F. LJ. Steenwinkel Trouw- en Verlovingsringen C. DE KEMP Leerling of Halfwas Muziekschool Pluche Vloerkleed A. VAN BORSELEN Co. Opslagruimte fctbtM W. J. ZWETSLOOT FLINKE WERKMEISJES VROOM DREESMANN LEIOEN N.V. BEKWAME BANKETBAKKER Net Wi KATH. THUISFRONT DINSDAG 7 JUNI 1949 DE LEIDSE COURANT EERSTE BLAD - PAGINA 4 SPORT ZWEMMEN AMERIKAANSE ZWEMPLOEG NAAR EUROPA Drie olympische kampioenen zijn opgenomen in de Amerikaanse zwem ploeg, welke naar Europa komt om aan de wedstrijden deel. te nemen in Frankrijk, Noorwegen, Zweden en.. Duitsland. Dat de Amerikanen tegen Duitse zwemmers of zwemsters kun nen uitkomen lijkt ons een beetje vreemd. Immers, waarom zou de Fina anders Zwitserland tot 1 October a.s. hebben •'geschorst, voor het zelfde feit? Dat de Amerikaanse zwem ploeg niet in Engeland, België of Nederland uitkomt zal overigens ook wel verwondering wekken, aange zien men in die landen zeer gaarne dit team zou hebben ontvangen. Joe Verdeur, Allen Stack, Bruce Har lan, Zoe Ann Olsen, de bekende sohoonspringster en Barbara Jensen, de rugslagkampioene van Amerika zijn de leden van de ploeg. De mo gelijkheid bestaat, dat ook Wally Ris de olympische kampioen op de borst crawl, de tour zal meemaken. Het geheel staat onder leiding van Davis Armbruster, de coach van de uni versiteit van Iowa. Op 1 Augustus keert de ploeg terug. NEDERLANDSE ZWEMPLOEG TE PARIJS Bij wedstrijden te Parijs behaalde Marie Louise Vaessen een fraai suc ces op de 100 meter borstcrawl. Haar vóórnaamste tegenstandster was Jo- sette Arene Delmas, die echter de strijd staakte door moeilijkheden met de ademhaling. Op dat moment lag zij vier meter achter op Wies Vaessen, die een tijd liet noteren van 1 minuut 7,3 sec., een buitenge woon goede prestatie. Op de 200 meter schoolslag moest Nel Garritsen het opnemen tegen de Franse kampioene en recordhoudster Odette Casteur, die een „langzame" vlinderslag toepaste, doch tegen de „orthodoxe" schoolslag van de Rot terdamse zwemster niet opgewassen bleek. Nel Garritsen won in 3 minu ten 9 seconden met een tijd voor de Franse zwemster van 3 min. 14 sec. Dat de olympische kampioene op de rugslag. Karen Harup niet meer in die grote vorm van Londen is, wisten wij reeds geruime tijd, maar wij meenden, dat bij ernstige trai ning de tijden wel weer sneller zou den worden. In de strijd tegen Greet- je Gaillard had de Deense de groot ste moeite om te winnen. Dank zij de langere armen van Karen Harup en de betere finish werd zij eerste in 1 minuut 17 sec. met de ADZ- zwemster als tweede in 1 minuut 17.3 sec. Greet je, strijdlustig als zij is, gaf Karen Harup revanche in het num mer 3 x 50 meter wisselslag. In 35 seconden tikte Greet je Gaillard aan met Karen Harup als tweede in 35,2 sec. Nel Garritsen wist de voorsprong op de vlinderende Odette Casteur niet te bewaren, maar Wies Vaessen haalde er op de borstcrawl weer al les uit en tikte in 30,1 sec. aan. De totaaltijd van de Nederlandse esta fetteploeg bedroeg 1 min. 43 sec. Bij de heren konden de Nederland se vertegenwoordigers geen succes boeken. Kees Kievit had 1 min. 11,7 sec. nodig voor de 100 meter rugslag en eindigde als vierde met Vallery als winnaar in 