Het lijden van de Kerk in China
„DE AMBACHTSSCHOOL
TE s-GRAVENHAGE"
ZATERDAG 10 JANUARI 19*8
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
Maar HUIBERS
Haarlemmerstraat 123, Leiden
voor
R.K. OPENB. LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK.
Aanwinsten van de Bibliotheek:
Profane Ontwikkelingslectuur:
A. Borret, Sociologie; Ch Boyer.
Handboek der Wijsbegeerte, Dl I
II; J. W. Hofwijk, De hitte van de
dag; J. Huizinga, Herfsttij der Mid
deleeuwen; Ch. J. H. Maatje jr. e.a.,
Jacob Cats; J. Nota, Max Scheler; A.
A. v. Schelven e.a., Van hoepelrok
tot pruikentijd; KI. Steur, Het lied
van Orpheus; D. Wijnbeek, Prins en
Prinsenhof.
Godsdienstige Ontwikkelingslec-
tuur: H. Augustinus, Belijdenissen;
J. J. M. Doornik, Mode, film, dans
verkering; A. van Dijk, Cornelius
Musiüs; H. de Greeve, Lichtflitsen,
jg. 4 en 5; H. de Greeve, Terra Pro-
missa, dl. II; H. van Groessen en C.
van Vlissingen. Het kerkelijk recht,
Commentaar op de codex; P. Polman,
Godsdienst in de Gouden Eeuw; A.
D. Sertillanges, Jesus; J. de Swart,
De H. Joannes Chrisostomus.
Nederlandse Werken: E. v .d. Berg-
Boldingh, Wat zijn je plannen, Han-
n'e?; J. Derks, Ik zorg voor mijn kin
deren; J. Kneppelhout, Klikspaan-
Studententypen. Dl. 1/3; D. v. d. Mei-
c'en-Coolman, Met zij beiden op
een flatje; D. Ouwendijk, Het beenen
voorhoofd.
Vertaalde werken: Th. Kernan, Ge
lijk met de morgenster; E. Multon,
De monnik met het duivelsmasker.
Engelse werken: W. Saroyan,
Peace it 's wonderful; Th. Walpole,
The captives.
Jeugdlectuur: E. B. White. Toni
Trikkelhout.
De Kalender van Batteljee en
Terpstra. De erepalm voor de Ka
lender voor 1948 gaat ditmaal, aldus
de Drukkersweekblad", naar de ka
lender van de N.V. Batteljee en Terp
stra te Leiden. De dertien bladen zijn
verlucht met lithografieën uit de vo
rige eeuw, voorstellende stadstafere-
len van Leiden De reproducties zijn
in meerkleurige autotypieën, op
kunstdrukpapier, zeer zorgvuldig ge
drukt. Het kalendarium is gezet uit
de Garamont, in rood. bruin en zwart;
ondanks het relatief kleine corps toch
zeer duidelijk, dank zij de grote een
voud en het ruime wit.
Met ingange van 1 Febr. a.s. is
aan de heer C. A. L. P. Kakebeeke.
referendaris der P.T.T.. hier ter stede,
eervol ontslag verleend.
Geslaagd voor het examen
Staatspraktijkdiploma voor Handel
en Administratie 1947 (S. G. D.):
G. J. Witesnburg, en A. J. G. Roze-
meijer, beiden te Leiden, opgeleid
door H. v. d. Horst, de Goejestraat
40, Leiden.
Zondagsdienst doktoren. De
Zondagsdiens der huisartsen wordt
van Zaterdagavond 8 uur tot Maan
dagmorgen 8 uur waargenomen door
de doktoren: P. van Es, Kortmann,
Lahr en Teeuwen.
Dienst der apotheken. De avond
nacht- en Zondagsdienst der apothe
ken te Leiden wordt van Zaterdag
10 Januari 13 uur tot Zaterdag 17
Januari 8 uur waargenomen door:
de Apotheek Kok, Rapenburg 9, tel.
24807 en de Apotheek ..Tot Hulp der
Menschheid", Hooigracht 48, tel.
21060.
Te Oegstgeest do'or de Oestgeester
Apotheek, Wilhelminapark 8, tele-
fon 26274.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren; Wouter Ferdinand, z. v.
M. Overdijk en J. Roelandse; W'il-
helmina Maria, d. van P. H. J.
Bleijswijk en G. E. Hünike; Gerrit,
z. van T Molema en B. Kloppen
burg; Wilhelmus, z. van J. A. G. van
Beek en M. Slingerland; Petronella,
d. van C. G. Baart en A. van Kam
pen; Arie Hendrik Willem, z. van A.
H. W. van Ingen en N. Oudshoorn;
Piet Bernhard. z. van J. C. Leurink
en N. van Dijk.
