DREEF
ZONDER VERGUNNING
Uitslag groslijststemming K. V. P.
Eetkamers
Th"«eba7
W0NINGRUIL
Openbare Verkoping
Kolenhandel
R.K. BAKKERSBEDIENDE
DONDERDAG 13 MEI 194»
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
WAAR BEVINDEN ZICH E.H.B.O.-
POSTEN?
De E.H.B.O.-Raad, omvattende al-
1 Leidse E.H.B.O.-verenigingen, met
inbegrip van het Rode Kruis, heeft
gemeend, mede in verband met de
steeds toenemende ongevallen, de
hulpposten aanmerkelijk te moeten
uitbreiden, zodat nu vanaf heden 45
posten zijn ingedeeld, waar ieder
gratis hulp kan worden verleend
De posten zijn als volgt:
J. de Koning, Apothekersdijk 13,
mevr. Flaman, P. J. Blokstr. 20, J.
Ober, Da Costastraat 93, C. Griffioen,
Deciimastraat 21, H. Broekes, Druc-
kerstr. 24, D. Melet, de Goejéstraat
13, J. Arbouw, Groentenveiling, A.
v d. Voort, Haagweg 1, J. Dijkstra,
Haarl.str. 186, W. Schreuder, Haarl.-
w*raat 89, A. F. Kriek. Hoogl. Kerk-
eiacht 11, A. de Vos, Hoge Morsweg
7, v. Ingen Schenau, Hogewoerd 84,
C. Vendrig, Hoge Rijndijk 226, B.
Wijland, Hyacinthenstr. 18, J. W. v.
d. Heyden, Koninginnelaan 15, J.
Slegtenhorst, Kooilaan 9, P. Smitte-
naar, Korevaerstr. 34. J. de Vos, Ko-
revaerstraat 28, J. J. v. Kordelaar,
Leliestraat 10, F. v. Remundt, Leven
daal 102a, C. Crama, v. Lennepstr. 2,
J. v. Gent, v. Limb.str. 2, F. Does
burgLanooy, L. de Colignystr. 5, P.
Bink, Magd. Moonsstr. 49, P. Favicr,
Marêdijk 87a, J. v. Biezen, Molenstr.
6a, mej. Nolet. Morsweg 5. J. W.
Jansen, Nieuwsteeg 29, J. de Koning,
Oosterstraat 81, P. Adema, Varken
markt 16, H. Keyzer, Paul Kruger-
straat 5, P. Pilanen, de Ruiterstr. 23,
mej. W. Vetzel, Rijnsb. weg 111, P.
Soeval, Spieghelstraat 37, J. Bekke-
Sival, Spieghelstraat 82a, J. Boom,
Spoorstraat 16, L. H. Piek, Stieltjes
straat 15, mevr. de Kruis, Tesselscha-
destr. 32a, W. v. Leeuwen, Uiterste
gracht 42b, J. L. Questroo, v. d.
Waalsstr. 12, mevr. Cornet, Wald.
Pyrmontstr. 60, mej. v. Ingen Sche
nau, Witte Rozenstraat 1.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Maria Petronella d. v. B.
G. Beekelaar en A. C. v. d. Wal; Hen-
drika d. v. J. A. Wakka en A Beij;
Petronella Frederika d. v. C. Krom
hout en F. H. Muller; Geertruida Ca-
iharina d. v. A. de Vries en E. de Vo
gel: Theofil z. v. A. v. d. Nagel en M.
v. Varick; Ilóna Anna Elisabeth d. v.
W. J. Huijbers en A. M. V. Ujj Ger-
rit Hendrik z. v. T. Gressie en E. M.
W. Peuler; Monique Adrienne d. v-
A. C. Copper en A. Bakhuizen v. d.
Brink; Cornelia Maria a. v. T. A. M.
Buitenve'd en H. H. Evertz; Anne-
marie Louise d. v. C. G. Lelieveld en
L. H. Versteeg: Johnie z. v. J. Buiten
dijk en E. Schulze; Hendrikus z. v.
A. H. Visser en J. Wolters; Maria
Anna d. v. C. J. Kerkhof en J. A. M.
Spronk.
Getrouwd: H. Baron wedn en M. G.
v. Sandwijk jd; T. M. Bergers jm en
W. J. C. M. Boogers jd; O. Buining
jm en E Naber jd; J. A. Casteleijn jm
H. Dreef jd; P. A. Dool gesch en
A. v. Schoonderwoerd den Bezemer
jd; L. C. Guilonard jm en T. E. Pe-
terse jd; B. J. Heuvelman en J. Jan
sen jd: K. Honders jm en J. M. v.
