spelen om
een beschikbaar gestelde beker. On
der bekwame leiding van scheids?
recher Verruyt uit Alpben a. d. Rijn
werden de spelers echter binnen de
grenzen van de gewenste sportiviteit
gehouden.
DES wint de toss en vanuit het
middenveld onderneemt KDO de
eerste aanval, maar haar^ schot komt
tegen de staander en hierop gaat
DES met de wind in de rug goed
combinerend tot de aanval over. Een
goed gericht schot op het KDO-doel
wordt op meeserlijke wijze door kee
per de Jong corner gewerkt. Ook
DES ontloopt het gevaar als de KDO-
midvoor vrij voor het doel naast
schiet en DES is het dan weer die
steeds meer de overhand krijgt en
Aetherklanken
HILVERSUM I (301 m)
7.00 Nieuws, 7.15 Och.gymn. 7.30
Balletmuziek Sylvia, L. Delibes 8.00
Nieuws, 8.15 Pluk de dag, 9-00 herh.
Lichtbaken. 9.25 Pianorecital. 10.00
Wie komt er in mijn hokje, 10.15
Muziek houdt fit, 11.00 Gr.pl. 11.40
Suite Ancienne, 12.03 Cello en piano,
12 30 Land- en tuinb. nieuws, 12.33
Ork. Zonder Naam, 13.00 Nieuws,
13.20 Ork. Zonder Naam, 13.40 Piano
duo, 14.00 Kamermuziek; 14.30 On
der ons, 15.00 Symphonette-ork., 15.30
Oude en nieuwe songs, 16.00 De Zon
nebloem, 17.00 Na schooltijd, 18.00
Muziek en zang, 18.20 Sport, 18.30
Strijdkr, 19.00 Nieuws, 19.15 Sonate
no 6 in G-dur, S. Bach, 19.30 Dit
is leven, 19.45 Regeringsuitzending,
20.00 Nieuws 20.05 De gewone man,
20.12 Cantate van Bach, 21.15 Vragen
van deze tijd, 21.30 Concert, 23.00
Nieuws, 23.15 Gr.pl.
HILVERSUM II (415 m)
7.00 Nieuws, 7.15 Dagopening, 8.00
Nieuws, 8.15 Gr.pl., 9.00 Gr.pl., 9.35
Kina Ketty, 10.00 Morgenwijding,
10.15 Arbeidsvitaminen, 10.50 Kleu
tertje luister, 11.00 Verzorging klei
ne huisdieren, 11.30 De wekker, 12.00
Orgel, 12.30 Land- en tuinb.ber. 12.40
Piano, 13.00 Nieuws, 13.15 Ensemble
Willy Eberle, 13.50 Schubertprogr.
14.30 Radio matinee, 16.25 Honderd
beroemde componisten, 16.40 Hiep
hoy, 17.30 The Rhythm. Club, 17.55
Sport, 18.00 Nieuws, 18.15 Piano, 18.30
China, 19.00 Paris vous parle, 19.05
Zierikzee 1100 jaar, 19.30 Zuid-Ame
rikaanse muziek 20.00 Nieuws, 20.05
In het radio-zoeklicht, 20.15 Maak je
eigen programmma. 22.45 Buiten
lands overzicht, 23.00 Nieuws, 23.15
Gr.pl.
enkele mooie kansen niet benut door
naast en over te schieten. Toch krijgt
de KDO-keeper steeds meer werk te
verrichten en het gaat hem buiten
gewoon goed af. Hij plukt de ballen
uit de lucht en harde schoten vangt
hij prachtig op, maar bij een straf
schop komt hij te vallen en het is
0-1. Vanuit het midden gaat KDO er
vandoor en in dezelfde minuut maakt
de midvoor de stand weer gelijk 1-1.
De DES-techniek en tactiek ver
raadt dat er nog meer gevaren voor
KDO dreigen en nog voor het einde
der eerste helft wordt de druk zo
zwaar op het KDO-doel dat er spra
ke van paniek voetbal is, waaruit bij
een vrije schop rechtsbuiten Kort
via de KDO-back scoort (1-2).
Direct na de hervatting laat KDO
zien, dat zij nog over voldoende
krachten beschikt om de strijd tot
een goed einde te brengen, maar zij
vond een tegenstander tegenover
zich die ook nog voldoende reserves
had om haar aanvallen onschadelijk
te maken.
