S)e ftridóeSotiAcmt
De Duitsers in de rij tfoor
40 hele Marken
Geen Amerikaanse wapens
voor West-Europa
Bezuiniging opMarshall-hulp
weer ongedaan
MAANDAG 21 JUNI 1948
39ste JAARGANG
No. 11420
Directeur: C M. VAN BAMERSVELD
Hoofdredacteur: TH. WILMER
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
De geldsanering in
West-Duitsland
Bur. Papengracht 32, Telef. Redactie 20015, Adm. en Advert. 20S26, Abonn. 20935 - Abonnementsprijs 6 0.30 p. f 1.30 p. mnd., 6 3.90 p. kwart. Franco p. p. 6 4.65 - Advert.: 15 ct p. m.m. Telefoontjes 6 1.50
V K.V.P. en P.v.d.A.
DAAR ZIJN ER onder de katho
lieken, die het samengaan van
K.V.P. en P. v. d. A. in de regering
afkeuren. Wij hebben onlangs, in
ons nummer van 14 Juni, er op ge
wezen, welke voor ons land ernstige
gevolgen waarschijnlijk zouden zijn
voortgevloeid uit het feit, dat een zo
grote partij als de P. v. d, A. (waar
in grotendeels is opgenomen 'de oude
oppositionele S.D.A.P.), buiten de
regeringsverantwoordelijkheid zou
staan.
Natuurlijk moet worden erkend en
toegegeven, van heler harte toegege
ven, dat er voor moet worden ge
waakt, dat de P. v. d. A..niet te veel
te zeggen heeft in de komende rege
ring; dat het socialisme van de P.
v. d. A. inzover „echt" socialisme,
geen principiële invloed heeft op de
gang van zaken in de landspolitiek.
En hoe zal men aan de stembus
de eventuele vooruitgang van de so
cialistische ideologie bevorderen?
Natuurlijk, als men stemt op de
lijst yan de P. v. d. A.
Maar ook als men zijn stem ont
houdt aan lijst 1 van de K.V.P.
en b.v. zijn stem geeft aan de lijst-
Welter.
Dat schijnt oppervlakkig be
schouwd misschien heel vreemd.
Maar het is heel logisch.
In de huidige Tweede Kamer telt
de K.V.P. 32 leden, de P. v. dJJA. 29
leden. Als nu de K.V.P. zwakker
wordt, wordt daardoor vanzelf de
P. v. d. A. relatief sterker, wat haar
meer invloed op de regeringspolitiek
kan schenken.
Het is heus geen spitsvondigheid,
maar realiteit, werkelijkheid, dat ook
.zij, die zq uiterst benauwd schijnen
te zijn voor invloed van de P. v. d.
A. in de regering, de huidige partner
vafc de P. v. d. A.. n.L de K.V.P., zo
sterk mogelijk moeten maken, opdat
de P. v. d. A. haar niet in effectieve
betekenis overvleugele!
Hoe men de a-s. verkiezingook
bekijke, van welke kant men ook de
stembus bezie de katholieke kie
zer moet tot de conclusie komen,
dat hij stemt op
LIJST 1
op Woensdag 7 Juli.
Wij herinneren hierboven aan het
zetelaantal van K.V.P. en P. v. cL A.
in de huidige Tweede Kamer. De
andere partijen bezetten de volgen
de vaantal plaatsen: A.R. 13, C.H. 8,"
Communisten 10, V.V.D. 6, S.G.P. 2.
Dat de huidige oppositionele partijen
na de verkiezing een regeringsmeer
derheid zouden kunnen vormen, is
uitgesloten.
V De ordening
in de economie
économische ordening of geleide
economie is velen een steen des
aanstoots.
En, als men beweert, dat er in de
huidige ordening of leiding der eco
nomie fouten worden gemaakt, dan
zal geen verstandig mens dit feit wil
len ontkennen.
Om echter die fouten te signaleren
en te bestrijden behoeft men heus
niet tot een apan; partijtje of een
aparte candidatenlijst zijn toevlucht
te nemen.
Ook niet tot de V.V.D., die als leuze
heeft: „Op vooi- vrije economische sa
menleving".
Zo ooit, dan zou zeker nü vrijheid,
absolute vrijheid in de economie be
tekenen: armoede, slavernij voor de
economisch zwakken.
