i
STILLE OMGANG
Mannen van eer
f
DAMESHOEDEN
zelfstandige
Verkoopster
PERMANENT WAVE
BANKETBAKKERS-
BEDIENDE
NET DAGMEISJE
keurige bovenwoning
HUISHOUDSTER
PELTEN BURG ?7\N3 Breestraat 109
I £cuc djc Colocjvte
Hollandsche Constructiewerkplaatsen
Constructie Bankwerkers
AANBOD
EEN ACTIEVE VERKOPER
Staaldraad en Touw
Seiefaantjeó
itiyeótieeuwde
r SLAAPWAGEN
WOENSDAG 9 MAART 1949
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
Op Woensdag 23 Maart J
hopen onze geliefde
Ouders. Behuwd-. Groot z
en Overgrootvader l
JOHAN CORNELIS
VAN VELZEN
en 2
MARIA
VAN VELZEN—
VAN LEEUWEN 2
de dag te herdenken, l
dat zii voor 50 jaar in
de echt werden ver- j
bonden. 229
Dat zii nog lang voor l
ons gespaard mogen t
blijven is de wens van
hun dankbare 2
kinderen, behuwd- I
klein- en achter-
kleinkinderen. 2
Leiden, 9 Maart 1949.
Utrechtse Jaagpad 84.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele felici
taties en blijken van be
langstelling. ondervonden
bij ons huwelijk, zeggen
wij, ook namens onze we
derzijdse Ouders onze
hartelijke dank.
J. A. van Marwijk
M. J. van Marwijk
Ammerlaan
Gevraagd voor direct een
beschaafde
HUISHOUDSTER
beslist uitst. kunn. koken.
Eerste en tweede meisje
aanw. Leeftijd 3045 jaar.
Bekend met besch. milieu
Soil, met uitv. inl. en opg.
van godsd. onder no. 225
bureau van dit blad.
„STAD PARIJS"
Donkersteeg 9 - Leiden
vraagt een flirike 2579
Aanmelden Donderdag:
114 uur.
AUTO-RIJLES
Vakkundige opleiding
daardoor gedegen kennis
van de wagen. Dit geeft
de rustige zekerheid, die
de goede rijder kenmerkt.
Lesprijs verlaagd tot
4.— per uur.
v. d. Meli
Maredijk 159 Leiden,
Maison „Marguerite"
comple«t I. 6.
Bespreek s.v.p. vroegtijdig
M. Smit C. Wijnands
Oude Rijn 2a hoek Donkersteeg
Telefoon 24208
met alles op de hoogte en
zelfstandig werker. Brie
ven met opgave van vori
ge werkkring en verlangd
salaris onder no. 228 bur.
van dit blad.
gevraagd, in rustige be
trekking. Mevr. Liefheb
ber. Stationsstr. 21c, Al
phen aan den Rijn. 240
In ruil aangeboden een
Kapteynlaan te Groningen:
kam. ens., keuken. 3 sl. k.,
tegen ben. of bov. woning
te Leiden.
Brieven onder no. Ill bu
reau van dit blad.
GEVRAAGD:
FLINKE ZELFST.
niet. ouder dan 35 jaar,
goed kunnende koken,
hulp voor kinderen aan
wezig. Hoog salaris. Bloe-
mendaalscheweg no. 267.
Óveryeen, tel. 25151. ,2911
Het
zijn
allen
R
A
D
die fabrikanten van RADIO TOESTELLEN. Zij staan zonder
voorbehoud voor hun producten in, zowel PHILIPS, ERRES,
als WALDORP
U kunt geruBt met deze merken in zee gaan. EEN ENORM
VOORDEEL is echter, dat U bij ons alles bjj elkaar vindt,
dus rijke kenze in soort, in merk en in uitvoering, EEN
IDEAAL KOPEN DUS
COHO-KEUKEN
Speciaal vervaardigd voor de SAMENWONING en NIEUW
BOUW. Geheel compleet, met of zonder bovenkasten ot
pannenrek. Gootsteen met aanrecht uit één stuk geslagen
gepolijst marmer. '2 M. breed. Oerdegelijk van constructie,
zeer Iraai van uitvoering. Prijs 1.180.f. 275.
