VACANTIE MELKHANDEL Vacantie Glashandel UIT DE OLYMPISCHE HOEK Staaldraad en Touw 2 tot en met 14 Augustus tussen 1—7 Augustus gesloten zijn WEGENS VACANTIE van 2 tot en met 7 Aug. wegens vacantie gesloten „Sursum Corda" V TROUWAUTO's R.K. Meisje Banketbakker WOONSCHIP NET MEISJE WOENSDAG 28 JULI 1948 DE LEIDSE COURANT PAGINA 4 DE LOTING VOOR DE 100 M. HARDLOPEN. Gisteravond werd de loting voor de 100 m .hardlopen heren bekend gemaakt. Voor de Nederlandse deelnemers luidt deze: Vierde serie: Meyer met: Jones (Gr. Britt.), Anchante (Peru), Marinis (Griekenland), Testa (Uruguay) en Thorvaldsson (IJsland). Achtste serie: Jo Zwaan met: Mc Kenzie (Jamaica), White (Ceylon), Bartram (Australië), Da Silva (Bra zilië) en Chacon (Cuba). Twaalfde serie: Kleyn met: Patos (Uruguay). Maung Sein (Birma), Ak- sur (Turkije), Bantha (Hongarije), Bally (Frankrijk) en Phillips (India). De eerste twee van elke serie zul len in de volgende loop mogen deel nemen. In totaal zijn er 12 series 100 m. DE LOTING VOOR DE 800 M. Op de 800 m. lootte de Ruyter in de vierde serie met: Winter (Tsjecho- Slowakije), Bull (Trinidad), Wint (Jamaica), Barthel (Luxemburg), Dentuerk (Turkije) en Henniger (Ca nada). De eerste vier van elke serie plaatsen zich in de volgende loop, Onder een blakerende zon is giste ren de Olympische toorts door de Belgische Ardennen naar Brussel gebracht. Van Brussel zal de toorts door Zuid-West-Vlaanderen naar de Franse grens verder naar Calais worden gebracht. Wat er ook mag gebeuren, de toorts zal Donderdag op tijd in het Wembley-stadion zijn. In de bege leidende auto zijn constant twee brandende] eveneens in Olympia aan gestoken, fakkels aanwezig, zodat er altijd vuur in reserve is. De antieke lamp, die gebruikt is om de fakkel op 17 Juli aan te steken is thans in Londen en zal als geschenk van de bevolking uit het dorpje Olympia aan Prinses Elisa beth worden aangeboden. DE POLITIEK IN HET OLYMPISCH TOURNOOI. Groot-Brjttannië heeft gisteren de eerste communist uitgesloten van het bijwonen van de Olympische Spelen. Het is de verslaggever van het Ro meinse communistische blad Unita. De Britse immigratie-ambtenaar te Rome weigerde hem een visum te verstrekken. Verscheidene andere communisti sche verslaggevers worden echter wel tot de Spelen toegelaten. DE OLYMPISCHE TOORTS De Olympische toorts in het Olym pisch Stadion Wembley, te Lon den tijdens het proefbranden. De toorts zal door de laatste estafette- loper van Griekenland op 29 Juli bij de openingsplechtigheid der Olym pische Spelen worden ontstoken. De toorts wordt brandende gehouden met butagas, dat een helder gele rookloze vlam produceert. De toorts werd ontworpen door chemici van de Shell in het proefstation te Delft. De foto toont de ontstoken Olym pische toorts. De fakkel van de es tafette-loper wordt gedoofd in de in de nabijheid staande zandemmer. KIKI HECK BIJ DE TRAINING GEWOND. Toen de Nederlandse zwemploeg in de late middaguren van Dinsdag voor de eerste maal in de Wembley-pool verscheen, bleek een zwemster op het appèl te ontbreken. Alleen Coby Floor was onder leiding van trainer Bosch aan het springen, maar onze tweede vertegenwoordigster Kiki Heck van Tjitini van Batavia lag op dat moment in bed op advies van de geneesheer van St. Helens College, de school waar de zwemsters zijn ondergebracht. Wat was er gebeurd? Het was voldoende bekend, dat het