'3 wieier
ié
REX
ÜLIAN0N SALUDOS AMIGOS
F. E. A. HAZEBROEK
Vrouwelijke
Kantoorbediende
KINDERWAGENS
BEKENDMAKING
KEES PRUIS
Nlr. DOODLE
Asse. en voor het ontw.
van Röntgenfilms
Vakschool voor Kleermakers
EM UB H G 26 - 27 - 28
NEil ül I S AUGUSTUS
HERENGRACHT
VRIJ ENTREE
FILMPROGRAMMA'* VAN DEZE WEEK
CASINO
BIMéf
urpo Soberon ^ONYfRGETEiurit ntLuuit
LUXOR lullM
Adverteert in De Leidse Courant
DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1948
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
SASSENHEIM
Bij voorbaat. Dat de brandweer
paraat wil blijven, daarvan werd deze
week het bewijs geleverd. Nu in „Ter
Leede" een groot aantal nieuwe wo
ningen zijn verrezen en bewoond,
werd het wenselijk geacht daar, in
verband met het geringe aantal
brandkranen, ter plaatse een oefening
te houden, waarbij het water over
grote afstand moest worden aan
gevoerd.
Natuurlijk slaagde de oefening, en
ae brandweerlieden zijn een erva
ring, hoe daar gehandeld moet wor
den, rijker geworden.
Geboren: Adrianus Cornelis, z. van
P. C. Duivenvoorde en H. v. d. Burg;
Jacobus Johannes, z. van A. Brussee
en M. Kruijt; Wilhelmina Philippina,
d. van B. Soet en P. H. van der
Kwaak; Jacobus Cornelis, z. van C.
Vonk en A. Visser; Herman Johan, z.
van-N. Geerlings en A. Lakeman;
Clarine Petronella, d. van G. Heems
kerk en A. Lakeman; Frederik
August, z. en Wijnanda, d. van H. W.
Möhlmann en A. C. Durieux; Mari-
nus Johannes, z. van M. C. A. Dries-
sen en Ph. S. Bisschops.
Ondertrouwd: F. A. Gubbi 35 j. en
Th. C. van der Voorn 31 j.. J. C. ten
Horst 29 j. en C. M. Berg 27 j.. A.
Hogewoning 26 i. en Y Ouwehand 25
j C. J. van Velzen 23 j. en A. A. van
Diest 22 j.; P. v. d. Berg 34 j. en P.
J Noordermeer 35 j.
Getrouwd: W. A. van Haastrecht en
A. v. d. Eist; J. A. P. Vrijburg en J.
M. W. v. d. Burg.
VOORHOUT
Geboren: Sebastianus J. C., z. van
C H. van Dam en J. M. Wessels: Ma
ria C. J., d. van Chr. C. Wessels en
J. M. A. v. d. Berg; Clasina E. C., d.
van L. J. Vink en A. Randsdorp; Mar-
tmus G. M.. z. van J A. Venne en
A. E. Hoogkamer. Gijsbertus P., z.
van J. van Leeuwen en C. C. Lange-
slag; Aaltje, d. van G. v. d. Tang
en C. v. d. Bent.
Ondertrouwd: B. v. d. Nouland 29
j. en M. Th. W. v. d. Hulst 28 j.; C.
J. van Noort 27 j. en J. A. van Beek
26 j.. P. L. Paardekooper 40 j. en C.
A. Venne 35 j.
Getrouwd: H. J. Deters 31 j. en C.
M. v. d. Meer 27 j.
Overleden: Helene L. M. Verhaegen
2 mnd., d. van A. E. Verhagen en M.
C. de Winter.
WASSENAAR
Geboren: Harm, z. van A. Visser
en H. Meyer. Steven Johannes, z. van
J. H. M. Matthijssen en H. Altorf; Jo
hannes Dirk, z. van J. D. Binnendijk
en M. v. d. Heuvel; Hendrikus Theo-
dorus Josephus, z. van W. M. Land
man en C. M. Vincent.
Ondertrouwd: L. Lammers te Nij
megen en M. Weers.
Getrouwd: W. P. N. Schrijver en
M. H. Lans; G. Aptroot en D M. Ro
binson; G. J. Huisman en C. C. H.
Ruijgrok: J. J. Knijnenbürg en M. J.
