LEIDSCHE VOETBALBOND
Taak en district van het
Rijnlandsche Borgstellingsfonds
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 1948
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Programma voor Zaterdag.
1 A: SVOW 1—Woubrugge 1. T.
D. 1Koudekerk 1; Valken B. 1
GWS 1.
1 B: ARC 3Quick B. 3; Katwijk 2
Lisser B. 2; Rijnsb. B. 3RCL 2.
2 A: Alphia 1Sleutels 1; Hazersw.
B. 1—PBOV 1. MSV 1— SCHL 1;
NSA 1Rouwkoop 1.
2 B: Koudekefk 2_Quick B. 4; RCL
3ARC 4; Noordwijk 4Katwijk 3.
3 A: T. D. 2—SVOW 2; VWS 2—
Noordwijk 5. Woubrugge 2Quick
B 5; RCL 4Rijnsb. B. 4.
3 B: GWS 2—NSA 2; ARC 5—RCL
5; Katwijk 4—SVOW 3; Quick B. 6—
Valken B. 2.
4 A: Woubrugge 3VWS 3; Lisser
B 4Koudekerk 3. Valken B. 3
Rijnsb. B. 5; UVSNoordwijk 6.
4 B: Quick B. 7Hazersw. B. 2; MS
V 2—PBOV 2; Rouwkoop 2RCL 6.
Sleutels 2Leiden 4.-
Junioren A: Lisser B. (A)Quick
B. (B); Rijnsb. B. (A)—GWS; Kat
wijk (A)Rouwkoop (A).
B: VWS—Koudekerk; ARC—SVO
W; RCLWoubrugge; Rouwkoop (B)
—MSV.
C: ASCKatwijk (B). Leiden—
Quick B. (C); Noordwijk (B)
Rijnsb. B.
Adspiranten A: Quick B. (a)
Noordwijk (a); Lugdun. (a)Rijnsb.
B. (a). Roodenb. (a)UVS (a).
b: KoudekerkAlphen; SVOW (a)
Woubrugge; RCL (a)Alphia
Hazersw. B.ARC.
c: Quick B. (B)Lugdunum (b);
UVS (b)LFC (a); KagiaRoodenb.
(b).
d: GWS (a)VNA: UVS (c)—Lis
ser B. (a); ASCNoordwijk (b).
Roodenb. (c)Lugdun. (c).
e: Quick B. Cc)Roodenb. (d);
Lugdun. (d)—UVS (d); LFC (bi-
Katwijk (b).
f: Katwijk (c)Lugduri. (e). Roo-
clenb. (c)LFC (c); UVS (f)—Quick
B (d).
g: Weter. B. (a)VVOA (a); Alph.
B.SJZ; St. Bern. (a)—Meerburg
(a); HazerswoudeMMO.
h: DOCOS (a)Foreholte'a)VV
SB a)Lisse (a).Teylingen (a)
UDO (a); SJC (a)Warmunda (a).
i: Lisse (b)Teylineen (b); SJC
(b)—St. Bern. (b); VVSB (b)—DOC
OS (b). Warmunda (b)Meerburg
(b).
i: KRV—SJC (c); DOCOS Cc)
VVSB (c); Foreholte (b)DOCOS
(d); Lisse (c)VVLV (b).
ZWEMMEN
V1LLANUEVA OVER DE STRAAT
VAN GIBRALTAR
Vtflanueva, die de Straat van Gibral
tar i nde richting Span je-Afrika over
gezwommen is, heeft zijn plan om
deze afstand in omgekeerde richting
af te leggen laten varen. Hij legde de
afstand van Tarifa naar Cueta af in
12 uur en 13 minuten. Dit is 2 uur en
57 minuten langer dan de tijd die de
Peruaan Daniel Carpio op 22 Juli jl.
noteerde.
WIELRENNEN
EUROPESE fLOEGEN VOOR DE
ZESDAAGSE VAN NEW YORK
De volgende Europese ploegen
zullen zich op 30 September insche
pen voor New York om daar van 17
tot 23 October deel te nemen aan de
Zesdaagse: v. GentRemkes (Neder
land); GodeauGoujon, Mignat
Guillier en DoussetLe Nizhery (al
len Frankrijk); Pedersen—Koblauch
(Denemarken); Gillen—M. Glemens
(Luxemburg) en BruneauSaen
(België). Deze ploegen vertrekken
van Boulogne sur Mer. Van Beek en
Vooren gaan met dë Nieuw Amster
dam.