Showrooms COHO-ONDERNEMING
Boxuidenhout 193 Don Haag Tolef. 770671
O.L. VROUW VAN LOJJtDES
Novene van de Geestelijke Bedevaart lot O.L.Vr. van Lourdes
van 17 Maart t/m 25 Maart (Maria Boodschap). Noveneboekjes
ad f0.20 en porto, uitsluitend na voorafgaande toezending van
postwissel t.n. Geestelijke Bedevaart, Siugel 381Amsterdam-C
ER IS GEEN BETERE
BREE STRAAT 108
LEIDEN
In ons bedrijf kunnen nog worden geplaatst
ENIGE
Aanmelden bij de Portier dagelijks tussen
9 en 4 uur Zoeterwoudscheweg 1, Leiden
CKVRAACD
een MONTEUR en een
HALFWAS-MONTEUR
liefst in het bezit van di
ploma's. Aanmelden bij
Gar. v. d. PIJL, Stompwijk
3? Boter en kaaswinkel
ie koop met veel woon
ruimte, in het midden van
de stad. lage huur. Br. on-
j der no. 2893 bur. v. d. bl.
I Qs,' Grote collectie v. o.
I vloerkleden, lopers, Perzi
sche kleedjes, kant.- en
kofferschrijfmachines,
I band- en trapnaaimachines
etc. Pr. Mariannelaan 209.
Voorburg. 232
voor algemeen technisch artikel.
Zij, die zelfstandig verkoopafdeling kunnen beheren en in
bezit zijn van een rijbewijs genieten de voorkeur.
Brieven met gegevens betreffende verkoopervariDg enz. worden
ingewacht onder No, 253, bureau van dit blad.
LOONSTATEN
(nieuw model) 5 ct. per stuk
op mooi wit carton gedrukt 10 ct.
VERZAMELLOONSTATEN
12 ct. per stuk
Verkrijgbaar:
N.V. De Leidsche Courant - Papengracht 32-31
fS Kindertjes groeien snel
Prettig, a^s Moeder .ater
aJo'n mooie foto heeft om
op terug te zien. Natuur
lijk gemaakt bij de Spe
ciaalzaak voor goede kin
derfoto's: Studio Koopman
Hooigracht 96. 3 briefkaar
ten 3.25. 2998
Kachels. Haardkachels,
keuken- veevoederfomui-
zen. bascules, gewichten,
go fplaten, harm. gaas,
prikkeldraad, regen-, spek
en waskuipen, stalart. enz.
Galvaniseren, vertinnen,
herstellen. Van buds voor
deligst adres A. J. Hart-
wijkv N; Beèstenmarkt 7
9. t.o. het marktkantoor,
tel. 26627—24913. 2901
fS Uit voorraad prima
verchroomde cassettes met
zelfde steel messen, kaas
schaaf. vleesvorkjes. ge
bakvorkjes. theelepels, li
keurlepels. jamlepel, room
lepels. s'acouve~ts en spe
ciaal voor de H. Commu
nie theelepels, kindercou-
vérts, schilderijtjes, ro
zenkransen. Bernard Schul
te. Voorhout. 2910
<S Hutkoffers en kleer
hangers, grote en k eine
hutkoffers. 3000 kleerhan
gers 40 en ?0 de 1000.
Nieuwe uitschuiftafels of
klaobedden, ombouwen,
divanbedden, ^dikanten,
enz. Koopt inboedels en
ongeregelde goet^ren.
Pluym. Hogewoerd 41 tel.
21266. Leiden. 2904
3? Te koop Airedealer ter
rier. 1 waakhond, oud 3 j.
goed voo- kinderen. Oran
jeboomstraat 9. 2903
fS Te koop: v. o. vloer
kleden o.a. Wiltons. Voor
werk. Axminster 27.50,
55.—. 75.—. 115.—.
Radiotoestel. Ameuble
ment. 1 pers. ledikant
17.50. 2 ne-s. Eng. ledi
kant 37.50. Hardnaaima-
chine. erote en kleine ka
mer zeil. Hooigracht 55.
S Fa. „Waco", Maat-
knippatronen N. Riin 25,
Leiden, tel. 21895. Weest
critisch op uw kleding,
maatk'eding onderstreept
de persoonliike lijn van
uw toilet. Couoeuze aan
wezig elke Maandag- en
Donderdagmiddag 25 u.