Heuzen jd; H. Janse jm en T. Miede-
ma jd; T. v. Leeuwen en J. v. Leeu
wen jd; A. I. Nierop jm -en B. M. J.
v. d. Reep; C. ter Poorten gesch. en
J. E. Dubbelaar gesch; J. L. v. d.
Post jm en W. v. d. Biezen jd; J. D.
Rodenburg jm en- E. v. d. Geer jd
R. C. M. v. Schaik jm en P. E. C.
Stijgers jd; J. Schout jm en-A. D. d.
Heeten jd; D. Stravers jm en D. Ra-
Uitslag van de gehouden groslijst
stemming voor de verkiezing van le
den voor de Tweede Kamer der Sta-
ten-Generaal in de samengevoegde
Kringen Middelburg, Dordrecht, Lei
den, Haarlem en Den Helder.
Voor de aanwijzing als lid werden
gekozen als no. 1 J. Groen met 48131
stemmen, als no. 2 W. Steinmetz met
45683 stemmen, als no. 3 Th. S. J.
Hooy met 34041 stemmen, als no. 4
mr. J. H. v. Maarseveen met 31397
stemmen.
Voor de aanwijzing als plaatsver
vangers werden gekozen:
5. M. P. v. ,d. Weijden met 50051
stemmen, 6. C. J. v. d. Ploeg met 46924
stemmen, 7. P. van Leeuwen met
46438 stemmen, 8. A. J. M. Angenent
met 45592 stemmen, 9. E. P. Clynck
met 41715 stemmen, 10. N. J. Hooy
schuur met 40434 stemmen, 11. Dr.
W. J. Dijsselbloem met 40406'stem
men, 12. M. P. A. Meissen met 39872
stemmen, 13. W. L. M. Groffen met
39787 stemmen, 14. J. M. A. v. Don
gen met 34413 stemmen.
Uitslag groslijststemming voor de
Kieskring Leiden.
Mr. J. TÉ van Maarseveen 9373
(1454), J. Groen Azn. 14362 (1065),
W. Steinmetz 13643 (1432), Th. S. J.
Hooy 8591 (3787), J. M. A. v. Don
gen 857 (8606), M. P. v. d. Weijden
10338 (5544), Dr. W. J. Dijsselbloem
1096 (10039), C. J. van der Ploeg
3922 (10626), N. J. Hooyschuur 493
(10671), P. v. Leeuwen 462 (13675),
W. L. M. Groffen 39 (11014), M P.
A. Meissen 77 (11067), A. J. M An
genent 174 (13860), E. P. Cl ij nek 52
(12663), J. J. Bakker 1516 (6246>, B.
G Bles 57 (5120), J. J. M. van B.en
kelen 241 (4743), C. C. Devolder 34
(1782), L. P. Duyvestein 42 (4J4C),
J. Elders 20 (1446), Mr. A. J. M. Eik
huizen 38 (1833), P. J. van Groenig-
gen 24 (1426), B. Machielsen 51
(3955), A. C. Paardekooper 211
(4308), P. Raas 73 (873), J. Sjerys
164 (3870), Jac. Weel 85 (842).
(In de kieskring Leiden alléén zou
dus de heer v. d. Weijden als no. 3
op de candidatenlijst hebben ge
staan).
In het advies is dus veranderd de
volgorde van de als lid geadviseerde
candidaten, die was: 1. mr. J- t
Maarseveen, 2. J. Groen, 3. W. Stein
metz, 4. Th. Hooy.
Eveneens is de volgorde van de
als plaatsverv. lid geadviseerde can
didaten veranderd, die was: 1 v.
Dongen, 2. v. d. Weijden, 3. Dijssel
bloem, 4. v. d. Ploeg, 5. Hooyschuur,
6. v. Leeeuwen, 7. Groffen, 8. Meissen
9. Angenent, 10. Clijnck.
vensbergen gesch. G. Tisseur jm en
J. E. Mensert jd; H. P. Raaphorst jm
en K. P. Melet jd; A. P. v. Vliet jm
en D. v. d. Hoonaard jd; P. E. J.
Kanbier jm en A. H. B. Hagenbeek jd
Overleden G. v. d. Gevel man 68 j.
M. Slegtenhorst wed van J. v. d.
Steen 81 jr. J. Christiaanse man 54 j.
F. Hagenaars man 56 jr.
DE CANDIDATUUR-
v. d. WEIJDEN.