Veltenaar. T .G. v. Leeuwen en W.
Schoorl; J. J. Bot en C. Schoorl; G.
C. Ruygrok en A C. Verdel.
ZOETERMEER
Hengelwedstrijd. De hengel-
strijd voor de jeugd, georganiseerd
door de hengelsportvereniging „De
Vriendschap", is een waar succes ge
worden. Niet minder dan 300 deelne
mers en deelneemster verschenen aan
de start. De prijzen werden gewon
nen door: 1. P. Gouweleeuw, 2. J.
Hoogduin, 3. T. Moers, 4. K. Peeters,
5. G. Roos. 6. H. Moers, 7. A. Baars,
8. J. Kuiper 9. K. Heemskerk. 10.
T. Klos, 11. C. van Of wegen, 12. N.
van Rijs, 13. S. Rademaker, 14. Th.
Adegeest. 15. K. van Galen, 16. Gert
Jongerius, 17. L. Klos, 18. W. Sebel,
19. H. v. d. Velde 20. M. de Wilde,
21. G. Lamboo; 22. C. Polderman,
23. A. J. Schoonbeek, 24. G. Brussé,
en 25. L. van der Helm. Verder kon
,aan alle deelnemers(sters) een aar
dige verrassing worden uitgereikt,
zodat ieder op een aardige dag kan
terugzien.
BIOSCOPEN.
De films van de volgende week
zijn door de Kath. Filmcentrale als
volgt gekeurd:
Casino Operette-liefde; boven 14
jaar.
Lido Een onvergetelijke melo
die; alle leeftijden.
Luxor Mijn onbekende echtgenoot
alle leeftijden.
Rex Vadertje Langbeen; alle
leeftijden.
Trianon Saludos Amigos; alle leef
tijden.
Wat lezers schrijven
Voorhout 25 Aug. 1948
Geachte Redactie,
Naar aanleiding van een stroming
in onze gemeente, aangaande de ko
mende Jubileum- en Inhuldigings-
feesten, wil ik het een en ander toe
lichten. Dit omdat er nu een hetze
tegen de R. K. Harmonie is ontstaan.
1. Wij zijn altijd van het stand
punt uitgegaan, dat iedere organisa
tie, die ter gelegenheid van actuele
gebeurtenissen in 't Koninklijk Huis
feesten organiseert, kan rekenen op
onze medewerking (indien voor ons
uitvoerbaar).
2. Zo hebben wij ook het plan op
gevat en inmiddels samenwerking
gezocht met de Ohr. Zangvereniging
„Melodia" om de ingezetenen geza-
melijk een concert aan te bieden op
31 Augustus, aangezien er onder de
huidige omstandigheden niets geor
ganiseerd werd.
3. Voor 6 Sept. moet ik ter verdui
delijking terug grijpen tot eind
Maart 1948. Toen kwam de heer van
Gent als bestuurslid van de O. V.
tijdens een repetitié op bezoek. Dit
nadat hij eerst aan huis was geweest
bij de voorzitter. Aangezien die ziek
te bed lag, was genoemde heer naar
de (.petitie gekomen. De heer var.
Gent vroeg aan de dirigent of wij
met het 50-3jrig regeringsjubileum
als sluiting van de feesten „de slag
bij Waterloo" uit konaen vieren,
dan werd dit met vuurwerk uitge
voerd. Wat de kwaliteit van het corps
betreft kon het, aldus de dirigent,
mits wij de muziek konden krijgen.
Genoemde heer vroeg; aan onderge
tekende, of ik hier zo gauw moge
lijk werk van wilde maken Dit werd
door ondergetekende beves.igd en
de medewerking werd toegezegd.
Eind Mei kwam eindelijk, na veel
geschrijf naar diverse uitgevers, de
gevraagde muziek in ons bezit. Di
rect ,na het concours zijn wij met de
repetitie begonnen. Onze dirigent
heeft er zijn vacantie voor onderbro
ken, om het er zo goed als mogelijk
is, in te krijgen. Nu wordt de O. V.
door de gekozen commissie opgehe
ven. Het bestuur beslm om, als
het mogelijk is, de slag bij Waterloo
toch te doen doorgaan dan buiten de
n. V. om. De afspraak m-ït de Diri
gent werd gemaakt om dit op 6 Sept.
te doen plaats ,v:r.4en inoien het mo
gelijk k. Ons programma door de
heer van Gent aangevraagd is, be
houdens goedkeuring van de leden,
door de Burgemeester overgenomen
en op 6 Sept. ingelast. Wij staan als
vereniging neutraal en laten onze
leden hierover beslissen.