Endaarvan is de leiding van de
V.V.D. eigenlijk zelf ook overtuigd!
„Parool" herinnert eraan, dat mr.
Oud in 1946 in „Paraat" schreef:
„Lag aanvankelijk het zwaarte
punt op het sociale terrein, in de
latere jaren drong zich de noodza
kelijkheid van economische orde
ning meer en meer op. De ontwik
keling der maatschappij vordert
haar onverbiddelijk".
Zo schreef in 1946 mr. Oud, de lijst,
trekker van de V.V.D. in 1948.
Economische ordening niets an
ders dan: geleide economie wordt
door de ontwikkeling der maatschap
pij onverbiddelijk gevorderd aldus
mr. Oud!
IMARIëNBOSCH.
„Een eenvoudig mens, voor wie ja
ja en nee nee is, staat toch maar tel
kens te kijken tegenwoordig. Daar
heeft hij nu weer van de minister
ze'f nog maar nauwelijks gehoord,
dat het in Mariënbosch allemaal koek
en ei is, of de gezinnen, die er ver
blijven, worden overgebracht naar
bet kamp Avegoor.
Op de persconferentie, die wel
weer komen zal:
Vraag: Gebeurt dit, Excellentie,
ondanks het feit, dat Mariënbosch
niets te wensen overlaat?
Zijne Excellentie: Precies. Uitslui
tend om die gezinnen eens een afwis-
selingetje te bezorgen".
Aldus Tijdspiegelaar in de „Tijd"
van Zaterdag.
De eerw. heer De Greeve heeft
Zaterdag in zijn lichtflits de aan het
adres van de Vreemdelingenpolitie
e. a. geuite beschuldigingen volge
houden, en geargumenteerd vol
gehouden!
De geldsanering in West-Duitsland
/"\VERAL in de drie Westelijke bezettingszones stonden gisteren lange
rijen Duitsers voor schoolgebouwen en andere localiteiten. Hun
geld was ongeldig geworden en ze konden nu op hun bonkaart veertig
,oude marken inwisselen tegen veertig nieuwe, zogenaamde „Deutsche
Marken". Deze langverwachte geldsanering, die Vrijdagavond officieel
werd afgekondigd, betekent het einde van de clausule van Potsdam,
volgens welke Duitsland behandeld zou worden als economische een
heid. De sanering wordt namelijk niet toegepast in de Russische zone.
Evenmin in de Westelijke sectoren van Berlijn, waar de situatie nu wel
zeer moeilijk is. De Sowjets hebben de grenzen van hun zone gesloten
voor alle binnenkomende reizigers, om een stroom van waardeloos ge
worden marken uit het Westen te voorkomen.
Protest van Sokolowsky
Radio Berlijn (onder Russische
controle) gaf gisteren een verkla
ring van de Russische militaire gou
verneur Sokolowsky, waarin gezegd
werd, dat de af zonderlij kè munt
hervorming werd uitgevoerd in het
belang der Westerse groot-kapitalis
ten en tegen de wensen en belangen
van het Duitse volk.
Volgens een officieel te Washing
ton uitgegeven verklaring is de sa
nering nodig voor de deelneming
van Duitsland aan het Europees
herstelprogram. De Engelse gouver
neur, Robertson, schreef aan Soko
lowsky, dat de hevige inflatie en
economische stagnatie geen andere
keus lieten. Hij hoopte, dat spoedig
één munt zou kunnen worden inge
voerd voor heel Duitsland.
AM. LEGER ZET VERVOER NAAR
BERLIJN STOP.
Gisteravond heeft het Amerikaan
se leger het verzenden van voor
raden per trein naar Berlijn stop
gezet. De autoriteiten geven er de
voorkeur aan de treinen niet door
d'e< Sowjets te laten controleren. Een
trein met militaire goederen, die
voor Berlijn bestemd was, werd te
ruggeroepen van de Russische con
trolepost Marienborn. De 10.000
Amerikanen te J3erlijn zullen, in
geval deze toestand blijft voort
duren, per vliegtuig van het nodige
voorzien moeten worden.
DE INWISSELING.