Het volgende schrijven werd dezer
dagen naar het Partijbestuur der K.
V. P. verzonden:
„Het bestuur van de Kring Cuijk
v. d. N.C.B., vertegenwoordigend de
katholieke boeren en tuinders in het
Land van Cuijk, allen leden der K.
V. P., betreurt in hoge mate het ad
vies van de Verkiezingsraad, waarbij
geen practisch boer op een verkies
bare plaats werd geadviseerd, en
vooral dat de heer v. d. Weijden, die
door de agrarische bevolking als eèn
bekwaam vertegenwoordiger, een
kenner van de boeerenproblemen en
daar indirect mee samenhangende
vraagstukken wordt gezien, wiens
verdiensten als Kamerlid zeer hoog
staan aangeschreven, geen verkies
bare plaats is toebedacht. En dit des
te meer, omdat de heer v. d. Weijden
eveneens grote verdiensten heeft
voor de Partij door het verdedigen
van haar program en werk in de da
gen van de Bouwmanactie, overal,
zelfs in de felste haarden, waar zich
toen geen enkel ander Kamerlid aan
durfde wagen en ook kon wagen,
omdat zij niet op de hoogte waren
van de noden en toestanden der boe
ren in die dagen.
Ons bestuur kan het advies inzake
v. d. Weijden dan ook niet anders zien
dan vernederend en ondankbaar te
genover hem en grievend voor de
agrarische bevolking en is van oor
deel, dat men pich een dergelijke be
handeling ook slechts alléén ten op
zichte van een (verdienstelijk) agra
risch deskundige durft veroorloven!"
(w.g.) H. PETERS, Secr.
AANVULLING OP DE BROOD
MAALTIJD.
Het Voorlichtingsbureau van de
Voedingsraad deelt ons het volgende
mede: Misschien weet u nog hoe we
twee jaar geleden boven een van on
ze persberichten schreven: „Brood als
aanvulling van het aardapepd-rant-
soen". Nu is het eigenlijk juist an
dersom: in vele gezinnen vult men
op het ogenblik de broodmaaltijd
met aardappelgerechten aan, omdat
het broodransoen niet toereikend is
Het behoeft echter niet iedere
dag een aardappelgerecht te zijn:
men kan ook vele gezellige en voed
zame hapjes bij het brood maken
van andere bonloze grondstoffen. Bij
voorbeeld: gortschotels met kerrie,
uien, vlees of vis en verschillende
groenten of tomaten; of wel gort-met
vruchtenmoes of boter en suiker. In
de zomer: koude slaatjes met groen
ten, aardappelen of peulvruchten; in
de winter: voedzame soepen, panne
koeken of drie-in-de-pan, ook jan-in
de-zak, of broeder van pannekoeks-
of boek wij tmeel (dat niet op de bon
is) vormen eveneens een stevige
aanvulling bij het brood. Als het wat
warmer wordt kan men karnemelk-
sesap geven, geboden met gort of
havermout; in de winter een pree-
rand met groenten- of visragout. En
wanneer men daarvoor voldoende
macaroni, of iets dergelijks bemach
tigd heeft, kan men zijn huisgeno
ten ook eens verrassen met een pit
tig bahmi-schoteltje.
Reepten voor 4 personen, 'bahmi
met vermicelli, spaghetti of mie.
125 gr. mie, vermicelli of spaghet
ti, 5 dl. water, (restjes vlees), 250 gr.
witte kool, bloemkool of percie-
boontjes, 1 winterpeen, 1 ui of prei,
koriander of kerrie, wat boter, mar
garine of vet.
Het water aan de kook brengen en
de gebroken mie, vermicelli of
spaghetti er in gaar koken. De groen
ten schoonmaken en fijnsnipperen en
in de boter, de margarine of het vet
met de kruiden fruiten. De gaarge-
kookte mie, vermicelli of spaghetti er
mee vermengen.
Gort met garnalen:
100 g. gort, 5 dl. water, 200 g. ge
pelde garnalen, wat uien of prei, 750
g. tomaten of tomatenpuree, wat bo
ter of margarine, zout, peper, aroma.
De gort wassen en een nacht in
het water weken. De gort in het
aswater met zout V* uur koken in
een kleine pan. Deze in de hooikist
overbrengen of in een laag kranten
pakken en in 4 uur tijds de gort hier
in gaar laten worden. De in stuk
ken gesneden tomaten of de toma
tenpuree en de fijngesnipperde ui
of prei in ongeveer 15 minuten in
wat boter of margarine smoren. Dit
mengsel en de garnalen door de
gaargesmoorde gort roeren, het ge
recht nog even doorwarmen en het
met zout of peper op smaak afma
ken.
