ONZE WEEIOP Wimpie Systematische en geraffineerde politiek tegen Katholieke Kerk in Tsjecho-Slowakije I ittwiif vevCiefdl ZATERDAG 23 JULI 1949 DE LEIDSE COURANT TWEEDE BLAD PAGINA 3 NIEUWKOOP Personalia De heer J. J. Pauel- sen is geslaagd voor het examen handelscorrespondent ie. De heer T. Snijders slaagde voor het diploma boekhouden. NOORDWIJK Geboren: Cornelis P. A. z. van C. F. J. Brouwerv. d. Burg; Her- manus F. z. van J. H. Groenenwoud Smit; Willem z. van W. de Bruin v. d. Niet; Hendrika J. P. d. van C. KortekaasAugustinus; Robertus J. z. van Th. A. BootWarmenhoven; Leonardus M. z. van C. J. de Rid derPlug. Getrouwd: H. v. Ommen en N. v. Roon. Overleden; Bertram Corts 66 j. TER AAR Geboren: Johannes G., z. van J. N. C. Mank en C. G. Otto. Gerardus Th. M. z. van G. J. Koeleman en C. M. Hoogkamer. Ondertrouwd: J. A. van Ghesel Grothe, 27 j. en T. Kla Visser 31 j.; J. Touw, 34 j. en C. Sloos 30 j.; J. Rietveld 24 j. en Tr. Rietveld 22 j. VOORHOUT Geboren: Wilhelmina J. M., d. v. J. G. Turk en A. J. M. Bruines; Adrianus F. P., z. van P. Groenen en H. M. van Dorp; Hendrikus C., z. van P. H. Zeestraten en A. Pierman; Jeanette W., d. van J. G. Datema en P. C. J. v. d. Zwet; Cornelia, d. van C. Colijn en C. de Winter. Ondertrouwd: P. Hoogervorst 32 Jaar en C. M. v. d. Berg 27 jaar; J. Floor, 41 jaar. wedn. van J. Hooger vorst en W. C. Kortekaas 28 jaar. VOORSCHOTEN Volks- en Beroepstelling. Voor schoten 2990 m., 3139 vr. van wie 110 m. en 212 vr, in gestichten. Leidse- weg 1163 m. 1041 vr. van wie 256 m. en 125 vr. in gestichten, Rijndijk 400 m., 389 vr. van wie 10 m., in gest. in verspreide huizen, varende schepen en woonschepen 75 m., 92 vr. totale bevolking 9289. Ongehuwd 2710 m., 2659 vr., gehuwd 1777 m., 1724 vr. weduwestaat 116 m., 238 vr. Aantal bewoners van 0-15 jaar 1685 m., 1671 vr., van 70 jaar en ouder 134 m.. 166 vr. R.K. 3576. N.H. 3090, Geref. Ker ken 1173, (art. 31) 78, Chr. Geref. kerk 15, Geref. Gem. 126, Evang. Luth. 46, Doopsgeze. 27, Rem. 35, overige kerkgen. 152, geen kerkgen. 97*1. Werkzaam in nijverheid 798 m., 117 vr., landbouw 467 m.. 38 vr., vis serij en jacht 3 m., handel en verk. 507 m., 175 vr., crediet-, bank- en verzekeringswezen 32 m., 11 cr., over heidsdienst, vrije beroepen en onder wijs 385 m., 130 vr.. huiselijke dien sten 33 m., 201 vr. Zelfstandigé be- drijfshoofden 500 m., 32 vr., kleine zelfstandigen in nijverheid 49 m. 15 vr., medewerkende echtgenoten 101 Geheime instructie van Communistische Partij verbiedt openlijke vervolging Uit een vertrouwelijk rapport uit Tsjechoslowakije betreffende de kerkvervolging, die in dat land met steeds toenemende scherpte woedt, deelt een eigen correspondent van het K.N.P. het volgende mede. Het spreekt vanzelf, dat de bron hiervan niet vermeld kan worden. De strijd tegen de Kerk wordt de laatste tijd op alle fronten syste matisch voortgezet, echter niet in de vorm van een openlijke kerk-ver vol ging, doch door een geraffineerde po litiek van verstikking, verhindering en onmogelijk maken van iedere acti viteit van de Kerk c.q. de priesters. Typerend hiervoor is een geheime instructie, die het actie-comité van de Communistische Partij te samenstelde voor de diverse onder afdelingen van de omliggende ge meenten. Deze instructes zijn ons bij toeval in handen gekomen. Hierin heet het woordelijk: „De volksmissies van de priesters moeten met de grootste aandacht worden ge volgd en gecontroleerd en hiervan moet onmiddellijk aan de secretaris sen der actie-comité's bericht worden gegeven. Voorts dient elke samen komst van gelovigen op de pastorieën eveneens direct te worden doorgege- vr.