Naarmate het einde naderde nam
het spelpeil af. KDO kwam wel meer
opzetten maar DES verdedigde met
man en macht haar voorsprong en
het was een hele opluching toen het
eindsignaal klonk waarna een groot
gejuich opsteeg van de DES-suppor-
ters die hun team luidruchte geluk
wenste.
SJ.Z.Foreholte 3—3. De gas
ten konden het niet tot een over
winning brengen in deze nederlaag
wedstrijden. Aanvankelijk was SJZ
iets meer in de aanval. Als Foreholte
echter zich herstelt, opent P. van
Wouw de score met een listig schot
(01). Tot aan de rust worden de
prachtig opgelegde kansen voor Fo
reholte alle om hals gebracht. SJZ
daarentegen doelpunt nog juist voor
de rust door hun midvoor (1De
tweede helft gaat gelijk op, doch na
20 min. is het SJZ, die de toon aan
geeft en met succes, want twee maal
achter elkander scoren de gasthe
ren. Foreholte geeft de moed niet op.
V. d. Ploeg doelpunt op fraaie wijze
(32). De Voorhouters zijn weer
iets sterker en juist voor het eind
signaal klinkt is de stand weer ge
lijk door van Wouw (33).
G.D.S. Zondag heeft GDS met
3 junioren elftallen deelgenomen
aan het junioren tournooi, georga
niseerd door Unio te Oudewater.
Van alle deelnemende elftallen
maakte GDS de beste indruk door
de uniformiteit der shirts en broek
jes. Het spel ontliep elkaar niet veel.
Het C-elftal het grootste succes door
in haar afdeling de le prijs te be
machtigen door overwinningen op
MSV c en Unio c. Het B-elftal was
minder fortuinlijk en moest in
eerste wedstrijd met 10 de eer aan
MSV B laten. In de verliezersronde
werd met 00 gelijk gespeeld tegen
Unio B. zodat strafschoppen moes
ten beslissen. GDS wist er twee te
benutten, doch Unio mistte er twee,
zodat GDS winnaar werd en zodoen
de de 3e prijs kreeg toegekend. GDS
A moest tegen het stoere VEP A
met 10 het onderspit delven. In
de verliezersronde tegen Unio A
wisten zij échter met 10 te win
nen, zodat ook A een derde prijs in
de wacht sleepte. Zo keerde dus
GDS met een fraaie beker en twee
medailles uit Oudewater terug. De
volledige uitslagen waren: GDS c
MSV c 1—0; GDS c—Unio c 2—0;
GDS b—MSV b 0—1; Unio b—GDS
b 0—0; VEP A—GDS A 1—0; GDS
AUnio A 10.
POSTDUIVEN
Leidse Concourscommissie Con
cours met jonge duiven vanaf Eind
hoven, afstand 102 km. Aantal vo
gels 1287, gelost te 10.45 uur met
N.W.-wind le duif te 12.21.14 (1067
m per minuut), laatste prijswinnende
duif 12.50.35 (838.26 m per minuut)
Uitslag: A. Polak 1, L. Robbers 2,
14, J. Nievaart 3, 129, 220, N. Bemel-
man 4, 64, 230, J. Smit 5, 43, 110, 174,
179, 242, P. van Dijk 6, 113, 128, 248,
P. Olyerhoek 7, 155, 234. P. Fasel 8,
24, 114, 141, T. Harteveld 9, J. v. d.
Burg 10, 157, 176.
Roelofarendsveen Wedvlucht
vanaf Maastricht 168 k.m. Gelost om
8.15 uur. Eerste duif aangekomen
om 10.35 uur. Deze bereikte een
snelheid van 1200 m. per minuut.
Uitslag: Wil v. d. Zwet 1; Theo van
Klink 2, 8; Jan van Amsterdam 3,
4, 7, 10; Nic. Koek 5; Bert Rodewjjk
6; Cees Vesseur 9, 11, 13, 15; Q. Wes-
selman 12; Co Rietbroek 14, 16; Hein
van Veen 18; Han Warmerdam 17;
Theo van Klink kwam in het bezit
van een taart.
Apostolisch Prefect van Sukabumi
Ook in Leiden is de Apostolische
Prefect van Sukabumi Mgr. Pater
Geise O.F.M. geen onbekende: hij
heeft hier gestudeerd aan de Leidse
Universiteit.