1 min. 8.8 sec. De Eindhovenaar had last van het koude water. Op de 200 meter schoolslag zwom Joe Verdeur niet mee, hij was vermoeid, zo verklaarde de wereld recordhouder en olympische kam- piooen. De Fransman Lusien won in 2 minuten 48.9 sec. voor Bob Bonte, die er een seconde langer over deed, en de man uit Monaco Szegedy als derde in 2 min. 50,1 sec. Het zwem men van de Amsterdammer maakte een minder goede indruk, ook hij klaagde over moeheid en van een eindspurt hebben wij niets bemerkt. Hij bleef steeds ongeveer drie me ter achter de Fransman, een ver schil, dat niet kleiner, maar ook niet groter werd. Op de 100 meter borstcrawl werd Rob Bollen tweede in 1 minuut 3 seconden. De Hagenaar verloor bij het keren terrein, zodat de Frans man Bourlin gemakkelijk eerste kon worden in 1 min. 0.8 sec. Tenslotte stond nog een 3 x 50 meter wissel slag persoonlijk op het programma, welk nummer door Verdeur gewon nen werd voor George Vallerey. ZEILEN DE GOUDSE ZEILWEEK. De nationale zeilweekwedstrijden van de Roei- en Zeilvereniging „Gou da" en Goudse watersportvereniging „Elfhoeven" zijn een groot succes geworden. Niet minder dan 140 deel nemers. zijn gestart. Door de enorme windkracht op Zaterdagmiddag werd de start van 2 uur tot 6 uur uitgesteld, doch de overige dagen is het ideaal zeilweer geweest. In de klasse A 12 M2. behaalde de heer G. Kraan met Mustang van de vereniging Braassemermeer de hoofdprijs. In de klasse B Valkj achten behaal de de heer S. M. van der Meer van de A.R.Z.V. met Trewes de hoofd prijs door 4 maal als eerste te ein digen. In de C klasse 16 M2. legde de heer Jac. W. Swart van de vereniging De Zwet met Argus II beslag op de hoofdprijs. In de Olympia-jollen klasse A was het de heer J. H. H. J. de Jong, de bekende olympische zeiler van Aegir, die met Zomerweelde door 4 maal als eerste de finish te passeren, de hoofdprijs in ontvangst kon nemen. In de klasse 12 voet-jollen A werd de hoofdprijs behaald door de heer H. J. de Ruyter van Nieuwe Meer met Moby Dick. Als een bijzonderheid kaïj nog wor den gemeld, dat ondanks de grote deelneming geen enkele maal een vaartuig moest worden teruggeroepen wegens valse start. COWES—CHERBOURG Van de zes Engelse jachten, die aan de wedstrijd CowesCherbourg deelnamen, zijn er slechts drie aan gekomen na drie uren ter hoogte van Parfleur tegen de storm te hebben gestreden. Men is zonder berichten omtrent de drie andere jachten, maar men heeft redenen om te ge logen, dat zij in een kleine Norman- dische haven een schuilplaats heb ben gezocht. 27 Jachten waren Vrij dagavond uit Cowes vertrokken. 21 Deelnemers hebben in verband met de storm de strijd moeten staken. WANDELEN DE K.L.M. JUBILEUMMARS. De K.L.M.-jubileummars, welke uitgeschreven werd ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan der Ko ninklijke Luchtvaart Maatschappij is een groot succes geworden. Onge veer 140 groepen namen aan deze mars deel met in totaal ruim 6000 deelnemers, onder wie een jongetje van 10 jaar en een grijsaard van 85. De voornaamste uitslagen van de ze wandelmars zijn: 1ste prijs voor de beste burgergroep 40 km, gewon nen door de Wandelvereniging Ex celsior te Scheveningen. (Dr. Ples- m'anbeker). lste prijs voor de beste militaire of overheidsgroep in uniform over 40 km gewonnen door de Kon. Ma- rechaussée te Apeldobrn met 197 p. Deze prijs bestond uit een klein mO' del van een DC 6, welke beschik baar was gesteld door het K.L.M.