De Red. bij voorbaat dunkend voor
de plaatsing,
Hoogachtend,
R. J. BIERMAN
Seer. R. K. Muziekver. „St. Cecilia".
SCHEEPSBERICHTEN
ALBIREO 25 Aug. van Rio de Ja
neiro. AXELDIJK 25 Aug. van Sim-
gora (Siam) te Bangkok. BALI 25
Aug. van Suez. DELFT 25 Aug. van
Guayaquil naar Callao. DELFSHA-
VEN 25 Aug. van Cardiff. ERINNA
25 Aug. op Moesirivier. GAROET 25
Aug. van Semarang naar Batavia.
KASIMBAR 26 Aug. te Batavia KEI-
LEHAVEN 25 Aug. van Amsterdam
te Huelva verw. (laden voor Holland)
KALOEKOE pass. 25 Aug Finisterre
KOTA GEDE 25 Aug. van Soera-
baya naar Batavia verm. 28 Aug. naar
Rotterdam. LEID BRUYNZEBL 25
Aug. 7 uur van Aden LOOSDRECHT
25 Aug van Abadan naar Portsoe-
dan. MACOMA 25 Aug. van Rouen'
naar Gibraltar. MADOERA 25 Aug.
van soerabaya naar Makassar. MAL-
VTNA 25 Aug. van Miri naar Singa
pore. REMPANG pass 25 Aug. Al
giers. RIJNLAND pass 25 Aug Kaap-
verdische eilanden. SAMARINDA
25 Aug. van Tarakan te Vancouver.
SARANGAN 26 Aug te Colombo.
SIBAJAK wordt 1 Sept van Rotter
dam te Batavia verw. SCHIE 25 Aug.
van Maracaibo naar Barranquilla.
WATERMAN 25 Aug. 6.35 uur van
Suez. WATERLAND 25 Aug. van
Santos. WILLEM RUYS pass 25 Aug
16.20 uur Suez. ZEEMAN pass. 25 Aug
12.30 uur Gibraltar wordt 30 Aug 21
uur aan de Hoek van HoUand verw.
ALBLASSERDIJK 24 Aug van Gal
veston te Mobile. BUYS BALLOT
26 Aug. n.m. van Baltimore te Rot
terdam verw. ALCOR 24 Aug van
San Francisco do Sul ALGENIB 26
Aug te Anwerpen. PRINS ALEXAN
DER 25 Aug van Rotterdam te Mon
treal. ALPHERAT 26 Aug. van Mon
tevideo naar Santos. BOEDOEK 26
Aug. van Southampton naar Gibral
tar. GAROET 27 Aug. van Semarang
te Batavia verw. COLYTTO 24 Aug.
van Ceuta te Huelva. HECUBA 25
Aug. van San Lorenzo (Venuzuela)
naar Puerto Cabello. KOTA INTEN
pass. 25 Aug straat Bell Isle. RIJN-
KERK 27 Aug'van Adelaide te Mel
bourne verw. SALATIGA 25 Aug.
van Antwerpen. SQMMELSDIJK
25 Aug. van Philadelphia te New
York STAD MAASTRICHT 25 Aug.
