epstmis
in de gevangenis
óe heRöeps
ACieuiajaamadinettentieó
J. DE BRUYNE
J. E. BOLLIN
Dr.A.H.v.Ravesteijn
TROUWAUTO's
Dansles
MOOESK
TANDTECHNFEK
Visitekaarten F 2.25
MAISON „MARGUERITE"
THEO VAN DER PAS
OUD ADE
bekwaam Verkoopster
„DBT IS LEGDEN'
„DE HEILIGE PASTOOR
VAN ARS"
(5
VRIJDAG 24 DECEMBER 1948
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
Gedenkt de gevangenen
op het Kerstfeest
Op de voorbergen van de Eiffel ligt
een dikke laag sneeuw. Als een don
kerrode vuurbal is de zon onderge
gaan en enkele moedige sterretjes
hebben zich ondanks de nog heer
sende schemering, aan de donkere
hemel gewaagd. Het is de 24ste De
cember namiddag.
De kapel der gevangenis baadt
zich in een zee van electrisch licht.
De witte zuilenrijen aan de beide
lengtezijden van het heiligdom, die
eenvoudige rondbogen dragen, zijn
met groene dennenguirlandes ver
sierd, die een prachtig effect maken
op de witte ondergrond en met hun
prikkelende boslucht een heerlijk
Kerst-aroma verspreiden. Links en
rechts van het eenvoudig donker
eiken bankaltaar prijken twee
machtige Kerstbomen, versierd met
alle gekleurde versiersels, die gelo
vige liefde op Kerstavond gereed
houdt en met talloze brandende was
kaarsen beladen.
Voor een donkerpaars gordijn te
gen de achterwand van het altaar
bevindt zich een uit hout gesneden
crucifix, de enige beeld versiering
van altaar en kerk. Het is het prach
tig geslaagde meesterwerk van een
kunstenaar, die in de gevangenis de
doodslag op zijn vrouw uit jaloesie,
met lange jaren boette. Zijn gehele
treurig lot, zijn leed, zijn berouw en
zijn liefde had de kunstenaar in het
houten beeld gelegd en zijn ziel
daardoor bevrijd van de zware last,
die haar dreigde te vermorzelen.
Ook de pilaren van het eenvoudige
bankaltaar zijn met dennengroen om
wonden, de muren, die anders een
enigszins nuchteren indruk maken
en om waardige beschildering sme
ken, dragen dennenkransen en boven
het altaar is de Kribbe zichtbaar, be
straald door de schitterende ster der
belofte.
In plaats van de ritueel voorge
schreven twee kaarsen voor de gods
dienstoefening, schittert een zee van
kaarslicht rond het altaar. Ook de
biechtstoelen eveneens in barok
stijl gehouden die 's morgens wel
door alle katholieke bewoners van
het huis benut waren, zijn in hun
architectuurlijnen door dennen
groen nagetekend.
.De kerk is meer dan gevuld, want
op Kerstavond wilde geen der gevan
genen achterblijven, zelfs zij niet,
die anders onder hoon en spot de
vertroostingen van de godsdienst
weigeren.
Het is iets eigenaardigs zo'n Kerst
feest in de gevangenis. Dit meest in
tieme van alle familiefeesten, door
de Kerk met alle liefde omringd, is
wegens de herinnering aan de on
schuldige kindertijd en aan de moe
der zó diep in de harten der gevan
genen geworteld, dat ook voor de
hardnekkigste zondaar en misdadiger
op 25 December de behoefte naar
liefde met de overweldigende kracht
van een oorspronkelijk natuurgeweld
losbreekt
Zo zitten dan de straf ge vangenen,
ieder in zijn afgesloten „kerkstoel"
d.w.z. in een aparte ruimte van waar
uit hij wel het altaar kan zien, maar
niet met zijn buren in contact kan
komen.
Op deze dag liep de Kerstmissie
juist ten einde. De Franciscaneroater
Élphidius had ze geleid. Een schitte
Omdat eenvoudigen verstaan Zijn herders toen in Uwen stal
Wat door een ingewikkeld zoeken, Geknield en hebben u aanbeden,
Noch lezen in geleerde boeken, Dit is tweeduizend jaar geleden
begrepen wordt of nagegaan. En nog weet elk het overal.
