HUIBERS
Brandmeester Fieseler nam
afscheid
WOENSDAG 31 MAART 1948
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
VOETBAL
Meerburg. Meerburg I kon het,
met zes invallers, trots het harde
werkeb van en het scheppen van
vele kansen door Kukler en Zand
bergen, teggn ASC 4 •voor de beker-
competitie'. niet tot een overwinning
brengen en moesten in de Rood
zwarten met 2i hun meerderen
erkennen. Ruststand 11.
Ook de Meerburg Jun.-moesten in
Lang'eraar tegen de Altiór Jun.,
eveneens met 2—1 het loodje leggen.
BILJARTEN.
CHASSEREAU KAMPIOEN VAN
FRANKRIJK 71/2.
In de beslissende wedstrijd »m het
kampioenschap van Frankrijk 71/2
heeft Chas^ereaw met 300 141 pun
ten van Galmiche gewonnen. Hij
maakte de partij in 11 beurten uit,
dus met een gemiddelde van 27-27,
waarmee hij het Franse record even
aarde, en een hoogste serie van 139.
VOORWEBSTRIJDEN HOOFD
KLASSE KAMPIOENSCHAP 35/2.
De uitslag van dè voor wedstrijden
om het kampioenschap van Nederland
hoofdklasse klein biljart cadre 35/2,
welke onder de auspiciën van de
K.N.V.B. door „Het Groene Laken"
te Helmond georganiseerd werden,
"luidt:
v. Bokhoven (Htelm.) 6 10 175 29.46
Poyck (Kerkrade) 6 8 16b 24.31
Franken (Tilburg) .6 0 132 20.98
Men weet, dat ook te Amsterdam,
Rotterdam en Den Haag voorwed
strijden worden gehoüden waaraan
in totaal 14 candidaten deelnemen.
Alleen de kampioen van het vorig
jaar van Lochem is hiervan vrijge
steld.
DAMMEN
HET D.C.L. DAM-PAASTOURNOOI
Na het welkomstwoord van de
voorzitter, de heer W. F. Olivier,
sprak de secrtaris vari de Nederland
se Dambond, $e heer- Lieve, die zijn
bewondering uitte voor het feit, dat
het de propaganda-commissie gelukt
was alle Nederlandse dam-kopstuk-
ken bijeen te brengen. Uit erkente
lijkheid hiervoor, gezien de grote
propaganda, die van zoo'n tournooi
uitgaat, bood de heer Lieve een me
daille aan, .welke door de heer Oli
vier in ontvangst werd genomen. De
medaille mag door D.C.L. worden
uitgeloofd' op een door haarzelf te be
palen wijze.
Hierna werd het woord verleend
aan de loco-burgemeester, de heer S.
Menken, die de 250 deelnemers ver
welkomde in Leiden en dank bracht
aan D.CJL. voor dit initiatief. De ge
meente Leiden stelt hèt zeker op
prijs, dat zij op dit gebied van sport
een vereniging heeft, die meetelt.
Met de beste wensen voor het vem
loop, verklaarde de heer Menken
het tournooi voor geopend, welke
opening gepaard ging met de cere
monie -Can de eerste petten aan de
borden van Kel'ler-r-Mertens en Vos
Huisman, die door de loco-burge
meester gedaan werden.
In de gelegenheid gesteld door ver
schillende firma's in Leiden,-kon D.
C.L. de spelers zeer mooie prijzen
in het* vooruitzicht stellen. De deel
nemers werden als het ware gedwon
gen zich geheel te geven, wilden zij
in aanmerking komen voor een van
deze prijzen. De verwachtingen zijn
dan ook overtroffen.
Er is wel en-sportief gestreden,
waarbij de kampioen van Nederland,
zoals verwacht was,- nummer een
werd in zijn afdeling. Niettemin heb
ben Huisman en Mertens er voor
gezegd, dat Keiler alles op allek
moest zetten om v.an hen te kunnen
winnen. Vos werd tweede, Mertens
derde en Huisman vierde.
Een woord van hulde komt toe aan
de jongste D.C.L.-speler Jantje Slin
gerland, die in zijn eerste meester-
tournooi de bekende speler I^etz een
gelijk spel wist af te dwingen! Van
de zeer sterk spelende Laros verloor
hij eervol. De Txeide tegenstanders
waren het er echter over eens, dat
deze kleine en jonge speler in de
toekomst zeker meer van zich zal la
ten horen.
Geen enkele Leidse spelér wist in
zijn afdeling de eerste prijs te beha
len, behalve de Leidse blinde snc-
Ier Schmal, die in zijn groep gelijk
kwam met de -blinde speler Hille, uit
Amsterdam. Na loting werd Hille
nummer 1, gevolgd door Schmal, wat
z?ker een zeer- verdienstelijk resul
taat is, temeer daar Hille in Am
sterdam als een zeer sterke eerste
klas- speler bekend staat.