zwembad in Northwood, waar het St. Helens College is gelegen, niet geschikt is voor het springen, omdat het te ondiep is. Niettemin ging onze landgenote daar Dinsdagmorgen oefenen met het noodlottige gevolg, dat zij na haar sprong weer boven kwam, bloedend verwond aan kin en neus. Het meisje heeft toch al met pech te kampen, want vlak voor haar vertrek uit Nederland was zij bij de training uitgegleden op de plank en had zij zich aan de rug be zeerd. De mogelijkheid bestaat, dat zij na enige rust te hebben genomen, de training zal kunnen hervatten. Behalve de waterpolospelers waren alle leden van de zwemploeg in het zwembad van Wembley aanwezig om onder leiding van ma Braun baan tjes te trekken, alleen benen of alleen armen, enkele starts en een 100 of een 200 meter op volle snelheid. De talrijke aanwezigen, keken met grote belangstelling toe hoe deze oudere vrouw haar pupillen trainde, aan wijzingen gaf, ze een standje uit deelde, indien zij dat verdienden, kortom alle buitenlandse zwemmers en zwemsters en ook de vele offi cials volgden met aandacht het les- uurtje van ma Braun. Sommige meis jes van onze ploeg vonden het bad zwaar, anderen vonden het heerlijk licht, zodat de meningen dus nogal verdeeld waren. Het was jammer, dat de vreugde maar van korte duur was, want om half zes moest men weer weg, terug naar Northwood, dat een heel eind van Wembley af ligt. De ploeg v/as zeer laat gekomen om dat er geen bus van het kamp te Northwood voor de meisjes beschik baar was. EEN PROTEST TEGEN DE SPRINGPLANK. De secretaris van de Internatio nale spring-organisatie ontving een schrijven, dat door vertegenwoordi gers van verschillende landen was getekend. De brief h-ield een protest in tegen de op de Olympische Zwemwedstrij den te gebruiken Daughters spring plank, die naar de mening van de ondertekenaars veel te stijf was. Men acht het beter, een springplank van het type Brandsten aan te brengen, een plank, die algemeen bij de schoonspringers bekend is. Niet al leen, dat het springen op een stijve plank gevaar oplevert voor de deel nemer, maar ook de sierlijkheid van de sprongen heeft veel te lijden wan neer een dergelijke plank wordt gebruikt. DEENS SCHIP HEEFT PECH. Het Deense stoomschip „Bern- stofft", met een groep Deense athle- ten en toeschouwers voor de Olym pische Spelen aan boord, heeft gis teravond een radioboodschap uitge zonden, dat zij met machinestoring op de Noordzee ronddrijft. Men is be zig de storing op te heffen maar men verwachtte niet voor middernacht in Harwich aan te komen. Zondag a.s.athletiek in Leiden om de titels der Spes Patriae A.s. Zondag 1 Augustus staat Lei den weer in het centrum van de be langstelling van athletiekend Neder land, in het bijzonder van de jeugdi ge beoefenaren van deze mooie sport. Onze actieve Leidse atletiek vereniging ,,De Bataven" kreeg van de Kon. Ned. Athletiek Unie de eer volle opdracht, om de Nederlandse Athlethiekkampioenschappen voor Junioren te organiseren. Behalve het belangwekende pro gramma in het kader van deze kam pioenschappen, werd de inschrijving opengesteld oor een aantal senioren nummers. Uitermate overweldigend werd hiervan gebruik gemhakt. Niet minder dan 250 athleten uit 65 ver enigingen komen a.s. Zondag naar Leiden, om daar de strijd aan te bin den, het zij om de Nederlandse titel op een junioren-nummer, hetzij om een sportieve overwinning te beha