BLONBBHA-BRBNEÏÏA
K.R.O.-SCHOOLRADIO
WOENSDAG 13 APRIL 1949
DE LEIDSE
COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 1
NIEUWE SPEEL/TECHNIEK IN
VOORBEREIDING.
(Van onze Radio-rrredewerker)
Na uitgebreide proefnemingen is
aan de leiding van de K.R.O. geble
ken, dat de gebruikelijke hoorspel-
vorm voor de schoolradio-uitzendin
gen niet geschikt is. De uitzendin
gen in de serie „De Toverlantaarn"
en ook andere uitzendingen vanwe
ge de schoolradio vragen inderdaad
een eigen vorm. Daarom heeft de
Hoorspel-afdeling maatregelen ge
troffen, die thans worden doorge
voerd.
Men is gekomen tot een geheel
nieuwe speeltechniek, bijvoorbeeld
wat het tempo betreft; verder zal
men komen tot bijzondere opstellin
gen van de spelers ten opzichte van
de microfoon. En men zal overgaan
tot het vormen van nieuwe micro
foon-combinaties, bovendien nieuwe
toepassingen van het geluids-decor
laten horen.
Men is er van overtuigd, dat al
dus geregisseerde uitzendingen in de
lokalen van de school-klassen goed
kunnen worden beluisterd. Trou
wens, dat is reeds gebleken uit bij
de K.R.O. binnengekomen rapporten
over de uitzending van „De sluwe
sinjeur van Garderen".
Wij mogen hier wel aan toevoe
gen, dat slechte ontvangst in ver
schillende gevallen is te wijten aan
plaatselijke omstandigheden. Maar
oplossing is zeer goed mogelijk, bij
overleg tussen K.R.O. en leerkrach
ten van de scholen. Zijn wij goed
ingelicht, dan zal nog vóór het nieu
we jaar van de Schoolradio overleg
worden gepleegd. Men wil zelfs
Nachten van lijden - jaren van leed
- door Rheumatische pijnen.
En dat, terwijl toch voor velen de af
doende remedie voor 't grijpen ligt:
Kruschen Salts! De meeste rheumati
sche aandoeningen komen voort uit
onzuiver bloed. Daar brengt de bloed
zuiverende Kruschen-kuur uitkomst
De zes minerale zouten waaruit Kru
schen is samengesteld hebben re
gelmatig gebruikt een weldadig
aansporende werking op lever, nieren
en ingewanden. De kleine dagelijkse
dosis Kruschen spoort ze aan tot
krachtiger werking; onzuiverheden
in het bloed worden afgevoerd, in
plaats van zich vast te zetten in spie-
re en gewrichten, waar ze anders
oorzaak zouden worden van die on
dragelijke pijn. Volg het voor
beeld van die talloze Rheumatiek-
lijders over de hele wereld, voor wie
het leven weer kleur kreeg, nu ze"
vrij zijn van die tergende, slopende
pijn. Vraag Kruschen bij Uw Apo
theker of Drogist.
Aetherklanken
DONDERDAG.
HILVERSUM I, (301 M.).
7.00 Nieuws. 7.30 Het gedicht van
den dag. 8.00 Nieuws. 8.55 Korte ge
sprekken van vrouw tot vrouw. 9.30
Een lied gaat de wereld rond. 10.15
Arbeidsvitaminen. 10.50. 10.50 Kleu
tertje luister! 11.45 Uit de Wereld
pers. 12.00 Orgelspel. 12.38 Piano en
Orgel. 13.00 Nieuws. 14.00 Witte Don
derdag, Goede Vrijdag en Pasen in
de folklore. 14.15 Solistenconcert.
15.00 „Klimop'. 16.00 „Van vier tot
vijf". 17.00 Kaleidoscoop. 17.20 Welk
dier deze week?" 17.50 Torchlight-
music. 18.00 Nieuws. 18.30 Strijd
krachten. 19.20 „Les gars de Paris".
20.00 Nieuws. 20.15 Concert door het
Belgisch Omroep Symphonie Orkest.
21.30 „Pasen"' hoorspel). 22.10 Pierre
Pala, orgel. 23.00 Nieuws.
HILVERSUM n (415 M.)
7.00 Nieuws. 7.15 Sonfonia Con
certante, Mozart gr.). 8.30 Hoogmis te
Venray. 9.50 Nieuw Londens Strijk
orkest. 10.45 Russisch kerkkoor. 11.00
De Zonnebloem. 11.40 Trio No. 4,
Beethoven. 12.00 Hans Gruys, zang.
