Leidse Courant | 1949 | 13 mei 1949 | pagina 3

Drastische prijsverlaging/

GLUBGARNITUREN I

het moderne reukloze afwasmiddel

van^Cct. nu 2 7 ct.

Speciale

AANBIEDINGEN

Uitvaart van
pastoor J. B. Th. van Woesik

't is een Persil product
dus beter!

Hier is iMi,nu voor 27"per flink pak van300gr.

£ente,

LENTE,

ZAALBERG DEKENS

HEROPEND

list i

i

TE KOOP

DEURPLATEN

Gonzende en
bijtende muggen

MUGGENGAAS

Voor Kinderwagens

Loonstaten

Aardappel
prijzen I

DREEF - BURGSTEEG5

„Sursum Corda"

Verzamelloonstaten

VROOM A DREESMANV

VRIJDAG 13 MEI 1949

DE LEIDSE COURANT

EERSTE BLAD PAGINA 3

Toen gisterenmiddag de kist met
het stoffelijk overschot van pastoor
Van Woesik de St. Josephkerk was
binnengedragen, kwamen de kinde
ren, groot en klein, bloemen neer
leggen aan de voet. „Uw kinderen
blijven voor u bidden" vertelde
het lint, dat een ruiker witte Lathy
rus en blauwe hyacinthjes omstren
gelde.

Later op de avond kwamen de
grotere parochianen een krans van
gebed hechten aan de kist bij het
zingen van de Metten der overlede
nen, waarbij agens was deken Ho-
mulle uit Leiden, geassisteerd door
pastoor Bonsel van de Montfortaner-
kerk en rector Helmer uit Katwijk,
terwijl kapelaan J. Sanders uit Was
senaar en kapelaan Determeyer uit
Amsterdam als cantores fungeerden.
In het priesterkoor hadden nog plaats
genomen pastoor Btiys van de St.
Willibrordkerk, pastoor Willemse
uit Amsterdam, rector Westgeest van
de „Goede Herder" te Leiderdorp,
rector Standenm*rer uit Leiden, ka
pelaan Wiecherink uit Lisse en ka
pelaan Minnebo uit Rotterdam.

Wegens de beperkte ruimte op het
priesterkoor was het stoffelijk om
hulsel in de kerk opgebaard. De af
wijking van het priesterlijk privilege
verleende de gestorven herder een
ander privilege: tot zijn uitvaart te
midden van zijn parochianen te blij
ven. Wel allen zonder uitzondering
defileerden zij langs de geopende
kist, waarin de zo vroeg en schielijk
ontslapen pastoor in priesterlijk or
naat rustte. Wel alle hujsgezinnen
waren hedenmorgen door man of
vrouw vertegenwoordigd, toen na de
Lauden het offer der verzoening
werd opgedragen voor hem, die da
gelijks de treden van dit altaar bid
dend om de goddelijke ontferming
had bestegen. Zowel by de Lauden
als bij het Mis-offer was agens de
deken van Leiden, geassisteerd door
pastoor Braak uit Sassenheim en de
weleerw. heer P. de Lange, kapelaan
der parochie.

Een grote schare priesters woonde
de plechtigheid bij o.w. vele pas
toors en kapelaans van het dekenaat,
deken Bont van Zoeterwoude, pas
toor Wiemers uit Rijswijk, stichter

van de kerk, pastoor Van de Pa-
voordt uit Eindhoven, pastoor Beune
uit Bloemendaal, pastoor Kramer uit
's-Heerenhoek, pastoor Mol van Uit
geest, pastoor Schalke uit Haarlem,
pastoor Bende uit .Noordwijk, en nog
vele anderen.