De eindstand van de efe-groep ga
ven wij gisteren reeds, aodat wij nu
kunnen volstaan met het vermelden
van de uitslagen.
Ie ronde: KeilerMertens 20;
VosHuisman 20; DukelP. Ro
zenburg 02; H. de JonghiTeems-
kex-k 2—0: LarosAnsems 02;.Metz
—Slingerland '11'; KinneginW.
Rozenburg 11; Kalden—Leute 1-1;
v. DijkSuyk 20: Stahlbergv. d.
Staav 02; LichthartOlsen 11;
JacobsHartog 20; Steenhuis
Huisman Jr. 20: Zwetslootv. Dar
telen 02.
2e ronde: MertensVos 11Huis
manKeiler 02: Heemskerk—Du-
kel 02; P. RozenburgH. de Jongh
20; SlingerlandLaros 0—2; An
semsMetz 11LevteKinnegin
1—1! W. RozenburgKglden 11;
v. d.' Staayv. Diik 11; Suyk
Stahlberg 02: de HartogLicht
hart 1I; Olsen-^-Jacobs 11; J.
HuismanSteenhu's 02; Zwetsloot
v. Dartelen 02.
Blinden groep: HilleSoest 20;
SchmalVerwey 20; Schmal
Kille 11; V-erweySoest 20.
LAWNTENNIS.
TOÜRNOOI-PROGRAJ1MA 1948.
Op het door de K.N.L.T.3. samen
gestelde programma van tehnis-tour-
nooien komen niet minder dan 150a-,
b-, c-juniores en veteranen-wedstrij
den voor, waaronder ook de onder
linge park-tournooien begrepen zijn.
Voor Noordwijk zijn de volgende
edstrijden vastgesteld:
Nationale Studentenkampioenschap-
en eindigend 13 Mei; Internationale
Clubs: 1218 Juli; Jeugdkampioen
schappen A en B, eindigend 15 Aug.
TAFELTENNIS
SLEUTELLID F. KLINKENBERG
TWEEDE KLASSE KAMPIOEN
VAN NEDERLAND
Vijf Sleutelspelers namen tweede
Paasdag deel aan de Nederlandse
kampioenschappen te Nijmegen. H.
Filbry en H. Huijning werden in de
eerste ronde reeds geheel uitgescha
keld, terwijl J. v. d. Post en mej.
D. Rickelmann in de tweede ronde
dfc eer aan hun rasp. tegenstanders
moesten laten.
Fr. Klinkenberg wis.t de naam der
Sleutels hoog, zéér hoog te houden.
Ontegenzeggelijk heeft Klinkenbergh
zeer zware tegenstand gehad, doch
niettegenstaande dit heeft hij al zijn
sets op één na in twee games ge
wonnen. In zijn ppule had. hij aan
de heer Broekèma de handen vol.
Broekema toonde zich zowel in de
aanval als in de verdediging zeer
sterk en wist de ballen tactisch te
plaatsen. Na een taaie en mooie
strijd wist Klinkenbergh zijn te
genstander er in drie games^ onder
te houden, In de tweede ronde kreeg
hij de Haagse D.O.S.-speler Lange-
veld als- tegenpartij. Alhoewel Lan-
geveld zeer behoorlijk partij wist
te geven bleef de Sleutelman hem
toch in twee games de baas. De ty
pische en zeer korte en moeilijke
speler 'van Ooyen had vrijwel niets
in te brengen en werd in twee ga
mes van de tafel gevaagd. 4 In de
.kwart-finale gekomen kreeg Klin
kenbergh een jeugdige „Never
Down''-speler tegen zich. De „Never
Down"-speler speelde prima en zeer
fanatiek doch wist zich tenslotte
niet meer te handhaven. In de halve
finale had Molenaar uit Delft niet
veel kans tegen Klinkenbergh en
werd in 21-13, 21-14 overwonnen.
Na deze zeer afmattende en ener
verende reeks van Wedstrijden had
Klinkenbergh zich met H. Thien uit
Zaltbommel een plaats in de finale
weten te bereiken. Alhoewel Thien
"een zeer goede en effectvolle ver
dediging had kon hij tenslotte de
kogelharde aanvallen van Klinken
bergh niet--meer weerstaan. Na een
zeer scherpe en onhoudbare aanval
had Klinkenbergh met 21-15 de ti
tel van tweede klasse kampioen
van Nederland weten te behalen.
Een succesvolle en in alle opzichten
verdiende overwinning voor Fr.
Klinkenbergh.
Een tweedeLeitaca succes werd
behaald door de heer S. v. d. Hoek
van de Alphense Tafeltennis Club,
die na vijf ronden spelen het vierde
klasse kampioenschap wis* te be
halen. V
„De Sleutels". De wedstrijd De
SleutelsJagers, oorspronkelijk vast
gesteld op 1 April, is verschoven tot
Donderdag 8 April a.s.