12.33 Symphonette Orkest. 12.55 Zon
newijzer. 13.00 Nieuws. 13.20 Sym-
phonette-orkest. 13.45 „Roeromme"
(voor de vrouw). 14.00 De Masquera-
ders. 14.20 Orgelspel 15.15 Kameror
kest. 16.45 Suite uit „Dido en
Aeneas". 17.30 NCRV-mannenkoor.
18.30 Zigeunermuziek. 19.00 Nieuws.
19.30 Het actueel geluid. 20.00
Nieuws. 20.15 „Ein Deutches Re
quiem" van Brahms. 22.05 Vaart der
volken. 23.00 Nieuws. 23.35 Strijk
kwartet.
Schoolradio-onderwijzersdagen hou
den, waarop verschillende punten
van de didactiek kunnen wordeh
besproken.
De leerling moet Ieren luisteren.
Uit verschillende rapporten van
onderwijskrachten over de jongste
uitzendingen van de K.R.O. school
radio is gebleken, dat de hoorspelen
het oplettend en voortdurend luiste
ren bevorderen, dat de leerlingen
zich rekenschap gaan geven van
veelzeggende details.
Heeft nu de leerling eenmaal leren
luisteren, dat is dus zonder het vi
sueel contact tijdens de uitzending,
dan kan de zelfwerkzaamheid nog
worden geprikkeld door het gehoor
de op schrift te stellen. Daarbij
vormt de ontwikkeling van de taal
beheersing een voornaam punt.
Het stemt verheugend, dat talrijke
katholieke scholen in ons land mee
doen aan de schoolradio-uitzendin
gen van de K.R.O. Tekenen van
meeleven komen niet slechts van
scholen in katholieke provincies,
maar ook uit het centrum en het
Oosten van het land; zelfs Gronin
gen ontbreekt niet. En het Neder
lands sprekende buitenland toont al
evenzeer belangstelling.
Fraude bij hulp aan
militairen
De politie heeft in de loop van de
vorige week een 32-jarige ex-sergeant
van het leger, J. J., wonende op de
Willemsparkweg te Amsterdam, ge
arresteerd, die als directeur van de
Stichting „Thuisfront Actie: De Bon-
gies" fraude heeft gepleegd. De
politie heeft nog niet precies kunnen
achterhalen, hoeveel er van de enor
me bedragen die in- en uitgingen
door J. ten eigen bate is aangewend.
Het is evenwel zeker dat dit bedrag
duizenden guldens moet belopen.
De stichting, die het contact moest
onderhouden tussen de troepen van
het 5e regiment A.A.T. en Nederland,
gaf een maandblad uit, getiteld „Het
Contact".
Er waren twee acquisiteurs in
dienst, die vooral bij grote onder
nemingen geld ophaalden of goe*
deren ter beschikking kregen. Van
Juni 1948 af tot December van het
zelfde jaar is door een van hen onge
veer ƒ50.000 opgehaald. Er is komen
vast te staan dat de directeur valse
kwitanties uitschreef van gratis ter
beschikking gestelde goederen, zoals
voetballen, voetbalschoenen, e.d.
Toen de politie, door buren van J.,
hierop opmerkzaam gemaakt, een on
derzoek instelde naar het weelderige
leven dat J. leidde, ondekte de di
rectie van de Stichting, die bestond
uit een Amsterdamse makelaar en
een ingenieur van Waterstaat uit
Heemstede eveneens ere-officier
van het 5 R. A.A.T. dat er gefrau
deerd was. Hierop is J. in arrest ge
steld.
Er zijn nog geen aanwijzingen, dat
anderen bij deze oplichting betrok
ken zijn.
Het onderzoek wordt met kracht
voortgezet.
AUTODIEFSTAL LEIDT TOT
WILD WESTDRAMA.
Gisteravond omstreeks half tien
hebben twee 18-jarige jongens F. v.