De burgemeester van Wassenaar,
dr S. baron van Wijnbergen en me
vrouw hadden in de kerk plaats ge
nomen. 1

De lijkrede

Na de H. Mis werd door rector F.
H. M. Lohman de lijkrede gehouden.
Tot tekst had de predikant genomen
Phil. 1:21: „Voor mij is het leven
Christus en sterven een gewin". Niet
om hejn te verheerlijken of te beoor
delen, doch om de parochianen een
herinnering mee te geven aan deze
goede pastoor en edelmoedige mens,
wilde spr. enige gedachten over zijn
gestorven vriend uiten. Hij was een
fijn-beschaafd „instrument der ge
nade", door wie God wonderen ver
richtte door het werk in zo veelsoor
tige mensen-zielen. Pastoor Van Woe
sik had een geniale gees.t en een een
voudig kinderhart Een hartelijke
priester en een kindervriend. Dege
nen, die hem kenden, kwamen onder
de indruk van zijn frisheid in het
oordelen en de scherpte van zijn uit
spraken, geniaal in het vormen van
gedachten en niet te miskennen
kunstzinnig in het uiten daarvan.
Hij had de kentekenen van het ge
nie in zijn spontaneïteit, maar deze
had ook haar nadelen. Zijn spranke
lende geest liet zich niet passen in
regelmaat en orde. Hij was zeker
r.iet iemand, die zijn tijd verkeerd
gebruikte, maar misschien de orde
van de tijd. Indien men zijn edel
moedige zieï niet vermocht te peilen,
kon men zich van hem afwenden.
Maar zij, die hem kenden, ontdekten
een onbaatzuchtige ziel, met een on
gerept idee over God, Christus en de
Kerk. Hij paste als instrument in
Gods hand door zijn eenvoudig hart
en kinderlijk gemoed. Daarom ook
was hij zo aantrekkelyk voor kin
deren. Grote bewondering heeft spr.
gehad voor zijn catechese en jeugd-
leiding, waarbij zijn talent als teke
naar hem te stade kwam. Zijn vreug

devolle opvatting van het leven is
wellicht daarin te verklaren, dat hij
volop met hart en ziel priester was.
Heel zijn leven was ondergeschikt
aan het éne doel: Christus, en daar
om mogen wfj zeggen, dat het sterven
voor hem gewin zal zijn. Zijn pries
terschap was het uitdragen van
Christus. Dat kwam tot uiting bij
zijn eiger.-aardige zorg voor de li
turgie, zijn eigen-aardig praten op
de preekstoel. Pastoor zijn was zijn
ideaal en toch, als zodanig werd
hij niet altijd begrepen. Dat was het
ergste voor hem: niet begrepen te
worden. Want hij jiad vriendschap
nodig. Tegen het' koude-zakelijke
kon hij niet 'op. Hij heeft hier talen
ten moeten gebruiken, die afstuitten
op de harde zakelijkheid. Hij heeft
zijn fouten gezien, maar hij heeft
Christus gevonden. „Christus die u
geroepen heeft" besloot de rector
„moge u ontvangen".

De absoute werd verricht door rec
tor Lohman, waarna de kist de kerk
werd uitgedragen. De begrafenis had
plaats op het kerkhof der St. Willi-
brord-parochie door pastoor Wiemers.

KATWIJK

Gemeenteraadsverkiezing In de

lijst van de Christ. Hist, partij voor
de candidaatstelling van de gemeen
teraad is abusievelijk no. 8 uitge
vallen. No. 8 van deze lijst is de
heer K. van Eijk.

Geboren: Jan z. v. N. v. d. Plas
en A. v. Duyn. Jaooba d. v. W. Du-
rieux en A. v. d. Wiel. Gerrit z. v.
A. v. Duyn en L. v. d. Oever. Gerard
Marie z. v. C. L. v. d. Gugten en T.
Vletter. Henricus z. v. M. W. Smeets
en E. A. O. Goessens. Magdalenus z.
v. M. Schoneveld en G. v. d. Meij.
Flores z. v. F. v. d. Plas en M. van
Duyn. 0

Ondertrouwd: C. v. Duyvenbode
en Tr. v. Dijk. D. Loef en J. Plug.

Getrouwd: J. Varkevisser en C.
Ouwehand. H. v. Duyn en C. v. d.
Burg. D. Zuyderduyn en A. J. Ver
does. J. Verhart en J. Haasnoot. W.
v. d. Bent en W. L. Berkheij.

Overleden: A. A. Dompeling 2 jr
A. van Dijk 74 jaar.

KATWIJK AAN DEN RIJN

Woningbouw Heden is een be
gin gemaakt met de bouw van de
130 montagewoningen aan de Wasse-
naarse weg. Van een gedeelte der
woningen zijn de fundamenten ge
legd en de eerste konijnen zijn ge
plaatst.