( directeuren van N.V.'s, Coöp. e.d. 15 m., 3 vr., bedrijfsleiders 61 m. Geboren: Jacobus Cornelis z. van C. P. van der Voort en J. E. Cloos- terman; Arie z. van A. Blok en J. Poot; Wilhelmina .Elsebet Jantje d. van H. Jonge jan en H. M. Heinsius. Ondertrouwd: Hendrikus J. M. Dekkers 43 j., te Utrecht, en Edith Kaufmann 38 j.; An toon Tol 27 j., te 's-Gravenhage, en Jacoba C. van Leeuwen 25 j.; Johan A. A. Noest 25 j. en Johanna E. Jongeneel 24 j. Gehuwd: C. van der Voet 30 j., te Haarlemmermeer, en N. C. de Jong 30 jaar. WASSENAAR Ondertrouwd: J. L. Ruigrok en J. C. Laarman. Getrouwd: W. A. Kortekaas en G. M. de Jong; A. Colijn en M. Hoger- vorst; F. A. E. de Keuning en A. M. Parlevliet; C. J. M. van Loenen en H. Gips. Overleden: Petrus J. van der Kooij, 50 jaar e. van M. Zom; Johanna H. Kuit 74 j. e. van A. J. Polak. Aetherklanken HILVERSUM I (301 m). 8.00 Nieuws, 8.25 Inleiding Hoog mis, 8.30 Hoogmis in de kapel van St. Willibrord te Heilo, 9.30 Nieuws, 12.15 Apologie, 12.40 Lunchconcert door KRO Amusementsorkest, 12.55 Zonnewijzer, 13.00 Nieuws, aanslui tend Kath. Nieuws, 13.20 Vervolg Lunchconcert, 13.45 Uit het boek der boeken, 14.30 Causerie voor boeren- en tuindersstand, 14.40 Residentie Orkest, 16.00 Reportage Internatio nale Kaatswedstrijden te Leeuwar den, 16.25 Vespers, 18.30 Progr. Ned. Strijdkrachten, 19.50 In 't boeck- huijs, 20.12 Uit en thuis met Melo dieën van de week, Muzikale tom bola, De brief met de rouwrand, hoorspel, etc., 22.37 Actualiteiten, 23.00 Nieuws, 23.15 Avondconcert. HILVERSUM II (415 m). 8.00 Nieuws, 8.15 Postduiven, 8.30 Rusten zonder roesten, 8.40 Kinder koor „De Merels", 9.15 Men vraagt, wij draaien, 9.45 Geestelijk leven, 10.00 Meester trio, 10.30 In de tuin der poëzie, 10.50 De jonge Fliere fluiters, 11.15 Triangel, 12.00 Kon. Mil. Kapel, 12.30 De Zondagclub, 12.40 Pierre Palla, 13.00 Nieuws, 13.50 Even afrekenen, 14.05 Boeken halfuur, 14.30 Manon, opera, 16.00 Filmpraatje, 16.30 Wekelijkse sport- revue, 17.00 Meisjeskoor „Euterpe", 17.20 Nieuwe Haagse Accordeonver., 17.40 Zes Hongaarse dansen, 18.00 Nieuws, 18.15 Sport, 20.00 Nieuws, 20.05 Reportagedienst, '1.20 Kun je begrijpen, 21.'0 Lucienne Boyer, 21.55 Waltztime, 22.20 Een avondje uit, 23.00 Nieuws, 23.15 Dansmuziek. MAANDAG HILVERSUM I (301 m). 7.00 Nieuws, 7.15 Ochtendgymn., 7.45 Een woord voor de dag, 8.00 Nieuws,, 9.15 Ochtendbezoek bij on ze jonge zieken, 9.40 Alphons Die- penbrock-concert, 11.00 Divertimen to, 11.20 Van oude en nieuwe schrij vers, 12.10 Masqueraders, 12.33 Land en tuinbouw, 12.33 NCRV-koor, 13.00 Nieuws, 13.15 Mandolinata, 14.35 Opera Dido en Aeneas, 15.45 Orkestsuite, 17.00 Kleuterklokje, 17.15 Pop. Orgelbespeling, 18.00 Bos ton Promenade Orkest, 18.15 Sport- rubriek, 18.30 Progr. Ned. Strijdkr., 19.00 Nieuws, 19.15 Boekbespreking, 19.45 Land- en tuinbouw. 20.00 Nieuws, 20.15 Kerkconcert, 21.00 In een nieuwe tijd rond de oude we reldzee, 21.20 Gram.muziek, 2 Met band en plaat, 22.25 Sweelinck kwartet, 23.00 Nieuws, 23.15 George Gershwin concert. HILVERSUM II (415 m). 