S. uit 's-Graveland en L. D. uit Naar-
den in Naarden een nieuwe Skoda
personenauto gestolen. Direct nadat
zij dit hadden gedaan werd de dief
stal bemerkt en de politie gewaar
schuwd. Deze waarschuwde op haar
beurt de Rijkspolitie omdat de die
ven in de richting van de hoofdstad
waren verdwenen. Een motorrijder
van de Rijkspolitie ging hen tege
moet en ontdekte de Skoda op de
Mewedebrug. De pogingen om de wa
gen te- doen stoppen mislukten en
weldra schoot de Skoda met een for
midabele snelheid, achtervolgd door
de agent op de motorfiets, in de rich
ting Amsterdam- Door de politie
werd verscheidene malen op de
vluchtelingen geschoten. Bij de Hak-
kelaarsbrug trachtte de wagen een
bocht te maken. De bestuurder ver
loor de macht over het stuur en de
auto sloeg viermaal over de kop. De
twee inzittenden vlogen er uit en
zagen geen kans meer te onsnappen.
Zij bleken bovendien schotwonden te
hebben opgelopen- De beide autodie
ven zijn na medische hulp te hebben
gekregen overgebracht naar 't post
huis van de Rijkspolitie.
AMSTERDAMSE TRA51
GEKRAAKT DOOR TRACTOR MET
OPLEGGER.
Gisteravond omstreeks half negen
is op de hoek van de Stadhouders
kade en de Van Wouwstraat in Am
sterdam een tramwagen van lijn 4
in aanrijding gekomen met een zwa
re tractor met oplegger. De tram, die
uit de richting Frederiksplein kwam,
reed met het voorstel deel juist in de
opening tussen de tractor en de op
legger. Het voorbalcon werd geheel
gekraakt en de tram kwam door de
schok geheel dwars op de rails te
staan. De bestuurder liep enkele
lichte verwondingen op. Hij werd op
het politiebureau aan de Stadhou
derskade verbonden. De inzittenden
van de tram kwamen, evenals die
van de tractor met de schrik vrij.
VRACHTAUTO OP MIJN GEREDEN
Gistermiddag is op het strand bij
Oost-Kapelle een vrachtauto met
materiaal voo r de zeeweringen op
een mijn gereden. De wagen werd
totaal vernield. Van de twee inzitten
den werd de chauffeur P. Verhagen
uit West-Kapelle zwaar gewond en
de chaufeur J. Hubrechtse ^veneens
uit West-Kapelle lichter gekwetst.
Beiden werden naar het ziekenhuis
te Middelburg overgebracht.
BINNENVISSERS KLAGEN STEEN
EN BEEN OVER DE LAGE
PRIJZEN.
Witvis brengt op het ogenbli zo
weinig op, dat het vele rivier- en bin-
nenvissers onmogelijk is, lonend te
vissen. In de laatste tijd waren er
vissers die nog geen vijf cent per kilo
konden maken voor voorn, bliek en
brasem, overigens vanouds de vis
soorten die de laagste prijzen maken.
Het is voorgekomen, dat grpte hoe
veelheden witvis maar weer in het
water werden gegooid.
Er is de laatste tijd weinig gele
genheid tot uitvoer van witvis en
het verbruik in eigen lad is gering.
De visserij op aal en paling levert
geringe vangten op.
Meer technici in de
Ned. Textielindustrie
TEXTIELMENSEN WERKEN NOG
TE VEEL OP GEVOEL
EN ERVARING.
„Men heeft nog steeds het idee, dat
men er met gevoel en ervaring alléén
wel komt, maar dat is in onze tijd
niet meer voldoende. Vroeger, toen
de kennis van de textiel van vader
op zoon mondeling overgeleverd
werd, toen kon dat nog. Maar nu is
opkweking van technisch personeel
een eerste vereiste. Het aantal tech
nici in de Nederlandse textielindus
trie moet dan ook ten minste vervier
voudigd worden". Aldus ir. J. R. H.
van Nouhuys, de directeur van het
Vezelinstituut T.N.O. te Delft op het
te Amsterdam gehouden textielcon-
gres.
Dr. Holsboer maakte melding van
plannen om speciale cursussen voor
arbeiders en fabrieksbazen te orga
niseren, ter verbetering van de vak
kennis. Naar Engels voorbeeld zouden
misschien ook erkende graden van
vakkennis kunnen worden ingevoerd.
Het bestuur van de Stichting Textiel-
congres Nederland houdt zich met dit
probleem bezig.
NOG GEEN OPHEFFING TEXTIEL
DISTRIBUTIE.