len op een nummer, waarvoor een dergelijke eervolle titel niat be schikbaar is. Wij kennen „De Bataven" voldoen de, om te weten, dat er weken van moeizame arbeid zijn voorbijgegaan, om dit grote athletiekprogramma ge heel in de puntjes te doen verlopen. Het programma is zo ingedeeld, dat vooral de outsider eens in de gelegen heid gesteld wordt, kennis te nemen van de gratie van de athletiek. De deelname van tientallen „sterren" aan Nëêrlands athletiekfirmament maakt dit nog wel zo aantrekkelijk. Een perfecte organisatie en een goed opgezet programma zullen zeer zeker de basis vormen voor het suc ces, dat deze interessante wedstrij den zullen hebben. Wij hopen morgen nog enkele van de meest belangwekkende aspecten van deze kamp oenschappen te kun- -nen belichten. WATERPOLO DE ZIJL—FOREL 8—1. De gasten verschenen met 5 spe lers, waardoor de Zijl liet uitvallen, maar van een behoorlijke wedstrijd kon geen sprake zijn. Reeds spoedig na het begin plaatst de Forel-kee per op de handen van Prevo en het eerste doelpunt is „geboren" 10. De thuisclub beheerst het spel volkomen en wanneer J. Blansjaar er tussen uitgaat is de stand 20. Bijna opper machtig toont de Zijl zich voor de rust en met doelpunten van Stee- houer, v. Egmond, Kikkert en nog maals Prevo wordt het 60. In de tweede helft gaat het wat minder vlug, mede het meer dan stug -verdé digen van Forel Toch weet W. van Weizen goed- door te breken en Stee- houer in staat te stellen de stand tot 70 op te voeren, waarna v. Eg- mond uit een strafworp 80 scoort, ïn een bepaide „vecht"-positie wordt verder gespeeld en juist nu lukt het Forel een tegenpunt te maken 81, waarmede tevens het einde komt. De Zijl behoudt hiermede een nog steeds kleine kans om aan de kop te komen. De Zijl II—LZC III 2—1. Aan vankelijk krijgt de Zijl de beste kan sen, maar weet deze door slecht schieten niet te gebruiken, terwijl Canno het beter doet en L.Z.C. de leiding geeft 01. Een vrije worp voor de Zijl wordt hierna gemist en juist in een periode van overwicht wordt te veel op Arbouw gespeeld, en komen door de strenge bëwaking v.an Overdevest geen doelpunten. In de tweede helft worden enkele goe de schoten van Arbouw even goed door keeper van Vliet gestopt, waar na eindelijk Sanders de stand gelijk weet te maken 11. Fanatieke aan vallen van de Zijl worden even fa natiek door L.Z.C. afgeslagen, tot dat Stouten van verre keeper v. Vliet weet te passeren 21. Nog even gaat het spannen als een de Zijl speler het water moet verlaten, maar de Zijl houdt het spel aan zich en voorkomt vercfer onheil. Tenslotte werd nog gespeeld De Zijl IIIDWT IV. Hier won de Zijl met 32. HET ZUIDERPARKTOURNOOI. In het Zuiderparkbad organiseer de de Haagse Z\yem- en Polovereni gingen Vitesse en Zios een uitstekend geslaagd waterpolo-tournooi. De Olympische candidaten van het Ne derlandse zevental hadden startver bod en het was begrijpelijk, dat Zian en HZ en PC geducht gehandicapt waren met deze maatregel. In de eindstrijd wist het Haagse HZ en PC. na strafworpen de overwinning te behalen op HVGB (Haarlem). De resultaten in de verschilende afdelingen luiden: Afd. A: HVGB—Zian 2—1, HZ en PC—Merwede 4—1; verliezersronde ZIAN-Merwede 5—0. Finale: HZ en PC—HVGB 4—4 (HZ en PC wint na strafworpen. Afd. B 1 Zijl, Leiden; 2. DZV, Delft. 