Groenteslag.
750 gr. koude, gekookte aardappe
len, een paar lepels slasaus, wat azijn
en peper, 1 preitje of bosje bieslook,
wat fijngehakte rauwe groente (ker
vel, peterselie, geraspte |elderij-
knol), iets aroma.
De aardappelen in plakjes snijden,
ze vermengen met de slasaus en de
rauwe en gekookte groenten. Peper,
zout, en azijn en iets aroma naar
smaak toevoegen.
Poffer of breder.
200 g. panneboeksmeel, 114 a 2 dl.
melk of water, 10 g. git, zout, wat
margarine of olie.
De gist aanmengen met wat lauwe
melk o water. Van het meel, de rest
van de melk of het water, wat zout
en de aangemengde gist een glad
beslag maken. Het beslag ongeveer
drie kwartier laten rijzen, fn een
(gietijzeren) pannetjes wat marga
rine of olie goed warm maken en het
beslag er in gieten. Het deeg op een
vrij warm vuur vlug een korstje ge
ven en het verder op een matig vuur
langzaam gaar laten worden, in on
geveer 1 uur). Halverwegen de tijd
de poffel keren en dan zonodig nog
wat margarine of olie toevoegen.
LAATSTE BERICHTEN
BINNENKORT KERMISSNOEP-
GOED ZONDER BON
Naar wij vernemen zullen binnen
kort nougat, wijnballen en zuurstok
ken zonder bon worden verkocht. Dit
geldt al1 een voor dit speciale kermis-
snoepgoed, dus niet voor overige ver
snaperingen. Het betreft hier een
overeenkomst tussen het ministerie
van landbouw, visserij en voedsel
voorziening en de vakgroep van
kermisexploitanten, zolang de des
betreffende beschikking nog niet in
de staatscourant is gepubliceerd,
mag het kermissnoepgoed echter nog
niet zonder bon worden verkocht, zo
deelt ons het ministerie mede.
POSITIE NED. SCHEPEN.
Aagtekerk, 12 Mei van Townsvil-
le te Brisbane. Abbedijk, 12 Mei. van
Mobile te Galveston. Alchiba, 12 Mei
van Antwerpen naar Pernambuco.
Aldabi, 13 Mei van Rotterdam tc
Montevideo verwacht. Alderamin, 11
Mei van Marseille. Algenib, 12 Mei
te Las Palmas. Algotab, 12 Mei van
Genua te Livorno. Alkaid, 13 Mei v.
Rio Grande de Sul naar Santos. Am
steldijk, 14 Mei v.m. te Londen ver
wacht. Averdijk, 13 Mei teGravesend.
Bantam, 10 Mei van Batavia naar
Bangkok. Batoebahra, 12 Mei van
Antwerpen. Blommersdijk, pass. 12
Mei Nantucket. Boissevain, 13 Mei v.
Hongkong te Manilla. Boskoop, pass.
12 Mei Ouessant. Cistula, 12 Mei v.
Pladjoe te Soeróbaja. Colytto, 13 Mei
van Amstredam te Casablanca. Con-
gostroom, 12 Mei van Pointe Noire
naar Trinidad. Delft, 12 Mei van Ari-
ca naar Antofagasta. Delftdijk, 14
Mei te Champerico verwacht. Etrema
12 Mei van Suez naar Abadan. Grote
Beer, pass. 13 Mei Perim. Hugo dc
Groot, AmsterdamJava, 12 Mei
in Suezkanaal. Japarf, 11 Mei van
Rangoon naar Calcutta. Johan dc
Witt, pass. 12 Mei Karimata. Johan
van Oldenbarnevelt, pass. 13 Mei
Kaap Bougarino. Kamerling Onnes,
pass. 11 Mei Finistere. Kota Agoeng,
13 Mei van New Orleans te Philadel
phia verw. Kota Baroe, 11 Mei van
Batavia te Soerabaja. Lawak, 11 Mei
naar Los Angelos. Lindekerk 12 Mei
van Koweit naar Khorramshar. Lop-
persum, 12 Mei van Colombo. Maas,
12 Mei van Trinidad naar Curasao.
Macuba, 12 Mei van Northbarnardis-
land naar Brisbane. Mapia, pass. 12
Mei Dondrahead. Mariekerk, 11 Mei
van Aden. Murena, 12 Mei van Suez.