De Nederlandse Bond van Detail
handelaren in Textiel en Modearti
kelen „Demotex" deelt mede, dat de
minister in antwoord op het door de
bond aan hem gezonden telegram
mededeelt, dat hij geen termen aan
wezig acht voor afschaffing van de
textieldistributie.
JUBILEUM PATERS
PASSIONISTEN.
Op 20 April herdenken de Paters
Passionisten te Mook bij Nijmegen
het feit, dat het een kwart eeuw ge
leden is, dat de zelfstandige provin
cie der passionisten in Nederland
werd opgericht. Behalve het Moeder
huis in Mook hebben de papers in Ne
derland nog kloosters in Haastrecht
en in Echt. Ook bedienen zij de mis
sie in Bulgarije en sinds 1946 op het
eiland Borneo.
UITBREIDING VACANTIE
JEUGDIGE ARBEIDERS?
Naar het „Vrije Volk" verneemt,
heeft de Stichting van de Arbeid de
minister van Sociale Zaken geadvi
seerd er zijn toestemming aan te ver
lenen. dat de vacantie van jeugdige
arbeiders van 14 tot 18 jaar met een
week wordt verlengd, zodat deze dus
drie weken zal duren.
De minister van Sociale Zaken
heeft zich enige tijd geleden in de
Tweede Kamer reeds in deze zin uit
gelaten. Hij deelde in dit verband
mede, het op prijs te stellen, als het
bedrijfsleven en het College van
Rijksbemiddelaars zich over deze
zaak zouden beraden. Het vraagstuk
was het vorige jaar reeds bij de
Stichting van de Arbeid aan de orde
gesteld, in verband waarmee de
Stichting een commissie benoemde,
die rapport aan het bestuur zou uit
brengen. Dit rapport, waarin de com
missie tot de conclusie der verlenging
kwam, vormde de grondslag voor
het advies aan de minister.
MR. L. SCHLICHTING
HOOGLERAAR TE NIJMEGEN.
Het bestuur der Sint Radboud-
stichting. heeft mr. L. G. A. Schlich-
ting, tijdelijk verblijvende te Ottawa,
benoemd tot gewoon hoogleeraar bij
de R.K. Universiteit met leerop
dracht voor Nationale en Internatio
nale Politieke Richtingen en Strevin
gen. Prof. Schlichting zal zijn colle
ges o.m. geven aan studenten in de
Politieke en Sociale Wetenschappen
en de Journalistiek.
Mr. L. Schlichting, 14 Maart 1898
te Alkmaar geboren, studeerde rech
ten aan de Universiteit te Amster
dam. In 1931, werd hij benoemd tot
Romeins correspondent van „De
Tijd", waavan hij van Januari 1938
tot Maart 1946 hoofdredacteur was.
In 1946 trad hij in regeringsdienst,
aanvankelijk te New York, nadien
verbonden aan de Voorlichtings
dienst van de Nederlandse ambassa
de te Ottawa.
TOEWIJZING TOERISTISCHE
DEVIEZEN.
De A.N.W.B. deelt mede, dat in de
toekomst bij de toewijzing van reis-
deviezen voor toeristische doelein
den diegenen de voorkeur zullen krij
gen, die sedert de bevrijding nog
geen reisdeviezen voor vacantiever-
blijf in het buitenland ontvingen. De
Nederlandse Bank, die tot dusverre
met het feit, dat een aanvrager in
een vorig jaar deviezen voor dit doel
had ontvangen, bij de loting geen re
kening hield, zal thans binnen de
grenzen van het beschikbare bedrag
aan de bovenbedoelde categorie prio
riteit verlenen. In verband hiermede
kan voor een toewijzing van devie
zen voor Zwitserland voor de perio
de Juli, Augustus en September 1949,
waarvoor de aanvragen voor 31 Mei
moet geschieden, reeds prioriteit
worden aangevraagd.
BEURS: BEPERKT
Was de affaire eergisteren beperkt,
gisteren bewogen de omzetten voor
zover waarneembaar zich op een
zeer laag peil en waren de hoeklie-
den aanwezig. De verwachting van
sommigen, dat de a.s. vier vrije da
gen, in verband met de valutabespre
kingen van de vorige week, in ieder
geval voor deze korte beursweek een
hausse prikkel zouden zijn, is blijk
baar niet uitgekomen, want met uit
zondering van de locale banken wa
ren de meeste fondsen amper prijs
houdend. De stijgende tendens, die
de laatste dagen een kenmerk is voor
de Nederlandse banken, was ook
gisteren waarneembaar.