Wij ontlenen hier aan het maand
schrift „Sint Antonius" de volgende
beschouwing over de nieuwe aposto
lische Prefect en diens missiegebied.
Het missiefront van de Nederland
se Minderbroeders heeft weer 'n eigen
afbakening gekregen. In West-Java
is hen een nieuw gebied toegewezen
als prefectuur, waarvan de hoofdstad
Sukabumi is.è Mgr. Paterus Geise is,
aangesteld als eerste apostolische pre-i van de Hindoes en Mohammedanen,
fect. '_zo neemt zij van het land zelf over,
Pater Geise werd in Rotterdam ge-wat met haar beginselen niet strijdig
boren, studeerde in Nijmegen bij de|is, doch eerder een aanwinst bete-
paters Jezuiten en trad te Bleijer- i kent. Het katholicisme is supernatio-
heide bij de Franciskanen in 'tj naai, dat wil zeggen, zij is in staat
klooster. Na zijn priesterwijding in) om in ieder land zich aan te passen.
kwamen. Eeuwen geleden kwamen
de hindoes naar Java en namen hun
asrama mee. Toen later de moham
medanen kwamen, namen zij het in
stituut over en nu wordt het ook
door de missie gebruikt. Wat is de
bedoeling?
Door het voortdurend samenzijn
en samenleven met een priester, door
het voortdurend in practijk brengen
der katholieke beginselen wil men de
jeugd opvoeden in naastenliefde, zelf
beheersing en zelfverzaking. Zonder
enige dwang, in volkomen vrije keu
ze wordt de jeugd zo gebracht tot de
schoonheid van onze godsdienst. Zo
blijft de missie in Indonesischie stijl,
zo sluit zij aan bij de oude tradities
1932 werd hem door zijn overste op
gedragen in Leiden Indonesische taal
en letteren te gaan studeren. Toen hij
hiermede in 1938 gereed was en ook
nog de acte M.O. paedagogie behaald
had, trok hij naar Java om daar te
gaan studeren voor zijn proefschrift.
Hij had daarbij 't oog laten vallen op
de stam der Badoejs van West-Java.
Dit volk had tot dan toe ieder con
tact met de rest van de wereld ver
meden. Ze hadden geheel hun eigen
godsdienst en oude volksaard behou
den. Ze woonden in de bossen achter
de hoge bergen van Lebak. De Islam
had er daarom nooit vaste voet gekre
gen. De regering van Batavia was
aan het streven van deze mensen te
gemoet gekomen en had het gebied
voor gesloten verklaard; geen Euro
peaan mocht het betreden. Vanwege
zijn studieplan had pater Geise ech
ter speciaal verlof gekregen om er
naar toe te gaan, mits hij piet als
missionaris ging, doch uitsluitend als
wetenschapsmens. Hij mocht daarom
ook geen bekeringswerk doen en zich
ook niet indringen.
Pater Geise ging er heen, leefde
er zoveel mogelijk zoals de inlan
ders, maar hield zich aan de voor
waarden. In zijn eigen hut las hij
morgens de H. Mis met gesloten
deuren. Maar kon hij er wat aan
doen, dat hijde sympathie verwierf
van het volk? Op wetenschappelijk
gebied had het vorsingswerk van pa
ter Geise belangrijke resultaten.
Deze echter gingen door de Japanse
oorlog helaas voor een groot deel
verloren. De pater werd zoals de
anderen achter prikkeldraad gezet
en leefde enkele jaren het kamp
leven, zoals ons dit uit de oorlog
bekend is.
Na de bevrijding werd hij eerst
pastoor te Kramat bij Batavia. Hier
is Mgr. Willekens S.J. apostolisch
vicaris. Toen echter onlangs besloten
werd voor de Franciskanen eep
eigen gebied af te zonderen op
West-Java en dit gebied tot prefec
tuur werd verheven werd pater
Geise benoemd tot eerste apostoli
sche prefect. Het gr^-ied omvat ge
heel Bantam en- de twee regent
schappen Sukabumi en Tjiandjur.
Het gewest is wel schoon. Betekent
Sukabumi niet heerlijke aarde? Het
is een land, waarin de bergen onder
leiding van de Salak en de Gedeh
de heerlijkheid van God bejubelen.
Jubilate montes lauden?, zegt dan
ook het devies van de nieuwe pre
fect, die door Mgr. de Jonghe d'Ar-
doye, apostolische delegaat van In
donesië, op eerste Paasdag werd ge
ïnstalleerd.