GHELLA WORDT PROFESSIONAL
Ghella, de Italiaanse wereld- en
olympisch sprintkampioen is beslo
ten tot het professionalisme over te
gaan. Hij denkt het te doen voordat
het baanseizoen 1949 begint.
ATHLETIEK
FANNY WINT TE STOCKHOLM
Tijdens de athletiekwedstrijden te
Stockholm won Fanny Blankers-
Koen de 100 meter in 11.7 sec. Wegens
slechte weersomstandigheden maakte
zij dezelfde tijd ook op de 80 meteï
horden, die tevens door haar werd
gewonnen.
BINNENLAND.
Een groot smokkelcomplot is te
Breda ontdekt. Een zestal personen
is gearresteerd. Er zijn 24 Belgische
tapijten in beslaggenomen.
In de Dierentuin te Blijdorp.is
gearriveerd de grootste Orang oetan
van Europa.
BUITENLAND.
Negen personen zijn gedood en
circa 20 gewond bij een ontploffing
in de Joodse wijk te Cairo, Vermoe
delijk werd de ontploffing veroor
zaakt door een bom.
De Hongaarse staatssecretaris
van financiën Kemeney, die met een
regeringsopdracht naar het buiten
land was vertrokken, heeft de vrij
heid verkozen en is niet naar Hon
garije teruggekeerd.
Griekse gucrilla-strijders hebben
104 mensen verloren in gevechten in
West-Macedonië en 109 in een andere
veldslag ten Noorden van Kastorië.
Er zijn nog altijd krijgsgevange
nen, drie jaren na de oorlog. Thans
zijn weer 1221 Duitse krijgsgevange
nen uit Joego-Slavië vrij gelaten. Er
moeten nog 16.000 volgen.
Door een wervelwind langs de
kust van Florida zijn 2 personen ge
dood. De wervelwind had een flink
vaartje, n.l. 200 K.M. per uur. Geen
wonder dat aanzienlijke schade ge
meld wordt,
BOKSEN
MARCEL CERDAN
WERELDKAMPIOEN
Voor ongeveer 20.000 toeschouwers
heeft Marcel Cerdan, de FransMa
rokkaanse bokser, in het Roosevelt-
stadion de houder van de wereldti
tel, middengewicht, Tony Zale uit
Gary (Iifdiana), overwonnen. Zale
was na de elfde ronde niet meer in
staat de strijd, die op vijftien ronden
was gesteld, voort te zettèn.
Even voordat de gong het einde van
de elfde ronde aankondigde, plaatste
Cerdan een serie treffers op het
hoofd van zijn tegenstander. Zale
kon zich nauwelijks verweren. Een
linkse deed hem wankelen en nadat
de Fransman nog een formidable
rechtse had gep^atst, klonk de gong.
Ze kondigde het einde aan van de
ronde, maar ook van de wedstrijd,
want Zale bleek een minuut later
niet in staat het gevecht te hervat
ten.
Over de uitslag kon geen twijfel
bestaan. Scheidsrechter Cavalier had
Cerdan acht ronden gegeven, de der
de en de vierde waren voor Zale en
de negende was als een gelijk op
gaande ronde genoteerd. Zale's enige
grote ronde was de vierde, toen Cer
dan even in moeilijkheden dreigde te
geraken. Cerdan herstelde zich ech
ter en ging daarna onbedreigd op de
wereldtitel af.
SCHAKEN
OM HET KAMPIOENSCHOP VAN
NEDERLAND
De derde partij, welke op 19 Sep
tember was onderbroken in de vol
gende stelling:
Wit: (Scheltinga) Kg2, De6, a3, e4 f2
en h2.
Zwart (Euwe) Kh8, Db7, b5, g7 en
h6, is gisteravond voortgezet en met
remise geëindigd.
Hier volgen de zetten:
42. f2-f3, Db7-a7, 43. De6-e8-|-, KhS-
h7, 44. De8xb5, Da7xa3 45. Db5-e2,
Da3-cl, 46. e4-e5, Dcl-g5 47. Kg2-fl,
Dg5-cl+, 48. Kfl-f2, Del-f4, 49. De2-
d3 Kh7-h8, 50. Dd3-d8 Kh8-h7,
51 Dd8-d3+ remise.
De stand luidt thans: dr M. Euwe
3 pnt, Th. D. van Scheltinga 2 pnt.
ALGEMENE VERGADERING VAN
HET LEIDSE SCHAAK
GENOOTSCHAP.
Voor de L.S.G.-ers is vergaderen
een noodzakelijk kwaad. Zij komen
naar hun clubavond om te schaken
en niet om te praten. De gebruikelij
ke Septembervergadering ter bespre
king van de plannen voor het a.s.
seizoen verliep daarom dan ook zeer
vlot.