LISSE

Stand der werkloosheid. Bij het

Arbeidsbureau Lisse staan van de 5
onder dit bureau ressorterende ge
meenten ingeschreven 323 werkzoe
kenden, waarvan 149 landarbeiders,
tegen 198, waarvan 101 landarbei
ders, in het vorig jaar.

Geboren: Alida Maria Lamberta
d. van A. J. Veldhoven en M. G. van
der Poll; Adriana Johanna d. van W.
Marchand en J. Bos; Ludwina Maria
d. van Q. A. Versteegen en M. J. A.
Lelyveld; Cornelis Hubertus z. van
A. A. Schakenbos en A. C. van Beek;
Helena Petronella d. van J. J. Lam-
boo en H. E. Vink; Bernardus Ger-
manus Maria z. van Th. C. Weijers
en C. D. van der Ploeg; Ericus Pe
trus Jeroen z. van J. van Roode en
A. Seijsener; Maria Johanna dochter
van A. C. Paardekoper en O. V.
Gyurasko; Anna Maria d.'van J. R.
Dofferhoff en P. J. Hogenes; Petro
nella Johanna Bernadina Maria d.
van J. van Dijk en A. J. Mense.

Ondertrouwd: Rudolf de Jonge 26
j. en Gijberta Jacoba Munnik 25 j.

Getrouwd: R. Meinen 25 j. te Am
sterdam en L. Bauer 26 j.; W. van
Gerven en S. Bremmers te Haar
lem; C. S. Kaandorp en C. M. van
Dijk; L. van der Voort en J. M.
Veldhoven; C. J. van Haaster en D.
P. van Berkel; P. Pols en G. de Jong.

Overleden: Johanna Wilhelmina
Vleut 85 j. wed. van F. Kouwenho-
ven; Helena Schoorl 59 j. echtg. van
J. J. Lamboo; Klasina van Duijven-
bode 2 j. Petronella Felicia Weijers
57 j.

VOORHOUT

Geboren: Johanna M. E., d. van
A. B. Veenhof en E. M. Angevaare.

Ondertrouwd: A. H. Wijnands 21
jaar en M. J. A. Kraakman 20 jaar.

Getrouwd: W. Fr. Lübbert, 28 jaar
en J. v. d. Tang 25 jaar; C. A. Dui
venvoorde 30 jaar en S. W. van Steijn
27 jaar.

Overleden: M. E. Zwaart, 89 jaar,
echtgen. van A. Th. van Erp.

VOORSCHOTEN

Klok gemeente-toren gearriveerd

Woensdag in de loop van de dag
arriveerde per auto van de fa. van
Bergen in Heiligerlee, de nieuwe
klok voor de gemeente-toren, 's Mid
dags werd de last van 1900 kg in de
toren gehesen. Op de nieuwe klok is
weder het oude opschrift aange

bracht, doch bovendien een nieuw,
luidende: Renovatum 1948 Ziet
burgers op en wil mij horen Ik
ben de stem van deze toren, In
knechtschap stom. Maar sterk
herboren Soli Deo Gloria Ten
slotte draagt de klok de naam van de
nieuwe vervaardigers, de fa. van
Bergen te Heiligerlee.

Demobilisatie Van het demobi
lisatie-comité alhier ontvingen wij
bericht, dat met het troepentrans
portschip „Volendam" naar Neder
land zullen terugkeren: S. H. Kuij-
pers, Pr. Beatrixlaan 21 (Serg. Maj.
Adm.) en J. Smit, Laan van Lan-
genhorst 3 (serg.) De Volendam zal
vermoedelijk 1 Juni a.s. te Rotterdam
aankomen.

Weer handgranaat opgegraven

Meldden wij kortgeleden het opgra
ven van een granaat in een tuin aan
de Bijdorpstraat, gisteren werd we
derom bij de politie aangifte gedaan,
dat men bij baggerwerkzaamheden
in een sloot aan de Landweg een der
gelijk gevaarlijk projectiel had ont
moet. De politie zorgde weer voor
gevaarloze verwijdering.