7.00 Nieuws, 7.18 Fred Hartley en Orkest, 8.00 Nieuws, 8.18 Gevarieerd programma, 9.00 Boston Symphonie Orkest, 10.20 Marek W'eber en zijn orkest, 10.45 De Regenboog, 11.20 Jonge Ned. Kunstenaars, 12.33 Plat teland, 12.30 Kilima Hawaiians, 13.00 Nieuws, 13.15 Kalender, 13.20 Dolf v. d. Linden, 14.00 Elsie Hall, clavecimbel, 15.10 De minister droomde, hoorspel, 15.40 Ein deut- sches Requiem, Brahrws, 17.00 Voor de kleuters, 17.15 Vacantie-vertel- lingen, 18.00 Nieuws, 18.45 Parle mentair overzicht, 19.00 Wenen, de stad van mijn dromen, 19.30 Pro menade concert, 20.05 Nieuws, 20.10 Dingen van de dag, 20.20 Italiaans Operaconcert, 20.50 Van jong en oud, 21.10 Willy v. Hemert, 22.25 Nederl. Kamerkoor, 22.45 Orgelspel door Cor Steijn, 23.00 Nieuws, 23.15 Dansmuziek. ven. Geen enkele priester mag wor den toegelaten op de bijeenkomsten van de „Bond van Tsjecische Jeugd". Waar dat enigszins mogelijk is, moe ten kerkelijke plechtigheden worden verhinderd. Het oprichten van erebo- gen ter gelegenheid van het bezoek van bisschoppen of aartsbisschoppen mag niet worden toegestaan en de plaatselijke autoriteiten mogen onder geen voorwaarde aan dergelijke ont vangsten deel nemen". „De priesters moeten in ieder geval en ten spoedigste in categorieën wor den verdeeld, n.l. reactionnaire of progressieve priesters. Reactionnaire priesters krijgen geen benzine meer voor hun auto's en hun telefoon moet worden afgesneden. Kledingbonnen mogen slechts aan progressieve pries ters worden uitgereikt. Van zeer pro gressieve priesters mag het salaris worden verhoogd, al naar de omstan digheden." „Men mag nimmer de spot drijven met de godsdienst of godsdienstige aangelegenheden, want dit zou veel mensen en vooral de Katholieken al armeren. De Godlozen-beweging mag nimmer openlijk gesteund worden. De Paus mag niet belachelijk worden ge maakt. Trouwens over de gehele lijn mag geen openlijke strijd tegen de godsdienst worden gevoerd en men hoede zich onder alle omstandigheden voor ondoordacht en overijld optre den. Integendeel, men moet veeleer (althans uiterlijk!) elke godsdienst uiting steunen. Religieuze brochures en drukwerken mogen onder geen voorwaarde meer worden uitgegeven. De traditionele bijbel-examens in de grote steden, waaraan de jeugd placht deel te nemen, mogen niet langer worden toegestaan". Tot zover de geheime instructies van het centrale actie-comité der Communistische Partij. Ondanks het protest van de aarts bisschop van Olrütz, mgr. Matocba, bij het ministerie van Binnenlandse Zaken, werd het verbod inzake re traites in het grote retraite-huis ,.Sto- janov" in Velehrad niet ingetrokken, Ieder verweer, dat dit verbod onge grond en onwettig is, wordt afgewe zen. Tot nu toe vond men een oplos sing door de meditaties in de vlakbij gelegen Cyrillus-kapel te houden en niet in het retraite-huis zelf, waar al leen gegeten en geslapen wordt. Reeds op 7 Mei waarschuwden de bisschoppen voor de te verwachten oprichting van de nieuwe „Katholie ke Actie" en op 10 Mei werden uit alle delen van de Republiek op staatskosten enige honderden Katho lieken naar Praag ontboden, met het doel om aldaar te demonstreren voor een verzoening tussen Kerk (lees: bisschoppen) en Staat. De Francisca ner-Conventueel dr. Fiala, de minis ter van Gezondheid Plojhar en de Kruisheer Mara hielden er zeer scher pe redevoeringen tegen diegenen, die tot dan toe zich verzetten tegen zulk een