Op voorstel van het bestuur besloot
men de z.g. bevorderings wedstrijden,
welke na afloop van de winterwed-
strijd werden gehouden, wegens de
vele bezwaren die hieraan verbonden
waren, te laten vervallen. De uitslag
van de winterwedstrijd zal voortaan
be&lissend zijn voor de ranglijst en
dus voor de opstelling der 10-tallen
in de competitie, waarbij de resul
taten in de competitie behaald mede
in aanmerking zullen komen. Het ere
lid, de heer G. Bosscha, bleek bereid
zijn onnavolgbaar leiderschap we
derom in dienst van het Genootschap
te stellen en werd daartoe als zesde
bestuurslid gekozen. Het bestuur is
thans als volgt samengesteld, voor
zitter: J. v. Deventer; vice-voorzitter:
W. H. van der Nat; secretaris1: J. van
Steenis, Roodenburgerstraat 47; pen
ningmeester: M. M. Segaar. wed
strijdleider. G. Bosscha; commissaris:
M. J. Dieben.
De wedstrijdcommissie bestaat uit
de heren Bosscha, van Steenis en
Tummers.
Aan de competitie zal worden deel
genomen met drie tientallen n.l.:
In de Hoofdklasse van de K.N.S.B.
met het le tiental, de heren: 1. C. B.
van den Berg, 2. L, J. Tummerö, 3.
prof. dr. W. van der Woude, 4, A. A.
Idema, 5. H. R. van Dijk, 6. W. G.
Demmendal, 7. W. H. van der Nat, 8.
prof. dr. J. Droste, 9, mr. ir. J.
Westra, 10. A. J. Rotteveel.
In de le klasse van de L.S.B. met
het 2e tiental: de heren 1. C. Kuil
man, 2. mr. A. G. de Blécourt, 3. M.
M. Segaar, 4. J. van Steenis, 5. A. E.
J. Modderman, 6. dr. P. C. van Arkel,
7. M. J. Bloem, 8. R. v. Dam, 9. J.
Boot, 10. A. G. de Kier.
In de 2e klasse B van de L.S.B.
met het 3e tiental, de heren. 1.
P. Kuiper, 2. A. F. G. Zandvliet, 3.
J. B. Wilterdink, 4. P. van den Bosch,
5 Th. v. d. Oord, 6. J. B. de Geus, 7.
P. S- Anes, 8. P. A. C. Verstraetéh,
9. A. Schors, 10. M. J. Dieben.
Na de vergadering vond de tradi
tionele gong wedstrijd plaats, waar
bij men elkander, zoals gebruikelijk,
vinnig bestreed.
KATWIJK
Jubileum-insignes. De verkoop
van de. bekende jubileum-insignes
heeft in deze gemeente in totaal
1.952.80 opgebracht.
NOORDWIJK
Zeemonster. Ongeveer 3 K.m.
ten noorden van Noordwijk is giste
ren aangespoeld een apparatuur van
een mijnenveger. Het gevaarte heeft
een lengte van 15 meter en heeft een
gewicht van pl.m. 17000 kg. Men is
thans druk bezig dit oorlogstuig te
verwijderen.
NOORD WIJKERHOUT
Over de kop geslagen. De heer
R. uit Katwijk reed met zijn luxe auto
op de Herenweg nabij de bocht in de
omgeving van de Corneliabrug. Door
de gladheid van de weg kon hij zijn
stuur niet meer houden en gleed de
wag af. De auto sloeg over de kop en
kwam terecht in het bollenland. De
bestuurder werd door voorbijgangers
uit zijn benarde positie gered. Hij had
een paar gebroken ribben en een ge
broken enkel Hij werd vervoerd naar
de Maria-Stichting te Haarlem.
Personalia. De heer J. van Dijk
slaagde te 's-Gravenhage voor het
examen onderwijzer.
OUDE-WETERING
BESLUIT ONDERLINGE ZEIL
WEDSTRIJDEN
„BRAASSEMMERMEER".
Voor de laatste maal in het seizoen
worden Zaterdag 25 en Zondag 26
September de onderlinge handicap-
zeilwedstrijden gehouden. De start
voor Zaterdagmiddag is bepaald op
4 uur namiddags. Gezien de grote be
langstelling, die hier steeds voor is
geweest, en de,waardering voor deze
handicap-wedstrijden in zeilerskrin
gen wordt ook voor het slot van de
ze wedstrijden een grote belangstel
ling verwacht. Tevens zullen hier
mede de definitieve winnaars bekend
worden. Zoals bekend bestaan de
prijzen uit Delfts Blauw en de „Rost
Onnes"-beker.