AFD. LEIDEN EN OMSTREKEN
Laatste gelegenheid
voor afhalen van spoorkaartjes en inschrijving
nieuwe leden Donderdagavond 10Maart194$
van 8 tot 9 uur in de Romanusraal (achter
de Hartebrugkerk) HET BESTUUR
Biedt zich aan een
R.K. BAKKERSLEERLING
leeftijd 17 jaar. Brieven
aan Fa. J. N. Geijer. Bo-
TROOST
Hivtn 14, Leidan, Teltf. 21664
5? Te koop aangeboden
èen oud Hollandse eiken
tafel, kolenfornuis. 2 arm
stoelen, 1 p. h. schoenen
z. g. a. n.. 6 kapjes voor
kroonlamp. ALes tegen
billijke prijs. Te bevragen
de Laaf. Zonneveldstr. 2,
Leiden. 2894
fS Te koop aangeboden
een trapnaaimaohine Sin
ger. Te bevragen Firma
Janson, Mors weg 7. Lei
den. 2896
3? Vitrage Ecru Maruiqui
sette. 130 cm. breed, 2.40
per meter, Dirkse, Gevers
straat 40. Oegstgeest. 2893
IS Dierenvrienden. Drie
zwartdek Herders, lief en
zindelijk, witte Keesjes,
Patrijs Krielkippen, Hon
den. Duivenmanden. Post
duiven. Broedpoppen, Vo-
ge kooien, Voeders, Sche
ren of Trimmen. Teunis-
sen. Levendaal 28. telef.
22053. Leiden. 2902
GEVRAAGD
fS R' K. Kosthuis gevr.
voor jongeman. Br. onder
no. 2892 bur. van dit blad.
fS Spoed. Meisjes-studente
zoekt gestoff. zit-slaapka
mer of zit en slaapkamer,
Br. onder no. 2900 bureau
van dit-blad.
(S Gevraagd ongem. ka
mer zonder pension voor
een of twee R. K. studen
ten. Br. onder no. 2891
bur. van dit blad.
fS Dame onderwijzeres
vraagt zitkamer en slaap
kamer met vaste wastafel.
Br. onder no. 2906 bureau
van dit blad.
fS Contracttelers gevr.
voor: Tuinbonen. Erwten,
Stambonen, Pronkbonen.
Spinazie enz. Teeltprijzen
en teeltvoorwaarden wor
den op aanvrage gezonden.
Firma Wed. P. Vink Vzn.
Zaadtee't 7. Zaandhandel,
telef. K 1719-2251. Noord-
wijk. 29
W0NINGRUIL
fS Woningruil
Leiden. Aangeboden: een
goed onderhouden vrij
huis, 5 kamers, keuken,
bijkeuken, tuin f 30.per
maand. Gevr. dito huis tot
40 op mooie stand, brede
straat of vrij uitzicht. Br.
onder no. 2899 bureau van
di blad.
PERSONEEL
fS Terstond of met Mei
gevraagd een R.K. aanko
mend Boerenknecht bij C.
G. Onderwater. Haagweg 5
Wassenaar bij Maaldrift.
IS Net R. K. Dagmeisje
gevraagd, zelfst. netjes
kunn. werken van Dins
dag tot Zaterdag van 9
tot ha f- zes. geen winkel-
of kantoorwerk Bernard
Schulte, Herenstraat 124.
Voorhout. 2910
2* Gevraagd met 1 April
een boerenarbeider, goed
rr.et paarden kunnende
omgaan od gemengd be
drijf bij H. W. van Zoest.
Zuideiridseweg D 12. te.
Nieuwkoop. 176
3? R. K. Meisje b. z. a.. 19
jaar, voor 3* a 4 dagen per
week. Bre-onder letter G.H.
aan R. Paauw. Kantoor
boekhandel, Roelofarends-
veen. 2908
*S R. K. Dienstbode ge
vraagd voor dag of dag
en nacht, hefst boven 17
jaar. met Mei. M. van Rui
ten, Langeweg 5. Roelof-
arendsveen. 2908
C? Gevraagd met Mei een
R. K. Boe enknecht of
arbeider en een R. K.
Dienstbode bij W. Visser,
Hoogedijk 6. Aarland^"-
fS Gevraagd voor direct
een R. K. Dienstbode bij
J. W. v d. Geest. Zijluik
D 1. Warmond. 2897
<S Net meisje gevraagd
voor dag of dag en nacht,
genegen zelfstandig de
huishouding op zich te
nemen Wed. W. P. v. d.