van La Goulette via Gibraltar naar
Nederland TIBIA 25 Aug. van Bris
bane naar Soerabaya. WATERMAN
26 Aug van Port Said.
MARKTBERICHTEN
TER AAR 25 Aug. Groente. Snij
bonen 2.006.60, idem stek 1
1,20, stamprincessen 2.304.40,
stambonen 24.10. spekbonen
3.604.10, witte pronkers f 1.20
3.40, peulen 1.80 alles per 10 kg.;
bloemkool 4—36 cent per stuk; bos-
peen 713 cent, selderie 1 cent, pe
terselie 1 cent, boskroten 6 cent per
bos, sla 2.004.40 per 100 stuks;
komkomemrs 310 cent en meloenen
1751 cent per stuk; andyvie 4968
cent eer bak, aardappelen 6 cent, per
kg.; kroten 6 cent, waspeen I 1112
cent, tomaten 0.091.15 uien 3
8 cent, zilveruien 516 cent, sjalot
ten 1 cent, postelein 1117 cent,
rode kool 710 cent, groene kool 7
14 cent alles per kg„ augurken fyn
I 76 cent, fyn II 69 cent, fijn III 37
cent fijnbasterd I 3031 cent, idem
II 16 cenit alles per kg.; basterd
7.10—7.30, grof I 6.50—7.00, grof
afwykend 3.grof II 2.70, stip
pel 2.552.70, fijnstippel 7.
bommen 1.251.40 alles per 25 kg.
NOORDWIJKERHOUT, 24 Aug.
Groente. Dubbele bonen 44.50
en snijbonen 69 per 10 kg. kroten
5 per 100 kg.; bloemkool 1820
per 100 stuks.
ROELOFARENDSVEEN, 25 Aug.
Groente. 'Aardbeien 4362 cent per
doosje, meloenen 1832 cent, krop
sla 1.505.60, andijvie 45.30,
kroten 46, rode kooi 89„ breek
peen 611, bospeen 1215, to
maten 18—95 druiven 90100
per 100; snijbonen 26.80, princes-
sebonen 25.60, pronkbonen 1.60
3.50 per 10 kg., Augurken grof
7720, bommen 125130, stip
pel 2.702i80 per 25 kg.
Bloemen. Asters 310 cent,
Gladiolen 7>26 cent, Dahlia 517
cent, Cyclamenbloemen 812 cent
Scabiosa 713 cent, Orar.jebloemen
620 cent, Chas-city 25—«43 cent,
September wit 1535 cent Yellow
10—30 cent, Douglas 717 cent, Uto
pia 30'60 cent. Rayonanten wit
615 cent, rose 814 cent. geel 7
14 cent amber 1018 cent, Stelltf
311 cent, Lelie, Whiae Excelsior
912 cent.
t Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden onze innig ge
liefde Man, Vader en
Grootvader. Zoon, Broe
der en Zwager
JOHANNES
VINCENTIUS
ANGEVAARE
in de ouderdom van
49 jaar. 6^8'30
Wij bevelen de ziel van
de overledene in uw
godvruchtige gebeden
aan.
Mevr. de weduwe
Angevaare
van 't SchiD
kinderen, kleinkind
zoon. broer, zuster,
zwager en schoon
zuster.
Zevenhoven, 24 Aug. '48
Dc H. Uitvaartdienst
vindt plaats te Zeven
hoven om 9 uur, in de
parochiekerk, waarna
de begrafenis.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken, van
deelneming, ondervon
den tijdens de ziekte en
belangstelling n& het
overlijden van onze innig
geliefde Echtgenote. Moe
der Behuwd- en Groot
moeder, Zuster. Behuwd
zuster en Tante
HENRIETTE
KNEEPKENS—
WINKENS
betuigen wij onze hartc-
li.ike dank aan onze vrien
den en buurtbewoners,
doch in het bijzonder aan
de H.H. Doctoren M. A.
van Dongen en C. G. J.
van Alphen en de Eer-
we arde Zusters van het
St. Elisabeth Ziekenhuis
voor de zorgvolle Verple
ging. 6837
J. J. Kneepkens.
Leiden. 26 Aug. 1948.
Beestenmarkt 2.
Bij ons vertrek naar Zuid
Amerika, aan alle vrien
den en bekenden een
hartelijk vaarwel en 4ot
wedeziens.
A. SCHERING Sr. en
Echtgenote.
Sloterweg 1815a 6833
Haarlemmermeer.
HUIDARTS
TOT 13 SEPTEMBER
AFWEZIG.
Dr. Brandon en Dr. Tim-
mers zijn bereid waar te
nemen. 6831
EEN JONGEN
leeftijd 1416 jaar. Brie
ven onder no. 6844 bur.
van dit blad.
geheel gereviseerd on
nieuw gelakt enz., gega
randeerd als nieuw. te
koop aangeboden. Br. on
der no. 6843 bureau van
dit blad.