VOORHOUT
Oranjefeesten De Oranjefeesten
zijn ten einde. Voorhout heeft feest
gevierd. De uitslagen zijn:
Versierde Tilbury's: 1. B. Oostdam-
mevr. v. d. Hulst-Vester; 2. J. Hooge-
veen- Rie v. Steyn; 3 .B. Vester- G.
v. Steyn; 4. B. Zonneveld-A. Prins;
eervolle vermeldirig de Jong-Steen-
kamer.
Ringsteken in Tilbury: 1. P. v. d.
Geest-T. Heemskerk; 2. J. Hoogeveen
-R. v. Steyn 3. W. v. Leeuwen- H.
Heemskerk.
vRingsteken per fiets: Nel Vester, H.
v. d. Berg, Sj. v. d. Hulst, D. Steen
kamer.
Benenrace: 1. A. v. Wouw-J. v.
Kempen, 2. L. v. d. Lans-A. v. d.
Vlugt.
Tonknuppelen: eerste ton: J. Verne
K. v. d. Bent, Kees Koppe, J. Hens-
bergen. Tweede ton: P. v. d. Berg,
G .Roest, C. Lange.1 aan, A. Verbree,
P. Jonker.
Paling dragen: M. v. Leeuwen, T.
Bax, J. v. d. Tang.
Huldiging: Cor v. Dam, B. Koppe,
P. Jonker.
Gevelversiering: le pr. zonder me
dedinging J. P. Schulte, le pr. Firma
F. v. Kampen; 2e pr. H. Zuidhoek,
3e pr. Café de Bonte Koe.
Voor de prijsuitreiking in het Pa-
ï'ochiehuis. welke geschiedde door de
burgemeester, was veel belangstelling
VOORSCHOTEN
Gouden bruiloftfeest. Gisteren ie
ten huize van het echtpaar J. L. de
GrootM. Straathof het feest gevierd
van hun gouden bruiloft.- Aan de zij
de van de Papelaan was een erepoort
opgericht en het interieur was feeste
lijk met bloemenen slingers versierd,
's Middags kwam de parochiegeeste
lijkheid het gouden echtpaar zijn ge
lukwensen aanbieden. Op het dres
soir prijkte 'n keurige bloemenmand,
aangeboden namens het zangkoor. Zit
tend in hun versierde rieten stoelen
vertelden de bruid en de bruidegom
naar hartelust hun belevenissen van
de voorbije 50 jaar.
Demobilisatie. Het plaatselijk
Demobilisatie-comité deel ons mede,
dat met het troepentransportschip
„Zuiderkruis", dat morgen, Vrijdag
24 September, te Rotterdam verwacht
wordt, zal terugkeren Korporaal Q. J.
van de Peet, Essenlaan 7, alhier.
Geboren: Elisabeth, d. van J. van
Els wijk en J. van Kuijk; Apolonia
Maria, d. van O. A. Rijsdijk en P. de
Groen; Hugo Johannes, z, van H. van
Mulligen en A. P. den Hollander;
Bertus Gerrit Cornelis George, z. van
G. C. Bilkes en C. H. Branse; Johan,
z. van W. F. van Oosten en Th. B. En
gelman.
Ondertrouwd: F. V. J. van den Berg
28 j. te Leiden en H. M. van den
Berg 26 j.
Gehuwd: J. G. Jansen 25 j. en L.
Regterschot 20 j.
Overleden. A. Zaalberg 63 j., we
duwe van J. Durieux.
WASSENAAR
PIET KNIJNENBURG GEHULDIGD
Bij zijn thuiskomst uit Italië, waar
hij in de zesdagenrit rond San Remo
een gouden plaquette in de wacht
sleepte is de Wassenaarse motorren
ner Piet Knijnenburg op spontane
en hartelijke wijze gehuldigd. Er had
zich een feest-comité gevormd, dat
hem opwachtte toen hij met de trein
op het Hollandse spoorstation in den
Haag arriveerde. Begeleifl dor mo
tor-agenten en een 20-tal auto's en
motoren van sportvrienden vertrok
hij in de richting Wassenaar met
zijn vrouw en dochtertje gezeten in
een met, bloemen versierde open
auto. Op de Deyl vóór zijn service
station werd hem door een met vlag
getjes zwaaiende kinderschare een
„lang zal hij leven" toegezongen. In
café v. d. Zalm had daarna een on
gedwongen receptie plaats. Vele
sportvrienden, maar ook vele bewo
ners van de Deyl en omgeving kwa
men hem gelukwensen met zijn
fraaie prestatie. De muziekvereniging
Excelsior bleef niet achter en bracht
de populaire sportfiguur een muzi
kale hulde. Tot lang na middernacht
bleef men in café v. d. Zalm gezel
lig bijeen.
