WSS
BLDHOm
VBRBNETTA
Nieuwe Aziatische
conferentie
Er moet evenwicht komen in
de betalingsbalans
REDERIK
Congres voor
Christelijke
matigheid
Medezeggenschap
in de onderneming
VRIJDAG 4 MAART 1949
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
OVER flONDE TAFEL-PLAN.
A.N.P.-Aneta meldt uit New York,
dat naar verluidt afgevaardigden der
17 landen, die de conferentie te New
Delhi hebben bijgewoond, Vrijdag in
besloten conferentie te New York zul
len bijwonen om de mogelijkheid te
bespreken van krachtiger diplomatie
ke actie tegen Nederland in verband
met de laatste ontwikkelingen in In
donesië, in het bijzonder hst Neder
landse plan voor een Ronde-Tafelcon
ferentie en het Woensdag verschenen
rapport van de commissie voor Indo
nesië der V. N.
Alleen Ceylon en Nepal, die wel
uitgenodigd werden, doch niet ver
tegenwoordigd zijn in de V.N., zullen
de conferentie niet bijwonen.
AMERIKA'S MENING.
Volgens een Amerikaanse woord
voerder te Lake Success is de Ameri
kaanse regering van mening, dat de
commissie der V.N. voor Indonesië
de Nederlandse uitnodiging tot bijwo
ning van de Ronde-Tafelconferentie
niet moet aanvaarden, tenzij de Indo
nesische Republiek deze conferentie
uit eigen vrije wil ook bijwoont.
Ofschoon nog geen datum is vast
gesteld voor de hervatting der be
spreking van de Indonesische kwes
tie in de Veiligheidsraad, zou men in
welingelichte kringen te Lake Suc
cess niet verrast zijn, wanneer deze
kwestie in het begin van de volgende
week, mogelijk Maandag reeds, ter
«prake zou komen, zo verneemt Ane-
4a. Wanneer de Veiligheidsraad be
sluit, zo verklaart men in genoemde
kringen, de V.N.-commissie voor In
donesië naar de Ronde-Tafelconfe
rentie in Den Haag te zenden dan zal
men, met het oog op de begindatum
dier conferentie 12 Maart de
bespreking der Indonesische kwestie
in de Veiligheidsraad niet veel lan
ger meer kunnen uitstellen.
Noorwegen verwerpt
Sovjet-aanbod
Noorwegen heeft vandaag het aan
bod van de Sovjet-Unie voor een
non-agressiepact verworpen. De tekst
van het Noorse antwoord op de Rus
sische nota, die vandaag werd ge-
prb :_,eerd. bevatte een bQleefde ver
werping van het Russische aanbod-
Verklaard wordt, dat door toe te tre-
Aetherklanken
ZATERDAG
HILVERSUM I, 301 meter. 7.00
Nieuws. 7.15 Ocht.gymn. 7.30 „Het
Nederlands Kamerkoor". 6.00 Nieuws
8.15 „Pluk de dag". 9.05 Bruno Wal
ter dirigeert. 10.00 Klein, klein kleu
tertje.... 10.15 „Muziek houdt fit!"
11.00 „De Zonnebloem".. 11.45 School
radio. 12.15 Metropole orkest. 12.30
Strijdkr. 13.30 Amusements Orkest.
Land- en tuinbouwnieuws. 13.00
14.20 Engelse les. 14.40 BBC Sym
phonic Orkest (gr.pl.). 15.10 „Naar
het wonderland der muziek". 15.30
„Maastreechter Staar, Koninklijke
Zangvereniging o.l.v. Martin Koe-
kelkoren. 16.30 „De schoonheid van
het Gregoriaans". 17.00 „De Wig
wam". 18.15 Journalistiek weekover
zicht. 18.30 Strijdkr. 19.00 Nieuws.
19.15 Kampvuren langs de evenaar.
20.00 Nieuws. 20.05 De gewone man.
20.20 Lichtbaken. 21.00 „Negen heit
de kfok". 21.45 ,.Wie neemt de hand
schoen op?" 22.00 Weekend serenade.
23.00 Nieuws. 23.25 Omroep kamer
orkest.