ATHLETIEK.
„De. Bataven." Donderdag a.
zullen de laatste indoor-trainingen
van dit seizoen worden gehouden in
de zaal Krauwelsteeg (achter Casino-
Theater) en wel als vojgt: van 7 tot
8 uur dames en meisjes; van 8.15 tot
9.15 uur de junioren en van 9.15 tot
H'.15 uur de heren en de oudste ju
nioren.
Na het week-end dat a.s. Zaterdag)
en Zondag in Noordwijk Lee wórdt
gehouden zullen alle trainipgen in
het vervolg op de Sintelbaan in de
Leidse Hout plaats vinden. Op welke
dagen eh uren zal' nog worden be
kend gemaakt.
Het week-en,d is alleen voor de he
ren afd. Doop omstandigheden is het
nog niet mogelijk of ook voor de da
mes een week-end zal volgen.
Jaarvergadering van Belangen
gemeenschap voor Textiel en Kleding
HET IS NOG GEEN MENSENLEE FTIJD GELEDEN dat schandalig lan
ge werkdagen, vrouwen- en kinderarbeid, ontoereikende lonen,
een absoluut gemis aan sociale voorzieningen en hygiënische toestanden
in de fabrieken, die ver beneden peil waren, het. leven van een arbeider
tot een hel konden maken. En als enig redmiddel grepen de arbeidfrs
naar de vakorganisaties, die er na een hevige strijd in geslaagd zijn betere
bestaansmogelijkheden te scheppen. Dit «mede dank zij onze organisatie,
gèbaseferd op de beproèfde katholieke levensbeschouwing".
In deze geest was het keurig ver'
zorgde jaarverslag opgesteld door de
heer Bavelaar, secretaris van de Be
langengemeenschap voor Textiel en
Kleding, gevormd door de Ned. R.K.
Textièlarbeider'sbond „St. Lamber-
tus" en de Ned. R.K. Naaisters- en
Kleermakersbond „St: Gerardus, Ma-
jella". die gisteravond hun jaarverga
dering hielden.
Hoe weinig dit alles gewaardeerd
wordt; althans openlijk gewaardeerd,
bleek wel uit de zeer geringe opkomst
van de leden, wat vooral in de^e tijd
zo funest is. Ook nu wordt er nog
veel werk verzet door de vrije orga
nisaties. In deze branche denken we
slechts aan de. dit jaar goedgekeurde
C.A.O. en het bedrijfspensioenfonds,
dat dank zij het onvermoeide' werken
van de diverse hoofdbesturen doorge
voerd kon worden.
Jammer daarom dat er slechts een
dprtigtal leden aanwezig wae, van de
149,.welk aantal een vooruitgang van
20 betekent, sedert 1 Jah 1947. Niet
alleen het aantal opkomende leden
xjioest veel groter zijn, doch ook het
aantal ingeschrevenen^ want uit' de
statistieken blijkt dat er in Leiden
nog 45% van de textielarbeiders niet
georganiseerd is!
Het jaarverslag van de penning
meester onthulde een batig saldo van
240.01, als resultaat van f 4493.82
aan inkomsten, waartegenover
4253.81 aan uitgaven stond. De kas-
commissie bracht een gunstig verslag
uit en werd gewijzigd door het aftre
den van denbeer Meul, die vervangen
we^rd door de heer Post, ferwijl de
heer Vroom nog voor een jaar ge
handhaafd bleef.
Tijdens dit huishoudelijke gedeelte
sprak de heer C. M. Raaymakers, di
recteur van de Leidse Textieldag-
school over deze instelling, zich hier
bij voornamelijk beperkend tot het
weerleggen van de vele vooroorde
len, welke tegen deze zo nuttige er
noodzakelijke school werden inge
bracht. „Nederland zit in de put", al-
das'de heer Raaymakers, „en om er
weer uit te komen, moet er gewerkt
worden. Hiervoor zijn geschoode vak
mensen nodig en vooral in de textiel
branche is daar groot gebrek aan. Als
.het vakmanschap omhoog gaat, zul
len vanzelf ook de lonen stijgen, zo
dat de textielarbeiders, althans de
goed geschoolden, met hun loon niet
onder behoeven -te doen voor de ar
beiders uit de metaal- en houtindus-
trie". Dit laatste echter werd nief al
gemeen aangenomen, zodat hierover
een detyat ontstond, waaruit de con
clusie tenslotte de gulden middenweg
was.