verzoening van Kerk en Staat. Er werd een resolutie voorgelezen, waar in men een „Katholieke Actie" zon der bisschoppen en zonder Paus in het leven riep. De volgende dag ver scheen deze resolutie in de pers, on dertekend door ongeveer 100 leken en priesters. Slechts zeer weinige priesters hadden deze resolutie wer kelijk ondertekend; meestal werd hun enkele dagen tevoren gevraagd of ze een overeenkomst tussen Kerk en Staat verlangden en wensten. Al len antwoordden natuurlijk met ja, doch niet in de zin van de gepubli ceerde resolutie! Deze publicatie loopt over van ha telijke verwijten aan de bisschoppen, die als de enige aanstichters van de huidige onenigheid tussen Kerk en Staat worden aangeduid, ofwel di rect ofwel in toespelingen. Van de andere kant wemelt zij letterlijk van leugens en verzinsels. Zo wordt bij voorbeeld beweerd, dat gedurende de gehele periode, waarin de onder handeling tussen de hiërarchie en de Staat gevoerd werden (Mei 1348 tot heden toe) geen enkel katholiek tijdschrift verboden of opgeheven werd. Het tegendeel is natuurlijk waar; reeds verleden jaar, doch voor al in het begin van dit jaar, werden, bijna alle tijdschriften en periodic-■ ken verboden. Thans bestaat er geen enkel katholiek tijdschrift in Bohe- men en Moravië meer en in Slowa kije leidt het eens zo bloeiende tijd schrift „Katholiek Nieuws" een kom mervol bestaan. Nog zeer onlangs werd, onder voorwendsel, dat er geen papier genoeg is, de oplage var 250.000 tot 35.000 verlaagd. Een an dere leugen is de bewering, dat de Staat bereid was de in beslag geno men bezittingen van de Kerk te ver goeden en dat zij (de Staat) de zurg voor het instandhouden van de ker ken en andere kerkelijke en cultu rele bouwwerken op zich nam. De bovenbedoelde publicatie, de resolutie, werd op Zondag 12 Juni ia een extra-nummer van het door Ce- picka uitgegeven weekblad „Katho lieke Noviny" gepubliceerd, alweer met de ondertekening van verschei dene priesters en leken. En weder om ging het om namen, die met deze publicatie totaal niets te maken had den. Zo kwam (nog op diezelfde dag) de Abt van Strahov ertoe een spreek te houden, waarin hij mede deelde, dat hij kort tevoren bezoek had ontvangen van twee personen, die hem verzochten om zijn instem ming te betuigen en als zijn vurige wens te kennen te geven, dat er toch eindelijk een verzoening tussen Kerk en Staat tot stand zou komen. Een soortgelijke verklaring werd van de Prior van de Praagse Domi nicanen, dr. Vesely, afgeperst, wiens naam ook al in de pers was ver schenen. Op diezelfde Zondagmorgen werd dit geschrift voor alle grotere kerken door communistische colporteurs gra tis aan de gelovigen uitgereikt; tot hun bescherming stonden hun agen ten van de geheime staats-politie ter beschikking! En in vele gevallen wilden deze colporteurs dit specia le nummer zelfs in de kerk uitdelen en zelfs aldaar handtekeningen ver zamelen. Voor de St. Ignatiuskerk werden vier personen gearresteerd en meegenomen om te worden ver hoord; drie van hen kwam s avonds weer vrij. Op de vraag, waarom zij het extra-nummer in elkaar gefrom meld hadden en met verachting weg- geworden, antwoordden zij, dat de Katholieke Actie de medewerking van de leken in het Apostolaat on der leiding van de bisschoppen ten doel had. Daarom kon er van geen echte Katholieke Actie sprake zijn, als zij zonder, ja zelfs tegen