HILVERSUM II, 415 meter. 7.00
8.00 Nieuws. 8.18 Gr.pL 9.00 Boston
Nieuws. 7.15 Muziek bij het ontbijt.
promenade orkest. 10.20 Radiofeuil-
leton. 10.35 In de continubedrijven.
11.35 Moderne pianomuziek. 12.30
Land- en tuinbouwnieuws. 12.33 „De
kleine man". 13.00 Nieuws. 13.20 The
Ramblers. 14.00 Het Nederlandse
lied. 14.30 Marinierskapel. 15.00 Uit
de Achterhoek. 15.25 Omroep kamer
orkest. 16.25 André Koselanetz en
zijn orkest. 16.45 Sportpraatje. 17.00
SchijvensOhouw. 17.30 Om en nabij
de twintig. 18.00 Nieuws. 18.15 Popu
laire liedjes. 19.00 Artistieke staal
kaart. 19.30 „Zorgen wij voor onze
soldaten?" 19.45 „Passepartout". 20.00
Nieuws. 20.15 Promenade orkest.
21.15 De winkel van Siljkel. 22.25
Schetsen uit het leven door Willem
van Cappelen. 23 00 Nieuws. 23.25
Sfeer en rhythme. 23.45 Robinson
Cleaver, orgel en Patrica Rossbo-
rough, piano.
den tot het Handvest der V.N. de
twee landen zich verbonden elkander
niet aan te vallen. De Noorse nota
zegt, dat de Noorse regering derhal
ve „de noodzaak niet inziet om deze
belofte door een speciaal non-agres
siepact te herhalen". Noorwegen
deelde de Sovjet-Unie eveneens me
de dat het' voornemens is deel te
nemen aan de inleidende besprekin
gen over een Atlantisch Pact. De
Noorse nota bevat verder de verze
kering van goede betrekkingen tus
sen Noorwegen en de Sovjet-Unie en
drukt de overtuiging uit van de
Noorse regering, dat aan het Atlan-
tisen pact geen agressieve doeleinden
ten grondslag liggen.
De nota verzekert de Sovjet-rege
ring, dat Noorwegen geen bases
voor buitenladse mi itaire strijd
krachten op Noors grondgebied zal
afstaan, zolang Noorwegen niet aan
gevallen of met een aanval bedreigd
wordt.
Het proces te Sofia
De openbare aanklager Dimitri
Georgief heeft heden tjjdens dé zi
ting van het proces tegen de 15 Bul
gaarse predikanten verklaard, dat de
beschuldigingen vele protestantse
dominé's in Bulgarije bij hun spion-
nage-activiteit hebben betrokken.
Hij verzocht om een strenge straf
voor de eerste vier beklaagden, die
„goed werden betaald en bewezen
hebben volkomen beginselloos te
zijn. Zij moeten boeten op grond van
wetsartikel 112". (Dit artikel bepaalt
als maximum de doodstraf, maar
laat de mogelijkheid open van een
minder strenge straf).
Georgief vergeleek het proces met
dat van Kardinaal Mindszenty. Hij
verklaarde, dat geenszins alleen in
Bulgarije de Kerk door buitenlandse
mogendheden voor eigen belangen
werdt gebruikt
Evenals de aanklager in het pro
ces tegen Kardinaal Mindszenty zei
Georgief, dat het huidige proces niets
te maken had met de kwestie van
godsdienstvrijheid en dat geen en
kele keer tijd<?ns het proces veron-
derste'd werd, dat de godsdienstvrij
heid werd aangevallen!
SPECIALE ZITTING DUITSE
VOLKSRAAD
De onder communistische leiding
staande Duitse Volksraad is plotse
ling bijeengeroepen voor een specia
le zitting van 17 tot 19 Maart.
Het secretariaat van de Volksraad
gaf geen reden op voor deze plotse
linge convocatie. De agenda is nog
niet vastgesteld.
MINISTER LIEFTINCK:
In de Eerste Kamer heeft minister
Lieftinck uitvoerig op de beschou
wingen van financiële deskundigen
geantwoord. Hij begon met er op te
wijzen dat thans wel het zwaarte
punt is komen te liggen bij pogin
gen om tot evenwicht in de betalings
balans te geraken. Toch blijft ook de
handhaving van het begrotings- en
monetair evenwicht een punt van
aanhoudende zorg voor de regering.