Jubilate montes laudem. Ja, de
bergen zingen steeds Gods lof, maar
ook het vOik, dat op die bergen
woont, moet met die jubelzang in
stemmen. Tot dat doel zijn de mis
sionarissen, de zonen van de zanger
Gods, St. Franciscus, er naar toe ge
gaan. De missionering van dit ge
bied is zeer moeilijk. Eeuwenlang is
deze hoek van Java een bolwerk
van het mohammedanisme geweest.
Wil de missie hier succes hebben,
dan zal zij geduld moeten hebben.
Men heeft daarom ook zijn hoop
vooral gevestigd op het onderwijs.
Reeds in Batavia had pater Geise
een bizonder soort school opgericht,
de zogenaamde Asrama Santu Jusup.
In het Nederlands is dat het beste
v/eer te geven met Internaat St. Jo
seph. Toch is dit niet helemaal juist.
Het is een eigen soort school. Asra
ma betekent eigenlijk kluizen arij.
Deze stamt af van de hindoes, die in
zo'n kluizenarij samenleefden om
zich in de heilige wetenschap te be-
De heerlijke inhoud van het geloof
kan in verschillende vormen worden
gegoten. Deze asrama's zullen nu in
de nieuwe prefectuur een belangrijk
middel moeten zijn voor de geloofs-
verbreiding. Ook heeft men reeds te
Sukabumi een kweekschool opge
richt voor de opleiding van onder
wijzers volgens het nieuwe onder
wijsplan voor Indonesië.
Moge zo eens de tijd komen, dat in
West-Java de verloste zielen teza
men met de bergen het lied zingen
van Gods liefde en heerlijkheid. Ju
bilate montes laudem.
BOSKOOP
VOLKS- EN BEROEPSTELLING
Boskoop 4361 m, 4210 vr van wie
16 m en 17 vr in gestichten en 1 m en
2 vr in woonschepen, totale bevol
king 8571 zielen.
Ongehuwd 2480 m 2215 vr ge
huwd 1746 m 1765 vr, weduwstaat
123 m 215 vr Aantal bewoners van
0-15 jr, 1422 m, 1349 vr, van 70 jr en
ouder 157 m 158 vr. R.K. 2145, N.H.
3411, Geref. Kerken 1295 Chr Ger.
Kerk 298, Geref. Gem, 218, Evang
Luthers 19, Doopsgezind 11, Remon
strant 158, Oud-Kath. 8, overige kerk-
gen. 134, géén kerkgen. 873.
Werkzaam in nijverheid 631 m, 72
vr, landbouw 1322 m 20 vr» handel
en verkeer 349 m 132 vr, bank- en
verzekeringswezen 23 m, 10 vr, over
heidsdienst, vrije beroepen en onder
wijs 147 m, 80 vr, huish. diensten 205
vr. zelfstandige bedrijfshoofden 893
m. 31 vr, kleine zelfstandigen in de
nijverheid 37 m 8 vr medewerkende
echtgenoten 57 vr. directeuren van
N.V.'s Coöp. e.d. 4 m, bedrijfsleiders
55 m, 1 vr medewerkende kinderen
178 m 18 vr, employé's 216 m 132 vr,
totaal aantal werkenden 2477 m, 519
vr, waarvan in woengemeente 2141 m
464 vr, elders 336 m, 55 vr.
KOUDEKERK
Volks- en Beroepstelling. Kou
dekerk aan den Rijn. Hondsdijk 261
m., 253 vr. van wie 10 m. en 10 vr.
in gestichten, Hoogewaard 498 m.,
419 vr., Lagewaard 208 m., 194 vr. in
varende- en woonschepen 5 m., 5
vr., totaal 972 m., 871 vr., totale be
volking 17843 zielen. Ongehuwd: 619
m., 483 vr., gehuwd 322 m.. 326 vr.,
weduwstaat 29 m., 60 vr. Aantal be
woners van 015 jaar 355 m., 283
vr., van 70 jaar en ouder 39 m., 39
vr., R.K. 233, N.H. 901, Geref. Ker
ken 554, Chr. Geref. Kerk 30, overi
ge kerkgen. 101, géén kerkgen. 24.