- personeel van Schiphol en omstre ken. De Kon. Marechaussee won met een gering puntenverschil op de Haagse Politie Sportvereniging, die 196 punten wist te behalen. lste prijs voor he beste burger- groep over 30 km (beker beschik baar gesteld door het K.L.M.-perso- neel uit Den Haag) werd gewonnen door Willem van Duivenvoorde uit Oosterhout (Brabant). 2de prijs (een antiek bord, be schikbaar gesteld door het Zuid- Afrikaans instituut) gewonnen door de club „Door Oefening Verkregen" uit Lekkerkerk. lste prijs voor de beste militaire of overheidsgroep in uniform over 30 km (beker beschikbaar gesteld door het K.L.M.-personeel te Rot terdam) werd in de wacht gesleept door de groep Marva's. Dan was er nog een prijs voor de jeugdgroep over 20 km, welke, ge wonnen werd door de club „St. Wil- librordus"* uit Den Haag. Avondvierdaagse. Ook dit jaar wordt er in Leiden weer een Avond- Vierdaagse georganiseerd en wel op 15, 16, 17 en 18 Juni a.s. (Voor hen die op 18 Juni a.s. geen gelegenheid hebben om te wandelen, is het mo gelijk op 14 Juni a.s. te beginnen). De start vindt plaatsvanaf café- restaurant „Royal", Doezastraat 43 te Leiden en wel Woens-, Donder en Vrijdag van 6.307 uur n.m. en op Zaterdag van 2.303.30 uur. Ingeschreven kan worden bij de heer M Zwart, Haven 26b te Leiden tel. 24682 (K 1710). TAFELTENNIS W. HEEMSKERK JEUGD KAMPIOEN VAN NEDERLAND. De in Amsterdam gespeelde jeugd kampioenschappen van Nederland zijn wederom een groot succes ge worden. Voor de 2e maal binnen een maand een Nederlands kampioen schap in Roelofarendsveen door W. Heemskerk. Zeer goed ook speelde J. v d. Zwet (Treffers) die zich bij de laatste zestien wist te plaatsen en onder grote spanning van de sterke Maten (A.M.V.J., Amsterdam) op het kantje af verloor. Na zeven par tijen gewonnen te hebben wist W. Heemskerk zich te plaatsen in de finale. Hetzelfde verrichtte de zeer fanatiek spelende halfbloed Monte- sant uit 's-Hertogenbosch van de T. T.C. Vise Versa. Na een 72 achter stand in de eerste game wist W. Heemskerk toch echter nog van de flegmatieke en bewegelijke Monte- sant onder grote spanning in 2 ga mes te winnen en daardoor beslag te 1 eggen op de wisselbeter. Onder toepasselijke woorden werden door de bondsvoorzitter de heer Lange- veld de prijzen uitgereikt,, die onder de jeugd vooral -een goede vooruit ging van het spelpeil constateerde. DAMMEN Persoonlijk kampioenschap Z.-H. Volgens rooster werd Zaterdag middag in het Raedhuys te Leiden de 3e ronde gespeeld, met als uit slagen: W. Krom (Sassenheim)L. den Hartog (Dordrecht) 11; H. van Zuilenkom (R'dam)A. J. Ivens (Den Haag) 11; B. G. Gouwstra (Den Haag)M. J. Haasdonk (Den Haag) 02; F. Gordijn (Den Haag)- J. C. Kalden (Den Haag) 2—0 (regl.) Voor 4 Juli zijn de volgende wed strijden vastgesteld: H. van Zuilen- komG. J. Aarts, F. GordijnB. de Jong (SÏiedreoht), B. G. Gouwstra- M. Zijlstra; M. J. HaasdonkH. Blom; J. C. KaldenA. J. Ivens. Kampioenschap