Nigerstroom, 13 Mei. van Konakri
te Freetown verw. Ondina, 12 Mei v.
Pladjoe naar Singapore. Oranjefon
tein, 12 Mei. van Teneriffe naar
Kaapstad. Rossum, pass. 12 Mei Pon-
tadelgada. Solland, 12 Mei te Monte
video. Sibajak. pass. 12 Mei Gibral
tar. Stad Leiden. 12 Mei van Dakar
naar Le Havre. Talisse, 12 Mei van
Fremantle naar Adelaide. Ternate,
wordt 14 Mei 7 uur aan de Hoek van
Holland verwacht. Waterman, 12
Mei te Batavia. Willem Ruys, pass.
12 Mei Aden. Zeeland, 12 Mei te
Suez.
Alamak, vermoedelijk 15 Mei van
Matanzas naar Puerto Tarafa. Alde-
baran, vermoedelijk 12 Mei van
Hampton Roads naar Nederland. Al-
gorab, 11 Mei. van Genua naar Li
vorno. Alkaid, 11 Mei van Porto Ale-
gre naar Santos. Amstelkerk, pass.
12 Mei Lissabon. Blijdendijk, pass. 12
Mei Scillies. Gaasterkerk, 11 Mei van
Aden. Grootekerk, 11 Mei te Genua.
Raraton, pass. 11 Mei. Minicoy. Ma-
doera, 12 Mei van Gibarltar naar
Londen. Muiderkerk, 12 Mei van Is-
tanboul te Marseille. Prins Alexan
der, 15 Mei van Port Alfred naar
Quebec. Pr insJoh. Willem Friso,
pass. 11 Mei Dover. Prins W'illem van
Oranje, 11 Mei. van Montreal* naar
Chicago. Ridderkerk, 11 Mei van
Hongkong. Stad Haarlem, 13 Mei van
Narvik te IJmuiden verwacht. Talis
se, 11 Mei te Fremantle. Willem Ruys
pass. 11 Mei Socotra. Winterswijk, 11
Mei van Sfav via Ceuta naar Am
sterdam. Zonnewijk, pass. 11 Mei
Horta.
SUMATRA LEVERT WEER MEER
OLIE.
De Standard Vacuum Oil bericht,
dat de productie van Sumatra aan
het eind van 1947 weer 20.000 vaten
geraffineerde olie per dag bedroeg.
De installaties worden met grote
spoed hersteld en men hoopt dan
ook in het midden van dit jaar hét
productiepeil van voor de oorlog
van 45 000 vaten per dag opnieuw
te bereiken. Overigens is deze pro
ductie nog maar een peuleschilletje
bij het totale verbruik, dat voor de
oorlog 5 millioen vaten bedroeg,
doch thans reeds 8 '4 millioen va
ten. Deze stijging gaat zelfs nog
steeds door, zodat verwacht wordt,
dat in 1950 of in 1951 het verbruik
10 millioen vaten zal bedragen. De
Ver. Staten leveren op het ogenblik
60 van deze wereldproductie,
maar kunnen die krachtsinspanning
op de duur niet volhouden, zodat
andere grote olievelden moeten
worden gevonden. Dit betekent ech
ter tevens, dat in versneld tempo
pompinstallaties, pijpleidingen, ha
veninstallaties, tanks, raffinaderijen
en tankboten moeten worden ge
bouwd. wat bijna onvervulbare
eisen stelt aan de reeds schaarse
wereldstaalvoorziening.
Een Amerikaans rapport verlangt
dan ook, dat in het bijzonder in
West-Europa op veel intensievere
wijze naar olie gezocht zal worden,
anders staan wij binnen afzienbare
tijd voor een acuut brandstoftekort.
De vondsten in West-Duitsland en
in Drenthe bewijzen, dat er inder
daad olie in onze streken te vin
den is.
Aan vele vaarten,
menig gracht
De L.R.B. reeds redding bracht!
Leidse Reddingsbrigade
MARKTBERICHTEN
TER AAR. 12 Mei. Groente.