Botsing tussen bus en auto. Op
de Deyl had het zoveelste verkeers
ongeluk van dit jaar plaats. Een
vrachtauto met aanhangwagen ko
mende uit de richting Leiden en een
autobus uit de tegenovergestelde
richting werden door de langs beide
kanten van de weg geparkeerde
auto's gedwongen elkaar in het mid
den van de weg te passeren. Terwijl
dat gebeurde, kwam achter de aan
hangwagen een luxe auto te voor
schijn, waarvan de chauffeur wilde
trachten de vrachtwagen in te halen.
Do luxe auto werd aangereden door
de autobus. Beide voertuigen liepen
aanzienlijke schade aan de linker
voorzijde op. Persoonlijke ongevallen
deden zich niet voor.
Reeds meermalen zijn de langs de
weg geparkeerde auto's op dit ge
vaarlijke gedeelte van de Rijksstraat
weg de indirecte oorzaak van ernsti
ge verkeersongevallen geweest. Een
parkeerverbod of minstens Oen in-
haalverbod zou hier misschien een
veiliger verkeerssituatie kunnen
'scheppen.
Uitslag: etalagewedstrijd. Ter ge
legenheid van de festelijkheden
van het regeringsjubileum orga
niseerde de winkeliersvereniging
T. O. S. E. A. een étalage-wed
strijd. De beoordeling van de etala
ges werd overgelaten aan het Wasse
naarse publiek. De uitslag is thans
bekend. Als bekroonde etalage werd
aangewezen die van het „Bloemen-
huis",# Kerkstraat 51. Deze etalage
verwierf 1397 stemmen. Tweede werd
slagerij P. Verboon in de Langstraat.
Op deze etalage werden 1196 stem
men uitgebracht. Gisteravond werden
onder grote belangstelling is de bo
venzaal van het Centraal Theater de
114 waardevolle prijzen verloot on
der de 1397 deelnemers, die op de
bekroonde etalages hadden gestemd.
Alle prijswinnaars krijgen dezer da
gen schriftelijk, bericht,
ZOETERWOUDE
Jongveekeuring. Door de Fok-
en Controle-veren. „Zoeterwouds-
Glorie" werd gisteren een jongvee
keuring gehouden. De kwaliteit van
de dieren, die in groter getale waren
opgekomen odan de beide voorgaan
de, jaren, was vooral in de vrouwe
lijke rubrieken beter dan tot dus vei',
en in sommige rubrieken zelf heel
goed te noemen. In de vereniging is
met veel succes gebruik gemaakt van
verschillende zeer goede premie stie
ren waarvan we noemen o.a. Mari-
nus van Alma 2014 S. van Q. H. On
derwater, Sambo 2898S van C. van
Haastert en Victor 2630S van H. B.
van Leeuwen. Verschillende jonge
re stamboekstieren lieten nu ook
weer een goede nafok zien, zodat de
hoop gewettigd is, dat de Fokvereni-
ging allengs van de goede resultaten
van deze vaderdieren mag profiteren.
De stierkalveren konden helaas lang
geen gelijke tred houden in kwali
teit met hun zusjes, zodat de jury
hier slechts in 2 rubrieken 1 eerste,
1 tweede en 2 derde prijzen toekende.
Aan het beste stierkalf n.l. Regent
van C. P. Roest werd bovendien nog
Hendrik de Zeevaarder en de Bende van Zwarte Doris
16. Als het mannetje een hevige
worsteling met een weerspannige'
knoop tot een goed einde heeft ge-
jbracht, onthult hij voor de ver
baasde blikken van Bimmelbam
[en de herbergier een zielige figuur.
jEen man met een groto blauwe
bult op het hoofd. Het is de rover
die geprobeerd heeft Hendrik de
(Zeevaarder om hals te brengen.
„Ziehier" begint het mannetje
dat wij natuurlijk direct herkend
hebben als Nummer Drie van de
Organisatie van Zwarte Doris,
„Ziehier een ongelukkig mens, het
slachtoffer van een ergerlijke bal
dadigheid. Van een ergerlijke bal
dadigheid, zei ik. Ik was vanmid
dag aan het bramen plukken, op
de rotsen en deze arme man ver
gezelde mij om de emmer te dra
gen. Om de emmer te dragen, zei
ik. En toen kwam er iemand in
een auto met een knuppel en gaf
deze argeloze man een klap op het
hoofd. Op het hoofd, zei ik. En
toen reed hij dooren...."