Het districtsbestuurslid, de heer A.
v. d. Heiden, behandelde hierna het
wetsontwerp Wachtgeld en Werke-
ïoosheidverzekering. Spr. lichtte de
nieuwe plannen uitvoerig toe, met de
mededeling dat de gehele sociale wet
geving momenteel op de helling staat,
zodat 1948 in dit opzicht een belang
rijk jaar zal worden. Met een vurig
pleidooi voor krachtiger steun aan de
katholieke organisatie, besloot de heer
v d. Heiden zijn aandachtig gevolgde
inleiding.
Hierna vervolgde de vergadering,
'die onder leiding stond van de voor
zitter, de heer de Kruyff,; en. o m.
werd bijgewoond door de geestelijk
adviseur, kapelaan Kooy, 'de huishou
delijke agenda. Bij de bestuursverkie
zing, werden 'de aftredende heren J.
Verhoog en J. Hensiijg herkozen,
waarna met de bespreking van het 5
centfonds en de rondvraag het einde
kwam.
Naar
Gommunie-Geschenken
RADIO-RECITAL HENRI
WEL^OOREN.
De zanger Henri Welbooren zal
Donderdag 1 April om 12 uur een re
cital geven voor de Avro. Het pro
gramma'béstaat uit een bloemlezing
van Schuberts „Schwanengesarig" en
„Der Erdlkönig". De pianist Herman
Kruyt zal aan de vleugel begeleiden!
„DE INGEBEELDE ZIEKE".»
„De ingebeelde zieke" is het laat
ste werk van Frankrijks grootste
"blijspeldichter Molière. Hij kwam er
mee voor de dag in 1673, een laatste
aanval van bijtende spot op de me
dische wetenschap van die dagen,
welke toen nog uit weinig anders'
bestond dan het voorschrijven van
'alle mogelijke drankjes efi het goo
chelen met Latijnse termen. Molière
trachtte al spottend zijn eigen kwaal
weg te lachen, maar deze liet niet
met zich spotten ar» tijdens de derde
opvoering van het spel kreeg Mo
lière zulk een hevige aanval, dat hij
na enige uren overleed. Niettemin
was de spot van Molière ter dege
raak en zó amusant, dat nu ba
bijna drie eeuwen het spel van
de Ingebeelde Zieke nbg herhaalde
lijk wordt opgevoerd tot groot ver
maak van de toeschouwers^ Het is.
een prettig spel, zonder diepgaande
problerhen en zonder ingewikkelde
intriges.
Dezer dagen komt de Haagse To
neelgroep „De Speeldoos" er mee in
de Leidse Schouwburg, waar zij vier
voorstellingen geeft voor K. en O.
Wij zagen de eerste voorstelling van
gisteren en moeten erkennen, dat
van dé vele „Ingebeelde Zieken"
welke wij gezien hebben, de vertol
king van'Peter v. d. Lincten als Ar-
gan zeker niet de minste is. Hij
glbeft een sappige en grappige crea
tie van de eigenwijze Argan, daarbij
vlot en opgewekt geassisteerd 'door
Ina Krediet als de dienstbode Toi-
nette.- Wat doen deze figuren het
nóg uitstekend, als zij met entrain
worden weergegeven! Ook de Tho
mas Diafiorus van Gerard de «Groot
was allermalst en dol-vermakelijk.
De overige figuren werden alle in
de vereiste losse zwier van het klas
sieke Franse blijspel gespeeld, zodat
het geheel een 'voorstelling is ge:
worden, welke voldoening heeft ge
geven aan beide zijden van het
voetlicht.
AP DE BINNENPLAATS van de Leidse Brandweerkazerne stonden
^hedenmorgen de manschappen van het Leidse Brandweercorps, in car-
ré opgesteld, om afscheid te nemén van brandmeester H. C. Fieseler, die
na 28 dienstjaren de brandweer, wegens pensioengerechtigde leeftijd
gaat verlaten. Verschillende sprekers voerden hierbij het woord en be
lichtten van verschillende jijden de persoon van de heer Fieseler, nidt
alleen als een vakbekwaam brandwe erman, doch ook als mens, die de
kunst verstond met mensen om te gaan.'De.aangeboden cacfeaux ge
tuigden van de sympathie, die de scheidende brandmeester overal geniet.
aan hem gebrachte huldiging en de
aangeboden qadeaux, waarna de
heer De Graaf, namens ^ijn echtgeno
te dankte voor de hartelijke af
scheidswoorden, tot mevr. De Graaf
gesproken.
Ten huize yan de heer Hagedoorn
werden hierna verversingen aange
boden.
WARMOND
Toneelconcours van „St. Matthias".
2e Paasdag vond de eerste concours
uitvoering plaats in Hotel de Zon. Al
vorens de R.K. Toneelvereniging „St.
Bonifacius" te Krommenie met het
toneelstuk in drie bedrijven door Ralf
-Cullinan, getiteld „Branding" voor
het voetlicht kwam. nam de heer II.