GEVRAAGD EEN
leeftijd ca 18 jaar, kun
nende machinesbhrijven.
Fa. H. BLOM en Zn.
General Motors Deaier
Hofstraat 17
6£41 Rijnsburg.
met volle garantie
op alle delen
nul 98.40
~NAT Wit LLJK
HET IMAIUEHUK
Gr&xasi4e*n*neSi&iA,. 160-166
TEL-25799-2SF9I
TABAK
ZONDER BON
Pruim-, Rook-,
Shag.
SIGARENMAGAZIJN
P. VAN DER STEL
Nieuwe Beestenmarkt 2,
6846 Telefoon 26753
35c
Nougatblsadje
Krokantjes
Sinaasstaafjes
Gev. Choc.
Krakelingen 32c
Gesuikerde Chocolade
Biscuits (Maantjes) 25c
Caramels diV soorten 25c
Zuurtjes
verschilt, smaken 20c
Boterkleingoed
Boterspeculaas
Per 100 gram
Eierkoeken per stuk
SeCeftaontjeó
Net Meisije gevraagd,
zelfstandig kunn. werken,
in het internaat van de
kweekschool voor V. O.,
Rapenburg 131, Leiden.
Aanmelden schr. of 's av.
tussen 7 en 8 uur. 265
Nette R.K. Kappersbe
diende b. z. a„ ook gene
gen zelfstandig op te tre
den. Br. onder no. 268 aan
H. Langelaan H. Baderstr.
10, Sassenheim.
3? Jongedame, 25 j., R.K.
z. z. g. geplaatst als cas-
sière of dergel., liefst in-
Leiden of Den Haag. Br.
onder no. 267 bureau van
dit blad.
Te koop: een zeer goe
de eiken baggerbok en een
ijzeren Vletschouw Te be
vragen bij A. C. Colijn,
scheepmaker Hoogmade.
6845
2 Handnaaimachines
aangeboden met garaniie,
prijs 25 en 35 Rijns-
burgerw. 29(B, Leiden. 266
if Alleen verkrijgbaar bij apothekers en erkende drogisten.
ffiezwkt
de Hazewindhondenwedstrijden
op ZATERDAG 28 AUGUSTUS
op het SPORTTERREIN aan de ZOETERWOUDSE SINGEL
le wedstrijd aanvang 9.30 uur
2e wedstrijd aanvang 11.30 uur
TOEGANGSPRIJZEN: fl.00, f0.75, f0.50
Loketten op het terrein vaDaf 8.30 uur geopend.
Yoor bijzonderheden zie het officiële programma.
HET JUBILEUMCOMITÉ
DE N. V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
maakt bekend dat in verband met de voorgenomen
ophoging van het emplacement Leiden het voorne
men bestaat de doorvaart in de Pesthuissloot door
de spoorweg AmsterdamRotterdam, alsmede de
doorvaart onder de spoorweg LeidenWoerden,
tegenover de Transvaalkade te Leiden op te heffen.
Eventuele bezwaren hiertegen moeten vóór
8 September 1948 worden ingediend bij de
Dienst van Weg en Werken, Kamer 825 van
het 3e Hoofdadminstratiegebouw der Neder-
landsche Spoorwegen te Utrecht. 6838
r~
HOTM
eizen
-\
Zonder pas en met deviezen!!! Iedere Zondag,
Dinsdag en Donderdag uaar Brussel f. 11.75.
Vrijdag Kaasmarkt Alkmaar Yolondam f. 6.50, Texel
1.10.75, Montfertland f.10.Giethoorn f.11
Rheneu Ouwehands Dierenpark f. 7,50, Holter-
berg f. 10.50.
Zaterdag: 't Kopje v. Bloemendaal f. 3.50, Reeuwjjk-
sche Plassen t. 3.75.
Zondag: Friese Meren f. 11,50. Texel f. 10.75, Holter-
berg f. 10.50, Valkenburg f.12.Njjmegeu Berg
en Dal f. 8.75.
Maandag: Giethoorn f. 11.Texel f. 10.75, Montfer-
land f.10.Rhenen f. 7.50.
Dinsdag: Njjmegen Berg en Dal f. 8.75, Holterberg
1.10.50, Giethoorn 1.11.Valkenburgf.il.
Oisterwjjkse Vennen f. 10.—.