„Verschrikkelijk, die rovers toch.
Een schande!"
„Jawel, zegt U dat wel. Een
schande! Een schande, zei ik. Maar
ik ben nog niet klaar. U moet me
niqt in de rede vallen, anders raak
ik in- de war. In de war zei ik. En
toen kwam er iemand in een auto
met een knuppel.... of heb ik dat
al gezegd? In elk geval kreeg
deze arme man een verschrikke
lijke klap pp het hoofd. Met déze
knuppel!"
De vinger van Nummer Drie
wijst onmiskenbaar in de richting
van Hendriks geduchte wapen.
„En dat is de bandiet!" gaat het
mannetje verder en nu wijst zijn
vinger op Hendrik.
Onze zeeman trilt van veront
waardiging. .'.Jij bent een gemene
leugenaar!" zegt hij en dreigend
loopt hij op Nummer Drie toe die
angstig achteruit wijkt.... i
Speciaal voor de industrieele en
handeldrijvende Middenstand
Teneinde onze lezers een indruk te
kunnen geven van de werkzaamheden
van bovengenoemd Fonds, laten wij
daarvan hieronder een opsomming
volgen
Tot het district behoren de ge
meenten: Ter Aar, Alkemade, Alphen
a. d. Rijn, Benthuizen, Hazerswoude,
Katwijk, Koudekerk, Leiden, Leider
dorp Leimuiden, Lisse, Nieuwkoop,
Nieuwveen, Noordwijk, Noordwijker-
hout. Oegstgeest, Rijnsburg, Rijnsa-
terwoude, Sassenheim, Valkenburg,
Voorhout Voorschoten, Warmond,
Woubrugge, Zevenhoven, Zoeter-
woude.
De credietverlening:
1. BorgsteUingscredieten tot maxi
maal f 2.000; Rente 3^%.
2. Hejstelcredieten A, voor hen, die
tengevolge van de oorlog in de meest
ruim genomen zin in moeilijkheden
zijn geraakt, (behalve bomschade) tot
f 1.000; Rente 4)4%.
3. Wedervestigingscredieten tot
maximaal f 3.500 voor hen, die ten
gevolge van de actie der Duitse be
zetting hun bedrijf verloren zagen
gaan; Rente 3)4%.
Voorts heeft de Districtscommissa
ris een adviserende taak t.a.v. de vol
gende regelingen:
a. De steunverlening van gemeente
wege aan zelfstandige zakenmidden-
standers.
b. Het eventueel toekennen van een
renteloos voorschot aan hen die tij
de1 ijk in ernstige moeilijkheden zijn
geraakt (zgn B en C steunregeling
voor zelfstandigen.)
Opm.: Deze beide groepen zaken
lieden blijven dan hun zaak normaal
voortzetten.
c. De bedrijfscredieten voor gede
mobiliseerde eigenaars van midden-
standsbedrijven. (Kon Landmacht,
Kon. Marine en K.N.I.L.) Maximum
f 3.500.
Opm: Leden van het K.N.I.L., die
in Nederland demobiliseren en in Ned.
Tndië hun bedrijf verloren zagen
gaan, kunnen hierdoor in Nederland
het bedrijf weer oprichten.
d. De z.g. gekapitaliseerde wacht
geldregeling voor gedemobiliseerden,
die recht op uitkering van wacht
geld hebben.
Opm.: Het gekapitahseerde wacht
geld wordt op gunstig advies van de
Districtscommissaris van het Fonds
in één bedrag ineens uitgekeerd,
(renteloos).
De sanerende taak van het Fonds.
Sanering van in moeilijkheden ver
kerende middenstandsbedrijven voor
zover deze nog van een faillisement
zijn te redden.
Onderhandelingen met crediteuren,
accoórdregelingen, maatregelen van
bedrijfseconomische aard etc.
Adres van het Fonds en wijze van
aanvragen:
Stationsweg 43 te Leiden, tel 20465
Districtscommissaris is de heer A. O.
Frohwein. Het kantoor is geopend op
werkdagen van 9 tot 12.30 en van
14 tot 17 uur. 's-Zaterdags van 9 tot
12.30 uur.
De aanvragen dienen op boven
staand kantooradres te worden inge
diend. Onderhoud met de Districts
commissaris persoonlijk alleen na te
lefonische afspraak.