3. LZC il Leiden, 4. ZIOS, Den Haag. Aid. C: 1. Haagse Kring zevental, 2. HPSV, Den Haag, 3 SVGT, Den Haag, 4. Vitesse, Den Haag. Dames afd. A: 1. DVZ, 2. Vitesse, 3. SNA en 4 ZIOS, allen Den Haag. Australië won vierde testmatch VERRASSEND SLOT Op zeer verrassende wijze heeft Australië nog de vierde toetswedatrijd gewonnen. Tot gisteren toe leek het, dat de Engelsen de zege maar voor het grijpen hadden. Maar wat zo dichtbij scheen, bleek voortdurend verder weg te liggen, zo ver weg, dat het niet meer te benaderen was. Met liefst zeven wickets in handen won Australië de match. Morris en Bradman konden zich tot de thee aan bat handhaven en regel matig scorend brachten zij de stand samen op 288 voor 1. Geen van de En gelse bowlers kon vat op deze uitste kende batslieden krijgen. Zelfs Comp- ton zakte bedenkelijk af en menige bal van zijn hand bereikte de boun dary. Binnen 48 minuten hadden Morris en Bradman, de 100 bereikt. Morris scoorde zijn vijfde century in 9 test- matches tegen Engeland. Bradman ontsnapte enkele malen op wonder baarlijke wijze, vooral toen Yardley op een vrij gemakkelijke bal mis greep. Bij de thee had Australië nog 116 runs nodig om 'een zege te behalen. Na 210 minuten op de pitch te heb ben gestaan werd Morris door Pollard uitgevangen voor een score van 182. Miller kwam nu in. Om Bradman te assisteren en even leek het er naar dat Australië een overwinning met 8 wickets zou behalen, maar toen er nog 8 runs nodig waren, was Miller Ibw. Harvey verving hem en met een mooie 4 maakte deze aan deze vierde testmatch een einde. Australië tweede innings: Morris c Pollard b Yardley 182; Hassett c en b compton 17. Bradman not out 173. Miller lbw b Cranston 12; Harvey not out 4 ;extra's 16. Slechts eenmaal in 152 wedstrijden heeft een ploeg meer dan 400 ge maakt in een vierde innings n.l. te Syney in 1925. maar toen waren ook alle wickets gevallen en Australië verloor er thans slechts - 3. Morris heeft in zijn 182 niet minder dan 32 en Bradman in zijn 173 n.u. 28 vieren geslagen of 240 runs van de 301 in boundaries. De wedstrijd heeft enkele records opgeleverd. De voornaamste zijn, dat Bradman nu 5028 runs tegen Engeland heeft gemaakt'voor een gem. van 92 en de 1723 runs van de wedstrijd vor men het hoogste totaal in Engeland. Tot nu toe was 'dit 1601 runs in 1930 op Lords toen Australië eveneens met 7 heeft gewonnen. Hiermede vervullen wij de treurige plicht ken nis te geven van het plotseling overlijden van onze innig geliefde Moeder, Behuwd- en Groot moeder Mevrouw CORNELIA STRAATH0F-K0BLENZWEY weduwe van JACOBUS PETRUS STRAATHOF in de ouderdom van ruim 75 jaar. 6141 Leimuiden: - A. H. Straathof M. J. StraathofJufferm'ans N. Wetering: J. P. Straathof M. A. E. Straathof-v. Beieren Leimuiden: E. P. Straathof-^Straathof J. J. Straathof N. Wetering: P. W. Straathof A. C. StraathofLubbe S. E. Straathof M. C. G. Wagenaar-Straathof J. G. Wagenaar Amsterdam: C. Th. JanssenStraathof M. P. J. Jansen Kleinkinderen. Nieuwe Wetering, 21 Juli 1948. De Plechtige H. Uitvaartdienst heeft plaats op Zaterdag 31 Juli a.s. om 9.30 uur in de Paro chiekerk van St. Petrus Banden te Roelofarends- veen, waarna de begrafenis in het Familiegraf, aldaar, zal plaats hebben. Stille H.H. Missen om 7 uur. Rozenkransbidden om 8 uur thuis. T Heden overleed tot onze diepe droefheid, nog geheel onverwacht, voorzien van het H. Oliesel, mijn lieve Vrouw en der kinderen zorgzame Moeder ANNA JOHANNA CORNELIA v. EEDEN Echtgenote