De beleggingsmarkt lag vrijwel
verwaarloosd en voor de drie sopr-
ten die hier het meest verhandeld
worden nl. 3 procent Nederland 1947
investeringscertificaten en erootboek
1946 golden de eenheidsprijzen van
96 7/8 tot 97, hetgeen prijshoudend
is. De dollarlening kwam van
100 13/16 terug op pari.
RECHTZAKEN
DOODSTRAF VOOR MOORD OP
Dr. FLU UIT LEIDEN.
De 44-j. voorm. „Sturmscharfüh-
rer" J. W. Hoffmann, die op 4 Jan.
1944 te Oegstgeest de jonge Leidse
huisarts dr. H. Flu zonder vorm van
proces neerschoot en nog tal van an
dere misdaden pleegde in dienst van
de S.D. te Rotterdam, is door het B.G.
te R'dam ter dood veroordeeld.
J. W. TURENHOUT,
Boekhorstlaan 23,
Voorhout,
viert op 14 April a.s. zijn verjaardag
te Kediri(Java).
GOUDSE LANDWACHTER
VEROORDEELD DOOR IIET
BIJZONDERE GERECHTSHOF.
Het B.G. te 's Gravenhage deed gis
teren uitspraak in de zaak tegen drie-
leden van de voormalige landwacht
te Gouda, die als landwachter of
hulplandwachter behulpzaam zijn
geweest bij het opsporen en arres
teren van onderduikers en illegale
werkers.
De kruidenier D. B. werd veroor
deeld tot een gevangenisstraf van 8
jaar met aftrek.
De kruidenier C. A. D., eveneens
tot een gevangenisstraf van 8 jaar
met aftrek.
De veevoederhandelaar M. S. werd
een gevangenisstraf van 10 jaar met
aftrek opgelegd.
P. T. van L., oud-inspecteur van het
centraal distributiekantoor uit Gou
da, werd veroordeeld tot een gevan
genisstraf van 12 jaar met aftrek.
Van L. was als groepscommandant
van de landwacht, te Gouda behulp
zaam geweest bij het opsporen, ar
resteren en overbrengen van onder
duikers en personen, die een der be
palingen van de Duitse bezettings
autoriteiten hadden overtreden ofwel
daarvan verdacht werden. Voorts
was hij behulpzaam bij het doen van
huiszoekingen en het bewaken van
de spoorlijnen tijdens de spoorweg
staking 19441945.
Een medeplichtige, de Goudse han
delsreiziger M. H. K. werd veroor
deeld tot een gevangenisstraf van 6
jaar met aftrek.
UITSPRAAK IN Z.G. SCHUND-
LECTUURZAAK.
Dinsdagmiddag deed de kanton
rechter mr. Hobus te Sittard uit
spraak inzake de zg. Schundlectuur-
zaak.
De beklaagde werd veroordeeld
tot zeven geldboeten, elk van 20.
subsidair 7 maal vijf dagen hechte
nis. De beklaagde P. werd veroor
deeld tot 2 maal 24.boete, sub
sidiair tweemaal vijf dagen hechte
nis. Beide veroordeelden tekenden
tegen dit vonnis hoger beroep aan.
De beklaagden hadden in hun win
kels of stands, gelegen langs de
openbare weg of in een voor het pu
bliek toegankelijke lokaliteit, tijd
schriften voorhanden of ten verkoop
aanboden, waarop of waarin afbeel
dingen voorkwamen, die volgens des
kundigen zinneprikkelend voor de
jeugd waren of ongewenste spannin
gen teweeg brachten De kantorechter
wees in zijn vonnis de stelling van
mr. Veenstra, dat artikel 44bis van
de Sittardse politie-verordemng in
strijd zou zijn met artikel zeven van
de grondwet of artikel 168 van de
gemeentewt of met artikel 27 van de
Spoorwegwet, van de hand. Hij zei-
de, dat de gemeenteraad van Sittard
zijn wetgevende bevoegdheid in deze
zaak niet heeft overschreden. De be
treffende tijdschriften, waarop de
veroordeling is gebaseerd, blijven in
beslag genomen. De overige zullen
worden teruggegeven.
JOOP MOERS,
Dorpsstraat 152,
Zoetermeer.
viert op 15 April zijn 2e verjaardag
in Djocjakarta.