de bis schoppen werd gericht. Ergens anders gaf een pastoor aan zijn gelovigen de volgende verkla ring inzake de zogenaamde „Katho lieke Actie": „De bisschoppen heb ben in hun jongste herderlijke brief verklaard, dat er bij ons geen Katho lieke pers meer bestaat. Als er dus thans voor de kerkdeuren een Katho lieke Actie zonder de bisschoppen en zonder het kerkelijke imprimatur ge propageerd wordt, dan is dit geen Kerkelijke Katholieke Actie, doch iets wat ons als Katholieken niets aan gaat." Om intussen d deze maatregelen enigszins en aKhans in schijn te rechtvaardigen, werd al op 10 Juni de leider van het centrale comité der Kaholieke Actie, dr Mandl, gearres teerd en werden twee dagen later de secretariaten van de Katholieke Ac tie gesloten. De op deze wijze vrij gemaakte ruimten werden op Maan dag 13 Juni door de „nieuwe Katho lieke Actie" in gebruik genomen. Horizontaal: 3. opgegeven werk, 6. lichaamsdeel, 8. deel, 12. maal, 13. venster, 15. boom, 16. deel van het aangezicht, 17. afzonderlijk, 18. reuk, 19. teugel, 20. telwoord, 21. stuk hout, roede, 23. bloedhuis, 25. kurk, 28. stuk bouwland, 29. elk, 30. me talen haak, 33. vlug, 35. familielid, 37. slangvormige vis, 38. niet geslo ten, 39. wezenlijk, 41. werktuig om een schip vast te leggen, 43. inwen dig lichaamsdeel, 44. eerste vrouw, 45. einde, 47. deel van een huis, 48. jongensnaam, 50. wapen, 51. lading- ruimte van een schip. Verticaal: 1. op die plaats, 2. schor, 4. Amsterdams peil (afk.), 5. tent, 6. geldbuidel, 7. bijwoord, 9. ijskegel, 10. inhoudsmaat, 11. voor werp om de ramen te reinigen, 12. biljartstok, 14. korf, 16. Rom. kei zer, 19. oog vocht, 22. de vloer rei nigen met een bezem, 23. vaartuig, 24. echtgenoot, 26. houten vat, 27. geneesmiddel, 31. schoorsteenzwart, j 32. mijmeren, 33. zijde van 't voor- hoofd, 34. iedere, 36. jongensnaam, 38. bestelling, 40. bar, 42. groot bouwveld, 43. lichaamsdeel, 46. tijd perk van honderd jaar, 47. vervoe ging van het werkwoord gaan, 49. muzieknoot. Oplossingen worden tot en met Woensdag 27 Juli a.s. op ons bureau verwacht. Onder de goede inzenders HAAGSE POLITIERECHTER. Stiekum geslacht. De slager A H. te Leimuiden had een stiekum slachterijtje uitgevoerd, vanwege welk feit de Officier bij de Haagse Politierechter tegen hem ƒ75 boete of 30 dagen hechtenis, benevens drie maanden gevangenisstraf voorwaar delijk met drie jaar proeftijd eiste. De rechter hield rekening met het blanco strafblad, en de waarschijn lijkheid dat geen herhalingen meer plaats zal vinden, en volstond daar om met alleen de boete op te leggen. zullen worden verloot: een stel zil veren manchetknopen, een verzil verde asbak en een portemonnaie. OPLOSSING VORIGE WEEK. Horizontaal: 1. kapstok, 5. kap pers, 10. armen, 11. troep, 12. Maart, 16. s.s., 17. vertier, 19. gr.. 21. lenen, 23. natie, 25. nona, 26. stelt, 29. Iser, 30. Otto, 32. U.S.A., 33. ante, 34. Epe, 35. portaal, 37. elk, 39. paf, 40. kam, 41. trede. 43. V.D.B., 44. agent, 46. ren, 47. reu, 49. aan, 51. net, 52. eg, 53. Peru, 54. arak, 55. ge, 56. pet, nar, 59. rek, 60. ter, 61. olie, 64. gene, 65. na, 66. opera, 67. en. Verticaal: 2. Aa, 3. presenteren. 4. onmens, 6. attent, 7. Po, 8. eergiste ren, 9. RP., 13. ar. 14. attest, 15. r.i., 16. sloop, 17. v.e., 18. ra. 20. reëel, 22. nat, 24. tin, 27. turfvuur, 28. laakbaar, 31. opperen, 33. almanak, 34. entrepot. 