G. Derriks, voorzitter van de wéd-
strijdcommissie, het woord. Hij heet
te de aanwezigen van harte welkom,
in het bijzonder de jury, bestaande uit
mej. Machen, de heren C. Machen, en
Th. v. d. Zalm, die zich bereid hadden
verklaard, dit concours te beooraelen.
Dit concours wordt gehouden ter ge
legenheid 'van he£ 30-jarig bestaan
van de R.K. Muziek-, zang- en toneel
vereniging „St. Matthias". Hij wenste
de deelnemende verenigingeh veel
succes toe.
Hierna sprak de voorz., de heer Th.
B. de Vroomen, nog enkele woorden,
die een opwekking inhielden, om de
ze wedstrijd eerlijk en goed te laten
verlopen, hetgeen hij, met het oog'op
de samenstelling van de jury, ook
niet betwijfelde.
Vervolgens kwam Bonifacius"
aan het woord, met het Ierse stuk
„Branding", 'dat zich-afspeelt bij het
kustdorpje Lahinch, in Ierland. Het
is niet de bedoeling om'van de op te
voeren stukken een critisch versjag
te geven. Het was zeer goed' toneel
spel, waarvan de j,ury de kwaliteiten
zal moeten beoordelen. Deze eerste
avond, die voor'een uitverkochte zaal
werd gegeven, heeft de verwachtin
gen hoog gespannen en doen ons reik
halzend uitzien naar- 'de volgende
wèek Zondagavond, waarop de To--
neelvereniging „Amicitia" uit
Zil'k „Het lied van de zee" door A. v.
d. Lugt zal opvoeren.
Bekroond. De Warmondse Fan
fare heeft deelgenomen aan het solis
tenconcours te Maassluis. In de 2e af
deling werd een eerste prijs behaald
door het duo A. van Blade! en J.
Roest, alsmede een eerste prijs door
G v. d. Sleet en een tweede prijs door
J. 'Ouwehand. In de 3e afdeling werd
een. eerste prijs behaald door B.
Zwaan en een derde prijs door P.
Schrier en A. Schrier.
Aanbesteding. Gisteren ha4 de
aanbesteding plaats door het gemeen
tebestuur van de riolering en aanleg
van de Norremee'rstraat. Het aantal
inschrijvingen bedroeg 18. De hoog
ste inschrijverwas de firma Dienaar
uit Santpoort voor 31.900.— dc laag
ste inschrijver de firma D. Willems
uit 's-Gravenhiage voor 15.700. De
begroting was 9 24.000.— De gunning
is aangehouden.
PRIESTERSTUDENTEN.
'Donderdag 1 April a.s. zal in de ka
pel van het St. Liduinahuis, Zoeter-
woudsche Singel 33 voor alle priester
studenten van Leiden en omgeving
de oefening van het H. Uur gehouden
worden. De ZeerEerwaarde Heer J.
de Jong* leraar van het Seminarie Ha-
geveld zal de oefening leiden en een
korte meditatie houden. We verwach
ten, dat de opkomst groot zal zijn.
Aanvang half vier precies.
BONTE AVOND VAN „DE SPAR"
Een stampvolle Stadsgehoorzaal
genoot gisteravond van een aantrek
kelijk cabaretprogramma, door een
groep „Spar'-kruideniers aangebo
den aan de cliëntéle uit Leiden en
randgemeenten. In alle opzichten
kon deze avond de waardering van
de toeschbuwers wegdragen, zowel
door het peil van het programma als
de vlotte afwerking daarvan de be
scheiden omvang van. het propagan
distisch woord, dat dergelijke avon
den dikwijls te vaak onderbreekt, en
de twee verlotingen, die een groot
aantal gelukkige prijswinnaars niét
alleen geestelijk, maar ook mate
rieel rijker naar huis deden gaan
dan zij de zaal betraden.
De heer J. G.'W. la Fleur uit Am
sterdam zette in enl&le woorden de
opzet van het vrijwillige filiaalbe
drijf uiteen, waarbij hij de nadruk
legde op de voordelen en een ieder
aanspoorde deze voordelen ook - te
genieten.
Nadien was het woord aan de ge
noeglijkheid, die met handenvol
door een klein maar- goed gezelschap
artisten geboden werd. Het pro
gramma werd gedragen door de
voortreffelijke conférances van Daan
Hooykaas, die ook de nodige liedjes
deels op verzoek ten beste gaf
Voorts oogstten de Pico's met hun
accordeons een alleszins verdiend
succes. De tapdancers Noldi en Jack
veroorzaakten meer door hun mi
miek dan de dans zelve de nodige
lachsalvo's en oogstten uitbundige
toejuichingen als -dank, terwijl Scott
en Black lieten zien, dat acroba
tische toeren zeer wel gepaard gaan
met verdienstelijke humor. Uiter
aard vdfcden de liedjes van de twee
Wilky's veel bijval, evenals het Hol
landse lied van Harry en Willy.