Overigens verloopt in de Weste
lijke zones de inwisseling van het
geld vrij vlot. Het meeste pleizier
heeft de jeugd, daar vrijwel alle
scholen als inwisselkantoor zijn in
gericht. Minder pleizier hadden de
duizenden vacantiegangers, die be
stormden Zaterdag in Beieren de
treinen. Ze stonden zelfs op de tree
planken of zaten op de daken, want
zij moesten op tijd thuis zijn, daar
zij anders geen 40 Mark konden in
wisselen en gedurende de eerste
weken geheel zonder geld zouden
zitten.
De zwarte handelaren zijn overal
van hun standplaatsen verdwenen.
De meesten hunner hebben geen
bonkaart en kunnen dus zelfs hun
veertig nieuwe marken niet gaan
halen. Zij pogen nu oude biljetten
van één mark of rnnnder in handen
te krijgen, daar deze voorlopi" als
pasmunt in omloop- zullen blijven
tegen een tiende der aangegeven
waarde. Daartoe vroegen sommigen
Zaterdagavond slechts vijf mark (in
pasmunt) voor een pakje sigaretten,
dat een week te voren nog 120 mark
deed.
Al is de stemming onder hen
somber, in het algemeen nemen de
zwarte-handelaren een afwachtende
houding aan. Velen zullen er wel
wat op vinden. In Hamburg althans
bezoeken ze „Bargeldlosewahrungs-
reformballe (bals) tegen later te ho-
Een van de moeilijkste punten in
de Ronde van Zwitserland was ze
ker de etappe oVer de St Gotthard.
De renners reden hier tussen hoge
sneeuwmuren. Hier strijden Diede-
rich (op de voorgrond), de leider
Kübler, Robic en Bonneaventure
om het snelst over „pashoogte" te
komen om vandaar zonder die ge
weldige inspanning af te dalen.
noreren waardebonnen. Het Duitse
publiek aanvaardt de munthervor
ming als noodzakelijk en onvermij
delijk. In het Ruhr-gebied verwacht
men er wel een periode van vrij
grote werkloosheid van.
Drie Frankforter meisjes, die hun
oude geld wilden opmaken, onder
namen Zaterdag een serie van 25
ritten in een draaimolen op een
Lunapark. Het oude geld, dat zij
daarna nog over hadahn, ging naar
de dokter, die er bij geroepen moest
worden.
Thans op het hoogtepunt van de
aardappelcampagne, heerst op de
grootste veiling op dit gebied in ons
land, nl. te Grootbroek-Bovenkars-
pel, een enorme drukte. Er komen
dagen voor dat er een kwart millioer.
kilogram „piepers" geveild worden.
Per dag komen er op het ogenblik
gemiddeld driehonderd schuiten met
aardappelen aan.
Rusland doet voorlopig toch niets!
T\E REGERING van Ie Verenigde Staten heeft met tegenzin besloten
om in 1948 slechts zeer geringe hoeveelheden wapenen naar West-
Europa te zenden. Na zeer langdurige besprekingen zijn het departement
van buitenlandse zaken en het leger tot de conclusie gekomen, dat zij de
bevoegdheid missen om een royale greep te doen in de Amerikaanse ar
senalen. Het besluit van de Amerikaanse regering zou slechts kunnen
worden gewijzigd, wanneer er in Europa een crisis ontstond, waarbij ook
Rusland was betrokken. En zelfs in dat geval zou het Congres zijn specia
le goedkeuring moeten verlenen.
Deze politieke wending die ove
rigens de mening van het Amerikaan
se departement van buitenlandse za
ken weerspiegelt, als zou Rusland
niet van plan zijn om in de eerstvol
gende zes maanden tót agressie over
te gaan is een grote teleurstelling
voor de regeringen van de West-
Europese landen, die, om het pact
van Brussel tot meer dan een stuk
papier te maken, dringend Ameri
kaanse wapenen nodig hebben.
Gen. de Gaulle
sprak
H STOREND SIRENENGELOEL
Op het historische slagveld van
Verdun, heeft generaal de Gaulle op
nieuw gepleit voor grondwetswijzi
ging, waardoor Frankrijk geleid zou
kunnen worden door een krachtige
regering. Opnieuw richtte hij zich
scherp tegen „de onvruchtbare 11 -tij-
politiek" en tegen de regering-Schu-
man, die op een „belachelijke parle
mentaire maarderheid" in feite
een kleine minderheid steunt.