Salm. Noordeinde 29, Roe-
lofarendsveen. 236
DIVERSEN
fS Wij betuigen onze
openlijke dank aan God
op voorspraak van de H.
Maagd voor de verkregen
uitkomst in een hope oze
zaak. na het houden van
de Novene der drie Wees
gegroeten. 2895
s5T Gevonden bankbiljet
van 10.tegen adver-
tentiekosten. Terug te be
komen N. van Velzen,
Oude Rijn 26. Leiden. 2909
Wij hebben nog een beperkt aantal van het bekende boekwerk
DIT IS LEIDEN"
door L. C. J. ROOZEN
Prijs gebrocheerd f 3.75. Gebonden f 4.50
„DE HEILIGE PASTOOR
VAN ARS"
Een boeiende levensschets van Henri Ghéon
Uit het Frans vertaald door Tanulo
Prijs gebrocheerd f 2.25
Franco per post f 2.40
z!n UITGAVE N.V. DE LEIDSCHE COURANT
klein bedrijf. Leeftijd
jaar. Liefst Leiden of om
geving. Br. onder no. 2907
bur. van dit blad.
PAPENGRACHT, LEiDEN
DOOR AGATHA CHRISTIE
22)
„Maar toen ik u daarnet vroeg of
u iets gehoord had naast -u, zei u al
leen, dat u Ratchett hoorde snor
ken."
„O, dat is waar genoeg. Hij snork
te een deel van de tijd."
„Hoe laat hebt u die vrouwestem
gehoord?
„Ik kan het u niet zeggen. Ik werd
een ogenblikje wakker en hoorde
een vrouw spreken en het was dui
delijk genoeg waar ze was. En toen
ging ik weer slapen."
„Was het voor de schrik om de
man in uw coupé, of er na?"
„Wel, dat zei u daarnet ook al!
Er zou geen vrouw gepraat hebben
tegen hem als -hij dood was, niet
waar?"
„Pardon. U moet me erg dom vin
den. mevrouw."
„Ik denk dat zelfs u er wel eens
bij in de war raakt. Ik kan er maar
niet over uit, dat het dat monster
Cassetti was. Wat zal mijn dochter
ervan zeggen?"
Poirot speelde het handig klaar, de
goede dame te helpen bij het verga
ren van de inhoud van haar tas en
loodste naar toen naar de deur.
Op het laatste ogenblik zei hij:
„U hebt uw zakdoek laten vallen,
mevrouw."
Mrs Hubbard keek naar het vodje
batist, dat hij haar toestak.
„Die is niet van mij, mijnheer
Poirot. Ik heb de mijne hier."
„Pardon. Ik dacht omdat de letter
H er op staat
„Nee maar, dat is eigenaardig,
maar hij is zeker niet van mij. Dè
mijne zijn gemerkt C. M. H. en dat
zijn degelijke dingen, geen dure, Pa-
rijse flodders. Wat heb je aan zo'n
zakdoek om in te snuiten?"
Geen van de drie mannen scheen
een antwoord op deze vraag te we
ten; mrs Hubbard zeilde triomfante
lijk weg.
HOOFDSTUK XIII
Mijnheer Bouc had de knoop in
zijn hand die mrs Hubbard had ach
tergelaten.
„Die knoopik begrijp het niet
Betekent het, dat Pierre Michel er
toch op de een of andere manier bij
betrokken is?" zei hij. Hij wachtte,
ging toen door, daar Poirot niet.
antwoordde: Wat heb jij te zeggen,
mon ami?"
„Die knoop suggereert mogelijk
heden," zei Poirot peinzend. „Laten
we nu de Zweedse dame verhoren,
voor we het getuigenis dat we ge
hoord hebben bespreken."
Hij zocht in de stapel passen voor
hem.
„O! Hier is zij. Greta Ohlson, oud
negen en veertig jaar."
MijnhAcr Bouc gaf aanwijzingen
aan de bediende en kort daarna werd
de dame met de geel-grijze knot haar
en het zachtzinnige, schaapachtige
gezicht, binnengeleid. Ze tuurde wat
bijziende door haar bril naar Poirot,
maar was volkomen kalm.