Van grote beteekenis noemde hij
het peil waarop laatstgenoemd even
wicht tot stand komt. In het bijzon
der vanwege het vraagstuk van de
economische unie met België en
Luxemburg. Een versterking va n ons
economisch gebouw, opdat wij na
afloop van de hulp van Marshall
weer op eigerr benen komen te staan,
is de grote taak welke de regering
thans wil en moet vervullen. Ver
mindering van invoer uit, vergro
ting van uitvoer naar het dollarge-
bied is verboden. De binnenlandse
productie moet worden Verhoogd,
het voortbrengend vermogen van
Indonesië vergroot en, niet te ver
geten, bevordering van kapitaalvor
ming is nodig. De minister was het
met de heer Teulings eens, dat er
geen ernstige inflatorische spanning
meer bestaat Tot de V.V.D.-er dr.
Bierema zeide hij over de bezuini
ging, dat ons ambenarenkorps sinds
1 Januari 1946 met vijf en twintig
procent is verminderd.
Volgende week zal de minister
over'eg plegen met de vaste commis
sie voor belastingen uit de Tweede
Kamer, daar op de conferentie met
België en Luxemburg in Den Haag
aan de orde zal komen hoe de belas
tingstelsels van de drie landen meer
met elkaar in overeenstemming kun
nen worden gebracht.
Een verzachting van de onderne
mingsbelasting stelde de minister in
het vooruitzicht
Minister Lieftinck is niet van plan
om de dividendstop op te heffen.
Dat zou zijn inziens op dit ogenblik
niet verantwoord zijn.
Voordat de Eerste Kamer om half
10 de begroting van financiën zonder
hoofdelijke stemming aannam, licht
te de minister nog een tipje van de
sluier die men tot dusver heeft laten
handen over de straks te houden
conferentie met België en Luxem
burg in Den Haag. De verwachting
schijnt te zijn, dat daar ook het
vraagsuk van aanpassing van het
rentepeil ter sprake zal komen. De
minister verklaarde, niet van plan te
zijn om het Nederlandse rentepeil
zo maai- bp korte termijn te laten op
trekken naar het volgens hem uit
zonderlijk hoge rentetype in
SPITFIRE MAAKTE NOOD
LANDING IN DUITSLAND.
Gistermiddag heeft een leerling
vlieger van de Jachtvliegschool
Twente, die een oefenvlucht maak
te met de Spitfire H 3, de luchtvaart
autoriteiten en politieposten in Ne
derland enkele uren van spanning
bezorgd. Het toestel kwam namelijk
niet terug binnen de voorgeschreven
tijd en was nergens meer te beken
nen.
Het vliegtuig had, zoals later
bleek, gistermiddag omstreeks 17.15
uur bij het plaatsje Borken in Du;ts-
land een goed geslaagde noodlanding
gemaakt-
De piloot, een leerling vlieger van
de jachtvliegschool Twenthe, heeft
direct, zodra hij contact kon krij
gen, hetgeen uiteraard "enkele uren
in beslag nam, zijn commandant ge
beld en van zijn ervaringen melding
gemaakt
Van het vliegveld Twenthe is
daarna een ploeg technici naar de
plaats van de noodlanding vertrok
ken.
Nader wordt gemeld: De piloot,
die gisteren in de vooravond de ge
slaagde noodlanding maakte bij Bor
ken (D.) is de 25-jarige A. J. M. de
Mortel uit Tilburg. Hij is twee jaar
in het bezit van zijn vliegbrevet. Mo
torstoring maakte de noodlanding
noodzakelijk. De vlieger is, volko
men ongedeerd, vanmorgen half vier
in Enschede teruggekeer. Het toestel
is, hoewel licht, doch zodanig be
schadigd dat daafmee niet kan wor
den teruggevlogen.
C.P.N. ANTWOORDT
HENRI DE GREEVE
De Zeereerw. heer H. de Greeve
bericht aan de „Maasbode", dat hij
op zijn bekende schrijven aan de
C.P.N. in verband met het proces te
gen Kardinaal Mindszenty het vol
gend antwoord ontving van het par
tijbestuur:
Amsterdam, 24 Februari 1949
Aan de Heer H. de Greeve, pr.,
Haarlem.