Geen mens heeft ooit hun naam gemeld,
De rest van hun onschulig leven
Is door geen wetenschap beschreven,
Wordt slechts aón kinderen, verteld.
Anton van Duinkerken.
rende predikant! Een wonderlijke
man, deze missionaris en geheel-ont
houder! Een redenaar, die de men
sen van hart tot hart toespreekt, die
in zijn preek alle registers van ge
voelens en stemmingen, niet het
minst dat van de humor, opentrekt
en zo bewijst, dat de Katholieke
godsdienst niet vijandig staat tegen
over het leven, integendeel! Hoe
vaak had bij zijn preken de kerk ge
dreund van een schaterend lachen,
een zeldzaam verschijnsel in een
strafgevangenis!
Het was voor de ontwikkelde toe
schouwer een genot na te gaan, hoe
Pater Élphidius met de eenvoudigste
middelen de weg naar het verstand
van de doorsnee-mens en "Vie ongelet
terde zocht en vonden met welk
een warme liefde hij de harde zon-
den^orsten, die misdaad en gewoonte
om de ziel van de oude misdadiger
gevormd had, wist te smelten.
Wanneer hij op de preekstoel
stond, het edele fijn besneden gelaat
omstraald door het heilig vuur zij
ner roeping en de licht-reflexen van
de Kerstboomkaarsen om zijn Sera
fijns hoofd gleden, dan werd men on
willekeurig herinnerd aan het beeld
van de H. Franciscus in het Museum
van Keulen, die in hoogste extase de
stigmata ontvangt.
Pater Élphidius had zijn laatste
preek geëindigd en verliet de preek
stoel om door de Sacristie, die het
schip der kerk en preekstoel ver
bindt, in de kerk terug te keren.
Toen zich de deur der sacristie
opende, ontving ik een der diepste
indrukken van mijn leven. Voor Pa
ter Élphidius liepen drie in het wit
geklede meisjes van ongeveer 9 jaar
met kransjes van witte rozen in het
eenvoudig gekapte haar. In de hand
droeg ieder een brandende kaars.
En toen legde Pater Élphidius in
eenvoudige woorden uit, dat deze
drie ambtenarendochtertjes onze kin
deren zouden vertegenwoordigen en
zo zouden wij in zekere zin voor on
ze kinderen als getuigen de Katho
lieke doopgeloften van onze onschul
dige jeugd vernieuwen.
Dat sloeg in a!s een bliksemstraal
op onze zielen. De indruk op de ge
vangenen was onbeschrijfelijk en ik
geloof, dat er in dit uur, ver van de
wereld, menig goed voornemen ge
maakt is, dat ook na de vrijlating in
de moeilijke situatie van „weer in de
wereld terug moeten", gehouden is.
Ik heb het trommelvuur van de
winter- en herfstslag in Champagne,
de .nakende dood" in Vlaanderen en
de zenuwslopende s'ag bij Cambrai
meegemaakt. Ik heb in de hel van
Verdun gevochten en mijn zenuwen
hebben mij nooit in de steek gela
ten, maar toen wij voor de onschul
dige kinderen met bevende stemmen
onder hete tranen de doopbeloften
uit onze jeugd hernieuwd hadden,
toen konden mijn zenuwen dat niet
meer verdragen.
Het Kerstfeest was ten einde. Wij
keerden in onze cellen terug. Toen
Pater Élphidius die avond nog het la
zaret bezocht, toen heb ik hem in bo
ven geschreven woorden de indruk
geschilderd, die de vernieuwing dèr
doopbeloften óp mij gemaakt had.
Toen kwam het avondeten, de
lichten werden geloofd en de cellen
lagen in het donker. Alleen de zach
te schreden der wacht klonken op de
gangen en knarsten op de pleinen
Van buiten scheen de volle maan
door de ruiten en wierp als schaduw
van het traliewerk kruisen op de
vloer.... kruisen.
Stil lag de gevangenis, maar ik ge
loof niet dat er veel inwoners die
nacht geslapen hebben. Een wereld
van leed werd voor Gods troon om
hoog gedragen.
Gij daarbuiten, die het schone
Kerstfeest met uwe dierbaren onder
de stralende boom in uw vreedzaam
tehuis viert, gedenkt op die heilige
avond met een kort gebed de gevan
genen, die eenzaam, zonder hun dier
baren, met hun zelfverwijt, hun har
de rechters, hun eigen geweten, al
leen zijn.