Gezien het feit, dat onze redactie
ervan overtuigd is dat vele midden
standers reeds thans moeilijkheden
ondervinden, menen wij goed te doen
een en ander onder de aandacht van
het belanghebbend publiek te bren
gen.
een extra medaille uitgeloofd door
de Bond van Rundvee fokver. in de
Rijnstreek, toegekend. Een zelfde ex
tra mëdaille verwierf het koekalf Ro-
za II van A. C. Paardekooper, welk
kalf van best type en met zeer cor
recte vaste bouw is. Weinig minder
is het kalf Nero's Grarda van J. Ver-
steegen, eveneens een dier met veel
toekomst. H. B. van Leeuwen had en
kele hoog gekroonde Victor dochters,
die nu al enkele jaren met nafok van
deze stier een lastige concurrent is
voor zijn collega's. Almetoma van G.
H. Onderwater was eveneens van
best type, goed haar vader, de be
kende Marinus v. Alma, verradend.
Verder had G. J. Belt er nog enkele
goede dieren tussen zitten van Mar
kies, een uniform viertal.
G. v. d. Poel kreeg' met een wat
licht, doch ook zeer typisch kalf een
eerste prijs.
De kalveren van 'A. J. v. d. Poel
waren wel erg geblokt, doch veeal
iets te bevleesd in de dijen met wat
fijne benen. De zwartbonte rubrie
ken waren~l>lechts zeer matig bezet
terwijl de kwaliteit zodanig was dat
er geen eerste prijs kon worden toe
gekend.
Gedetailleerde uitslag. Stierkalve
ren zwartblaar. Rubriek I: le pr. Re
gent, C. P. Roest; 2e pr. Gerrit, A.
J. v. d. Poel.
Rubriek II: 3a. Floor, L. A. Droogh;
3b Bernhard, G. J. Belt.
Kuiskalveren. Rubriek I: 1. Ger-
dina II, C.'P. Roest; 2. Ali II, G. H.
Onderwater; 3. Alida 6, H. B. v. Leeu
wen; E.v. Agina II, J. Schenkeveld.
Rubriek II: 1. Nero's Grarda. J.
Versteegen; 2. Jelly II, H. P. Groene-
wegen; 3. Toos II, C. v. Haastert; E.v.
Bertha III, C. P. Roest.
Rubriek II A: 1. Ida II, H. B. van
Leeuwen; 2. Dien, G. J. Belt; 3. An
nie III, C. van Haastert; 4. Elsema II,
G..H. Onderwater.
Rubriek HI: 1. Roza II, A. C. Paar
dekooper; 2. Almatona, G. H. Onder
water; 3. Martha 5, H. B. v. Leeuwen;
4. Elza II, G. J. Belt.
Rubriek III, A: 1. Gona, G.v. d.
Poel; 2. Bettie, G. J. Belt; 3. Clara II,
A. J. v. d. Poel; 4. Emma 19, A. C.
Paardekpoper.
Rubriek IV: 1. Leuna, C. P. Roest;
2. Dinaka, H. P. Groenewegen; 3. Jet-
tie, A. J. v. d. Poel; E.v. Emma 20,
A. C. Paardekooper.
Zwartbont Veeslag. Stier kalveren:
3. Pietje's Lindberg, M. H. de Haan.
Kuiskalveren. Rubriek I: 2. Lola II,
A. C. van Haastert; 3. Gloortje, M. H.
de Haan.
Rubriek II: 2. Marijke, M. H. de
Haan; 3. Eleonora, A. C. v. Haastert.
Afstammelingen van één vader:
I. groep van Markies 3354 S. van G.
J. Belt; 2. groep van Victor 2630 S.,
van H. B. van Leeuwen; 3. groep van
Jan van Koppelstok 2786 S., van C.
P. Roest: 4. groep van Marinus van
Alma 2014 S., G. H. Onderwater. 5.
groep van Sambo 2842 S., van C. van
Haastert; 6. groep van Bertus 3397 S.,
van A. J. v. d. Poel.
472 jaar voor de
oud-burgemeester van
Leiden
Hedenmorgen deed de plaatsver
vangend kantonrechter te 's-Graven
hage, mr. A. W. J. van Vrijberghe
de Coningh, uitspraak in de zaak te
gen mr. R. N. de Ruyter van Steve-
ninck, oud-burgemeester van Lei
den. Met vernietiging van het Leid-
se Tribunaalbesluit werd de tijd van
de internering bepaald op 4 jaar en
zes maanden. Een uitvoerig requisi
toir vergezelde dit besluit.
Zoals men zich zal herinneren,
veroordeelde het Leidse Tribunaal
eind November 1947 mr. dc Ruyter
van Steveninck tot 10 jaar interne
ring t egen welke veroordeling de
oud-burgemeester een bezwaarschrift
indiende.