Mijnheer,
Met belangstelling heeft het Dage
lijks Bestuur van ae C.P.N. kennis
genomen van Uw schrijven van 15
dezer.
U gelieve wel te verontschuldigen
dat wij niet spoediger geantwoord
hebben; belangrijke werkzaamhe
den verhinderden ons eerder de
daarvoor nodige tijd te vinden.
Het verbaast ons zeer dat u de me
dewerking van het Partijbestuur der
Communistische Partij inroept om
Uw verzoek aan de Hongaarse rege
ring inzake Kardinaal Mindszenty
te ondersteunen.
Wij meenden dat er van officiële
katholieke zijde een dringend gebod
was uitgevaardigd om met de com
munisten en zejter met hun leiding,
„geen enkele gemeenschap" (nulla
communio) te onderhouden.
Intussen b'ijkt dat de „Osservatore
Romano", het orgaan van het Vati-
caan, zich met een voorstel tot de
Hongaarse regering wendt, dat ge
heel gelijkluidend is aan het uwe,
met dit verschil dat Kardinaal Minds
zenty naar Italië zou moeten kunnen
reizen.
Het heeft er dus veel van weg dat
uw tot ons gerichte verzoek niet van
uzelf /uitgaat, maar op bevel van
Rome is gedaan.
U zult zelf wel het beste weten dat
dit verzoek door geen verstandig
mens ernstig genomen wordt.
Het is ook niet ernstig bedoeld en
slechts een onderdeel van een pro
paganda campagne waarhij door u
op onwaardige wijze met de persoon
van Kardinaal Mindszenty wordt ge
sold.
Het is u natuur"ijk wel bekend,
dat de Communistische Partij van
Nederland generlei invloed kan uit
oefenen op de Hongaarse regering,
evenmin als deze regering of welke
andere regering, invloed kan uit
oefenen op onze partij.
Wij kunnen u dus hiermede niet
van dienst zijh. Maar nu u zich tot
ons om hulo hebt gewend, wilten wij
u een goede raad geven, die uw
streven zou kunnen vergemakkelij
ken.
Het zal u namelijk moeilijk vallen
aannemelijk te maken datii te goeder
trouw van de „veranderde inzich
ten" van Kardinaal Mindszenty ken
nis zoudt wil'en nemen.
Om die goede trouw te bewijzen,
stellen wij u voor het volgende te
doen:
Verteld door Huibert Vet j
EN DE ZEVEN DIRECTEUREN
„Wacht even!" verzocht
Frederik ongerust.
„U zoudt mij nog vertel
len ^jaar die zeven heren
met noge hoeden zich op
hielden!"
„O ja?" vroeg de krui
denier met strijdlustig
vooruitgeschoven onder
kaak. „O ja? Heb ik dai
werkelijk gezegd? En
w(anneer heb ik dat dan
wel gezegd, hè? Je bent
een grappenmaker, jochie."
Frede:ik rende naar de deur en
plaatste zich tegenover de kruidenier
met dezelfde moed, die David be
zeten moet hebben toen hij de strijd
aanbond met Goliath. e
Nu raakte de kruidenier toen wel
een beetje van zijn zekerheid kwijt.
„Huh!"' lachte hij ongelovig. „Moet
je dat nou eens zien! Zo'n kriel-
haan!"
Maar Frederik stond pal. „Wat was
nu eigenlijk Uw bedoeling?" vroeg
hij bars.
„Ha, ha! Zo'n grapjas", lachte de
kruidenier weer, maar in zijn om
walde oogjes bespeurde Frederik de
angst: kennelijk voelde hij zich ach
ter zijn toonbank meer op zijn ge
mak tegenover jongetjes als Frederik
„Nou... eh... hume tja, kijk
eens", begon hy aarzelend. Je hoort
tegenwoo.dig zoveel van die rar^
dingen en voordat ik me inspande
om die zeven heren met hoge hoe
den te vinden' wilde ik toch eerst
zekerheid hebben of het geld er wel
werke.ijk was.