Op ieder van hen heeft de straf
een andere uitwerking. Wat de ene
licht schijnt te dragen, lijkt de an
dere loodzwaar. Er zijn mensen die
de Kerstnacht in de gevangenis lan
ger dan een jaar toeschijnt.
Velen onder u, die met uw dier
baren het heerlijke Kerstfeest vie
ren, heeft wellicht slechts een gun
stig lot voor een Kerstfeest in de ge
vangenis bewaard.
Denkt op die heilige avond een
kort ogenblik aan die eenzamen in de
cel en wanneer zij, na uitgeboete
straf weer in het leven komen, met
goede voornemens, in het bewustzijn
van voldane boete, overdenkt dan
dat zij naar Christus' leer uw broe
ders zijn. Laat hen geen hardheid en
hoon en spot gevoelen, maar helpt
hen, opdat zij weer hun plaats kun
nen innemen in de maatschappij.
Dan zal het Kerstwoord in vervul
ling gaan: Vrede aan de mensen, die
van goede wil zijn!
DE VLIEGENDE VRACHTWA
GEN Voor het vervoer van zware
stukk enmaak de K.L.M. gebruik
van speciale vliegtuigen, die de bij
naam „Yiegende Vrachtwagens" heb
ben gekregen. Aangezien de lucht
vracht steeds grotere afmetingen
ga<ii aannemen, heeft men een sue
ciaal voor groie vrachtstukken be
stemd, verplaatsbaar platform ge
construeerd.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 24 Dec. Vee. Aanvoer:
1 fokstier, 40 kalf- en melkkoeien, 48
varekoeien e.a., 13 pinken, 5 gras
kalveren, 29 nuchtere kalveren, 361
vette schapen, 50 weideschapen, 150
mestvarkens, 449 biggen, 7 paarden,
Van heden af tot en met 27 Dec. is de
gelegenheid opengesteld tot het opgeven van
NIEUWJAARSADVERTENTIES
die worden geplaatst in ons nummer van
VRIJDAG 31 DEC. tegen gereduceerd tarief
De prijs bedraagt:
1—15 m.m. 11.50
elke m.m. meer t 0.12
Deze advententies kunnen, behalve bij onze administratie,
ook worden opgegeven bij de plaalselijke agenten en be
zorgers in de stad, echter UITSLUITEND tegen CONTANTE
betaling. Spoedige opgave is gewenst. Na 27 December
wordt het gewone tarief ad 15 ct. per m.m. in rekening
gebracht.
DE DIRECTIE
2 veulens, 10 bokken en geiten. Prij
zen: kalf- en melkkoeien 450800,
varekoeien e.a. 325525; pinken
240350; weideschapen 60>80;
mestvarkens '60—75 en biggen 45
60. Handel ailes matig.
Kaas. Aanvoer 38 partijen Goud
se kaas en 8 partijen Leidse kaas.
Totaal 46 partijen. Prijzen le soort
Goudse 1.67—1.71 en 2e soort 1.63
1.66, le soort Leidse kaas 1.62
1.63 per kg. Plandel traag.
DELFT, 23 Dev. Vee. Aanvoer:
paarden 6, runderen 160, nuchtere
kalveren 39, biggen 221 schapen of
lammeren 252, geiten of bokken 31.
Hiervan waren voor de ieverings-
markt gestemd: 150 runderen, 39
nuchtere kalveren, 243 schapen of
lammeren. De handel had een kalm
verloop, de pry zen waren iets lager
dan de vorige week. Prijzen van big
gen waren van 4075.
TER AAR, 22 Dec. Groente. Witlof
I 4348 cent, idem II 3138 cent,
idem stek 2125 cent, groene kool
78 cent, witte kool 78 cent, rode
kool 10'12 cent, sav.kool 13 cent,
spruiten I 4351 cent, idem los 19
25 cent alles per kg.; boerenkool 65
90 cent per bak; uien 69 cent, idem
nep 1 cent, slavellen 5793 cent,
waspeen 816 cent, prei 1217 cent,
alles per kg. Knolselderij 34 cent
per stuk, andijvie 2638 cent, toma
ten 2693 cent, kroten 89 cent per
kg. Selderij 6—8 cent per bos.