LAATSTE BERICHTEN
GALA-DINER EN BAL IN HET
KURHAUS.
Het gemeentebestuur van 's-Gra
venhage heeft gisteravond in het
Kurhaus te Scheveningen een ga^-
diner aangeboden aan een groot aan
tal autoriteiten: corps diplomatique,
ministers enz. enz. Als hoogste gast
zat Prins Bernhard aan. Aan tafel
is alleen getoast door burgemeester
Visser op de Koningin en de Prins.
Na het diner was er een bal,
waarop dezelfde gasten aanwezig
waren.
Een opvallende aandacht werd
besteed aan de dansen uit vroeger
tijd. Een zevental, paren leiding van
Mevrouw Ruby Dorany en Evert
Castelein dansten de door hen iqge-
studeerde dansen de Gay Gordons,
de Valeta, de Kruispolka en de Pas
de Quatre waarna de aanwezigen
met enthousiasme deze mooie oude
dansen meedansten, Dit gala-bal,
onder leiding van de Haagse dans
lerares mevrouw Ruby Dorany en
de Leidse dansleraar Evert Caste
lein.
De 36-jarige ambtenaar H. V. te
Ridderkerk had als voorzitter van
een voetbalclub een proces-verbaal
gekregen, omdat cr op Zondag een
wedstrijd gespeeld werd, hetgeen in
strijd werd geacht met de plaatselij
ke politieverordening, die publieke
vermakelijkheden op Zondag ver
bood. Do zaak was al voor de kanton
rechter geweest, die V. tot zes gul
den boete veroordeelde. Maar de
voorzitter liet het cr niet bij zittOn
en ging in appèl.
Bij de behandeling van dc princi
piële zaak trad als raadsman voor
verdachte op mr. A. van der Wilde,
adviseur van de K.N.V.B.
Nadat de Officier van Justitie ont
slag van rechtsvervolging gerequi-
reerd had, heeft de rechtbank van
daag vonnis gewezen en V. van het
hem ten laste gelegde vrijgesproken.
GAS. ELECTRICITEIT OF HUIS
BRANDOLIE VOOR JONGE EN
AANSTAANDE MOEDERS.
Het C.D.K. deelt ons mede, dat
aanstaande en jonge moeders, die
i. p. v.: vaste brandstoffen een hoe
veelheid gas, electriciteit of huis
brandolie wensen te ontvangen, de
bon voor brandstoffen, welke op de
hun verstrekte CA-kaart voorkomt
bij de distributiedienst moeten inle
veren. Deze dienst zal hun een ver
klaring terzake uitreiken, waarmede
zij zich tot resp. het gas- of electri-
citeitsbedrijf of tot het Rijksbureau
voor Aardolieproducten te 's-Graven
hage dienen te wenden.
MARKTBERICHTEN
ROELOFARENDSVEEN, 22 Sept.
Bloemen. Asters 311 ct., gladio
len 1124 ct., dahlia's 427 ct.. Sep
tember wit 628 ct.. idem geel 6
21 ct., rose precose 1836 ct., Dou
glas 9—24 ct.. Stella 18—36 ct., Wen
dy 12—18 ct., White Shirley 925
ct., Rayonant wit 619 ct., idem lila
618 ct., idem geel 921 ct., idem
amber 6—20 ct., Blanche 516 ct.,
Yellow Utopia 410 ct., Lelie White
Excelsior 711 ct., p. stuk.
TER AAR, 22 Sept. Groente.
Kassnijbonen 5.807.40; stek 1.80;
snijbonen 2.004.90; stek 1.00—1.10;
stokprinsen 3.404.70; stambonen
3.304.30; spekbonen 1.203.20; wit
te monters 1.201.40; pentcn 3.20,
aUes per 10 kg; bloemkool 0.050.47
per stuk; bospeen 0.120.14 per bos;
sla 1.606.20 per 100 stuks; komkom
mers 0.060.11; meloenen 0.140.44
alles per stuk; andijvie 0.40—0.58 per
bak; kroten I 0.06; idem II 0.04; was-
peen I 0.11; id. II, 0.06 alles per kg.;
slavellen 0.1Q per bak; tomaten 0.18
0.63; witlof 0.140.25; spinazie 0.22;
rabarber 0.02; uien 0.030.07; poste
lein 0.040.07; rode kool 0.12; witte
kool 0.050.06; groene kool 0.05
0.07, alles per k.g.; bramen 0.16 per
pond; asters 0.06 per bos.