36. Aa, 38. ketteren, 42. regel, 45. negen, 48. erato, 50. arena, 57. tin, 60. ten, 62. e.a., 63. de, 64. ge. Stromen van oplossingen gleden deze week weer onze brievenbus binnen. Het schijnt dat ons aantal puzzle-liefhebbers nog steeds groter wordt! De prijzen werden door het lot als volgt aangewezen: le prijs, een verzilverde kande laar: H. W. Oog jen, de la Reystraat 8, Leiden; 2e prijs, een sigaretten koker: J. Staal van Santvliet, Anna van Burenlaan 12, Oegstgeest; 3e prijs, een vulpotlood: A. Chr. van Haastrecht, Watertje 1, Zoeterwoude. De prijzen zullen worden toege zonden. verteld door HUIBERT VET. OP HET SPOOR VAN KID DIENAMIET! Ieder moest toegeven, dat de jakhals gelijk had". Laten we maar weer de stad ingaan." besloot Wim pie, nadat hii nog een zeer leerzaam gesprek had ge had met de jakhals. En zo deden ze. Bij het verlaten van de Diergaarde zag Wimpie 'n eenzame tram staan met als enige passagier een klein mannetje met een zwarte bolhoed. „We kun nen ook trammen!" ontdekte hij. Ko- bus haastte zich, met het oog op zijn stekende voeten, Wimpie gelijk te geven. Toen ze naast de passagier plaats namen, schrok deze wakker en fduis- terde: „Ik weet het niet! Werkelijk niet!" Toen werd hij helemaal wakker en verklaarde met een verlegen glim lach: „Ziet U, ik' ben eigenlijk een „stille", maar ik heb zo'n slecht ge heugen voor gezichten en ik ben de persoon die ik moest achtervolgen kwijt geraakt en nou durf ik niet meer terug naar het bureau. Die com missaris van mij is een kwaje, hoor! Nou!" Even was Wimpie bang herkend te worden, maar een blik pp de „stille" overtuigde nem ervan, dat net geen erg snuggere „stille" was. Het ge vaar v/as dus erg klein. Hij besloot dus gewoon te blijven zitten. „En m'n zoon wil ook maar niet leren!" vertelde de „stille", schijn baar geheel los van zijn eerste woor den. In de loop van het gesprek bleek, dat de moeilijkheden, die door dat slechte leren ontstonden, hem erg bezig hielden, zodat hij niet de juiste aandacht aan zijn detective werk kon besteden. „Misschien kan ik u helpen', bood Wimpie bereidwillig aan. Het gezicht van de „stille" klaarde helemaal op. „U bent wél vriende lijk, mijnheer eh „Dorus!" jokte Wimpie, „aange naam!" LAWNTENNIS DAVISBEKER: AUSTRALIë— CANADA 2—1 Het dubbelspel in de Davisbeker- wedstrijd tussen Australië en Cana da voor de Amerikaanse zone werd gewonnen door de Australiërs John Bromwich en Frank Sedgman, die de Canadezen Brendan Macken en Wal ter Stohlberg met 63 62 62 sloegen. De stand na de tweede dag luidt 21 voor Australië. BOKSEN FREDDIE MILLS. Ted Broadribb, manager van Fred die Mills, zal zijn contract met de wereldkampioen hélfzwaargewicht waarschijnlijk voor 50.000 dollar overdoen aan de Amerikaanse pro motor Culnan. Deze wil Mills tegen de Amerikaanse kampioen Joey Maxim laten boksen. PAARDEN PRINS BERNHARD OP LONDENS CONCOURS HIPPIQUE. Het jaarlijks concours hippique te Londen is gisteravond begonnen met een zg. B-springconcours, waar aan alleen de buitenlandse ruiters konden deelnemen. Prins Bernhard kwam uit met de zes-jarige Veroni- que. De prins was per vliegtuig ge komen en enkele uren na aankomst zat hij al in het zadel. „Veronique" wierp vyf hindernissen om en de prins noteerde 24 fouten, waardoor hij niet in de prijzen viel. Na de rit verklaarde prins Bern hard: Ik ben een groot liefhebber van