Overleden: J. B. A. Zeldenthuis,
z., 1 maand; P. Plomp, 23 jaar;
G. Starre, man, 66 j.; J. Nagtegaal,
wed. van C Hillebrand, 73 j.; C. W.
Wervel man, hsvr. van T. Mooten,
52 j.; J. B. van den Ouweelen, wdnr
79 j.; H. J. Roelofsen, man, 34 jaar,.
Vervolging en rode
terreur
In Zijn jongste Kerstboodschap
sprak Z.H. de Paus met name over
„het verre en gemartelde China".
Omtrent het lijden, waaraan de Kerk
in China vooral tengevolge van de
terreur der Roden op dit ogenblik
blootstaat, geven de volgende berich
ten, aan het K.N.P. verstrekt door het
„Interdiocesane Nieuwsblad der Pe
ping Academie Verbist", een duide
lijk beeld.
BISDOM JEHOL.
Barbaarsheden in Chanwanze.
Dit ligt in Noord-China; het is ge
deeltelijk in handen der Communis
ten. De catechist Tchang-shih, Li-kin -
kui, Ts'ao, Zuster Yu en Zuster
Tchang (dochter van eerste), verder
nog een katholiek en een katholieke
vrouw werden gedwongen, om van
het geloof af te vallen. Toen zij be
slist weigerden, werd hun een stok
onder de knieën en boven de ellebo
gen gebonden, zodat hun kin tegen
de knieën rustte. Daarna werden zij
met lange trekkoorden aan muil
ezels vastgebonden. De roden sloe
gen toen op de ezels, die in volle
draf cle martelaren over de stenen
sleepten, totdat de slachtoffers dood
waren. Een missionaris, Pater Nols,
zat in Chanwanze opgesloten in zijn
kamer.
BISDOM NINGSHIA.
Hoe een christen stierf.
Wang-king-kiang (christen van
Tui-ze-liang) is een voorbeeldige
dood gestorven. De roden hebben op
hem wraak genomen voor de accie
van de nationalisten, waarvoor zij
met Pasen moesten terugtrekken. Zij
verweten hem erg, dat hij de viering
van Mgr. van Melckebeeke (bij zijn
plechtige intocht in het bisdom) op
touw gezet had (zij zeggen; geld af
getroggeld van het volk om die Euro
peaan te vieren). Toen hij gevangen
genomen werd zat hij geknield op
een binnenplaats onet het gezicht
naar de kerk en bad hardop. De ro
den sloegen hem de ogen uit: „Wat
wil je die onzin van die Eouropeaan
nog bidden? Wat helpt je dat?"
In de gevangenis te Anpien preek
te hij., voor de gevangenen over het
lijden van O.L. Heer en de Martela-
-ren. De roden verboden het hem,
maar hij ging er mee door zo vlag ze
weg waren. Hij zei ook: „De rt-sl is
van geen belang meer, alleen onze
ziel redden is van belang." Biddend
ging hij de dood tegemoet er» h'-t
volk, dat voor hem ten beste wilde
spreken, spoorde hij aan dit na te
laten. Hij werd doodgeschoten.
Balg;ison.
In een brief van 16 Oct. 1947
schrijft dc (enige) Mongoolse pries
ter Ma Jo Meungke Tjiral, hoe hij
meezwerft met de christen-Mongo
len, die gewapend zijn. Hij leidt ex-
een hax-d leven, en heeft geen vaste
woonplaats. „Ik kwam bij dfe chris-
fensoldaten, een uur van Balgason
we waren juist klaar om te gaan
eten, toen er uit de versterking van
Balgason enige tientallen roden
kwamen om or.s te bevechten. Onze
soldaten trokken tegen hen op. Na
een uur trokken de roden terug. Wij
aten verder, 's Anderendaags kwa
men ze ons opnieuw aanvallen, twee
uur lang. Weer verloren ze. De vol
gende dag geen gevecht, maar daags
daarna een grote slag bij de oude
en een ten Westen van de kerk
van Balgason. De roden overal ver
slagen. Nog eens gevechten bij Kejik-
bayer, wel 4 uur lang. Uitgescheiden
omdat het donker was geworden. Ge
durende die gevechten was ik altijd
bij hen.
Na enkele dagen zaten wij zonder
kogels en verhuisden naar Woesjin.
Daar bleven wij 20 dagen. Wij had
den er weinig te eten. Op 13 Augus
tus verlieten de roden Balgason. Op
15 Aug. las ik er de H. Mis, waar tot
mijn grote verbazing (de roden za
ten nog in de buurt)' zeer veel chris
tenen naar toe kwamen. Ik leef
voortdurend op de rug van mijn
paard, want de roden lopen 's nachts
overal rond en komen onverwacht
dan hier, dan dahr bij de christenen
binnenvallen. Ik blijf altijd bij de
soldaten; zo ben ik min of meer in
veiligheid."