Komkommers I 51 ct., idem II 45 ct.,
idem stek 35 ct., per stuk; sla 4.00
6.10, per 100 st.; radijs 25 ct., per
bos bloemkool I 52—68 ct., idem 2
4051 rt, idem 3 2239 ht., idem
stek 821 ct., per stuk: peen 1 42
58 ct., idem 2 2741 ct., seldcry 9 ct.,
peterselie 1 ct., per bos; aardbeien 1
4758 ct., idem 2 2946 ct., per
doosje; peulen 1 1.90—2.70, idem 2
1-201.80, snijbonen 2.503.00, per
K.G.; slavellcn 2590, per bak; an
dijvie 1 38—50 ct., idem 2 25- 37 ct.,
postelein 1 3442 ct., idem 2 2433
ct., prei 5059 ct., per K.G.; idem
7 ct., per bos, rabarber 78 ct., aard
appelen 711 ct., spinazie 912 ct.,
tuinkers 3 ct, per K.G., violen 1.05
per bak.
KATWIJK a. d. RIJN, 12 Mei.
Groente. Waspeen I 3053.50. idem
II 3135. postelein 2629, prei
f 4258, idem II 4755, radijs
2.206.10, rabarber 7, kervel 3,
selderie 6.109.70, peterselie ƒ3.20,
spinazie 910.50, sla 49, stoof-
sla 2, bloemkool I 79, bosuien
612, bospeen 45, kroten 6.50.
R'VEEN, 12 Mei. Bloemenveling.
Papaver 0.200.30; Duizendschoon
0.25—0.39; Trollium 0.04—0.13; Dho-
ronicum 0.0 0.14; Lupinen 0.20-0.35;
Irissen 0.180.39; Lathyrus 0.08
0.36; Margriet 0.050.17; Anemonen
0.12—0.20; Nanus 0.37—0.65; Bruids
anjers 0.120.15; Rhodendron 0.40
0.49; Pioenen 0.500è.60; Pyrethrum
0.22-0.31;- Violieren 0.20—0.60.
Groentenveiling. Sla 4.00
7.20; Slavellen 5.00—12.00; Radijs
1.50—2.00; Bloemkool 18.00—52.00;
Bospeen 44.0049.00; Andijvie 7.00—
13.00; Rabarber 7.00—8.00'; Spinazie
9.00—16.00; Peulen 180.00—310.00;
Snijbonen 240.00—260.00 p. 100; Aard
beien 0.65—0.80; id. afw. 0.3C—0.80;
id. Y< pnd. 0.801.15 p. doosje. Aan
voer aardbeien 51000 doosjes.
t Heden overleed tot
onze diepe doefheid,
nog geheel onverwacht,
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den, onze innig geliefde
Echtjgenote, Moeder,
Behuwd- en Grootmoe
der
CLARA ADRIANA
VAN NOORT
Echtgenote van
AD RIAN US
VAN BENTEN
in de ouderdom van
59 iaar. 4131
Uit aller naam,
A. van Benten.
Zoeterwoude, 12 Mei '48
Watertje 21.
De H- Uitvaartdienst zal
gehouden worden op
Zaterdag 15 Mei a.s. des
morgens te 9 uur in de
St. Jan's Parochie, waar
na de begrafenis op het
R.K. Kerkhof aldaar.
De rozenkrans zal ge
beden worden heden-
en Vrijdagavond te 8
uur aan het sterfhuis.
Directie en Commissa
rissen van de N.V. Dis
tilleerderij „De Fran-
sche Kroon" v/h. Har-
tevelt en Zoon, geven
met leedwezen kennis
van het, geheel onver
wacht overlijden van
hun zeer gewaardeerde
medewerker, de Heer
J. CHRISTIAANSE
Adjunct-Directeur der
Vennootschap. 4136
Leiden,, 12 Mei 1948.
q Met vreugde en
„-vJj dankbaarheid ge-
T ven wij kennis van
de geboorte van onze zoon
en broertje, die bij het H.
Doopsel de namen ontving
van: 4125
NICOLAAS
JOHANNES MARIA
J. Bakker
M. Bakker—v. Velzen
Koos je
Rardi
Jantje
Leiden. 12 Mei 1948.
Haarlemmerweg 33.
Hiermede geven wij met
leedwezen kennis van
het geheel onverwachte
overlijden van onze
zeer geachte Adjunct-
Directeur, de Heer
J. CHRISTIAANSE
Zijn nagedachtenis zul
len wij steeds in hoge
ere houden. 4137
Het gezamenlijk
personeel der N. V.
Distilleerderij
„De Fransche Kroon"
vli. Hartevelt en Zoon.
Leiden, 12 Mei 1948.
Adverteert in dit blad
DANKBETUIGING
Mijn oprechte dank aan al
len, die blijk gaven van
belangstelling bij mijn 40-
jarig zangersjubileum in de
Dekenale Kerk. in het bij
zonder aan de HoogdEerw.