Werkzaam in: nijverheid 256 m-, 9
vr., landbouw 157 m., 36 vr.. handel
en verkeer 105 m., 29 vr., bank- en
verzekeringswezen 3 m., 1 vr., over
heidsdienst, vrije beroepen en onder
wijs 31 m., 10 vr., huiselijke dien
sten 69 vr. Zelfstandige bedrijfshoof
den 141 m., 10 vr., kleine zelfstan
digen in. de nijverheid 8 m., mede
werkende echtgen. 20 vr., bedrijfslei
ders 7 m., arbeiders 302 m., 80 vr.,
medewerkende kinderen 56 m., 26
vr., employés 38 m., 18 vr.. totaal
aantal werkenden 552 m., 154 vr.,
waarvan in de woongemeente 422 m.,
118 vr-, elders 130 m., 36 vr.
VOORHOUT
Volks- en Beroepstelling. Voor
hout. Voorhout 1252 m., 909 vr.,
waarvan 363 m. en 74 vr- in gestichten
en instellingen, Toegangsweg 377 m,.
329 vr., 's-Gravendamseweg 143 m.,
vr., Vijfhuizen 22 m., 24 Vr., fn
verspreide huizen 380 m., 417 vr., to
taal 2174 m., 1805 vr.. totaal generaal
3979 inwoners. Als hoofden van ge
zin 610 m., 48 vr., echtgenoten 567
vr., kinderen en stiefkinderen 1123
1027 vr., pleegkinderen 10 m., 4
vr., overige vertvanten 34 m., 40 vr.,
inwonend huispersoneel 21 vr., inw.
bedrijf spers. 5 m„ 2 vr. andere in wo
nenden 18 m., 6 vr. alleenwonenden
374 m., 90 vr. Van 015 jaar 885 m.,
en 700 vr., 70 jaar en ouder 57 m. en
81 vr., Ongehuwd 1543 m. 1142 vr.,
gehuwd 583 m., 580 vr.. in weduw
staat 46 m.. 80 vr., R.K. 1913 m., 1533
vr., Ned. Herv. 175 m., 191 vr. Ger.
Kerken 61 m., 58 vr., Chr. Gerefr
Kerk 2 m., 2 vr., Geref. Gem. 4 m.,
7 vr., Evang. Luther 1 vr.. Doopsge
zind 2 m., 2 vr., Oud Geref. Gem. 2
m., overige kerkgen. 1 m-, 1 vr. Geen
kerkgenootschap 14 m., 10 vr. Nijver
heid 150 m.. 30 vr., landbouw 646 m.,
61 vr. handel en verkeer 133 m., 49
vr., cred.-, bank-, en verzekerings
wezen 10 m., 2 vr., overheidsdienst,
vrije beroep en onderwijs 135 m., 40
vr.. huiselijke diensten 1 m., 123 vr.
Zelfstandige bedrijfshoofden 257 m-,
10 vr.. kleine zelfstandigen in de nij
verheid 10 m.. 5 vr., medéwerkende
echtgenoten 39 v.. directeuren van
N.V.'es. coöp., e. d. 2 m.. bedrijfslei
ders 12 m., arbeiders 553 m., 179 vr.
Nieuwe uitgaven
BOEKENNIEUWS VAN IDIL.
L. Beckers. Vruchtdragend door
de Geest. Meditatieboek voor pries
ters. De tijd na Pinksteren Til
burg, W. Bergmans, (Levend Pries
terschap III), IV. Derde en laatste
deel van dit zo bij uitstek practische
en prachtige meditatieboek.
Howard M. Brier. Skycruiser. Een
Amerikaanse vliegersroman voor de
jeugd. Vert. uit het Amerikaans door
R. Frederiks. Geïll met teken, door
Hans Kreis A'dam, Jacob van
Campen. V. Een jonge piloot toont
in veel avonturen zjjri vakkennis en
zijn karakter. Goede amusements
lectuur.
Dr. W. Lampen, O.F.M. Winfried-
Bonifatius. Geïll. met fig. en 16 blz.
reprod. A'dam P. N. van Kampen.
(Patria-reeks). Bonifatius (die
eigenlijk Winfried heette!) als mon
nik, missionaris, aartsbisschop en
martelaar. Een mooi en aan te beve
len boekje. Bevat ook sagen en le
genden in verband met de heilige.
Dr. Karl May. Winnetou. Hét op
perhoofd der Apachen. Vert. uit het
Duits A'dam, H. J. Becht (Dr.
Karl May's Reisavonturen). V. Een
„klassiek" jongensboek waarvan
iedere echte jongen op zijn tijd ge
nieten blijft.