van JOHANNES VAN DER VLUGT in de ouderdom van 60 jaar. Lisse: J. v. d. Vlugt M. C. Lefeber van der Vlugt A. H. Lefeber en kinderen P. A. v. d. Vlugt C. J. G. v. d. Vlugt— Persoon A. P v. d. Vlugt C. A. M. v. d. Vlugt— v. d. Voort Leiden: C. M. v. Beukering van der Vlugt F. J. A. v. Beukering en kinderen Lisse: C. G. v. d. Vlugt en verloofde H. C. v. d. Vlugt A. M. B. v. d. Vlugt en verloofde J. M. v. d. Vlugt J. M. W. v. d. Vlugt J. M. B. v. d. Vlugt B. T. v. d. Vlugt Lisse 27 Juli 1948. Heereweg 46. 6139 De H.H. Requiemmis sen zullen gehouden worden op Zaterdag 31 Juli a.s. om 7.30 en 8.15 uur. De gezongen Uit vaartdienst om 9 uur in de St. Agathakerk te Lisse. waarna de begra fenis op het R. K. Kerk hof aldaar. t Heden overleed tot onze diepe droefheid, voorzien van de H.H. Sacramenten der Ster venden, mijn beste Man en zorgzame Vader JAN KRET Echtgenoot van ELIZABETH KOELE WIJN eerder weduwnaar van M. H. A. BEKKERING in de ouderdom van 71 jaar. Namens de familie, Wed. E. Kret Koele wijn Noordwijk, 27 Juli '48. Achterweg 5. De H. Mis van Requiem zal worden opgedragen Vrijdag 30 Juli te 10 uur in de parochiekerk van St. Jeroen te Noord- wijk, waarna de begra fenis op het R. K. Kerk hof aldaar. 6135 Heden werden wij ver blijd met de geboorte van onze Zoon PAULTJE die bij het H. Doopsel de namen ontving PAULUS PETRUS JOHANNES P. de Brabander R. de Brabander Kohnen Hazerswoude, 27 Juli '48. Tijdelijk St. Elisabeth Ziekenhuis. TROOST HAVEN 14, LEIDEN, TEL. 21664 In verband met de vacantie in de melkhandel zullen Uw melkproducten in de periode van niet steeds door Uw eigen leverancier worden bezorgd. Voor een tijdige en correcte bediening zal echter zorg gedragen worden Teneinde een vlotte aflevering te bewerkstelligen wordt de medewerking der cliëntèle ingeroepen. Men gelieve in dit tijdvak zijn melk te betrekken van de aangewezen leverancier; de producten contant te betalen en voor de VOL te ontvangen flessen ook steeds hetzelfde aantal LEGE in te leveren. DE GEORGANISEERDE MELKHANDEL Woniuginrichtersvereniging „Samenwerking" te Leiden maakt bekend, dat de bedrijven van haar leden wegens vacantie Wegens VACANTIE GESLOTEN VAN 2 TOT EN MET 7 AUGUSTUS GLAZENWASSERIJ EN SCHOONMAAKBEDRIJF J. KUKLER ZONEN der Werlfstraat 34 VAN 2 TOT EN MET 9 AUGUSTUS GESLOTEN J\l> CL. Ml. aan Maant Doezastraat 19-21 - Ksmpenaerstraat 14 Onze kantoren en magazijnen zijn Fa. W. VAN DAM Co. Fa. A. VAN DER KWAST Co. STICHTSCHE GLASHANDEL N.V. Abonneert U op Bureau: Papengracht 32, Leiden Telefoon 20935 SECRETARESSE een naam^ of een beroep IInteresBant artikel hier over zenden wij U gaarne op aanvraag! a INSTITUUT PDNT Uitsl. Breestraat 89a GLAS in LOOD GEBRANDSCHILDERD QLAS s-ms-i Gebr.Sullaürl RESTAURATIE LEIDEN VOOR' GEDENK-», ]UBILEUM- OAMEN VRAAGT VR'JBL'JVEND ONTWERP NARMSTRAAT 5 TEL'»»' fZeiefiaafitjeó MPfEöD Te koop 13 overjarige Rhode Island-Red kippen. Warnecke Stationsweg 6B. 5? Te koop: 1 eiken uit- schuiftafel 30. 1 mahonie houten uitschuif taf el ƒ22.50 3 pits gascomfoor 12.50, best vouwwagentje 17.50, stoelen, tafels en vloerkle den. kamer vloerbalatum. 15,-*-. F. v. d. Pluyn, Janvossensteeg 51. 6563 Dierenliefhebbers. Voorh. Duivenmanden, Hondenmanden, hondenrie- men, voeders en zaden, ras honden. post- en sierdui- ven, huisduifjes, kanaries, enz. Scheren en Trimmen enz. Teunissen, Levendaal 28 Leiden, tel. 22053. 