Charles Rag bracht nogmaals enige
komische acrobatiek.
De pianobegeleiding van een ^n
ander berustte in handen van Koos
Vertneulen. Het geheel vormde een
beschaafd, boeiend en vlot program
ma, waaraan vele cabaretgezel
schappen een voorbeeld kunnen* ne
men. Tot besluit volgde tot na twee
uur een gezellig bal onder leiding
van de heer J. Alphenaar met muzi
kale medewerking van Hofenks Me
lody Makers.
Onderscheiding voor
langdurige dienst
De rij. van sprekers werd geopend
door de burgemeester, jhr. mr. F. H.
van Kintscoht, die releveerde hoe de
heer Fieseler 28 jaar geleden zijn
intrede deed kU het Amsterdamse
corps, omdat hij daarin 'n beroep zag,
waaraan hij zijn vólle krachten wen
ste tc geven. De heer Fieseler kan
terugzien ,op een eervolle loopbaan
en heeft zich altijd voor de volle
honderd procent gegeven aan deze
goede en schone, maar lang niet al
tijd gemakkelijke taak. Tot 1934
heeft de heer Fieseler in Amster
dam zijn beste krachten gegeven,
aarna hij werd overgeplaatst naar
Leiden, waar hij ook tijdens de jnoei4
lijke oorlogsomstandigheden op
voorbeeldige wijze zich van zijn taak
gekweten heeft. De burgemeester
wenste de scheidende brandmeester
nog een lange welverdiende rust tóe
in goede gezondheid, aan de zijde van
zyn echtgenote, en dankte namens
het gemeentebestuur voor alles wat
hij in het belang van de gemeente
Leiden heeft gedaan.
1 De voorzitter van de Ned. Ver
eniging van Brandweercommandan
ten, ir. N. A. Felix, noemde het werk
van de brandweer een roeping en de
mensen, die daaraan gehoor geven,
vormen een grote familie. Het is dan
ook daarom dat het de heer Fiese-
•lier niet gemakkelijk zal vallen af
scheid te nemen. Zo gaat het iedere
brandweerman, die met de stad, de
bevolking en met materiaal ver
groeid" is. Als beloning reikte spr. de
heer Fieseler de gemeentelijke on'-
derscheiding voor langdurige dienst
uit, bestaande uit een medaille met
bijbehorende oorkonde.
De commandant van de Leidse
Erandweer, de heer S< W. Hagen
doorn onderstreepte de woorden van
ae vorige sprekers en vond het juist
in deze tijd zo belangrijk, dat er men
sen zijn, die een juiste gedachte heb
ben over de omgang met hun" mede
mensen, zoals de heer Fieseler dit
heeft. Spr. betrok ook mevr. Fiese
ler in de hulde en bood haar, na
mens de personeelsvereniging, een
fraai bouquet aan, terwijl de heer
Fieseler met een boekwerk verrast
werd. Evenals d-e burgemeester dat
gedaan hacl, richtte de heer Hagen
doorn ook enkele sympathieke woor
den tot mevr. de Graaf, die4wegens
haar huwelijk de brandweer vex'la-
tcn ging. Ook aan 'mevr. de Graaf,
bood de cohxmandant bloemen aan.
Namens de inspectie voor het
Brandweei'wezen sprak ir. Hemmes,
terwijl ook de oud-commandant van
Leiden, de heer Flameling, het woord
voerde en gewaagde 'van de vertrou
welijke sfeer, waarin er steeds met
de heer Fieseler was samengèwerkt.
Ook de van heer Flameling mocht
de scheidende brandmeester een
^oekwerk ontvangen.
"De heer D. Kok releveerde de zeer
goede samenwerking van de heer
'Fieselèr met de voormalige luchtbe
scherming en de kranige houding van
dezq brandmeester tijdens de Meida
gen van 1940, toen de heer Fieseler
als een der eersten nkar het braif-
dende Rotterdam trok om daar hulp
te verlenen. In deze geest sprak ook
de oud-onderconjmandant van Am
sterdam, de 'heer Förch, waarna de
heer J. Lit als oudste collega de rij
van sprekers sloot.
De heer Fieseler dankte voor de
Bjj de gehouden .inschrijving op
100.000.aandelen B van de N.V.
Hollandsche Constructiewerkplaatsen
te Leiden hcjxben practise^ alle aan
deelhouders van hun recht van voor
keur gebruik gemaakt.
REDDEND ZWEMMEN: GROTER
DEUGD!
Leidse Reddingsbrigade.
BURGERLIJKE STAND.
Overleden: J. B. Mader man 65 j.;
J. Slegtenhorst, huisvr. van J. Fla-
man 73 j.; J. Plokker wed. van W. v.
d. Plas 60*j.; S. Noest huisvi*. van J.