Toen de Gaulle op het punt stond
zijn rede aan te vangen, begonnen
plotseling alle sirenes van Verdun te
loeien. De menigte, die ter gelegen
heid van de 32ste herdenking van de
overwinning bij Verdun bijeengeko
men was om naar de Gaulle te luis
teren, protesteerde tegen deze onver
hoedse onderbreking. Ten einde raad
maakte een brandweerman een einde
aan het ijselijk lawaai, door de dra
den d^r hoofdleiding door te snijden.
Het gevolg was, dat Verdun .tijdens
de reparatie, die drie uur in beslag
nam, zonder stroom kwam te zitten.
De politie neemt aan, dat communis
tische electriciens, die herstellings
werkzaamheden hebben verricht, ge
durende verscheidene dagen, de sire-
nes hadden afgesteld.
Bernadotte's
„krijgsmacht"
NOG DRIE WEKEN WAPEN
STILSTAND.
Drie Amerikaanse torpedobootja-
gers en een Frans korvet zullen on
middellijk ter beschikking worden
gesteld van graaf Bernadotte. De
schepen zullen in Palestijnse4 wateren
patrouilleren. De vijftig man sterke
politiemacht van de Uno is uit New
York vertrokken, na een inspectie
door Trygve Lie. De mannen dragen
de grijze uniform van de Uno en zijn
met pistolen gewapend. Op zeven na
zijn het allen Amerikanen.
Met deze krijgsmacht gaat Berna
dotte proberen de Joden en de Ara
bieren tot elkaar te brengen. Eén van
de vier wapenstilstandsweken
om.
Twee buitengewoon zware ontplof
fingen hebben de Joodse wijk van
Kairo geteisterd. Uit de ruïnes van
vijf huizen zijn tot dusverre negen
tien lijken geborgen. Tientallen zwaar
gewonden zijn naar het ziekenhuis
gebracht.
Meer dan 300 politieagenten heb-
ben de wijk afgezet en tussen het puin
vonden zij twee kruiwagens met on-
ontplofte explosieyen.
UITSLUITING VAN
COMMUNISTEN UIT HET
ENGELSE LEGER?
Trevor Evans, verslaggever van de
„Daily Express" verklaart op de voor
pagina van dit blad in een artikel met
grote kop, dat de Engelse regering
thans ook de gewapende strijdkrach
ten van communisten zal „zuiveren".
Volgens Evans worden reeds stap
pen ondernomen om .e communis
ten uit de commando's in het Mid
den- en Verre Oosten te ontslaan. Hij
voegt er aan toe, dat deze week een
officiële bekendmaking wordt ver
wacht over het verwijderen van com
munisten uit de artilleriefabrieken en
scheepswerven van het leger.
GROTE BRAND OP GRAN
CANARIAS.
Voor de tweede maal in 21 jaar
wordt Santa Lucia, de hoofdstad van
Gran Canarias, één der aan Spanje
behorende Canarische eilanden, door
een zware brand geteisterd
De eerste medische goederen zijn
per vliegtuig naar het eiland onder
weg waar 1000 personen dakloos zijn
geworden en schaarste is aan voedsel
en andere artikelen. In Santa Lucia
1LIET AMERIKAANSE Huis van Afgevaardigden en de Senaat hebben
Zondag beiden een compromis wetvoorstel omtrent de Marshall-hulp
goedgekeurd. Het toegestane bedrag is thans in totaal 6.030.710.228 dollar
voor een periode van 15 maanden, d och president Truman is gemachtigd
de som in 12 maanden te besteden, wanneer hij dit nodig oordeelt.
Compromis tussen
Huis en Senaat
Deze som betekent een compromis
tussen het bedrag, dat het Huis van
Afgevaardigden had voorgesteld
(5.980.710.288)/en dat, waar de Se
naat zijn goedkeuring aan hechtte
(6.125.710.228).
De periode van 15 maanden komt
overeen met het voorstel van het Huis
(de Senaat had 12 maanden voorge
steld).
De aan de president gegeven vol
macht, deze som in 12 maanden te be
steden, indien hij dit noodzakelijk
acht, betekent in de practijk, aldUs
Reuter, dat de administratie van het
Plan de vrije hand heeft het groot
ste gedeelte van de besnoeiing onge
daan te maken.