BISDOM TCHEU-FEENG
(MONGOLIë).
Vervolgingen in Mongolië.
Hier heerst een vex-schrikkelijke
vervolging. Dc Christenen worden
verplicht hun priesters dood te mar
telen. De Chinese px'iesters geven ech
ter voor-beelden van heldhaftige
trouw. Priester Cheu werd door een
afgevallen zuster aangeklaagd van
slecht gedrag met Zuster Kouo. Bei
den ontkenden. Toen werden de ar
men langs het lijf gebonden, met
lange koorden aan de voeten gebon
den, werden zij toen voortgesleept,
terwijl er een man op hen ging zit
ten. De priester was halfnaakt. Zo
ging het over straatstenen en Kao-
liangstoppels, drie uur lang. De chris
tenen. werden verplicht hun pries
ter te slepen.
Op 9 Oct. j.l. wei-d Priester Tchang
2 uur gesleept en toen doodgescho
ten.
Priester Ta Soen werd gesleept met
zijn jongex-e bx-oer; deze werd ge
dood. de priester vrijgelaten.
Priester Ta Sia gesleept. Gaf wat
zilveren dollars en werd vrijgelaten.
Drie Zusters uit Maochantoung wer
den gesleept, omdat ze niet wilden
trouwen. Ook nog 8 christenen wer
den gesleeot en doodgeschoten.
Priester Thou van Koanti werd 12
li's (ongeveer 7 k.m.) ver gesleept
om hem tot afval te dwingen.
Priester Ho werd gevangen geno
men^ hij moest afvallen en commu
nistisch soldaat worden. Hij weiger
de en werd doodgeschoten. De chris
tenen verdeelden de bebloede kleren
en bewaren ze als reliklieën. Ex-
worden 'verschillende wonderen
over hem verteld. Een blinde vrouw
bestreek haar ogen met het bloed
van de martelaar en ze zag. Een or
chidee (teken van x-einheid in Chi
na) vex-scheen op zijn hoofd; ze ver
dween, toen een rode soldaat haar
wilde afrukken.
LAATSTE RES'CHTP'
SAMENSTELLING DER INTERIM
REGERING.
Naar Aneta verneemt, zullen he
den de namen van zes der leden
van de interim-regering worden be
kend gemaakt. Deze zouden zijn;
Raden Abdoelkadir, Wisaksono Wir-
jodihardjo (burgemeester van Bui
ten zorg), professor Hoessein Djaja-
diningrat (voorzitter van bet Komite
Indonesia Ssrikat), Pangeran Kax'ta-
negara (voorzitter van de raad van
zelfbestuurders in Oost-Borneo), eer
lid van de vooidopige raad van Su
matra's Oostkust (naam verminkt,
Red, A.N.P.). De zesde naam is San-
toso, doch Aneta kon niet te weten
komen, welke Santoso dit zou zijn,
Verwacht wordt, dat de officiële be:
kendmaking der namen nog heden
middag te Batavia zal plaats heb
ben. (Vermoedelijk wordt m'ct San
toso bedoeld Raden Soerio Santoso,
adviseur van dr. van Mook. Hij was
te Pangkal Pinang afgevaardigde
namens de Eenheidsgroep. Red.
A.N.P.).
noetïid te kunnen worden. Zij zijn
door de Nederlanders opgezet, doch
zijn in de ogen der republikeinen
slechts marionettenstaten.
MIJNONTPLOFFING BIJ METZ.
Minstens 50 mijnwerkers zijn door
een explosie in een kolenmijn te Pe
tite Rosselle, nabij Metz, van de bui
tenwereld afgesloten.
POSITIE NED. SCHEPEN.
Alcor, 9 Jari. van Santos naar
Buenos Aires. Aldabi, pass. 9 Jan.
Lissabon; AJkaid, 9 Jan. van Sint
Vincent naar Natal (Brazilië); Al-
phard, 9 Jan. van Rio Grande te Pa-
ranagua. Amsteldijk, pass. 9 Jan.
Corvo (Azoren). Annenkerk, 9 Jan.
te Genua. Averdijk, wordt 11 Jan. v.
Havanna te Rotterdam verwacht.
Bantam, HalifaxNew York, 9 Jan.
van Port Said. Bali, 10 Jan. te Ha
vre. Blijdendijk, 9 Jan. van New
York via Antwex-pen naar Rotterdam
Baoissevain, 9 Jan. van Kaapstad
naar Montevideo. Ceram, pass. 9 Jan.