G. H. ZONDEROP,
Concordiastraat 35,
Alphen aan den Rijn.
viert op 16 April zijn derde Indische
verjaardag te Tjibeurem, plm. 12 km.
ten N.O. van Socmedan, Java.
NIC. MANK,
Levendaal 48,
Leiden.
korporaal, viert op 16 April zijn 3«
verjaardag te Padang (Sumatra).
J. A. GROÈNEWOUD,
Keflfliofpad 15,
Noordwijk,
viert 16 April zijn 2e Indische ver
jaardag te Malang.
(Foto's van in Indonesië verblijven
de militairen kunnen bij de redactie
worden ingestuurd tot uiterlijk een
week voor de verjaardag. Foto's,
welke later worden ingezonden wor
den niet opgenomen).
Op iiiyemeeuuide
Oö SLAAPWAGEN
DOOR AGATHA CHRISTIE
52)
„Ik dacht dat het het beste was,
dadelijk naar u toe te gagn en u de
waarheid te zeggen. Ik was dr Arm
strong's oppasser in de oorlog en la
ter was ik zijn kamerdienaar in New
York. Ik geloof dat ik dat feit van
morgen verzwegen heb. Dat was ver
keerd, mijnheer, en ik vond, dat ik
maar liever alles op moest biechten.
Maar ik hoop, mijnheer, dat u To-
nio niet verdenkt. Die goede Tonio
kan geen vlieg kwaad doen, mijnheer
En ik kan positief zweren, dat hij de
coupé niet uit is geweest de vorige
nacht. Dus u ziet, mijnheer dat hij
het niet gedaan kan hebben. Tonio
mag een vreemdeling zijn, mijnheer,
maar hij is een heel zachtaardig man.
Niet zoals die Italianen uit de boe
ken."
Hij zweeg.
Poirot zag hem vast aan. „Is dat
alles wat u te zeggen hebt?''
„Dat is ailes, mijnheer."
Hij wachtte; toen, daar Poirot niet
sprak maakte hij een verontschuldi
gend buiginkje en na een ogenblik
aarzeling verliet hij de restauratie
wagen op dezelfde rustige onopval
lende manier, als hij binnengekomen
was.
„Dit," zei dr Constantine, „is fan
tastischer dan één van de detective
romans, die ik ooit gelézen heb."
„Dat geef ik toe," zei mijnheer
Bouc. Van de twaalf reizigers in die
wagen blijken er negen in verband
te staan met het Armstrong-geval.
Wat nu, vraag ik je? Of moet ik zeg
gen, wie nu?"
„Ik kan je bijna het antwoord ge
ven op je vraag," zei Poirot. „Hier
heb je onze Amerikaanse speurhond
de heer Hardman."
„Komt hij ook opbiechten?"
Voor Poirot kon antwoorden had
de Amerikaan hun tafel bereikt. Hij
zag hen levendig aan en terwijl hij
ging zitten, zei hij langzaam:
„Wat is er eigenlijk aan de hand
in deze trein? Het lijkt hier wel een
gekkenhuis."
Poirot knipoogde:
„U is heel zeker, mijnheer Hard
man, dat u zelf niet de tuinman
was van de Armstrongs?"
„Ze hadden geen tuin." antwoord
de de heer Hardman terstond.
„Of de butler?"
„Ik heb de salonmanieren niet voor
zon betrekking. Neen, jk heb nooit
enige relaties gehad met de Arm
strongs, maar ik begin te geloven,
dat ik zowat de efiige in de trein ben!
Heb je het ooit zo zout gegeten?
dat zeg ik. Heb je het ooit zo zout
gegeten?"
„Het is zeker enigszins verwonder
lijk," zei Poirot minzaam.
„Het is rigolo!" barstte mijnheer
Bouc uit.
„Hebt u zelf ook vermoedens om
trent de misdaad mijnheer Hard
man?" informeerde Poirot.
„Neen, mijnheer. Het gaat boven
mijn pet. Ik weet niet hoe ik me dat
voor moet stellen. Ze kunnen er niet
allemaal in zitten, maar wie de
schuldige is, dat gaat boven mijn pet.
Hoe hebt u er de lucht van gekre
gen? Dat zou ik wel eens willen we
ten."
„Ik raadde er naar."
„Dan bent u een gladde vogel, ge
loof mij. Dat zal ik iedereen vertel
len, dat u een gladde vogel bent."