Stel je nou eens voor, dat ik ging
uitkijken naar die zeven heren en
ik zou ze zien en zé gevangen nemen
en misschien wel gewond worden cn
als er dan geen geld wasdat zou
verschrikkelijk zijn, niet waar? Al
'die moeite voor niets en dan nog
„Bedoelt U, dat U niets weet van
die zeven heren?" vroeg Frederik
woedend. „Scheer je weg!" en hij
gooide de deur wijd open voor de
onthutste kruidenier.
„Ach, wat een verschrikkelijke
man", zei Frederik moedeloos tegen
Nota'ris Zwingelhout, toen de kruide-
rieur zenuwachtig zijn stompje pot
lood, bek'uiver.d, ve:dwenien was.
„Ik was al zo blij om een aanwijzing
te krijgen en nu blijkt, dat al mijn
moeite vergeefs geweest is."
Notaris Zwingelhout keek Krede-
rik schildpadachtig aan.
„Ja, jong", zei hij medelevend, en
toen werd er voor de tweede maal
geklopt.
Was morgen 1II
Uw haar met het fVi'
IA PRODUCT
1. Al uw invloed op de katholieke
ministers in het Kabinet-Drees, op
professor Romme en dr. Beel uit te
oefenen om de politieke gevangenen
in Indonesië vrij te laten, die zon
der vorm van proces zijn opgesloten;
2. Al uw invloed uit te oefenen op
de-Vlaardingse Ka.i otter A. J. Schrey,
thans militair in Indonesië, om zich
menselijk tegenover de Indonesiërs
te gedragen en ten minste zich niet
in brieven aan zijn ouders op de door
hem begane wreedheid te beroemen.
3. Al uw invloed uit te oefenen op
de katho'ieke ministers, professor
Romme en dr. Beel om te bereiken
dat personen als Kapitein Westerling
(genaamd De Turk) niet langer offi
cieel bewierookt worden, maar in
verband met hun 'gedrag uit het Ne
derlandse leger worden verwijderd
en gestraft;
4. Al uw invloed op de katholieke
onderwijskrachten uit te oefenen op
dat zij niet langer kleine kinderen
in haat tegen mensen van commu
nistische overtuiging zouden opvoe
den en op zijn minst, dat kinderen
beneden de tien jaar van „voorlich
ting" over het proces-Mindszenty
irsohoond blijven;
5. Al uw invloed op de katholieke
geestelijkheid uit te oefenen opdat
zij niet 1 anger verhindert dat in Ne
derland Nederlanders van commu
nistische overtuiging vrij en onge
hinderd kunnen spreken, door zaal
afdrijving e.d.;
Al uw invloed op de katholieke
minister van Justitie e.a. (zie boven)
uit te oefenen opdat stakende schoon-
maaksers, tevens moeders van kleine
kinderen, te Amsterdam niet dagen
lang wederrechtelijk en zonder vorm
van proces in een ooUtiecel worden
opgesloten, omdat zij voor hun brood
strijden.
Als voorzitter van de Bond Zonder
Naam zult u het met ons eens zijn,
dat het billijk is, wanneer u de we
reld verbeteren wil, in uw eigen
land en met uzelf te beginnen.
Inmiddels verblijven wij,
met verschuldigde gevoelens,
Communistische Partij Nederland
(De Waarheid),
voor het Dagelijks Bestuur:
N. BRANDENBURG,
p.o. (P. de Groot).
Aan de zeereerw. heer Henri de
Greeve worde overgelaten, of en hoe
hij op dit schrijven wil reageren.
Maar spontaan willen wij toch
hierbij enkele opmerkingen maken,
die uitdrukking geven aan de ge
dachten, welke bij het lezen van het
bovenstaande ongetwijfeld bij onze
lezers zullen zijn gerezen.
Hoe kan men in ernst de dwaas
heid neerschrijven, dat Henri de
Greeve ingaat tegen een „dringend
gebod", als hij aan de C. P. een brief
schrijft. zoars hij er een heeft ge
schreven; en hoe komt men tot de
dwaze veronderstelling, datRo
me hier achter zit?!