Minicoy; Kedoe, 9 Jan 20 uur van
Port Said. Kertosono, 9 Jan. van Ba
tavia naar Singapore; Leerdam, 9
Jan van Rotterdam te New York;
Maaskerk, 9 Jan. te Duala. Maasland
pass. 9 Jan. Las Palm as. Mariekerk,
9 Jan. te Sydney; Noordam vertr.
10 Jan. nam. van Rotterdam naar
New Yoi-k. Oranje 9 Jan. van Gi
braltar. Poelau Laut, 10 Jan. van
Tandjongpandan te Batavia verw.
Ruys, Dui'banSingapore, 9 Jan. op
300 mijl West van Mauritius. Rijnkerk
passa 9 Jan. Quessant. Tamo, 10 Jan.
van Montevideo te Rotterdam. Tas
man 9 Jan. van Batavia naar Ma
kassar. Tjibadak 9 Jan. van Batavia
naar Hongkong. Van 't Hoff, 7 Jan.
te Halifax. Zuiderkruis 8 Jan. te
Sabang. wordt 17 Jan. te Batavia
verwacht.
Republikeins antwoord
binnnen enkele dagen
geëist
Uit bronnen die in nauw contact
staan met de Republiek, wordt ver
nomen, dat de Nederlanders een
antwoord inzake het „Cease-fire"
binnen enkele dagen zouden eisen.
Deze eis zou door één lid van de
Commissie van goede diensten, wiens
naam niet genoemd is, aan Sjari-
foeddin vóór diens vertrek naar
Singapore zijn medegedeeld.
In een intei'view met de „Mor
ning Ti-ibune" te Singapox"e, zeide
Sjarifoeddin,. pessimistisch te zijn
over de situatie. Hij zou naar Fort
de Koek vertrekken om overleg ie
plegen betreffende de sensationele
politieke ontwikkelingen en de si
tuatie op Java.
Hij bevestigde, dat de republi
keinse regering de uitnodiging van
de conferentie van de Negai-a's en
Daerahs had aangenomen, doch hij
zeide, dat de aanvaarding van deze
uitnodiging geenszins betekende, dat
de republikeinse regering de Neder
landse voorwaarden zou accepteren.
Sjarifoeddin zeide, dat vele staten,
welke samengekomen waren om de
Verenigde Staten van Indonesië te
vormen, te klein waren om staten ge-
ALPHEN AAN DEN RIJN
Distributie van rijwielbanden cn
rijwielen. 1. Toerrlj wiel banden.
In het tijdvak van 12 t/m 17 Jan.
a.s. zal in het kantoor te Alphen
aan den Rijn en in de agentschap
pen tijdens de zittingsdagen ge
legenheid worden gegeven tot het
afhalen van aanvraagformulieren
voor rijwielbanden.
K.A.J. De rijkelijk beladen
agenda was voor de kijkers geen
beletsel om in zeer groot getal in de
St.-Josephzaal aanwezig te zijn en
zich onverschrokken op de „kluif"
te werpen. Een kort openingswoord
van de voorz. J. van Kampen, open
de de deur. De aalmoezenier, kap.
Chr. Vriesekoop. vertelde het een
en ander ter inleiding. Uit het hier
na volgende interne gedeelte bleek
dat het afgelopen verenigingsjaar
een heel vruchtbare is geweest, aan
het einde waarvan ten spijt van
allen Jaap de Groot het in volle
zee veilig varende schip, wegens
zijn benoeming in Nijmegen, heeft
moeten verlaten. Vervolgens werd
het actie-program voor 1948, dat in
het teken staat van de actie „Red
dend Christendom" belicht. Het be
stuur werd uitgebreid en gekozen
werd de heer Feike Bouman, die
zich vervolgens met bijna alg. st.
tevens tot voorz. zag uitverkoren.
Het was door de leiding goed ge
zien om de saaie sfeer, die een „za
kelijke jaarvergadering" dikwijls
aankleven, voor het uiteengaan, te
doen verwisselen met een vrolijk
programma van zang, muziek en
een welkome tractatie!
BOSKOOP
Geboren; Ningetje, d. v. A Pols
en L. C. Schouten; Helena A. d. v.
Th. van Hevelingen en E. A. Stra-
ver; Johanna Gerrie d. v. J. C.
Schoorel en R. Polman; Rsné V., z.
v. D. Veerman en A M. Voskuilen;
Nico'aas J., z. v. P. Uitenbroek en
Th. M. Romijn; Helena M., d, v. K. C
Houdijk en E M. Louwers; Johannes,
z. v. G. Houtman en G. A. Zwarten
dijk; Johannes H M„ z. v. J. J. M.
Korver en A. E. Mathot; Adriaan C„
Ondertrouwd: A. H. Ki*op 34 jaar
en W. van den Bei-g 30 jaar; Th. van
Pelt 23 jaar en M. Sepei-s 18 jaar;
A. W. Hogerdijk 22 jaar en J. Wens-
veen oud 23 jaar.