Heer Deken en Kapelaans,
bestuur en leden van het
zangkoor, die deze dag voor
mij tot een onvergetelijke
gemaakt hebben.
B. L. v. d. KLUGT,
Haarl.straat 256-258. 1414
Blank, middenkleur en
0ld finish
Aparte modellen vooroorl.
bekledingsstoffen
v.a. 600.
BURGSTEEG 5-12
Telefoon 20657
Faillissement Th. H. Nijssen
te LEIDEN.
Verificatievergadering Za
terdag 26 Juni 1948, 10 uur,
Jar van Nassaustraat 112.
's Gravenhage. 4124
Indiening schuldvorderin
gen vóór 10 Juni 1948 bij
de curatrice: Mr. H. Muller,
Rapenburg 55. Leiden.
Coöp. Boerenleenbank
ZOETERWOUDE.
De verplichte algemene
vergadering wordt gehou
den op Vrijdag 14 Mei,
's avonds te 7.30 uur in het
Parochiehuis aan de Schen-
kelweg. 4141
Zie de toegezonden convo
catie.
HET BESTUUR.
PER STUK t.
IS STUKS OP I KEUZEBON
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank
voor de grote belangstelling, ondervonden
bij de heropening van ons gemoderniseerd
Vleeshouwersbedrijf.
Hoogachtend,
TEEKENS, Mare 94
Thans kunnen wij leveren
DEN HAAG—LEIDEN
Aangeboden te- Den Haag:
4 kamers, keuken, kelder,
tuin.
Gevraagd te Leiden of Om
geving soortgelijke woning
op goede stand. Br. onder
no. 4121 bur. v. d. blad.
Notaris Jhr. G. J, STOOP
te Alphen a. d. Rijn zal op
Donderdag 20 Mei 1948,
v.m. 11 uur in Café DE
BRUIN te Koudekerk ver
kopen: - 4107
Hert huis met verdere op
stallen, erf en tuin te Kou
dekerk. Lage Rijndijk A 12
groot 6.45 Are.
Aanvaarding bij de beta
ling der kooppenningen op
14 Juni 1948.
Eeziohtigen: Dinsdag en
Donderdag van 24 uur.
Veilingnotitie bij Notaris
Jhr. Stoop.
TRIPLEX
MEUBELPLATEN
SCHOLTOLITE
KRATEX
H. H. Aannemers en Meubelmakers,
grijpt uw kans!
Nu is het er! Dus.... BESTEL VLUGI
LEIDSCHE HOUTHANDEL
(v/h KATER en WIETHOFF)
LANGE MARE 57 LEIDEN
TELEFOON 20710, na 6 uur 20287
21 Heren, Uw kapper voor
lastig haar en baard is Nic.
Plantfeber. Onze salons
zijn al om 7 uur geopend.
Ook voor permanent en
watergolven voor heren.
Apothekersdijk 8, tel. 26218
2* Te koop: prachtig mo
dern vloerkleed, grote co1
cosmat 2x3 meter, gang
en traploper 7>< meter. 1
en 2 pers. ledikanten, 2
pers. kapok bedstel. Hooi
gracht 55. (Na 6 uur ge
sloten). 5504
21 Let op! Laat uw teil,
wasketel, emmers galvani
seren al zijn ze rood ver-
:oest, klein defect, komen
als nieuw terug. Ook ver
tinnen melkbussen, em
mers, teemsen, enz. Lage
prijzen. H. J. C. Beeren-
fenger. N. Beestenmarkt 19
Tel. 23151. 5507
2* Flinke werkman b. z. a.
voor fabriek of andere
werkzaamhedenn. 40 jaar
oud. R. K., v. g. g. v. Br.
onder no. 5508 bureau van
d«t blad.
2" Landbouwers. U koopt
bij ons goedkoop. Emmers
t 4.25, gieters f 4, rotten-
orf 5. hooirijven 2.
aardenhalster 1.25. kop-
ouwen 40, achterbind 6,
uinnetten, teemsen, krui
wagens, prikkeldraad, bas
cule, maanden, ijzerwaren.
Uw adres H. J. C. Beeren-
fenger N. Beestenmarkt 19
Tel. 23151. 5507
2* Te koop aangeboden
2 pers. opklapbed met drie
delig kapokmatras en om
bouw. Tevens te koop een
Sirger trapnaaimachinc in
zeer goede staat. Tegen elk
I aannemelijk bod. tel. 20714,
Vooroorlogs
De nieuwste modellen
Ook ontvingen wjj weer
WANDELWAGENS
in zeer luxe uitvoering.