Bollenstreek. De laatste ronde van de voorwed strijden om het persoonlijk damkam pioenschap van de bollenstreek, welke te Sassenheim werd gespeeld, is weer zeer spannend geweest. Voor de lste klases A zijn er nog vier gegadigden; in groep B ook nog vier en in groep C zijn er nog twee, die een kans maken. Voor de 2de klasse zijn er in groep A vier gegadigden. Er zijn dan oojc nog zeer belangrijke partijen te spe len. De uitslagen van de laatste ron de waren: lste klasse: Th. SeysenerL. v. Haaster 02, J. v. HalJ. v. d. Mey 1—1, De SchuiverF. Lutke 02, P. BalkenendeJ. v. d. Loo 02, Th. UitenboogaardH. Scholte 20, S. I. de JongP. Havenaar 20, J. v. d. LooTh. Uitenboogaard 11. 2de klasse: J. Klinkenberg—C. Vernooy 20, A. van HorickA. Langelaan 02, C. OttoC. Molenaar 02, E. LouteChr. Imthorn 11, A. v. SteynJ. Couvee 11, C. de JongA. de Heer 0—2. SCHAKEN Nederlands 10-tal op tournee. Van 27 Juni tot 9 Juli zal een schaak team op tournee gaan nadr Midden- Europa. Op 29 en 30 Juni speelt men te Belgrado tegen Joegö-Slavië; te Wenen op 3 en 4 Juli tegen Oosten rijk en ten slotte te Praag tegen Tsje- chos^owakije op 7 en 8 Juli. Neder land zal vertegenwoordigd worden daor dr. M. Euwe, Th. D. v. Scheltin- ga, Lod. Prins, N. Cortlever, F. Hen- neberke, W. J. Mühring, Chr. Vlags- ma, H. Kramer, dr. L. Stumpers, ir. H. J. van Steenis en de Leidse speler C. B. van den Berg. Tournooi te Rotterdam. Van 18 tot 27 Juni zal te Rotterdam een sterk bezet nationaal tournooi worden ge houden. Deelnemers zijn: dr. M. Euwe, Lod. Prins, Th. D. van Scheltinga, W. J. Mühring, Chr. Vlagsma, H. Kramer, N. Cortlever, D. 't Hart, mr. E. Mulder en drs. J. Muilwijk. Tournooi te Heidelberg. Voor 't eerst na de oorlog zal er weder in Duitsland een schaaltournooi met deelname van buitenlandse meesters worden gehouden. Van 612 Juni ontmoetten elkaar O'Kelly (België), Rossolimo (Frankrijk),, B. H. Wood (Engeland), H. Kramer (Nederland), Unzisker, L. Schmidt, Paul Schmidt en dr. Rodel (allen Duitsland). Kampioenschap van Lisse. De uitslagen van de voortgezette wed strijden waren: Finale le klasse 2de ronde: P. Koetsheid—J. Smit 10, IN INDIE: B. H. VAN LEEUWEN, Doespolderkade 3, Hoogmade, viert op 8 Juni zijn 3e Indische ver jaardag te Djambu (Java). (Foto's van in Indonesië verblijven de militairen kunnen bij de redactie worden ingestuurd tot uiterlijk een' week voor de verjaardag. Foto's, welke later worden ingezonden wor den niet opgenomen). pastoor J C. de GrootC. v. d. Lip 0—1. 2de klasse 5de ronde: B. L. Hoo- yerA. Philippo 01, C. Staring C. Vermey 1—0. 3de klasse 2de ronde: N. Kuypers- J. Kamps 10, A. StaringC. Hors man 10. Uitgestelde en afgebroken par tijen: W. GoedemansP. Lange veld 10; J. Smitpastoor J- C. de Groot 01, A. PhilippoC. Vermey 10, H. DuchateauTh. Brouwer y2y2. Verliezers wedstrijden: lste klasse A: N. v. d. Mey—C. Schijf 1—0; J. GoedemansA. Rotteveel 10, G. Scholtes:J. Boogerd 10. le klasse B: J. GrimbergenW. Goedemans 01, Th. BrouwerP. Langeveld 10, P. BoogerdH. Du chateau uitgest. le klasse C: H. v. DiemenP. van Dijk 10, H. SimonsB. v. Mey- 'gaarden 10. 3de klasse B: C. v. d. LindenA. Boot 01. 