Stikkelorum 74 j.; S. Fles vr. 74 j.;
A Jy Wessels, wed. van J. H. Muse
gaas 82 j.; J. W. van den Wijngaard
wednr. 77 j.: E. Langeveld wed. van
J J. van de Logt 60 j.; G. H. Bak
ker z. 23 j.; P.'van Koert man'63 j.;
van der Weijden wednr. 79 j.; C
Roos wed. van W. G. Baas 84 j.; T.'
Epema wed. van J. S..Visser 81 j.
Geboren: Wencelaus Simon z. v.
F. G. van Duuren en C. M. Adema;
Willem Pieter z. van J. Jansen en A.
J. van Waas: Emma Elisabeth d. van
P. Pikaar en J. C. van Iterson; Jo
hanna" Maria d. van D. Smit en M.
K. H. A. Rittershaus; Hetty d. van
de Wolf en J. Verlind; Andreas
Cornelis Maria z. van F. J. M.
Meijers en W. J. M. A. Castelein;
Pauline Maria d. van D. A. Jansen en
C. Koets; Geertrui d. van W. F. Le
pelaar en C. van Veen; Gerdina Lu-
berta Maria d. v,an N. van der Relj-
den en L. G. Wernars; Leonardus
Clements Josef z. van E. van der
Hoeven en P. A. van Teijlinghn; Hu-
bertha Antonia Maria d. van L. J. M.
Creijghton en M. A. H. A.. Mox'sch;
Wiebo Erzard z. van T. de Vries eh
S. Los; Cornelis Anthonius Maria z.
vdn S. N. Zwetsloot en M. Menken;
Frans Daniël z. van G. H. Aeijelts en
J. W. Broers; Cornelis Gertjan z.
van C. H. Cramer en M. de Meij;
Elisabeth Catharina d. van G. Koele-
wijn en E. C.'Crama; Arie z. van H.
A. Geerling en C. H. Breedijk;. Jo
hannes z. van G. J. ten Brinke en J.
J. Lepelaar; Erik z. van J. de Vos en
D. M. Swaak; Hannclore Louise Do
rothea d. yan A.<A. Kroonberg en A.
M. E. Meijer; -Johanna Elizabeth Ma
ria d. van G. M. Laken en P. J.
Overdevest; Cornelia Aleide Maria
d. van J. H. van Leeuwen en E. M.
Meiier; Elisabeth'Katerina d. van J.
Sleijser en A. C. Klerk; Maria d. van
R. Pet en J. Pracht; Theodorus z. van
H. Boot en J. C. Eradus: Conny d.
\an J. van der Meer en A. Kool;
Cornelis z. van C. van Donk en J.
Stapper; Hendrik z. van S. J. Hei-
(jinga en W^H. van der Zwaan; Tien-
drika Johanna d. van H. J. Prins en
J van Stijn; John Edward z. van A.
Loeffen en A. J. Gallagher; Arend
z .van A. vai% Duijn en A._van den
Oever: Ronald Clement z. van J. C.
jStraatgrs en J. Philippo.
5 WEERSVERWACHTING
REGEN EN WIND.
Tijdelijk tot stor/nachtig toe- c
o nemende wind* uit Zuidelijke
g richtingen, later draaiend naar
ZOld-West of West. Regen. Wei- o
o nig verandering in temperatuur, o
OOOOOOOOOUGUOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOOO
LAATSTE BERICHTEN
DE GEZONDHEIDSTOESTAND
VAN H. M. DE KONINGIN.
De secretaris van H: M. de Koningin
deelt het vólgende'mede:
„De toestand van H. M. de Ko
ningin maakt het nog niet mogelijk,
dat zij haar werkzaamheden weer
ten volle kan hervatten. Op medisch
advies zal zij voorlopig nog zeer veel
rust moeten houden."
BEZOEK VAN NEDERLANDSE
PARLEMENTSLEDEN AAN
ENGELAND.
De voorzitter van het Engelse La
gerhuis en de Engelse Lórd-Kanse
lier hebben een uitnodiging gericht
tot de beide Kamers der Staten-Ge:
neraal, om van 3 tot 7 Mei door een
delegatie uit de beide Kamers, bc
staande uit 10 a 12 leden en de voor
zitters, een' bezoek aan Engeland te
doen brengen, waar de parlementsle
den de gasten zullen zijn van de En-
gelse regering.
De Eerste Kamer heeft heden
reeds besloten deze uitnodiging te
aanvaarden.
OEHEFFING DISTRIBUTIE
VENSTERGLAS.
Het ministex'ie van economische
.aken maakt.bekend, dat met ingang
van 1 April 1948 vensterglas in allf
dikten, zoftder machtiging, vei'gun-
ning- of bort, aan handelaren, ver
bruikers of Verwerkers'mag worden
verkocht en afgeleverd.