Geboren: Johannes, z. van Wil
lem Cornelis Antonie de Jong en
Johanna Margaretha van der Lin
den; Wouter, z. van Frank Vrolijk
en Janna van der Lecq; Johanna
Hendrika Maria, d. van Henricus
Johannes Zonneveld en Elizabeth
Johanna Maria van Haasteren; Eli
zabeth Adriana Maria, d. van Hen
ricus Johannes Zonneveld en Eliza
beth Johanna Maria van Haasteren.
Wilhelmus Johannes Jozef Maria, z.
van Petrus Nicolaas van Wissen en
Antonia Maria van der Klugt; Agnes
Theresia Maria, d. van Petrus Ge-
rardus Niersman en Cornelia Ever-
dina Oremus.

Overleden: Johannes Arentsen, 16
jaar.

Ondertrouwd: Jacob Ket, 26 jaar
en Alida Alers, 25 jaar.

Geti-ouwd: J. M. Heemskerk, 31 j.
en C. W. van der Meer, 26 j.; H. A.
van Dongen, 24 j. en W. E. van den
Hoek, 22 jaar.

SASSENHEIM

Geboren: Astra Geessiena d. van
H. van der Staaf en A. van Dijk.
Margaretha Helena d. van C. P. van
der Berg en M. Meeuwissen.' Pieter
z. van P. Sluymer en D. Samofalowa.

WARMOND

HET JUBILERENDE
GROOT-SEMINARIE

Dinsdagavond te 7.30 uur zal de
bisschop van Haarlem aan het War
monderhek worden opgewacht door
de burgemeester, die een verwelko
ming zal uitspreken.

Langs de Herenweg wordt gereden
naar het Seminarie, waar een haag
van bruidjes en leden van de jeugd
beweging zullen zijn opgesteld.

De harmonie „St. Mattheus" zal de
bisschop en de andere kerkelijke
autoriteiten een serenade brengen.

Daarna plechtig Lof in de kapel.

Op de feestdag zelve. Woensdag,
zullen 's gvonds te 8.30 uur „St.
Mattheus" en Warmonds Fanfare
een serenade brengen.'

MARKTBERICHTEN

LEIDEN, 13 Mei. Vee. Aanvoer:
23 Fokstieren, 5 slachtdieren, 124
kalf- en melkkoeien, 171 varekoeien
e.a., 75 vette koeien, 27 pinken, 1
vet kalf, 4 vette schapen, 2'16 weide-
schapen, 1163 lammeren, 11 zeugen,
92 mestvarkens, 876 biggen, 13 paar
den, 1 veulen, 20 bokken en geiten.
Prijzen: kalf- en melkkoeien 450
850 en varekoeien e.a. 350550,
handel vlug; pinken 250—350, wei-
deschapen 60—80, lammeren 20—
34, mestvarkens 6585 en biggen
4563, handel matig; paarden f 200
600 handel tamelijk, bokken en gei
ten handel matig.

Kaas. Aanvoer 40 partijen
Goudse en 2 partijen Leidse kaas.
Totaal 42 part en. Prijzen: zware
1.80, le soort 1.74—1.78 en 2de
soort Goudse kaas 1.701.73 per
kg., le soort Leidse kaas f 1.571.62
per kg. Handel matig.

GOUDA, 12 Mei. Kaas. Aanvoer 152
partijen, le kwaliteit met rijksmerk
1.731.76, 2e kwaliteit met rijks-
merk 1.701.72, en extra kwaliteit
tot 1.81 per kg. Inclusief opzet.

ALKMAAR, 13 Mei, Kaas Aan
gevoerd werd 43.000 kg kaas. 2 sta
pels boerenkaas 79 per 50 kg. 13
stapels fabriekskaas f 79.50 per 50 kg
Handel goed.

ROELOFARENDSVEEN. 12 Mei.
Groente. Aardbeien 5175 cent per
doosje, idem afw. 3648 cent idem;
idem half pond 4276 cent per half
pond; rabarber 45, prei 47,
kropsla 45.60, peulen 270100
per 100.

Thans is iMi, het meest volmaakte afwas- en reinigings*
middel, binnen het bereik van elke huisvrouw gebracht.
iMi doet glaswerk blinken en schitteren als kristal.
iMi geeft aan porselein, abrdewerk en alle metalen

een glans als nooit tevoren.
iMi lost vet en vuil volkomen op, het laat in de

afwasbak geen vetrand na.
iMi is voor het wassen van werkkleding ideaal.
iMi houdt gedurende het gebruik de handen

heerlijk soepel.
iMi is door zijn sterk geconcentreerde samen
stelling en grote inhoud van het pak
uiterst voordelig.