KATWIJK a. d. RIJN, 23 Dec.
Groente. Wasceen I 9.1018.80, id.
n 5.40—7.20, gele kool 6—9.60,
rode kool 7.209.40, groene kool
7.3012.90, boerenkool 15.50
22.50, spruiten 2858, andijvie 18
31.60, knolselderie 8.1011.80,
uien 7.7.80. peterselie 7.108.90
breekpeen 5.306,00.
ROELOFARENDSVEEN, 23 Dec.
Bloemen. Krelage 32—47 cent,
Early Queen 2642 cent, White Sail
3451 cent, Crown Imperial 3245
cent, Scarlet Wonder 52>60 cent.
Early Clory 1729 cent, Helios 12
tot 18 cent.
Verloofd:
CLAARTJE
LANGiEMEYER
en
LEO GELJER
Leiden, 26 Dec. 1948.
de Laat de Kanterstr. 40.
Bo-termarkt 26.
Thuis: van 2 uur tot 3.30
uur De Laat ^de Kante~-
straat 40. 10152
Verloofd:
TINY FRéNAY
TTBOR VARGA
Hilversum,
Gerardus Gullaan 38.
Alphen aan den Rijn,
De Smethstraat 1.
Nieuwjaarsdag 1949,
Receptie van 2.30—3.30
uur, Hi.versum, Gerardus
Gullaan 38. 10102
Op Dinsdag 18 Januari
1949, 's morgen te 9.30
uur, hopen
JO SCHOUTEN
en
TRUUS v. d. WERELD
elkaar het H. Sacrament
van het Huwelijk toe te
dienen in de parochiekerk
van de H. Bavo te Oud-
Ade. 10108
Daarna zal een H. Mis.
worden opgedragen om
Gods Zegen over hun
nieuwe levensstaat af te
R oelofar endsveen
Noordeinde 110.
Oud-Ade, Zwarteweg 3
23 December 1948.
Thuis: Zondag 2 Januari
van 35 uur te Roelof-
arendsveen.
Zondag 9 Januari van 3-5
uur te Oud-Ade.
Toekomstig adres: Noord
einde 59, Roelofarendsveen
Op 7 Januari a.s. ho-
I pen onze dierbare
Ouders en Schoon-
1 ouders
MAlPJIA WOUTERS
v. LEEUWEN J
de dag hunner 40-jari-i
ge Echtvereniging te
herdenken. 10151 f
Dat God hun nog lang 2
moge sparen is de
wens van hun 6
dankbare kinderen,
Bels en Ruth
Annie en Piet
Piet en verloofde
G.e en Gert
1 Jan en Mien
Coba en verloofde
Aarlanderveen,
1 27 December 1948.
i Noordeinde 44.
t Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
vrij plotseling, in de
St Bavo Stichting te
Noord wij kerhout. voor
zien van de HJL Sa
cramenten der Ster
venden, onze dierbare
Broer, Behuwdbroer
en Oom, de Heer
MARINUS DOES
in de leeftijd van 48 j.
Noord v/ijkerhout.
23 Dec. 3948.
Leidschendam:
H. Tlu Does
L. W. Does
Schilperoort
Voorschoten:
Th. H. Does
H. Does
Parlevliet
De gezongen H. Uit
vaartdienst zal gehou
den worden in de Pa
rochiekerk v. d. H. Lau-
rentius te Voorschoten
a. s. Maandag 27 De
cember te 9.30 uur,
waarna begrafenis op
het R. K. Kerkhof a -
daar. 10144
HERVAT MAANDAG
27 DECEMBER DE
PRAKTIJK.
Spreekuur voor verzeker
den van 7.15 tot 8.15 uur.
Middag spreekuur 1314
uur. behalve Zaterdags.
TOT NADER AANKON
DIGING AFWEZIG.
Dringende gevallen tel.
Wassenaar K1751 2721.
Internist te Leiden.
AFWEZIG VAN 27 DEC.
TOT 3 JANUARI. 10110
OOGARTSEN
C. F. M PIECK
C. C. KOK-VAN ALPHEN
GEEN SPREEKUREN
TOT 3 JANUARI.