LEIDSCHENDAM
Het boterde niet. Op de Leidse-
kade stond een auto geparkeerd van
de firma B. te Zoetermeer. Een op
lettende voorbijganger herkende de
auto als te zijn van een boterhan-
delaar. Ongemerkt stapte hij in de
auto, doch stapte weer spoedig uit,
maar met medeneming van onge
veer 30 K.G. margarine. De gauw
dief was zo vlug met zijn zware
last, dat hij niet meer te achter
halen was, zodat de boterfirma nu
naar zijn margarine kan fluiten.
Clandestien geslacht. De politie
•heeft gearresteerd zekere T. en V.
uit de Venestraat, die verdacht
worden van clandestiene slachting.
Twee schapen werden in beslag ge
nomen.
Geboren: Hendrikus Th. M. L.,
z. v. D. v. d. Bijl en B. H. van Ooij;
Andreas Th. P. J„ z. v. C. van Op
stal en J. H. Kuijpers; Gerarda M„
d v. P. Vogelaar en G. M. Hoger*vorst
Henricus A. J., z. v. P. C. Mooijman
en A. A. van Schie.
Ondertrouwd: C. J. Scheenaard en
H J. M. Meeuwisse; W. van der Oest
en M. H. Parent; W. P. Keukemees-
ter en W. Vermeer.
Getrouwd: J. v. d. Steen en Adr. J.
Knijnenburg; G. van Leeuwen en
Anna M. S. v. d. Meer.
ROELOFARENDSVEEN
IJsclub „Wilhelmina". De uit
slag van het prijsschaatsen is: Win
naarsronde: le pr. M. Verdel en P.
Koek; 2e pr. P. Oomen en J. Wes-
selman; 3e pr, N. v. Berkel en J.
Broesterhuizen; 4e pr. Jac. Riet
broek en Ad. v. Beek. Verliezers-
ronde: le pr. Th. v. Es en D. de
Blanken; 2e pr. P. v. d. Meer en
Koos Bakker; 3e pr. G. Rietbroek en
H. Spruit; 4e pr. W. Schouten en
G. v. d. Meer.
STOMPWIJK
Gidsen. Gisterenavond heeft de
Imeldegroep haar eerste Ouderavond
gegeven in Café „Het Blesse Paard".
Pastoor Sistermans hield een korte
toespraak over de jeugdbeweging in
het algemeen. De Guido Rie Luiten
gaf hierna nog een korte uiteenzet
ting van het Gidsenspel, waarna de
Gidsen op voortreffelijke wijze de
verdere avond vulden. Het is niet
doenlijk al het gebodene afzonderlijk
te noemen en daarom wordt volstaan
met de stukjes „De Preek v. d. Aal
moezenier", „het Poppenhuis", „Het
Wenteltrapje" en de film van het vo
rig zomerkamp van verkenners cn
welpen. Na het Kampvuur werd de
bijeenkomst weer op Gidsenwijze ge
sloten.
Het moet de Gidsen en hun staf
wel veel voldoening gegeven hebben,
dat zo velen aan de uitnodiging ge
hoor gaven. Het zal hun ook tot steun
zijn in de verderè opbouw van de
groep.
Smit; Hilda, d. v. W. Meijer en M.
C. Bannink; Cornelia M., d. v. P.
Verhart en A. C. M Bellekom; Jan
R., z. v. J. Stam en C. M. Taylor; Jo
hanna A. A. M.. d. v. A. H. W.
Beijersbergen en J. C. van Eeden;
Bernard, z. v. C. Kromhout en A.
de Graaf; Elisabeth M. F., d. v. J.
W. van Elk en H. T. Weyman; Anna
M„ d. v. T. J. van Beek en G. C. Um-
melen; Titia A., d. v. M. Langbroek
en S. J. Tanis; Jacoba C. L. d. v. P.
v. d. Wouden en C. M. van der Beek;
Peter R., z. y. J. Lips en J. I. Wil
son; Arnoldus M. P., z. va. P. W.
Nederhof en W. G. Ty nagel; Jacobus
z. v. J. G. Buitink en C. C, vqp Ber
ge; Hendrik W. L., z. v. H. W. L.
Heijning en H. M. Halbertsma; Ali-
da. d. v. W. F. Nell en A. Slootweg;
Johannes Az. v. A. R. de Kievit en
J. A. Alkemade.
TER AAR
Geboren: Gerda B. de Bruijn,
d. v. J. C. de Bruijn en J. Ambagts-
heer; Gerarda A. A., d. v. C. J. van
den Boogaard en Th Baars; Antonia
A. J., d. v. A. Vale en A. M. J. van
Leeuwen: Herman, z. v. J. C. Schuur
hof en H. Koers.