De administratie voor de economi
sche samenwerking heeft binnen het
kader van 't plan-Marshall tot dus
ver de grootste toewijzing gedaan:
215.071.075 dollar aan zes landen, te
weten Frankrijk, Denemarken, Ita
lië, Nederland, Griekenland en Groot
Brittannië met inbegrip van het
Duitse Bizonië, Triest en Frans Noord
Afrika. Voor het eerst was industrië
le uitrusting in de toewijzing opge
nomen. (O.a. landbouwmachnies, tur
bines, radiotoren en tractoren).
Nederland krijgt voor 5.699.000 dol
lar kolen en voor 650.000 dollar
kunstmest
DE SCHOOLKWESTIE IN HON
GARIJE.
Op een persconferentie naar aan
leiding van het tussen Hongarije en
Polen gesloten verdrag heeft de
Hongaarse minister van Buitenland
se Zaken, Erik Molnar, verklaard,
dat het dispuut tussen Kerk en Staat
in Hongarije „van zuiver, politieke
aard" was. Het godsdienstonderwijs
blijft op de Hongaarse scholen ver
plicht. De nationale vergadering
heeft echter een wet aangenomen
alle scholen te nationaliseren.
Molnar was van mening, dat de
verhouding tussen de
AMNESTIE IN TSJECHO-SLO-
WAKIJE.
De Tsjechoslowaakse president,
Klement Gottwald, heeft een am
nestie voor gewone misdadigers be
kend gemaakt, alsmede de voor
waarden, waarop politieke gevan
genen om amnestie of verzachting
van hun vonnissen kunnen verzoe
ken. Gewone misdadigers, die min
der dan een jaar gevangenisstraf
hebben, zullen worden vrijgelaten.
De straf van de andere zal met een
jaar worden, verminderd. De poli
tieke gevangenen moeten individu
eel een verzoek om behandeling van
hun zaak indienen. Aan Tsjechoslo
waakse burgers, die naar het bui
tenland zijn gevlucht, wordt even
eens amnestie aangeboden, mits zij
binnen drie maanden terugkeren.
MOEILIJKHEDEN IN CHILI.
De Chileense regering heeft ver
klaard, dat er een „nieuwe opstan
dige beweging" bestaat, die zij toe
schrijft aan „de communisten". Naar
een woordvoerder van de regering
meedeelt, heeft president Gonzalez
Videla aan de minister van lands
verdediging, Barrios, doen weten, dat
„de communistische party en andere
politieke groepen tezamen een plan
tot rebellie ten uitvoer zouden leg
gen." Aan de militaire autoriteiten
is opgedragen maatregelen te nemen.
De woordvoerder voegde er aan
toe, dat de politie verscheidene
communisten zou arresteren, van
wie men aannam, dat zij „het plan
hadden ongeregeldheden te veroor
zaken, voordat het Congres een wet
zou aannemen, die als wet ter ver
dediging der democratie wordt aan
geduid en die anti-communistische
maatregelen inhoudt".
BRAND IN COMMUNISTISCH
PARTIJBUREAU.
Overstroming in
China
Volgens het nieuwsbureau „Central
News" hebben overstromingen, de
grootste sedert 100 jaar, in de provin
cie Foekien in de omstreken van
Foetsjau reusachtige schade aange
richt. Het water heeft duizenden H.A.
blank gezet. Het aantal slachtoffers
is nog onbekend, doch het nieuwsbu
reau schat het aantal daklozen op
200.000.
Volgens officieuze schattingen be
draagt het aantal doden tengevolge
van de overstromingen 10.000.
Het grootste hotel van de stad
Foetsjau is ingestort. 500 personen
verloren hierbij het leven. Overheids
diensten functioneren niet meer.
KAIFENG PRACTISCH VERLOREN
VOOR CHINESE REGERING.
Officiële Chinese militaire berich
ten gewagen van het feitelijk verlies
van Kaifeng, de hoofdstad van de
provincie Honan. Gisteren werd ge
meld, dat de communisten na hevige
strijd in de buitenwijken waren door
gedrongen. Aan generalissimus
Tsjang-Kai-Sjek is dringend om ver
sterkingen verzocht.
autoriteiten en de staat in Hongarije
beter zou worden „als de Kerk zich
losmaakte van zijn leiders, die in
het verleden openlijk fascisten zijn.
geweest en openlijk in anti-democra-
tische geest invloed hebben ge-
I oefend". (Dat is precies wat de com-
staat geen groentenwinkel of drogist munisten willen: de gelovigen los-
meer overeind. maken van hun leiders!).