Uitsluitend voor spoedge
vallen 's ochtends 9 uur,
Rapenburg 9. 10125
Iets te verkopen?
Dan 'n Telefoontje
plaatsen
L.WYOENGA GOLDBERG
PSYCHIATER
TOT 3 JANUARI GEEN
SPREEKUUR. 10116
IEDEREEN SPREEKT
wee over de schitte
rende uitvoering van
onze trouwauto's
DE GROOT
GARAGE - Beestenmarkt 3
12 lessen 112 50
Nieuwe R. K. club, aan
vang Januari 1949, gese
lecteerd in a'le leeftijden,
milieu, beginners, le en
2de jaars; betaling des
gewenst in termijnen.
Dansschool H. 1. Visser
PLANTAGE 7
Leiden, Telefoon 24781.
INRICHTING
Tot 3 Jan. geen speerk-
uur. Spoedgevallen en
reparaties.
Tel. 24334 of 20234.
Bedrukt met Uw naam en 50 enveloppen
2e Zending A. V. R. O.-Kalenders is binnen 2.50
Extra aanbieding Vulpotloden prima 1.40.
VULPENKLINIEK G. WOLFSLAG, Breestr. 145
Gezichtsmassage
Manicure
Pedicure
Haarverzorging
Wratten verwijderen
Electrisch ontharen
Stoombaden
Bestralingen enz. enz.
BEHANDELING VOLGENS AFSPRAAK.
Oude Rijn 2a, h. Donkersteeg Telefoon 24208.
M. SMIT EN C. WIJNANDS. 10126
Conccrtdirectie JOH AR KOKING, DEN HAAG
STADSGEHOORZAAL, Dinsdag 28 Dec. 8 uur. I
Wegens overweldigend succes en op verzoek
van honderden teleurgestelden
TWEEDE CHGPIN-AVOND
NIEUW PROGRAMMAo.a. Polonaise in As,
Scherzo in bes, Regendrop-prélude.
Kaarten ƒ1.(pl. r.) bij Fa. C. C. BENDER, Hoge-
woerd. 50, Tel. 2O097, en 's avonds aan de zaal.
De onderstaande BANKINSTELLINGEN berichten
hiermede, dat hunne kantoren te Leiden, Oegstgeest,
Katwijk, Noordwijk, Noordwijkerhout en Warmond
VRIJDAG 31 DEC. a.s.
na 11 uur v.m. voor het publiek
GESLOTEN zijn
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
DE TWENTSQHE BANK N.V.
HAAKSMA Co.
INCASSO-BANK N.V.
NED. MIDDFNSTANDSBANK N.V.
ROTTERDAMSCHE BANK N.V.
Abonnementen en adver-
tentlën worden aangenomen
door
J. V. d. WERELD
ZWARTEWEG 3
DE N.V. NEDERLANDSCHE ELECTROLA5CH
MAATSCIJAFPÏJ, Zoeterwoudscheweg 1, te
LEIDEN
vraagt voor spoedige indiensttreding:
KETELMAKERS
PLAATWERKERS
KOPERSLAGERS
AUTOGEEN LASSERS
CONSTRUCTIE BANKWERKERS
Persoonlijke aanbiedingen dagelijks ten kan
tore onzer vennootschap. Eventueel gemaakte
onkosten worden vergoed.
MANUFACTUREN MODE-ARTIKELEN LIN
GERIE CORSETTEN.
Gevaagd:
in grote zaak te Alphen aan den Rijn, v. g. g. v.
(In- of Extern).
Br. onder no. 16150 bureau van dit blad.
'SF Meisje gevraagd voor
halve of hele dagen H. A.
Topper, Zeeweg, Katwijk
a. d. Rijn. 10156
Menukaarten voor
oude jaar 0.070.10, pri
ma Zakagenda's dubbel
dik 0.85. Leuke tafelver
siering voor oudejaars
avond 5 cent. Ka'ender-
blocs 1949. prima uitvoe
ring 8 cent. Papierhandel
N. Paddenburg, Nieuwe
Rijn 11. 1618
Wenst uw vrienden,
familieleden en kennissen
een Zalig Nieuwjaar met
onze fraaie col ectie Nieuw
jaars-kaarten, boekjes en
kleine kaartjes. Grote sor
tering, lage prijzen. Bo
vendien bij elke vijf een
gratis. Papierhandel N.