Het bleek dat ze Frans verstond en
sprak, dus had het gesprek in die
taal plaats. Poirot deed haar eerst
de vragen waarop hij de antwoorden
al wist haar naam, leeftijd en
adres. Hij vroeg haar toen naar haar
beroep.
Ze was vertelde ze, huishoudster
in een zendingsschool bfj Stamboel.
Ze was gediplomeerd verpleegster.
.,U weet natuurlijk, wat er gister
nacht plaats vond, juffrouw?"
„Natuurlijk. Het is verschrikkelijk
En de Amerikaanse dame vertelde
me, dat de moordenaar in haar cou
pé is geweest.''
„Ik hoor, juffrouw, dat u de laat
ste was, die de vermoorde levend
hebt gezien? I
„Ik weet het niet. Het kan zijn. Ik
deed de deur van zijn coupé bij ver
gissing open. Ik geneerde me zo. Het
was een heel pijnlijke vergissing."
„Zag u hem inderdaad?"
„Ja. Hij las een boek. Ik excuseer
de me vlug en trok me terug."
„Zei hij iets tegen u?"
Een lichte blos kleurde de wan
gen van de goede dame.
„Hij lachte en zei een paar woor
den. Ik ik heb ze niet goed ver
staan.
„En wat deed u daarna juffrouw,"
vroeg Poirot.
„Ik ging naar de Amerikaanse da
me mrs Hubbard. Ik vroeg haar om
aspirine en ze gaf het mij."
„Vroeg ze u of de deur tussen
haar coupé en die van Rachett ge
grendeld was?"
„Ja."
„En was dat zo?"
„Ja."
„En daarna?"
.„Daarna ging ik naar mijn coupé
terug, ik nam de asperine in en ging
liggen."
„Hoe laat was dat?"
;„Toen ik in bed ging was het vijf
minuten vóór elf, omdat ik op mijn
horloge kijk voor ik het opwind."
/„Viel u vlug in slaap?"
„Niet erg vlug. Mijn hoofd werd
beter, maar ik lag een poos wakker."
„Stond de trein al stil voordat u
in slaap viel?"
„Ik geloof het niet. We stopten
geloof ik, bij een station, net toen ik
slaperig werd."
„Dat moet Vinkovci zijn geweest.
Is dit uw coupé juffrouw?" Hij wees
op de plattegrond.
„Dat is hem, ja"
„Had u het boven- of het beneden-
bed?"
„Het beneden-bed, no 10."
„En had u gezelschap?"
„Ja een Engelse jongedame. Heel
aardig, heel beminnelijk. Ze had van
Bagdad gereisd."
„Heeft ze de coupé verlaten, nadat
de trein Vinkovci verliet?"
„Neen, ik weet zeker van niet."
„Waarom weet u het zeker, als u
sliep?"
„Ik slaap erg licht. Ik word wak
ker bij hat minste geluid. Ik weet
zeker, dat als ze van het boven-bed
gekomen zou zijn, ik wakker zou
zijn geworden."
„Hebt u zelf de coupé verlaten?"
„Niet vóór vanmorgen."
Hebt u een vuurrode zijden kimo
no, juffrouw?"
„O neen. Ik heb een stevige, mak
kelijke peignoir van wollen stofi."
„En de dame bij u miss Deben-
bam? Welke kleur heeft haar peig
noir?"
„Een licht maa> e aba zoals je ze
in het Oosten koopt."
Poirot knikte. Toen zei hij op
vriendelijke toon:
„Waarom makt u deze reis? Een
vacantiereisje?"
„Ja, ik ga naar huis met vacantie.
Maar eerst ga ik naar Lausanne, een
paar weken bij mijn zuster door
brengen."
.Misschien, wilt u zo vriendelijk
zijn de naam en het adres van uw
zuster op te schrijven?"
„Met genoegen."
Ze nam het papier en polood, dat
hij haar gaf en schreef naam en
adres op.
„Is u wel eens in Amerika geweest
juffrouw?"
„Neen. Het had niet veel ge
scheeld. Ik zou met een zieke dame
gaan, maar het sprong af op het
laatste ogenblik. Het speet me erg. Ze
zijn heel goed, de Amerikanen. Ze
geven veel geld om scholen en hos
pitalen te stichten. Ze zijn erg prac-
tisch."
„Herinnert u zich gehoord te heb
ben van het Armstrong ontvoerings-
geval?"
(Wordt vervolgd)