Hoe durft men de grenzenloze
brutaliteit aan, om te beweren, dat
met Z. Em. Kardinaal Mindszenty
wordt „gesold", hier, in Nederland,
door de zeereerw. heer H. de Greeve
en diens geestverwanten, terwijl
heel de niet-communistische wereld
fel verontwaardigd is over wat de
Kardinaal door het corpw'mtsti'-'>h
regiem in Hongarije wordt aange
daan?!
En welk een dosis brutaliteit wordt1
er vereist, om met een onbewogen
gezicht te verklaren ,dat de C. P.
ender generlei invloed staat van
enige règering; en om te klagen over
de vrijheidsbeperking van de Com-
muntètische Partij in Nederland!
Op wat beweerd wordt onder 1 tot
en met 6 gaan wij hier nu niet in.
Wat heeft dat alles, al zou er waar
heid in liggen, te maken met de brief
die Henri de Greeve tot de C. P.
heeft g^-icht? Al zou er waarheid in
liggen. Een korte opmerking over
wat beweerd wordt sub 4. Als „de
katholieke onderwijzers" kleine (of
grote) kinderen opvoeden in „haat
tegen mensen van communistische
overuiging", dan zouden er op onze
katholieke scholen onderwijzers zijn,
die handelen lijnrecht in strijd met
de elementaire beginselen van de
katholieke geloofs- en zedeleer!
Ter gelegenheid van het gouden
jubileum van „Sobrietas" wordt op
Zondag 24 April a.s. in het jaar
beursgebouw te Utrecht een natio
naal katholiek congres voor de chris
telijke matigheid gehouden, georga
niseerd door de Katholieke Federa
tie voor Matigheid.
Het congres wordt geopend door
minister mr J. H. van Maarseveen.
drie sprekers zullen het algemeen
onderwerp „de zedenverwildering"
van verschillende zijden belichten.
Mgr. prof. dr F. Feron, vicaris-gene
raal van het bisdom Roermond zal
spreken over „de matigheid in de
christelijke levensstijl" De Belgische
minister van volksgezondheid F. X.
baron van der Straten-Waillet over
„zedenverwildering en volksgezond
heid" en prof dr Gerard Brom, hoog
leraar te Nijniegen, over „werke
lijkheid."
Z. Em. Kardinaal de Jong is ere
voorzitter van het congres.
Het Christelijk Nationaal Vakver
bond bespral; deze week in een een
daagse studieconferentie het wetson
twerp omtrent ondernemingsraden.
Referent hierover was. de heer H.
J. Vermeulen, voorzitter van de Ne
derlandse vereniging van christelijke
kantoor- en handelsbedienden.
Van de ondernemer moet worden
gevraagd, aldus spr., dat hij de arbei
der erkent als een volwaardig aede-
werker en gedrijfsgenoot en hem
daarom de sociale en economische
medezeggenschap verleent, die over
eenkomst met de verantwoordelijk
heid, welke ieder lid van de onderne
mingsgemeenschap heeft. Spr. waar
schuwde tegen overschatting van de
betekenis dor medezeggenschap in de
onderneming en anderzijds tegen de
gradatie daarvan tot een vorm van
behartiging van personeelsbelangen
in de onderneming. Ook wake men
tegen een bevordering van het
egoïsme in de onderneming en het
verliezen van contact met de bedrijfs
tak.
Spreker betreurde, dat de regeling
van de ondernemingsraden gelicht is
uit de wettelijke regeling van de pu
bliekrechtelijke bedrijfsorganisatie.
De voorzitter, de heer M. Ruppert,
zeide aan het eind van deze bespre
king. dat er op dit punt in de christe
lijke vakbeweging grote eenstemmig
heid is en dat van het grootste be
lang voor het slag. van ondernemings
raden is de omzetting der geesten in
waarachtig christelijk-sociale zin.
MGR. DR. J. O. SMIT WEER NAAR
ROME VERTROKKEN.
Mgr. dr. Jan Olaf Smit, die enige
tijd hier in Nederland heeft ver
toeft, om de laatste hand te leggen
aan de voorbereiding voor de uitga
ve van zijn werk over het leven van
Z.H. de Paus, is weer naar Rome ver
trokken.