3e klasse C: J. van DijkA. Drost 0—1. Na een geduldig gedragen lijden overleed ten huize van zijn Zoon, onze geliefde en zorgza me Vader, Behuwd- en Grootvader, Broer, Zwager en Oom, de Heer LEENDERT BAARS Sr. Weduwnaar van MARIA VAN DE POL, in de ouderdom van 76 jaren. Uit aller naam, A. BAARS. Leiderdorp, 6 Juni 1949. van der Doesstraat 61. Condolatie-adres: Doeswerf 6, Leiderdorp. De begrafenis zal D. V. plaats hebben Vrijdag 10 Juni a.s., op de Algemene Begraafplaats te Leiderdorp, 3 uur nam. Vertrek van het sterf huis 2.30 uur. 2857 t Heden overleed tot onze 'diepe droef heid. na een geduldig eedragen lijden. ge sterkt door de H.H. Sa cramenten der Sterven den, in de ouderdom van 67 jaar onze lieve Moeder. Behuwd- en Grootmoeder ADRIA'NA MARIA DUIVENVOORDEN- WARMEND AM. Uit aller naam. J, G. Duivenvoorden. Noordwijkerhout. 5 Juni 1949. Westeinde 10. De H. Mis van Requiem zal plaats hebben op Woensdag 8 Juni 1949, om 9.30 uur in, de Paro chiekerk van de H. Victor te Noordwijker hout, waarna de begra fenis on het R. K. kerk hof aldaar. 2862 Voor de vele blijken van belangstelling, bij ons hu welijk ondervonden, zeggen wij U. mede namens we derzijdse ouders hartelijk dank. J. J. Robert J. M. T. Robert- van Haasteren Oegstgeest, 7 Juni 1949. Regentesselaan 3. 2855 t Heden nam O. L. Heer in zijn Engelen schaar op onze jongste Lieveling en Broertje JOSSY VAN DEN ING in de aanvallige leeftijd van 14 maanden. Hazerswoude 6 Juni '49. H.-R., A 153. De Engelenmis wordt opgedragen op Donder dag 9 Juni a.s., in de Hartebrugskerk te Lei den te 8.20 uur, waarna de begrafenis te 9 uur op de R. K. Begraaf plaats (Zijlpoort). 2872 Heden nam Onze Lieve Heer op in Zijn Enge- lerorij onze jongste Lie veling en Zusje MARGARET G. C. P. Prins J. S. Prins Hoogeveen Broertjes en Zusje. Voorhout, 7 Juni '49. Prinsenweg 26. A.s. Donderdagavond GEEN POLIKLINIEK JUWELIER BOTERMARKT 12 GEVRAAGD EEN VAN VELSEN'S BAKKERIJ 2870 Rijpwetering. v. tl. Mij. v. Toonkunst Dir. Hans Franco Mendes. 2e Uitvoering in de Foyer van de Stadsgehoorzaal, op Zaterdag 11 Juni '49, 7.30 uur precies. 2857 Kaarten en plaatsbespre ken Rapenburg 22. AANGEBODEN EEN 360 x 250 c.m., prijs f 85. Sumatrastraat 28. Oegst geest. 2861 ADVERTEERT IN DE LEIDSE COURANT Voor HOOIGRACHT 64 VROOM A DREKM1 AW 2* Bad. geijser. gaaf cyl. bureau. Pracht baden, gas- geijsers. gasfornuizen, club fauteuils, stoelen, linnen kasten, boekenkasten, di van ledikanten, matrassen, combinatie gaskolenfor nuis. let op nummer. Nieu we Rijn 60 bij Hooigracht. iTel. 22150. 4029 2* Slakken in uw Tuin of Huis? Wij hebben prima Slakkendood. Vlieland's Zaadhandel N. Rijn 50. Tel. 20824. Verstuivers en middelen tegen vliegen, muggen, luis e. a. ongedier te. Tuinnetten voor vogel bescherming bij aardbeien, bessen, enz. 3973 NED. KATH. REISVERENIGING - (AFD. LEIDEN) tf A voor een prachtige autotocht I fljlJËI pg Op Zondag 19 Juni naar Nieuw Nederland (£lten hoog, Elfen laag), Montferland, Slangenburg. Schitterende omgeving. Hiervoor bestaat grote belangstelling Katholieke niet-leden 19.50 Aanmelding uitsluitend aan ons bijkantoor Boekhandel „De Sleutelstad", Breestraat 1 23 (naast „Het Gulden Vlies,'), Telefoon 26508) TE HUUR GEVRAAGD bereikbaar met auto. voor opslag Brechcokes. 