Paddenburg, Nieuwe R'in
no 11. 1618
Nieuwjaars Briefpapier
met veel schrijfruim c.
Prima houtvrij. bedrukt
met fraaie winter-land-
schapnen, in kleurendruk
met prima witte envelop
pe. Compleet 12 cent, 6
stuks 60 cent. Papierhan
del N. Paddenburg. Nieu
we Rijn 11 1618
fg Te koop: 2500 dakpan
nen houtd naaibank met
beitels. sihinomoie en
dup'uxpons. Nic. Verhaar,
scheepmaker, Roelofa~ends
veen, tel. 469. 1613
<5? R. K. Werkster b. z. a.
vooi 3 dagen per week.
Br. onder no. 66 bij de
agent v. d. blad P. Wort-
raan, Rijpwetering. 10155
Te koop 40 kg. Veense
stoksnijbonenzaacf a 2.
per kg. Ook bij gedeelten,
oogst 1948. G. Castelein,
Noordeinde 42, Roelof
arendsveen. 1619
Het nieuwste in ver
lovingsringen, deze zijn
van zuiver 14 karaats
massief gouden voegloos
gesmeed. In alle maten
met en zonder inlevering
verkrijgbaar. In de kleine
zaak de laagste prijzen.
Ed. de la Bije, Kort Ra
penburg 18. 10034
<5? Pachtovereenkomsten,
welke aflopen met Kest-
mis 1949, behoren thans te
worden verlengd hetzij
vrijwillig, hetzij door tus
senkomst van de Pachtka-
mers. Th. J. van der Heij
den. rechtskundige. Hoge
Rijndijk 105105a, Leiden
telef. K 1710/23405
den. 8873
Laat regelmatig uw
kinderen eens kieken.1
Mooiste herinnering aan
een gouden tijdperk in
hun leven. De speciaal
zaak voor goede kinder
foto's is: Studio Koop
man, Hooigracht 96. Drie
verschillende briefkaart
foto's 3.25. 1541
Wij hebben nog een beperkt aantal van het bekende boekwerk
door L. C; J. ROOZEN
Prijs gebrocheerd f 3,75. Gebonden f 4.50
Een boeiende levensschets van Henri Ghéon
Uit het Frans vertaald door Tanulo
Prijs gebrocheerd f 2.25
Franco per post f 2.40
UITGAVE N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT, LEIDEN
Abonneert U op
het Parochieblad
tP.uAi.um QoAda
per jaar. 14.50
per kwartaal 11.20
per maand 10.40
Gureau:
Papengracht 32, Leiden
Telefoon 20935
Goede beloning voor
degene, die jongeman een
passende werkkring be
zorgd. Br. onder no. 1577
bureau van dit blad.
Tech. ambtenaar N.S.
zoekt kosthuis. Liefst geen
beroeps. Spoed. Brieven
onder; no. 1611 bureau van
dit blad.
Te koop aangeboden
een waakhond pl.m. 9
maanden oud. J. H. Kom
pier, Hazerswoude Rijn
dijk. A 183. 1617
<2 Zo spoedig mogelijk
gevraagd een R. K. Boe
renknecht, goed kunnen
de melken bij Th. J. v. d.
Geest, Blij verspo'. der,
1 Oud-Adc.1589
<2? Te koop: 2e pers. eiken
.edikant met nieuw fcpi-
xaal 35.waskasten
met spiegelopzet 115.
per stuk, nachtkastjes 14
per stuk; 2 pers. Engels
ledikant 30.dekens
te koop 5 a 6 per stuk.
F. v. d. Pluym, Janvos-
sen steeg 51. 1615
<3? Te koop: een hooi
schelf! best hooi. Billijke
prijs. A. Hoogervorst, café
Doesbrug, Leiderdorp.
De hele buurt loopt
uit bil het knallen van
ons vuurwerk. Pakketten
net aPe soorten gesor
teerd 40 stuks 2 50, 3.50
5.Natuurlijk van
ouds bekend en goedkoop.
G. van Brussel, Haarlem
merstraat 267. 1614
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
3C woorden (een woord
maximum 12 letters).
De prijs bedraagt t 1.50
u'tsluitend tegen contj»-
betaling.