Al deze voordelen en nu bovendien de
prijs van slechts 27 ct. makén iMi tot
een product, wat in geen enkele huis
houding meer mag ontbreken.

Vele nieuwe wereldburgers en -burgeressen mel
den zich aan.

Daarom etaleren we fraaie wiegen en kinderledi
kant j es, commodes, zijden dekentjes en wagen
kussens. Juist iets voor Uw baby!

Vele jonge mensen gaan trouwen.

Daarom vragen wij hun aandacht voor onze

prachtige collectie zuiver wollen

in de nieuwste dessins en kleuren.

KOMT EENS KIJKEN BIJ:

HET GEHEEL GEMODERNISEERD EN NAAR DE
EISEN DES TLJDS INGERICHT

Hotel-, Café- en Restaurantbedrijf „TCOR

STATIONSSTRAAT 48, TELEFOON 37,
ALPHEN AAN DEN RIJN.

Zalen voor vergaderingen, bruiloften en partijen, als
mede Tennisbaan disponibel.

Gezellig zitje in serre en tuin. 2054

Gelegenheid voor auto- en rijwielstallen.

(JT Meisjes-Damesrijwiel.

Prima Damesrijwiel ige-
heel compl. met lamp 75,
extra aanbieding, nieuwe
rijwielen vanaf 99.50.
Komt U eens zien en pra
ten, onze prijzen zijn zéér
laag. Langezaafl. Stille
Rijn 7, tel. [phone]

3? Grasmachines slijpen,

repareren en voorzien van
speciale pallen (geen door
slaande wielen meer) bij
het enigst en bekende
adres J. J. L. Verhoef,
Uiterstegracht 178, tel.
26226. Onderdelen voor
radig. 3746

bifterglaafije v.a. 0.35

botervlootjes v.a. 0.65
gebakstel, 13 dig.

v.a. 5.70

vazen v.a. 0.75
kelkenbakjes

12 in doos v.a. 4.75
glasserviezen,

30 delig v.a. ƒ24.50

fruitschalen v.a. 1.35

Keukenuitzetten
zwart - griis - groen
blauw - terra cotta
vanaf 45.30
em. schalen v.a. 1.52
em. borden v.a. 0.55
em. kroezen v.a. 0.60
em. melkkannen

v.a. 0.95
em. po's v.a. 1J>9
messen r. vrij 6 stuks
indoos vanaf 6.50

In kleine hoeveelheden
ontvangen:

gegalv. teilen, was
ketels en emmers,
dub. gascomforen, gas
fornuizen enz.

Wij verhuren:
serviesgoed,
glaswerk enz.
voor uw feestjes.

natvuuluk

Een Omnibusbrik op Col
lines patentassen en ijze
ren bak met zijklappen,
geschikt voor boerenwa
gen of vrachtauto. Te be
vragen bij P. Rijneveen,
Voorweg 228. Zoetermeer.

in alle maten, pracht fa-
cetrand en spotgoedkoop.
Spaart uw behang en ge
verfde deuren. Ook in cel
luloid. Bij H. JANSE,
Haarlemmerstraat 129. tel.
21808. Leiden. 2055

Wees op uw hoede!

koopt alleen feestmutsen
(in originele'modellen van
de mooiste buitenlandse
papiersoorten) in prijzen
vanaf 15 cent bij een feest
artikelen-zaak; dus bij de
Volle Neef, Diefsteeg 19.

verstoren de nachtrust
voor jong en oud. Wij kun
nen U nu nog helpen aan

in alle maten

voor raam en deurhorren.
Nu kopen, met wachten.
Bij H. Janse. Haarl.straat
129. Tel. 21808. Leiden.

autosteps en driewielers
hebben wij wielen met en
zonder kogellagers. Tob
niet langer. Ook alle ma
ten banden. Bij II. JANSE,
Haarlemmerstraat 129, tel.
21808, Leiden. 2055

Te koop: 2 roeibootjes.