de ruitersport. En wat de fou ten betreft, zij zijn door mij ge maakt en niet door „Veronique". Indien het parcours niet moeilijker wordt zou de prins zeker nog een- keer uitkomen, maar „dan zal mijn tempo niet zo snel zijn!" EEN VROLIJKE ROMAN j DOOR P. G. WODEHOUSE Vertaald door Jean H. P. Jacobs 24) Hij had meneer Crocker al wel eens meer gezien, maar dan na een I souper, niet na de lunch. Jimmy ging naar zijn club op de Northumberland Avenue. Hij zat on geveer een uur lang volkomen ver doofd in de rookkamer, toen, vast besloten, ging hij naar een van de schrijftafels en begon te schrijven. De brief die hij schreef was aan zijn vader gericht: „Beste Vader! Ik heb eens nage dacht over wat we vanmorgen be spraken, en het komt me voor, dat ik niet beter doen kan, dan voor enige tijd te verdwijnen. Als ik in Londen blijf, bestaat de mogelijkheid, dat er weer eens zoiets gebeurt en dan hebt ,u nog minder kans. Het minste wat ik kan doen voor u, is, u gelegenheid geven, uw doel te bereiken en niet |als belemmering op te treden. Der halve reis ik naar New York, met de boot van vanavond. Ik ben bij Per cy geweest aan huis, om me in het stof voor zijn voeten te werpen, maar hij wilde me niet ontvangen. Nu dient het nergens voor zich in het stof te werpen voor de stoep van een huis ten gerieve van iemand, die op de tweede verdieping te bed ligt. Kort en goed ik kreeg het idee, dat ik reeds noemde. Merkt u wel, hoe al die dingen te zamen ten goede strekken. Wanneer ze bij u komen en zeggen: „Voor u is geen titel weg gelegd, uw zoon sloeg onze kameraad Percy." hoeft u niets anders te doen dan tegen hen te zeggen: „Ik weet dat mijn zoon Percy sloeg, doch ge loof maar, dat ik hem daarvoor on der handen genomen heb! Binnen de vier en twintig uur heb ik hem naar Amerika gestuurd. Ziet daar dus, vrienden, en oordeelt of enige blaam mij treft! Ik ben anti-Jimmy en pro- Percy!" Waarop zij ongetwijfeld zul len antwoorden: „O, in dat geval, verhef u van uw zetel, Lord Croc ker!" of wat ze ook zeggen mogen, tegen iemand, die een titel verdiend heeft. Zo ziet u dus, dat ik, door al dus te handelen, de zaak op de ge makkelijkste manier in het reine breng. Ik zal dit briefje aan Bayliss geven om het u te overhandigen. Ik ga hem zo aanstonds opbellen om hem een paar tandenborstels voor me te laten inpakken en nog een paar andere dingen. Zodra ik in New York aankom zal ik direct naar het Poloveld gaan om een wedstrijd honkbal te gaan zien en ik zal u een volledig verslag telegraferen. Nu denk ik, dat ik uitgepraat ben; bes te groeten of vaarwel, voorlopig." J. P.S. Ik hoop, dat u het begrijpt, vader. Ik doe wat me thans als het enig mogelijke voorkomt. Maakt u zich over mij geen zorg. Ik rol er wel doorheen. Ik zal mijn oude betrek king weer opzoeken. U gaat uw gang maar en haalt die titel en als u die hebt, dan zie ik u wel aan de ingang van het honkbalveld. Ik zal naar u uitzien. De klerk in het scheepvaartbureau scheen zeer verheugd, toen Jimmy er weer binnenkwam. Met etn vrolijke glimlach nam hij een potlood van achter zijn oor en plantte het in de ingewanden van de Atlantic. „Wat dunkt u van E honderd acht „Dat lijkt me wel!" „Natuurlijk bent u te laat om in de passagierslijst te worden inge schreven." Jimmy antwoordde niet. Hij staar de verstomd naar een meisje, dat juist binnen gekomen was, een meis je met