STAKING AMSTERDAMSE
GEMEENTESCHOONMAAKSTERS
OPGEHEVEN.
Na een staking van bijna acht we
ken hebben de schoonmaaksters van
de gemeente Amsterdam gistermor
gen besloten, de staking op te hef
fen en Maandag 7 Maart het werk
te hervatten.
Zij hebben de overtuiging, dat de
maatregelen, welke tegen de staak-
sters zijn genomen, ongedaan zullen
worden gemaakt en hun eisen o.a.
verhoging van het uurloon van 60
tot 86 cent in de eerstvolgende
vergadering van de centrale commis
sie voor georganiseerd overleg ter
sprake zullen komen. (Waarop
deze overtuiging is gegrond, wordt
niet gezegd).
ititye&neeuiude
f SLAAPWAGEN
DOOR AGATHA CHRISTIE
18)
„Daar heb ik een bijzondere reden
voor. Mijn vader was de Officier
van Justitie die de zaak behandelde,
manheer Poirot- Ik het^ mrs. Arm
strong meer dan eens ontmoet. Ze
was een goede vrouw. Zo zacht en
wanhopig.
Zijn gezicht versomberde. „Als
ooit een man verdiend wat hij kreeg
dan is dat Ratchett of Cassetti."'
„U voelt het haast alsof u de daad
zelf wel had willen doen?"
„Ja. Ik Hij zweeg, kleurde
toen enigszins schuldig. „Het lijkt
wel of ik mezelf verdacht maak."
,Ik zou meer geneigd zijn u te ver
denken, mijnheer MacQueen, wan
neer u buitensporig verdriet had ge-
.toond, om het overlijden van uw
patroon."
„Ik geloof, dat ik dat niet zou
kunnen, al was het om mezelf te
redden van de elctrische stoel," zei
MacQueen grimmig.
Toen voegde hij er bij;
..Als het niet ongepast nieuws
gierig is, hoe hebt u dit dan.) uitge
vist? Gassetti's identiteit, bedoel ik."
„Door een stukje brief, gevonden
in de coupé."
„Maar dan.... ik bedoeldat
was nogal nonchalant van de oude
baas?"
„Dat hangt er van af," zei Poirot.
De jonge man scheen deze opmer
king nogal mysterieus te vinden.
Hij staarde Poirot aan alsof hij
trachtte hem te doorgronden.
„Mijn taak," zei Poirot, „is me te
vergewissen van de gedragingen van
alle personen in de trein. Niemand
heeft het kwalijk te nemen, begrijpt
u. Het is maar een kwestie van
formaliteiten."
„Zeker. Dat begrijp ik. Begint u
maar en laat ik mijn onschuld be
wijzen, als ik kan."
„Ik hoef u niet het nummer van
uw coupé te vragen," zei Poirot
glimlachend, „daar ik hem een nacht
met u gedeeld heb. Het is de twee
de klas coupé nos. 6 en 7, en na mijn
vertrek had u hem alleen."
„Dat is zo."
„Nu, mynheer MacQueen, verlang
ik een beschrijving van uw doen en
laten gisternacht, van het ogenblik
af dat u de restauratie-wagen hebt
verlaten."
„Dat is heel gemakkelijk. Ik ging
terug naar mijn coupé las een beetje
ging in Belgrado op het perron, vond
dat het te koud was en ging weer
naar binnen. Ik praatte een poosje
met een Engelse jongedame, die de
coupé op één na naast de mijne
heeft. Toen kwam ik in gesprek met
die Engelsman, kolonel Arbuthnot;
ik geloof dat u ons passeerde, terwijl
we stonden te praten. Toen ging ik
naar Ratchett en zoals ik u zei, nam
ik een paar brieven op, die hij ge
schreven wou hebben. Ik wenste
hem goedennacht en verliet hem.
„Kolonel Arbuthnot stond nog in
de gang. Zijn coupé was al klaar ge
maakt voor de nacht, dus stelde ik
voor, dat hij mee zou gaan naar de
mijne. Ik bestelde een paar whisky's
en we.zet'vi een boom op. We be
spraken de wereldpolitiek en de re
gering van Indië, de opheffing van
het drankverbod en de Wall Street-
crisis. Ik bemoei me gewoonlijk nief
met Engelsen, stijve lui, maar deze
mocht ik wel."