Te zien en te bevragen bij
v. Leeuwen. Langebrug,
Oud-Ade. 3747

Prima rolfilms 6x9

ct. De bekende Rewo
sportcamera 6x9 ge
schikt voor Indië. Vastge
stelde prijs met tas 25.50,
als voorjaarsreclame 10
pet. korting. Ons devies,
prima materiaal en lage
prijzen. Foto Kino Bou-
wens. ■Breectraat 3. 3743

3T Omyl, Mattips, Boen
was. koperpoets, kachel
glans. schoensmeer, soda,
ammoniak, bleekwater,
Henco. Tiptop waterverf.
Persil. Radion. Sunlight-
zeep. zeepvlokken, werk-
sponsen Vim, Pannespon-
sen. Nblet's Drogisterij.
Morsweg 5. 3724

3T Kinderwagen reparaties

Kappen overtrekken, be
kleden, sDuiten elke ge
wenste- kleur. Regenscher
men. nikkelen. verchro
men. Het oudste en meest
vertrouwde adres sinds
1844. prima vakwerk en le
klas materiaal. Langezaal,
Stille Rijn 7, tel. 26545.

I Liberia's 7 ct. I

Beverlanders 9 ct. I

Noordelingen liet. I

Muisjes 12 ct. I

Rood Star 16 ct. B

Deze soorten munten nog
uit in kwaliteit en thuis
bezorgd vanaf 10 kg.

i/LASVELD

DOEZASTRAAT 22

Telefoon 20719—22825.

(2 Clubs en 4 Stoelen)

5 ^ooroorlogee stoffering en stoffen. 10 jaar garantie 2

1 f386.- f425.- f500.- f588.-

E Toonkamers Burgsteeg 3—12, Telefoon 20657 X

Abonneert U op

Bureau: Papengracht 32, Leiden

(NIEUW MODEL)
5 ct. per stuk

op mooi wit carton
gedrukt. 10 cent

12 ct. per stuk

Verkrijgbaar:

N.V.De Leihciie Courant

PAPENGRACHT 32—34

CHOCOLATERIE

CHOCOLADE TABLET-

TES, puur of gevuld,
fijn Belgisch fabrikaat
1,50, 1.35,1.25,0.35

BONBONS, zeer mooie
sortering fijne bonbons,
per 100 gram. 0.50

ZOMERDRUPS,een heer
lijk snoepje, per 150
gram 0.25

BANKETBAKKERIJ

SLAGROOMSCHUITJES
0.20

NOUGATINET AARTEN,

een fijn zacht gebak

1.25

LEVENSMIDDELEN

VERMICELLI, per 500
gram 0.26

BESSENSAP,
0.61

ZWARTE

per fles

DADELS, per 500 gram
0.30

HUISH. GOEDEREN

OLIESTEL, 1 pits, merk
Edy, omkeerbaar roos
ter, voor grote en
kleine pannen 4.25

FOTOTOESTEL «Baby
box*. 6x9 10.50
ZEEPDOOS, bakelieten

uitvoering In verschil
lende kleuren met 1
stuk zeep, samen 0.35
BOODSCHAPPENTAS

riet, extra grote maat

2.25

GLASGORDIJNEN, afge
past 90x1 60 cm., ruime
collectie per stuk 6.30,
5.60, 4.55,-4.00.2.25
PLASTIC VRACHT
AUTO'S met afneem
bare benzinetank, in
diverse kleuren 0.95
CALIFORNIA, zeer mo
derne zomerschoen In
grijs, beige en zwart
suède, met crêpe zool

9.95

HAIRCORD. bedrukte
katoen, goed wasbaar
voor japonnen en kin
derjurkjes, frlssedessins
in de kleuren rood,
groen, geel en blauw,
90 cm. breed, 4/L punt.
per meter 2.19
OVERHEMD. 2 losse
boorden, was- en licht-
echt, zeer goede pas
vorm en afwerking,
krimpvrij, in grijs, beige
en blauw 15 punten

8.15

DAMESKOUSEN, zijde,
in moderne kleuren,
versterkte voet, 1 punt,
1.12

DAMESKOUSEN, links

geweven, versterkte
voet, in zomerkleuren,
4 punten 2.69

DAMESONDERJURKEN,

charmeuse zijde, met
kantpas, verschillende
kleine maten, 4 punten
3.99

DAMESDIRECTOIRES,

tricot, maat 44, 3
punten1.88

LEIDEN