rode haren en een vriende lijke glimlach. „Reis u ook op de Atlantic", zei ze, een blik op de kaart werpend die nog op de toonbank lag. „Gek toch! We hebben zo juist besloten hier niets te verliezen en wij lijden allemaal verschrikkelijk aan heim wee, u tiet wel, dat ik niet overre den ben, sinds ik u verliet." Langzaam begon Jimmy de situa tie te begrijpen. Het meisje moest on getwijfeld in Londen van hem ge hoord hebben, misschien kende zij vel mensen die hem ook gexend had den en dus baseerde zij haar afkeer van hem alleen op dingen, die ze van horen en zeggen had en niet van persoonlijke ervaring. Zij wist niet wie hij was! Toen hij nog verdiept was in die zalige gedachte kwam de stem van de klerk in het midden: „Uw naam alstublieft?" Jimmy schrok afweer. Waarom ge beurde er toch allemaal van die nare dingen, juist op het ogenblik, dat hij een uiterst tedere behandeling nodig had en hij toch reeds hoofdpijn had? De klerk keek hem afwachtend aan. Hij had zijn potlood neergelegd en hield nu een pen gereed. Jimmy slikte even. Alle namen, die in En geland voorkwamen en zouden kun nen voorkomen, waren uit zijn geest verdwenen. Van diep uit zijn hart kwam toen de reddende gedachte: „Bayliss," kreunde hij. Het meisje stak haar hand uit. „Dan kunnen we tenslotte eens kennis maken. Mijn naam is Annie Chester. Hoe maakt u het meneer Bayliss?" „En u juffrouw Chester?" De klerk was klaar met schrijven en plakte een label en een rose pa piertje op het biljet. Er moesten nu nog alleen maar een paar dingen op ingevuld worden. De meeste vragen, die erop stonden, kon Jimmy direct beantwoorden, anderen moesten overdacht worden. „Lengte?" Heel eenvoudig. „Vijf voet elf." „Haar?" Ook eenvoudig,. „Bruin" „Oogen?" Duidelijk: „Blauw". „Hebt u al eens in de gevangenis gezeten?" „Nog niet." „Toen een heel moeilijke vraag: „Bent u een krankzinnige?" Jimmy aarzelde. De inkt droogde aan de pen. Hij' moest even naden ken. Onder de overkapping van het Pad- dingstation stond de boottrein gedul dig te wachten en gaf nu en dan een oorverscheurende gil. De wijzers van de stationsklok wezen tien voor zes. Het perron was overdekt met een massa mensen, bagage-dragers, jon gens met fruit en chocolade, jongens met tijdschriften, vrienden, bloed verwanten en Bayliss, de butller, stond er als een trouwe waakhond naast een tamelijk grote koffer. Aan de mensenmassa, die om hem heen gonsde schonk hij geen aandacht. Hy zag uit naar zijn jonge meester. Potig werkte Jimmy zich door de drukte heen Twee fruit- en chocola dejongens vlogen opzij toen hij aan kwam. „Beste kerel!" Hij nam de koffer op. „Ik was al bang, dat je niet op tijd hier zou kunnen zijn." „Mevrouw dineert buiten, meneer James. Ik kon dus best weg van huis" „Heb je er alles in gedaan wat ik nodig zal hebben?" „Voor zover dat in de koffer mo gelijk is, ja meneer." „Prachtig, wat ik nog zeggen wou, geef dat briefje aan mijn vader, wil je?" „Heel goed mijnheer." „Ik ben blij, dat je nog voor alles hebt kunnen zorgen. Ik hoorde je stem zo twijfelend door de telefoon." „Ik was ook een beetje in de war, meneer James. Uw besluit om weg te reizen kwam zo plotseling." „Dat is net zo iets als met Colum bus. Ooit van hem gehoord? Hij zag een ei op zijn spits staan en rende toen weg als een haas.'" (wordt vervolgd)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1949 | | pagina 7