NATUURLIJK
IHÊFIMSÏÏÏËHUÏSI
!60 f651
TEL25799 - 2S79t
Vóór
15 Mei
Kraaierstraat 19
Telefoon 20556
STAATSMIJN-
PRODUCTEN
2* Woonruimte gezocht
voor repatriërend besch.
gezin. 3 volw. pers., in Lei-
cen of omgeving; e. v. in
ïuil voor mooi gem.- huis te
Bandoeng. Br. onder no.
5491 bur. v. d. blad.
21 Openlijk dank aan God
op voorspraak van de H.
Maria voor het welslagen
van een examen, na het
houden van de Noveen der
Drie Weesgegroeten. B.
GEVRAAGD:
jeugdige kracht
zij die als zodanig werk
zaam zijn geweest in brand
stoffen genieten voorkeur.
Aanmelden: Brandstof-Cen
trale. Oude Vest 9. Telef.
21484, Leiden. 4232
B. z. a. nette, eerlijke,
uiterst betrouwbare
R.K. Jongeman
23 jaar. met verantwoorde
lijkheidsgevoel voor maga
zijn-, controle-, sorteer-,
'captoorwerkzaamheden of
ets dengelijks. Kennis van
magazijn-administratie.
Goed kunnende rekenen en
schrijven. Br. onder no.
4126 bur. v. d. blad.
ESSENSTEEKST0KKEN
voor Roeiboten, Kortelin-
gen, Steigerpalen, Afraste-
ringspalen in alle maten.
Bonenstokken, Takken
bossen en 7 zware Binten.
VAN LEEUWEN
GEZOCHT VRIJ HUIS
op goede stand. Aangebo
den bovenhuis Den Haag,
goed gelegen, 6* kamers,
keuken, zolder, serre, bal
kon. Br. onder no. 4110 bu
reau van dit blad.
2" Net R, K. Burgermeisje
b. z. a. voor winkel voor 2
ofof 3 dagen ,per week. Br.
cnaer no. 4119 aan agent
L. Crt. G. Wassenaar, Pic-
késtraat 1, Noordwijk.
21 R. K. Meisje, 23 jaar.
heeft nog enkele dagen vrij
om te werken; ook genegen
's Maandags te wassen. Br.
onder no. 5499 bureau van
dit blad.
2* Broedeieren te koop
van toom R. I. R.. Reseda
straat 38. Leiderdorp. Niet
op Zondag. 5494
2* Land-, Tuinbouwart.
melkbussen ir. alle maten,
melkemmers, Teemsen,
melhmaten, harm, gaas,
prikkeldraad, zeisen, gie
ters bascules, gewichten,
hduten vaten, keuken-, en
veevoederfornuizen enz.
Werkelijk voordelig van-
bouwhuis. Nieuwe Beesten-
ouds A. J. Hart wijk, Land
markt 79, t. o. Marktkan-
tcor, tel. 26627—24013. 5509
GEVRAAGD EEN
E. A. VAN LEEUWEN
Rijksstraatweg 346,
4118 Wassenaar.
bij fa. Th. W. v. NIEKERK
Brood- en Banketbakkerij,
Warmond. Dorpsstraat 87B.
Gevraagd te Oegstgeest
ZIT-SLAAPKAMER
GEVRAAGD EEN
Hulp in de huishouding
voor d. en n.. in gezin met
2 kinderen, goed kunnende
werken en koken. Leeftijd
3040 jaar. Hulp voor ruw
werk aanwezig. Mevrouw
Kooreman. Breestraat 163.
Leidse slechthorenden!
BEZOEKT a.s. ZATERDAG
15 MEI 1948 de
DEMONSTRATIE
van de allernieuwste hoor-
toestellen, te houden in
Café-Restaurant LIBERTY,
Stationsweg 2, Leiden.
Voor belangstellenden gra-
t's inlichtingen. Aanwezig
van 106 uur. Gehoorapp.-
handel Acoustiek, Den
Haag, Cyclaamstr. 11, Te
lefoon 33.91.19. 4097
2* Gevraagd grasmaaiwerk
door arbeider, met de zois.
Br. aan agent van dit blad
te Abennes J. Hoogkamer
De Heijslaan 28. 4127
2* Te koop: prima gras
machine 30.Brieven
onder no. 5501 bureau van
dit blad.
Iets te verkopen?
Dan 'n Telefoontje
plaatsen