Ondertrouwd: J. L. M. Koelman
26 jaar en J. M. H. Dobbe 23 jaar;
J H. van Wagensveld 26 jaar en A.
van Vilet 24 jaar.
Gehuwd: J. Oosterman 28 j. en A.
van Harten 21 jaar.
VOORSCHOTEN
K.J.M.V. Tot besluit van het
lustrumfeest van de K.J.M.V. was
er Donderdagavond „Groot Bal", dat
goed was bezocht. De leiding had
de heer E. Castelein, terwijl „De
Willo's" en de eigen K.J.M.V.-band
„The Rhythme Tigers" voor de mu
ziek zorgden. Tussen de dans door
een loterij als bijzondere attractie,
Vrijdag de sluitingsavond. Met
lichtbeelden werden herinneringen
aan de voorbije 10 jaar opgehaald.
Vanzelfsprekend werden de overle
den leden herdacht en ook aan de
jongens in Indië werd de aandacht
geschonken. Een parodie op Tristan
en Isolde, en een dansje verhoogden
de feestvreugde
WASSENAAR
Geboren; Quirinus C. M„ z.
Q J. Voorham en C. H. Nooi'der-
meer; Lambex^tus, z. v. G. Versteeg
en W. C. de Jonge; Leonardus, z. v.
F. Vex-steeg en W. C. de Jonge; Hans,
z. v. A. Korenhof en M. H. Zijlstra;
Yvonne J. d, v. J. P. Plak en A. P.
v. d. Nol; Ester J. A. W., d. v. D. G.
Knijnenburg en A. C. Besseling; Ve
ronica A., d. v. A. v. d. Heijden en
J. M. de Wit; Andreas P.. z. v. A. v.
d. Heijden en J- M. de Wit; Bregje
D., d. v. D. Nell en C. den Heijer;
Emmanuela W G. M. M., d. v. W.
F. C. M. Smeets en E W. M. Meijs;
Johannes F„ z. va J. P. v. d. Kroft
en C. Hiebendaal; Geertnxida H. J..
d. v. L. G. Knijnenburg en W. M.
van Leeuwen; Rudolph, z. v. A. W.
Zomer en E. M. Visser; Hubertus E.
I. M., z. v. J. C. Caris en A. W. I.
MAALTIJDEN IN JANUARI.
Het Voorlichtingsbureau van de
Voedingsraad meldt ons:
Stevige, voedzame maaltijden, dat
vormt ook voor de maand Januai-i het
parool. Maar laten wij daarbij niet
vergeten, om voor afwisseling te zor
gen .Ook in deze tij-d van het jaar is
dat zeker mogelijk. Mits wij maar
met overleg onze maaltijden samen
stellen.
In het bijzonder is het in dit jaar
getijde gewenst om zo nu en dan een
vrucht of wat rauwe groente aan de
warme maaltijd of bij de boterham
te geven. De wintervoeding zal an
ders te weinig van bepaalde onmis
bare voedingsstoffen bevatten.
Hier volgt een voorbeeld van een
weekmenu:
Zondag: tomatensoep-witlof, koud
vlees, aardappelen-custardvla met
vruchtensapsaus; Maandag: rode kool,
haché, (rest vlees), aardappelen, ge
bakken appelschijven. Dinsdag: ver-
micellisoep-wortelen .erwten, aard
appelen. bruine saus. Woensdag: bie
ten, vis, botersaus, aardappelen-ha
vermoutpap. Donderdag: knolraap,
gebakken leverworst, aardappelen.
Vrijdag: stokvisschotel-vrucht Zater
dag: kerrysoep-savoyekool, worst,
aax-dappelen.
Recepten voor 4 personen.
Kerrysoep. 1 liter water oi bouil
lon (1/4 dit melk), 1 ui, 40 gr. (4
eetlepel) bloem, margarine of vet,
kerry, peper, zout, aroma. De ui fijn-
snipperen, en in de margarine of het
vet met de kerry fruiten. Het vocht
toevoegen, aan de kook brengen en
binden met de aangemengde bloem.
De soep enige minuten doorkoken
en op smaak afmaken met zout en
aroma.
Stokvis met gort: 500 gi\ onge-
weekte stokvis, 1/2 kg. aardappelen,
1/2 kg. uien. 500 gr. (4J4 kopje) gort,
margarine of vet, mosterd, zout.
De stokvis 24 uur in koud water
weken, schoonmaken, wassen en er
rolletjes van maken. Deze met een
touwtje of draadje garen dichtbinden.
Dc stokvis in ruim water met zout
(10 gr. per liter) gaar maken, door
het water tegen de kook aan te hou
den, gedurende VA uur. Hierna de
touwtjes van de vis afhalen en de
vis in stukken verdelen. De aardap
pelen schillen en gaar koken. De gort
gaar en di'oog koken. De uien snip
peren en in margarine of vet gaar
frpiten. De stokvis, aardappelen,
uien en gox-t dooreen mengen en op
smaak afmaken met mosterd en zout.