Thea van Reijn, Nederlandse
Beeldhouwers van deze tijd. Geïll.
met 50 blz. reprod. A'dam; Brus
sel, Elsevier. (Ex bibliotheca artis
Elseviriana) IV. Uitstekende inlei
ding op en prachtige foto's van
werk van ruim 60 moderne Neder-
viert 2 Augustus zijn 3e Ind. ver
jaardag, als kok te Bandung.
PIET VAN LEYDEN,
Wijttenbachweg 3A,
Oegstgeest,
viert 2 Augustus zijn 3e Ind. ver
jaardag in het rusthuis Polonia (Ba
tavia).
landse beeldhouwers. Kunstminnen
de volwassenen aanbevolen.
Ab Visser. Guido Gezelle. Mens en
dichter. Geïll. met portret Assen,
Born. IV. Populaire Gezelle-biogra-
fie met een achttal verklarend inge
leide gedichten. Een zeer bruikbaar
boekje in dit Gezelle-jaar.
Dr. J. Wisse, De strijdende maat
schappij Den Haag, Servire, (Ser-
vire's Encyclopaedie) IV. Sociologi
sche studie over het sociale conflict
standen, klassen, revolutie, oorlog,
partij-strijd). Interessant voor so
ciologen en belangstellenden.
OP HET SPOOR VAN
verteld door HUIBEBT VET. KID DIENAMIET!
W
70.
'impie zag al dit
van de Stille hoofd
schuddend aan Ook Kobus
toonde zich niet weinig
verbaasd.
„Mag ik daar ook es
door kijken?" vroeg de
aap aan de Stille. Deze
knikte welwillend. „Tjon
ge tjonge!" merkte Ko
bus. na een blik door het
vergrootglas op. „De tech
niek staat toch maar voor
niets! Waar is het eind.
vraag je je wel eens af. Hebt U nog
meer gereedschap?"
Verheugd over zoveel belangstel
ling, knikte de detective bevestigend,
„Nog een heleboel!" vertelde hij en
achtereenvolgens toonde hij Kobus
en Wimpie: een haarspeld (om slo
ten open te breken), een lege enve
loppe (om verloren haren in te be
waren), een vijltje (om, bij voorko
mende geltgenheden, boeien mee
door te vijlen) en nog verschillende
andere zaken, waarvan de ervaring
bewezen heeft, dat ze bij goed detec
tive-werk onontbeerlijk zijn.
Toen ieder de uitrusting van de
Stille bekeken had, gaf Wimpie het
sein tot opbreken. Hij beklom het
paard etn deed de anderen achter
paard en deed de anderen achter
ros zich in beweging en begaf zich
door het hek van de diergaarde Blij-
Dorp weer naar bulten.
Plotseling begon het paard te hin
niken. „Wat is er?" vroeg Wimpie
gejaagd.
„Ik ruik de Kid!" verklaarde het
paard.
„Dan moet ie hier in de buurt zijn!"
stelde de Stille vast. Hij haalde reeds
een paar handboeien te voorschijn.
Het paard snoof nog wat in het
rond en rende eensklaps op een late
voetganger toe, die zich, met een
bultige zak op zijn rug, op steelse
wijze door de straten van Rotterdam
voortbewoog.
Met vreugde geven wij
kennis van de geboorte
van ons Dochtertje en
Zusje, dat bij het H. Doop
sel de namen ontving
H. Aalders
J. Aalders-Groenewegen
Anneke Joke
Jaap Miely
Leiden, 30 Juli 1949. 762
Melch. Treublaan 29.
Tot onze grote versla
genheid ontvingen wij
het bericht van 't sneu
velen van onze sport-
maKker
JAN KETTENIS
In dankbare herinne
ring aan de trouwe sa
menwerking
Het bestuur L.V. A.V.
U. V. S-
DANKBETUIGING
Namens wederzijdse ouders
betuigen wij onze grote
erkentelijkheid voor de
warme belangstelling in
welke vorm dan ook, bij
ons huwelijk ondervon
den. 4665
P. H. J. E. Beereboom
M. M. Beereboom
de Jong
Z'vvoude. 1 Aug. 1949.
Kamerlingh Onneslaan 25, Telei. 26727
vraagt voor haar te openen zaak een
▼oor DAMESCONFECTIE.