De aanwezige vooi*raden en de te
venvachten regelmatige aanvoer heb
ben het nemen van deze maatregel
mogelijk gemaakt.
*De grote .tekorten aan tuindci-sglas,
blank gepolijst spiegelglas, gewapend
glas en bi'ute glas, vormen vormen
vooralsnog een beletsel, om tot op-,
heffing 'der distributiemaatregelen
betreffende laatstgenoemde glassoor
ten m over te gaan.
HET SPEL, MET DE DOOD.
Drie jongens vonden gisterenmor
gen in de duinen tc Wassenaar een
bakelieten buisje met aluminium-
dop. Het was1 vermoedelijk een slag
pijpje van een landmijn. Toen zij
's middags in een -portiek van een
huis aan de Piet Paaltjesstraat te
's Gravenhaige 'gezamenlijk het
buisje uit elkaar trachten te halen,
ontplofte het. De 13-jarige A. C.
wonende in de Piet Paaltjesstraat,
vei-loor een gedeelte van zijn lin
kerhand met pink en ringvinger. De
beide andere jongens, de 17-jarige
H. C. cn de 13-jax-igc A. J. C. V.,
eveneens wonende in de Piet Paa'-
tjesstraat, bekwamen brand- en snli-
wonden aan hun linkerhand. A. C.
moest-in het ziekenhuis a^n de Zuid-
wal worden opgenomen.
VERDRONGEN.
Ter hoogte van het Samuel Muller
plefh te Rotterdam is gisteravond
de 65-jartge C. Verhoef uit de Be
verstraat in de Delfphavense Schie
gelopen. De politie 'werd gealar
meerd en haalde; na even gedregd
te hebben, de drenkeling op. On-
middellijk werd kunstmatige adem
haling toegepast, hetgeen echter niet
meer mocht baten.
BOS. NED SCHEPEN
Aldabi pass. 30 Maart SJ. Vincent
k-.v. Algorab pass. 30 ,Maart Madeira
Alphacca 30 Maart van Singapore
Alpherat 28 Maart te'Port Kembla
Arkeldijk 31 Maart te Antwerpen.
Axeldijk 31 Maart van Rotterdam tc
New York Bengkalis 31 Maart van
Lorenzo Marquez te Durban. Ce-
ram 26 Maart van Vancouver naar
Amsterdam. Jobshaven 30 Maart v.
Port Gentil naar Nederland.fJohan
van Oldenbarncvclt pass. 30 Maart
Abu Ail Eiland (Rode 'Zee). Kola
Gede pass. 30 Maart 8 uur Malta.
Leerdam pass 30 Maart Startpoint
Lieve Vrouwekerk 30 Mjart te Mar
seille. Maaskerk pass. 29 Maart
Ouessant. MarpcSsa 27 Maart van
Suez naar Abadan. Mariekerk 30
Maart van Bremen naar Rotterdam
Omala pass. 30 Maart Port Said.
Merwede 30 Maart van Per/iambuco
naar Amsterdam Molenkerk 30 Mrt.
an Genua.Nederland 28 Maart ,van
Port Said. Noordwijk 30 Maart van
Rotterdam te Lissabon. Parkhaven
pass. 30 Maart St. Vincent. Poelau
Laut 30 Maart van Colombo te Mas-
sawa. Prins Alexander 31 Maart van
Liverpool te St. John. Prins Fredcrik
Hendrik 30 Maart 20 mijl van Wight
Ruys 26 Maart.van Shanghai naar
Honkong. Rcmpang 31 Maax't te Pe-
nang. Riouvv 30 Maart van Aden
naar Suez. .Salaliga 26 Maai't van
New York naar Pladjoc. Sibajak
pass. 30 Maart 13 uur Point de Galle
Stad Vlaardingen 30 Maart van Am:
sterdam te Boltimor.e. Tabian 30
Maart van Suez. Tosati 30 Maart v.
Manilla naar Batavia. Utrecht 30
Maart van Evenzo Marquez te Mon
tevideo.- Weltevreden 31 Maart van
Rotterdam te Batavia: Wicldrecht 30
Maart van- Beaumont tc Purfleet.
Willem Ruys 30 Maart 19 uur Fini-
ster^e gepass!
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 30 Maart Vee. To
taal aangevoerd 3218 stuks; 199 paar
den; 10 veulens; 200 vette koeien en
ossen; 1260 gebruiksvee; 41 graskal
veren; 861 nuchtere kalveren; 1Q04
schapen en lammeren; 3 varkens; 491
biggen; 49 bokken en geiten. Kalf-
koeien.fe kwal: 775, 2e kwal. 675:
3e kwal. 525; melkkoeien f 810
675525; varekoeien 550—450390;
vaarzen 575525300; pinken
375275225; graskalveren 225—
12575; biggen per week f 7055
en 40.