De heer Hardman leunde achter
over en zag.Poirot bewonderend aan.
„Neem me niet kwalijk," zei hij,
„Maar niemand zou het geloven als
hij u zag. Ik neem mijn petje voor
u af, werkelijk."
„U is wel vriendelijk, mijnheer
Hardman."
„Volstrekt niet. Ere wie ere toe
komt."
„Toch," zei Poirot, „is het pro
bleem nog niet helemaal opgelost
Kunnen we met zekerheid zeggen,
dat we weten wie Ratchett vermoord
heeft?"
„Laat mij er buiten," zei Hardman
„Ik zeg niets. Ik ben enkel vol be
wondering. Maar die twee anderen,
Kaar u nog niet naar geraden hebt?
e oude Amerikaanse dame en de
kamenier? We kunnen het er zeker
op houden, dat dat de twee enige
onschuldige personen in de trein
zijn?"
„Tenzij ze passen in onze kleine
collectie als laten we 'zeggen
huishoudster en keukenmeid in
het gezin Armstrong," zei Poirot
glimlachend.
„Wel niets ter wereld zou me nu
nog verbazen," zei de heer Hard
man berustend. „Een gekkenhuis
dat is die geschiedenis een gek
kenhuis!"
„Ah, mijn beste, dat zou inderdaad
de toevalligheid een beetje te ver
doorgevoerd zijn," zei mijnheer Bouc
„Ze kunnen er niet allemaal bij be
trokken zijn."
Poirot keek hem aan.
„Je begrijp het niet," zei hij. „Je
begrijp het volstrekt niet. Vertel me
eens," zei hij, „weet je wie Ratchett
vermoord heeft?"
„Jij?" pareerde mijnheer Bouc.
Poirot knikte.
„O ja,' zei hij. „Ik weet het al een
tijdje. Het is zo duidelijk, dat ik me
verbaas, dat je het ook niet gezien
hebt." Hij keek Hardman aan en
vroeg: „En u?"
De detective schudde zijn hoofd.
Hij staarde nieuwsgierig naar Poirot.
„Ik weet het niet," zei hij. „Ik
weet het volstrekt niet. Wie van hen
is het
Poirot zweeg een ogenblik. Toen
zei hij:
„Als u zo goed wilt zijn, mijnheer
Hardman verzamelt u dan het hele
gezelschap hier. Er zijn twee op
lossingen van dit geval mogelijk. Ik
wil ze beide aan u allen voorleg
gen."
HOOFDSTUK XXXIT
De reizigers dromden de restaura
tie-wagen binnen en namen hun
plaats in aan de tafels. Ze hadden
allen min of meer dezelfde uitdruk
king op hun gezichten verwach
ting vermengd met ongerustheid. De
Zweedse dame snikte nog en mrs
Hpbbard troostte haar voortdurend.
„Je moet je beheersen, beste. Al
les komt prachtig in orde. Je moet je
kalmte niet verliezen. Als een van
ons een lelijke moordenaar Is, we
ten we heel goed dat jij dat niet bent.
Wel, iemand zou gek zijn zoiets ook
maar te veronderstellen. Ga. hier nu
zitten en ik blijf vlak bij je en
huil maar niet."
Haar stem stierf weg, toen Poirot
opstond.
De slaapwagen-conducteur talmde
bij de deur.
,Mag ik blijven, mijnheer?"
„Zeker, Michel."
Poirot schraapte zijn keel.
„Heren en dames, ik zal Engels
spreken, daar ik geloof, dat u allen
wat kent van deze taal. Wij zijn hier
om een onderzoek te doen inzake de
dood van Samuel Edward Ratchett,
alias Cassetti. .Er zijn twee oplos
singen mogelijk van de misdaad. Ik
zal ze u beide voorleggen en ik zal
mijnheer Bouc en dr Constantine
•hioff vragen, te beoordelen, welke op
lossing de juiste is.
Ge weet ali^n de feiten van het
geval. De heer Ratchett werd van
morgen aangetroffen, doodgestoken.
Het laatste ogenblik, waarop we we
ten dat hij nog leefde was 12.37 de
vorige nacht, toen hij sprak met de
slaapwagen-conducteur door de ge
sloten deur. Een horloge in zijn py-
jamazak bleeek zwaar gedeukt te zijn
en het was stil blijven staan op
kwart voor één.
(Wordt vervolgd)