MARKTBERICHTEN
TER AAR. 9 Jan. Groente. Witlof
12 cent, spruiten 530 cent, witte
kool 1 cent, rodekool 610 cent, was.
peen II 4 cent, uien 1314 cent p£r
kilogram.
ROELOFARENDSVEEN, 9 Jan.
Groente. Witlof 1228, spruiten
13—36, knolselderij f 821.
Bloemen. Tulpen: White Sail
0.95—1.30, Cop'and f 0.90—1.30,
Krelage 0.601.05, All Pierson 55
75 cent, Pink Gen f 0.851.10, Pi-
quante 1.201.0, Golden Harvest
1.301.0, Crown Imperial 0 85
1.05, V. d. Eerden 0.90—1.20, Fred
Moore 5070 cent, Delicate 6080;
Nax-cissen: l'Innocense 6080 cent,
Early Glory 150 cent Magnificense
4144 cent, Helios 3442 cent,
Whrestle 42—48 cent. Am. Glory 43
53 cent, Blauwe Druifjes 1316 cent,
Crocussen 16—19 cent, Cyclamen 50
tot 65 cent.
KATWIJK a. d. RUN, 9 Jan.
Groete. Waspeen I 15.5031.75,
idem II 7.7511.50, andijvie 30-
40. kroten f 6.75—9.—. idem II 3—
4.25, gele kool 2.205.90. groene
kool 420. rode kool f 7 8012.90.
spruiten f 15—46, boerenkool 9.10
14.50, witlof 2528. breekpsen
10.25—11.50, rapen f 6.20—6.40.
knolselderie I 1320, idem II 4
—13, idem III 1—2, uien 5—15.
Veieniyiny
INSCHRIJVING van leerlingen
voor de afd. LETTERZETTEN en BOEKDRUKKEN
op 12, 13 en 14 Januari 1948 van 911 uur v.m.; 24
uur en 7.309 uur nam.
Complete opleiding duurt 3 jaren, waarna het bedrijfs-
diploma kan worden toegekend. 865
Getuigschriften en rapport van de laatst bezochte
school medebrengen. NIEUWE HAVEN 95.
KRAAMCENTRUM LEIDEN
In Maart begint nieuwe cursus voor opleiding
Kraamverzorgster
uitgaande van Groeue Kruis en Wit-Gele Kruis, onder
staatstoezicht op de Volksgezondheid. Duur opleiding:
15 maanden. In aanmerking komen: beschaafde onge
huwde R.K. meisjes, leeftijd 21-35 jaar met huishoude
lijke aanleg.
SCHRIFTELIJK melden, adres Kraamcentrum Leiden,
OUDE SINGEL 72, waarna persoonlijke oproep volgt.
JONGEMAN
gevraagd voor MAGAZIJN-ADMINISTRATIE.
Vereiste: Accuraat werker en bekend met alle
voork. expeditie-werkzaamheden. 4057
Eigenhandig geschreven br. mat verm, van leeft., opl.
(MULO!), px*aktijk, enz. te richten tot:
BACKER CO, C.V., TURFMARKT 8, LEIDEN.
Fabriek van Caramel en Bakkerijgrondstoffen.
£eie£aantjea
MINGEBODEN
3 Vletscliouwen. Te koop,
te huur en in huurkoop bij
C. J. Kerkvliet en Zoon4
Scheepmaker-s Hazex'swou-
de (Dorp) D 31. 897
3* De Diefsteeg volle neef,
dat is een zijstraat van de
Breestraat. Daar woont
Spier de feestartikelen spe
ciaalzaak met een reuze-
sertering: feestmutsen,
maskers, slingexxs, bruilofts
liedjes, fopartikelen, scherts
artikelen, voor-drachten,
srnink enz. 4058
3 Te koop een mooie
trouwjapon met tasje, zon
der punten voor billijke
prijs. Brieven onder no.
4064 bur. van dit blad.
3 Winterhanden? Probeer
beslist eens onze St. Jans-
kruidolie. Haar genees
krachtige warmte dringt
diep in de huid door. Ook
voor rheumajicht. spit en
exceem. Reformhuis Ligt.
hart. Terweeweg 84. Oegst-
gcest tel. 25610. 4054
3 Onze solide potlood-
shjpjer, waarin oude scheer
mesjes gebruikt kunnen
worden en waarvan wij
tijdens Sinterklaas honder
den te kort kwamen, zijn
weer in beperkte mate le
verbaar. Prijs f 1.25. Pa
pierhandel N. Paddenburg
Nieuwe Rijn 11. 065
3 Te koop aangeboden
voor slank persoon een he-
rencostuum, 1.75 m. zon
der punten f 85.—, tevens
een bontjas, kleine maat
1.95. Br. onder no. 4012
bur. van dit blad.