Volledig mat hat vak op da hoogte
Teyene
Aanmelden: Woensdagavond 3 Aug. tussen 89 uur
AMERIKAANS PLASTIC
met volledige garantie.
Levering eveptueel direct
Betaling in overleg
Omzetten van niet-passend
gebit in een dag gereed.
Spreekuur van 9 tot 4 uur,
tevens Maandag, Woens
dag- en Vrijdagavond van
7—8 uur. 9729
Hogewoerd 88a, Leiden.
Telefoon 23970
LANGERAAR
Abonnementen en Adver
tenties worden aangenomen
door:
J. v. d. PIJL
A 85.
GEMEENTE
VOORSCHOTEN
Herziening
uitbreidingsplan
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur brengt ter
openbare kennis, dat van
2 Augustus tot en met 31
Augustus 1949, ter ge
meente-secretarie voor een
ieder ter inzage ligt. het
ontwerp van een plan tot
herziening van het uit
breidingsplan in onderde
len voor:
a) het „Centrum", (bl. 2)
met bijbehorende profiel-
kaarten (bl. 3 en 4).
c> het gedeelte Hofweg,
(bl. 6)
een en ander met de daar-
bii behorende bebouwings
voorschriften. 768
Gedurende bovengenoemd
tijdvak kunnen belangheb
benden bij de gemeente
raad bezwaren indienen.
Voorschoten, 1 Aug. 1949.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur.
C. J. v. d. HOEVEN.
GEVRAAGD OP ADMINISTRATIEKANTOOR
voor eenvoudige administratieve werk
zaamheden.
Brieven met opgave van leeftijd ooder No. 769, bur. v. d. blad
AANBOD
3T Golfplaten, kuikengaas.
asfalt, harm- gaas, prik
keldraad. tuinart., melkge-
reedschap, bankschroef,
ratten-, konijnen-, mollen-
klemmen, eiken was- en
spekkuipen, keuken- en
veévoederfornuizen, enz.
Vanouds voordeligst Land-
bouwadres A. J. Hartwijk,
N. Beestenmarkt 79, (vee
markt) tegenover Markt-
kantoor. tel. 26627-24013.
tg Bakfiets zo goed als
nieuw 225.Pieters
kerkhof 18. 4671
S? Het goedkoopste adres
voor het repareren van uw
horloges en klokken is bij
Jac. Nijenhuis. binnen 8
dagen klaar. Lijsterstraat
6. mooie voorraad horlo
ges en wekkers. 4669
32* Vliegerpapier 75 x 100
cm., diverse kleuren, 10 ct.
Sterrenpapier 7 ct.. Prima
kwaliteit vliegertouw 40
ct. per kluw. Kleefpasta
20 cent per pot. Papierhan
del N. Paddenburg. Nieu
we Rijn 11. 4668
fg Rijwielen te koop. Da
mesrijwiel met lamp en
een Herenrijwiel, merk
Gazelle, als in prima staat
Langebrug 89. Werkplaats
54. Leiden. 4667
PERSONEEL
<3? Kath. Meisje. Mevrouw
Castelein. Langebrug 6a.
vraagt een katholiek meis
je, voor dag en nacht.
Voor een meisje dat vlot
kan werken wordt goede
verzorging en behoorlijk
salaris geboden. Zondags
vrij. 761
3T R. K. Juffrouw b. z. a.
leeftijd 39 jaar, liefst in
een klein gezin voor dag
en nacht. Br. onder no.
4664 bur. van dit blad.
Zo mogelijk per 1 Sept. a.s. gevraagd, liefst op
eerste stand
2 KAMERS (bijvoorkeur met
kabinet), met keukengebruik
Brieven Bureau van dit Blad onder No. 764.
S? Chauffeur gevraagd,
bekend met expeditie
bodebedrijf Jan van Noort
Autodiensten Warmond,
tel. 450. 4672
RUILEN
Ter ruiling aangebo
den winkelhuis met grote
woonruimte Haarlemmer
straat voor woonruimte in
Leiden. Br. onder no. 4670
bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Te huur of te koop ge
vraagd pl.m. 5 H.A. wei
land of land geschikt voor
v/eiland, eventueel met
schuur of huis met schuur,
liefst met opgaaf van prijs
Adres C. A. Keijzer. van
't Haaffstraat 6, Noordwij-
kerhout, tel. 246. 766
Adverteert in dit blad
Abonneert U op
Bureau: Papengracht 32, Leiden