6564 3? Harol in elk gezin, waar schoolgaande kinderen zijn. Harol is het ideale haar water tegen roos en onrein. Verkrijgbaar in flacons van 35 en 50 cent bij uw Dro gist. Fabrikant N. de Wolf, Noordwijk. kaar verdraagtgeeKzee/af, Hef vraagi om Blondona Bruneüa Ook de fijnste zeep verwekt „zeepfilm", cfie Uw haar van zijn luister berooft. Voorkom dit I Was het steeds met het veilige Blondona/Brunetta. Dat houdt Uw haar gezond en schoon, en.... sol/ioovi/ haar is mooi haar "^LONDONAI or blondje" VINOLIA PRODUCT Voor de nieuwste naar GARAGE DE JONG Alleen LANGEBRUG 10 b ZEEMANLAAN 12 GEVRAAGD EEN - v. d. en n„ goed loon. Werkster 3 dagen per week aanwezig. Ph. C. Nieuwen- huizen, Hornweg 8, Tel. 297, Aalsmeer. 6138 gevraagd Banketbakkers- bediende of Brood- en Banketbakker, zelfstandig kunnende werken, bij C. J. v. d. Meer, Rijndijkstr. 4, Leiden. 6131 Te koop gevraagd een of vaartuig waar een woon schip van gemaakt kan worden. Br. onder letter _S aan agent v. d. blad te Lei muiden. 6132 gevraagd voor directe in diensttreding, v. g. g. v., voor dag of dag en nacht. Rooyakkers, Emmalaan 25, Oegstgeest. 6129 OUD ADE Abonnementen en adver- tentiën worden aangenomen door J. V. d. WERELD ZWARTEWEG 3 Vakschool voor Dames en Jonge Meisjes aangesloten bij de iti 1911 Kon. goedgek. Vereniging van Mode vakscholen in Nederland v.h. Dir. C. H. Lakkée, vanaf 6 September onder leiding van Mej. H. B. Hermse. AANVANG DER LESSEN 6 SEPT. Opleiding voor Examen, als: Costumière,Coupeuse,Lerares. Tevens grondig onderwijs voor eigen gebruik van Linncn- en Cosluumnaaien, Mantelvak en Knippen. MORGEN-, MIDDAG- en AVONDLESSEN 's Middags Bpreekuur van 45 uur behalve Woensdag en de le week van Aug. 's morgens van 910 uur Directrice: H. B. HERMSE, Hoogewoerd 79a LOONSTATEN (nieuw model) 5 et. per stuk VERZAMELLOONSTATEN 12 ct. per stuk Verkrijgbaar: N.V. De Leidsche Courant Papengracht 32-34 GEVRAAGD .Chinees Studente vraagt per 1 Aug. gemeubileerde zit-slaapkamer met stook- gelegenheid, stromend wa- ter en volledig pension. Brieven aan mej. Liem, Witte Singel 79, Leiden. fg Te huur gevraagd na Augustus. Woonschip, liefst dubbelwandig. Br. onder no 6561 bur. v. d. blad. PERSONEEL 3? Gevraagd in 1ste klas banketbakkerij voor direct of later een chef als 1ste bediende, leiding kunnende geven en die regelmatig iets nieuws weet te bren gen. Br. ipet referenties ender no. 6566 bur. v. d. bi. G? Gevraagd een flink net meisje, voor huishouding, liefst dag en nacht. Adres: W. G. Brandt, Hogewoerd 77. Leiden. 6566 iS* R- K. Meisje. Voor dag en nacht gevraagd een R.K. Meisje, ingang 1 Septem ber. E. J. Hogervorst. He renweg 26, Noordwijker- hout. 6137 fS" Gevraagd in 1ste klas banketbakkerij voor direct of later een 2e bediende en leerling. Br. met uitvoeri ge inlichtingen onder no. 6565 bureau van dit blad. DIVERSEN S* Cia van Boort speelt in Boerderij De Poppenkast Voorschoten, 29 Juli 8.15 uur De Blinde Koning, 1 Aug. 3.15 uur: FaustIn Aug. uitsluitend te Noord wijk, inl. V. V. V. In Sept. weer op de Boerderij, te lefoon 551. 6133 Verloren. Donderdag 15 Juli tussen Oegstgeest. Bo degraven, Utrecht, Renen, een reservewiel met nieu we band 1000 x 20, 10 gaats wiel, rood gelakt. Tegen beloning terug te bezorgen bij G. W. Hogervorst, Ex pediteur. Wijttenbachweg 87. Oegstgeest tel. 26534.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1948 | | pagina 4