2864 CREYGHTON Kolenhandel Hooigracht 46. MELK Een kwaliteitsproduct van MELKINRICHTING „DE HOOP" Een Triomph der Tech niek! De huizenhoge Continu-Sterilisator bereidt, speciaal U. HUISVROUWEN, een licht verteerbare en smakelijke melk, 1 die zeer lang houd- baar is! I Kent U deze melk nog niet? Neemt dan eens Deze melk is verkrijgbaar bij HAARLEMMERWEG 2 - TELEF. 20460 Wij vragen: voor de afd. Lunchroom-keuken en voor de afd. Huishoudelijke dienst voor 6 hele of halve dagen per week Aanmelden tussen 3—5 uur n.m. bij de Controleur, Waagpoort, of brieven met volledige inlichtingen te richten aan de afd. Personeelszaken van Abonneert U op „Sursum Corda" WIJ VRAGEN: Prima vakman, met ervaring in eerste klas zaken. Geen seizoenwerk. Brieven met opgaaf van leeftijd, genoten onderwijs, vakopleiding en diploma's aan de afd. Personeels zaken VROOM DREESMANN LEIDEN N.V. Leeftijd pl.m. 17 jaar. Aanmelden: WILLIGHAGEN'S Levensmiddelenbedrijf Langstraat lila Wassenaar Tel. 2682. ROELOFARENDSVEEN. Van de verloting der Ten toonstelling zijn de vol gende prijzen nog niet afge haald: no. 1309 3e prijs no. 1037 8e prijs no; 760 9e prijs no. 542 10e prijs no. 296 13e prijs no. 1533 17e prijs no. 1260 20e prijs Af te halen bij de secr. H. van der Meer, Zuid einde 80. 2866 Officiële bekendmaking Burgemeester en Wethou ders van VOORHOUT, brengen hierbij ter open bare kennis, dat in ver band met de verbetering van de bestaande ver keersweg, langs de Haar lemmertrekvaart, met in gang van 13 Juni 1949. de ze weg van de Nagelbrug tot aan de Noordwijker- hoekbrug tot nader order voor alle verkeer geslo ten is. 2871 Voorhout, 7 Juni 1949. Burgemeester en weth. voornoemd, Dr. C. J. N. DE GRAAFF Burgemeester J. W. v. d. AARDWEG, Secretaris. 2? Een R. K. Meisje b. z. a. als hulp in de huishou ding van 85 uur. Hoog made, Noordeinde 16 2* R. K. Huishoudster b. z. a. moeder met tweeja rig zoontje in moederloos gezin of bij heer alleen, die de huish. geheel op zich kan nemen. Bern. van H.H. Geestelijken gaarne aan vaard. Br. onder no. 2863 bur. van dit blad. Verloren een dubbele fietstas, bruin zeildoek, gaande van Nieuwe Wete ring naar Roelofarends- yeen. Terug te bezorgen bii J. v. d. Zwet, Spoor straat 10. Roelofarends veen. 7865 2" „Het Ringenhuis". Uw adres voor gouden verlo vingsringen. Naam waar borgt kwaliteit. Vakkun dige reparaties aan goud-, zilver en uurwerken. In eigen ateliers. Van ouds bekend adres Jac. Hoo- gervorst, Morsstraat no. 9, ielef. 24920. 3? Gevraagd te Voorhout een bekwame huisnaaister in hoofdzaak voor veran deren van damesjurken en van heren- en kinderkle ding. één dag per veertien dagen. Br., met opgave van verlangd salaris onder no. 4011 bureau van dit blad. Galvaniseren: wastei- len, ketels, emmers enz.; ook vertinnen. Voorts tuin banken harm. gaas. prik keldraad, bascules, gewich ten eiken kuipen, zeisen enz. Informeer vooraf bij A. J. Hartwijk. voordeligst landbouwadres. Nieuwe Beestenmarkt 79. tegen over marktkantoor. telef. 26627—24013.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1949 | | pagina 4