•Er is brand uitgebroken in het
gebouw van de communistische par-
Katholieke tij te La Vino, in de Italiaanse pro
vincie Bologna. Het vuur, dat door
een hevige wind werd aangewak
kerd, breidde zich snel uit, zodat
ook naburige noodwoningen door de
brand werden geteisterd. De taak
van de brandweer werd bemoeilijkt
door de ontploffing van munitie,
welke zich in het gebouw bleek te
bevinden.
Vechtpartij in balzaal
TWEE DODEN
Zaterdagavond om elf uur kregen
een Pool en een Belg op een bal te
Eisden ruzie om een Neder.ands
meisje. Toen de twee wachtmeesters
der politie de Wit en Kraft tussen
beide wilden komen, trachtten enige
Polen hun landgenoot te ontzetten.
De politie werd zodanig in moeilijk
heden gebracht, dat zij eerst vèn de
gummistok gebruik maakte, en daar
na een waarschuwingsschot loste.
D£ politiemannen zagen kans om
versterking te vragen. Maar, voordat
deze ter plaatse was, drongen de
Polen opnieuw op, tengevolge waar
van de politiemannen genoodzaakt
waren, van hun vuurwapens ge
bruik te maken. De Pool K. werd
dOor een van de twee geloste schoten
in het hoofd getroffen, en overleed
tijdens het vervoer naar het zieken
huis te Maastricht. De wachtemeester
Op de Ven en een mareohaussee, die
assistentie kwamen verlenen, wer
den bij het betreden van de balzaal
ook door enige Polen aangevallen,
waarbij Op de Ven met een stoel zo
danig op het hoofd werd geslagen,
dat hij met een schedelbasis-fractuur
naar het ziekenhuis te Maastricht
moest worden overgebracht. Zon
dagmorgen omstreeks half elf is hij
daar overleden. Dit slachtoffer was
dertig jaar oud, gehuwd, en vader
van één kind.
De Officier van Justitie te Maas
tricht en de districtscommandant
van de Rijkspolitie, majoor Oor, heb
ben een onderzoek ingesteld, en naar
wij vernemen zijn al enige arrestaties
verricht.
De tenlastelegging van
Christiansen
Op 21 Juli a.s. zal Christiansen
voor het Bijzonder Gerechtshof te
Arnhem terecht staan. Als getuigen
zijn opgeroepen Rauter, Schreieder,
Lages en Fullriede.
In de tenlastelegging, die heden
aan Christiansen is uitgereikt, wordt
hij ervan beschudigd dat hij in Ne
derland tussen 10 Mei 1940 en 15
Mei 1945 als Wehrmachtsbefehlsha-
ber in den Niederlanden misbruik
gemaakt heeft van zijn macht door
opzettelijk in strijd met. de wetten
en gebruiken van de oorlog, Neder
landse gijzelaars te doen doodschie
ten, nadat te Rotterdam in Augus
tus 1942 door één of meer toen on
bekende personen een poging tot een
aanslag is gedaan op een spoortrein
waarmede Duitse militairen werden
vervoerd.
Vijf, aan de aanslag onschuldige
Nederlanders werden toen neerge
schoten, t.w. mr. R. Baelde, C. H. R.
Bennekers, mr. C. E. G. graaf van
Limburg Stirum, W. Ruys en A. ba
ron Schimmelpenninck van der Oye.
Voorts heeft hij, nadat te Haarlem
omstreeks 30 Januari 1943 een Duit
se militair door een of meer onbe
kende personen was doodgeschoten,
er op aangedrongen dat als vergel
dingsmaatregel een aantal Neder
landse burgers zou worden doodge
schoten.
Als gevolg hiervan werden tien
personen doodgeschoten.
Voorts zou Christiansen te of na
bij Putten opdracht gegeven hebben
een groot deel der weerbare manne
lijke bevolking gevangen te nemen
en ter wegvoering naar Duitsland
hebben doen overgeven aan de S.S.,
tengevolge waarvan deze mannen op
enkele uitzonderingen na naar Duits
land zijn gedeporteerd en het meren
deel hunner aldaar onder afschuwe
lijke omstandigheden om het leven
is gekomen.
£en
Hoe voornamer iemand is, des te
beleefder behandelt hij de mindere.
(Börne)