3 Aangeboden 5 H.L.
aardappelen, v. Tux-enhout,
Hoekstraat 15. Sassenheim
3 Attentie. Wij repareren
al uw gebroken porselein,
Saksische groepen, antieke
borden, beelden enz. Ont
brekende stukken worden
bijgemaakt. Tevens restau-
rreen van schilderstukken
en reparatielijsten Inkoop
goud en zilver. Bremmer,
Haarlemmerstraat 99. in
gang Goegeiritstraat no. 1.
Tel 22791. 3967
3 Te koop aangeboden:
een 2 pers. ledikant, tafel.
2 stoelen, nachtkastje ei;
divan voor f 50.Te be
vragen Koningstraat 58.
Leiderdorp. 4045
3 Te koop een dressoir, 4
stoelen, 2 armstoelen,
schuiftafel, rookstoel, thee-
kast. schemerlamp, vloer
kleed 34 m. alles nieuw.
Jac. Bakker. Zuidweg 17.
Ri.ipwetering 877
3 Honing. Juist in de win
termaanden is honing goud
voer uw gezondheid. Voor
al voor bronchitislijdei-s
zéér heilzaam, per pot /4.10_
Reforrnhuis Lighthart. Ter-'
weeweg 84, Oegstgeest,
tel. 25610. 4053
GEVRAAGD
3 Net R. K. Echtpaar zoxi-
der kinderen vraagt drin
gend twee lege of gestof
feerde kamers met keuken
tje of gebruik ervan. Br.
onder no. 4055 bureau van
dit blad.
3 Aankomende schippers
knecht gevraagd. Fa. Groe-
newegen, Utr. Veer 6, Lei
den. 4046
3 R. K. Meisje gevraagd
goed loon. Mevr. Wed. A
Heijman, Rijswijksewcg 48
Den Haag. Tel. K 1700
116466. 4067
3Te koop gevraagd an
tieke en oude mahonie-
meubelen, zoals stoelen,
ronde tafels etc. Iets be,-
schadigd geen bezwaar Br.
onder no. 3939 bur. v. d. b.
3 Flinke jongen voor di
rect gevraagd in timmerbe
drijf, leeftijd ongeveer 17
jaar. Koppenhinksteeg 4,
:ia 5.30 uur. Hoge Rijndijk
no. 106a. 4066
3 Woonschuit te huur ge
vraagd door net R. K.
Echtpaar zonder kinderen,
ligplaats Leiden of omge
ving. Br. onder no. 4056
bureau van dit blad.
3 R. K. Meisje gevraagd
met Mei of eerder pl.m. 16
a 17 jaar voor de dag of
dag en nacht bij J. A.
PERSONEEL
3 R- K. Meisje b. z. a. als
winkelmeisje, liefst manu
facturen. wil ook in de
huishouding behulpzaam
zijn. Br. Jac. Sikking, agent
L. Crt. Warmond. 4059
de Dorp D 208. 898
3 R. K. Meisje b. z. a.,18
jaar, middenstand, om ge
plaatst te worden als win
keljuffrouw onverschillig
v/at. Br. aan Jac. Meijer,
Katwijk Rijn. 891
3 In klein gezin gevraagd
een hulp in de huishouding
of een werkster voor meer
dere dagen per week. Mevr.
Houthoff, Rijnzichtweg 7.
Oegstgeest. 889
3 R. K, Werkster b. z. a.
voor 2 dagen per week,
liefst omg. Leiden of Oegst
geest. Br. onder letter K
aan R. Paauw. kantoorboek
handel, Roelofarendsveen.
Gevraagd per 1 Maart
een aankomende bloemist
knecht 16 a 17 jaar en een
jongen van 14 a 15 jaar
door wed. C. v. Steijn. Jac.
ven Beierenweg 19, Voor
hout.
3 In Zweden kan actieve
ongehuwde Jongeman of
Kvvekei-szoon geplaatst
worden, deskundig in Rijns
burgse cultures van vaste
plaqten en bloembollen.
Levenspositie met beste
vooruitzichten voor prima
vakman. Brieven Alkema
de Voorstraat 56, Noord-
wijk. 4021
-VVFRSEN
3 Leids Dierenasyl, Valk
Bcumanweg.Leiderdorp.
Door vexjioogde belasting
veel aardige honden in het
asyl. Ook leuke poesen
voorradig. Wie helpt zoo'n
dier aan vriendelijk tehuis?
Komt U eens kijken! 4062
Iets te verkopen?
Dan 'n Telefoontje
plaatsen