Woensdag: Giethoorn f.11.Hoge Veluwe f.9.
Texel f. 10.75, Montferland f. 10.
Donderdag: Friese Meren f. 11.50, Vrlkenburg f. 12.
Zeeland f. 10.
Van 30 Augustus t m. 7 September dagelijks naar
de mooi versierde Btedeu Utrecht-Soestdjjk-Am
sterdam-Haarlem f, 6,50 p. p.
Avondritten naar Amsterdam en Haarlem f. 5.p.p.
Iedere Maandag 2 dagen Valkenburg f. 38.3 dagen
Valkenburg, Ardennen f. 65.
Agentschap te Leiden: Vischmarkt 1, Tel. 24862
J
Schouwburg - Zondag 29 Aug. - 8 uur
TE SAMEN IN EEN PROGRAMMA:
FRANK'» RHYTHME: Het befaamde BELGISCHE
Hawaiian-Accordeon-Orkest
Sprookjes der Zuidzee - Rhythme uit Amerika
Verder nog:
CAS RUS: Neèrland's befaamde pianiet
MARY SCOTTY: De dansende vlinder,
in haar dansfantasieën
VERBLUFFEND
en
IN GROOTSE STIJL
Prijzen: f2.50 tot fl.25 (belast, inbegr.)
Verkoop en plaatsbespr. vanaf Vrijdag dagelijks van
101 uur aan de Schouwburg (telet. 20195)
Adverteert in de Leidse Courant
OP DE RÖNTGEN AFDELING VAN HET ACADE
MISCH ZIEKENHUIS TE LEIDEN, kunnen enkele
MEISJES geplaatst worden als
Opleiding H. B. S. resp. U. L. O.
Schr. soil, te Yichten aan de Directeur Geneesheer.
Kazernestraat 28, 's-Gravenhage, Telefoon 114944.
COUPEUR en COUPEUSE-OPLEIDING
avondcursus 2 avonden per week
Aanvang nieuwe cursussen 4 October.
Inschrijving tot 30 September.
OPLEIDING TOT KLEERMAKER
aan de Dagschool.
Aanvang van deze cursus 1 September.
Inschrijving van leerlingen tot 30 Aug.
school van 912 en van 25 uur.
1 de
6838
De nieuwste Amerikaanse attracties:
RIDEEO - SKOOTER - BENZINE RACEBAAN
LACHSTUDIO - VROLIJK RAD - CATERPf ILAR
RUPSBAAN - ZWEEFMOLEN - DRAAIMOLEN
TET AQUEU - CAKE WALK - POFFERTJES
en andere ATTRACTIES
Het Lunapark is dagelijks geopend van 2 tot 12 uur
Verenigde Amusements Bedrijven HOMMERSON - VERMOLEN - JANVIER
SWOW-fllM
I K.N0PMANN ANDERSt
Vrijd., Zaterd., Zond. en Dinsd. 2.30,4.45,7 en 9.15 u. Overige dagen 7 en 9,15 u.
- (WWILDE dv fbMt cm LES WOU IN TECH NICOLOR (A SONG10 REMEMBER)
IU' Vrjjdï, Zat., Zouu. en Dinsdag 2.30, 4.30, 7. 9.15 u. Over. dag. 2.30, 7,9.15 I
BRUCt MANNING J HB6H01U0AV/
bijzondere jubileumfilm VV
MOEDERDES LANDS"
Vrjjdag, Zaterdag, Zondag en Dinsdag 2.30, 4.45, 7, 9.15 uur. Overige dagen 2.30, 7, 9.15 uur
TELEf 2541<
«SS
Vrijd., Zat., Zond. en Dinsd. 2.15, 4.15,7.15,9.15 uur. Over. dagen 2.15, 7 .15,9.15 u.
M -
BOUMfSIse®
Robert J. Flaherity's
Epos van het Noorden
NANOOK
IN TECHNICOLOR
IMaM JJ.lAJtieU, i Vrijd., Zat.,Zond. en Dinsd. 2.30, 4.30, 7, 9.15 nar. Overig dagen 2.3(1, 7, 9.15 u.
De leeftijdsgrenzen, In de advertenties aangegeven, zijn niet die van da Kath. Film Centrale, welke men elders aantreft