„Weet u ook hoe laat het was, toen
hij u verliet?"
„Tamelijk laat. Tegen tweeën,
denk' ik."
„Merkte u dat de trein stil stond?"
„O ja. We schrokken even, keken
uit en zagen de sneeuw heel dik lig
gen, maar we dachten niet /dat het
ernstig was."
„Wat gebeurde er, toen kolonel Ar
buthnot u tenslotte verliet?"
„Hij ging n^ar zijn coupé en ik
riep de conducteur om mijn bed op
te maken."
„Ik stond voor de deur in de gang
een cigaret te roken."
„En toen?"
„En toen ging ik naar bed en sliep
tot de morgen."
„Bent u gedurende de avond nog
■de trein uit geweest?"
„Arbuthnot en ik dachten nog uit
te stappen in hoe heet het ook
weer *rinkovci, om onze benen
een beetje te strekken. Maar het was
bitter koud, een sneeuwstorm. We
kropen er gauw weer in."
„Door welke deur ging u uit de
trein?"
„Door die het dichts bij onze cou-
pé."
„Naast de restauratie-wagen?"
J a.
„Weet u nog of die gegrendeld
was?"
MacQueen dacht na.
„Ja, ik geloof van wel. Tenminste,
er was een soort staaf, die door het
handvat ging. Bedoelt u dat?"
„Ja. Toen u weer in de trein ging
hebt u toen de staaf er weer vóór
gedaan?"
„Welneen, ik geloof het niet.
Ik ging er het laatst in. Neen, ik her
inner me niet, dat ik dat gedaan
heb."
Hij voegde er plotseling bij:
„Is dat een belangrijk punt?"
„Het kan zijn. Nu neem ik aan,
mi,inheer, dat, terwijl u en kolonel
Arbuthnot zaten te praten de deur
van uw coupé ooen was?"
MacQueen knikte.
*„Nu zou ik willen, dat u me ver
telde, als u kunt of er iemand door
de gang ging, nadat de trein Vinkov-
ci verliet, tot het tijdstip dat u van
de kolonel afscheid nam."
MacQueen fronste zijn wenkbrau
wen.
„Ik geloof, dat de conducteur eens
voorbij is gekomen," zei hij, „ko
mende van de kant van de restau
ratiewagen. En een dame ging de
andere kant op, er naar toe."
„Welke dame?"
„Ik zou het u niet kunnen zeggen.
Ik merkte het niet echt op. Ziet u, ik
discussieerde juist met Arbuthnot. Ik
meen me alleen een glimp te her
kennen van een rood satijn geval,
dat de deur passeerde. Ik keek niet
en in ieder geval zou ik het gezicht
van die persoon niet gezien hebben.
Zoals u weet, ligt mijn coupé naar de
kant van de restauratiewagen, zodat
iemand die de gang door ging in die
richting, zijn rug naar me toe zou
keren, zodra hij voorbij was."
Poirot knikte.
„Ze ging naar het toilet, zeker?"
„Dat denk ik."
„En zag u haar terugkomen?"
„Wel, nu u het zegt, neep. Ik heb
het niet opgemerkt, maar ze zal het
wel gedaan hebben."
„Nog een vraag. Rookt u een pijp,
mijnheer MacQueen?"
„Neen, mijnheer."
„Ik geloof, dat dit alles is op het
ogenblik. Ik zou nu de knecht van
Ratchett willen spreken, tussen twee
haakies, reisden u en hij altijd twee
de klas?"
„Hij wel. Maar ik gewoonlijk eer
ste zo mogelijk in de coupé naast
die van Ratchett. Dan had hij het
nieren deel van zijn bagage in mijn
coupé en kon mij en zijn boel ge
makkelijk bereiken wanneer hij ver
koos. Maar bij deze gelegenheid wa
ren alle eerste-klas coupé's bespro
ken .behalve' die, welke hij kreeg."
„Ik begrijp het. Dank.u, mijnheer
MacQueen." (Wordt vervolgd)