Leidse Courant | 1947 | 25 oktober 1947 | pagina 5

E.N.K.R.I.

JOHN KELLY

H. P. Veidhuyzen Jr.

Katli. Juffrouw

BX Mschool voor Meisjes

EEN VERKOOPSTER

AANK. VERKOOPSTER

KLEIN BEHUISDEN

ZATERDAG 25 OCTOBER 1947

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 6

AARLANDERVEEN

K.AJ5. Bekend gemaakt werd,
dat bij de gezam'enlijke aardappel-
verkoop 214 mud is geplaatst. Het
St. Willibrordfeest zal gevierd wor
den op 12 Nov.; 's avonds film. Be
halve een St. Nicolaasfeest voor de
kinderen, is er 's avonds een bijeen
komst, verzorgd door K.Z.J. en' de
Vrouwen-gemeenschap, In de advies-
commisie werden benoemd de heren
H v. d. Meer, C. J. van Egmond en
Adi\ Luyben. De heer H. Jansen gaf
verslag van studiedagen in Voor
hout.

ALPHEN AAN DEN RIJN

Geboren: Hendricus Adrianus
z. v. A. G.. V. <i. Hulst en M. A. Kem
pen. Johanna Adriana d. v. H. Heems
kerken M. M. Dekker. Bob z. v. G.
v. d. Horst en C. Smidt. Christoffel
Hendrik z. v. J. v. d. Leede en E. de
Vries. Johannes Adrianus Jozef z. v.
H. A. v. Engelen en E. M. v. Gelder.
Martha Maria Pieternella Wilhel-
mina d. v.-W. M. de Leeuw en E. H.
v. Bruggen.

Ondertrouwd; J. M. Kraan, 36 j
en G. M. Bontekoe, 32 j. T. J. Woü-
denberg 27 j. en E v. Gaaien 25 j.
H. C. de Rijk 26 j. en M. H. Waar
den burg 23 j.

Getrouwd: W. Boeender 46 j. en N.
van Rijn 39 j. W. Stienstx-a 31 j. en
M. Zwaan 23 j. P. van Doorn 25 j
en M. J. Heinexx 22 j.

Overleden: Jansje )Nuhaan 58 j.
echtg. van W. van Tuyl.

BOSKOOP

Gemeenteraad De gemeente
raad zal op Woensdag a.s. 's avonds
te half acht in openbare vergadering
bijeenkomen. De agenda bevat o.m.:
Voorstel tot het treffen van voorbe
reidingen voor de bouw van wonin
gen.

Winter program K.A.B. Het ac
tieve bestuur van de afd. Boskoop zit
niet stil ondanks de drukke werk
zaamheden, heeft zij een winter pro
gram samengesteld, hetwelk elk wat
wils biedt. Het is bovendien teken
des tijds „Het Reddend Christen
dom"

De openingsavond had gisteren
plaats. Kapelaan Sanders hield een
lezing over: „De Eeuwige Stad" met
als practische punt; de Christus Ko
ning viering.

Vei'volgens: Vrijdag 7 Nov. St.
Willibrord'usfeest. Donderdag 20 Nov.
Toneelavond ter gelegenheid van het
'5-jarig bestaan. Opgevoerd wordt het
historisch spel „De rode Adelaars."
Vrijdag 28 Nov. lezing door de heer
Keesen, onderwerp: „Vaders handen"
Declamatie door mej. Jo Keesen.
Zondag 7 Dec. St. Nicolaasfeest voor
leden en huisgenotep en de K.A.J.
Diverse attracties o.a. „Liefde per
televisie"

In Jan. 1948 jaarvergadering en een
propagandaavond voor de Blinden-
bond „St Odilia" >In Febr. propagan-
daavonden H.L. en vakbonden. In
lyiaart (20-28 Maart,) Passiespel „Pas-
sio Christi" In April gezinsactie. Bo
vendien lx per 14 dagen Vrijdags
ontwikkelingsavonden met spre
kers over diverse onderwerpen. Deze
avonden zijn ook toegankelijk voor
K.A.B, leden van het district Gouda.

„Klimop". De R.K. Damestoneel
club „Klimop" onderafd. van de R.
K. Vrouwenbond gaf Donderdag j.l.
haar eerste uitvoering van het sei
zoen. Opgevoerd werd, de klucht in
3 bedrijven ,,'n Huis vol herrie".
Door het vlotte spel kwamen de ver

makelijke misstanden goed tot hun
recht. Het talrijke publiek heeft dan
ook volop kunnen genieten van de
verwikkelingen welke er het gevolg
van waren. Het gebruikelijke gezel
lig samenzijn was inderdaad gezellig.
Wanneer dit een voorproefje is van
wat ons het komende seizoen te
wachten staat, zal nog menige gezel
lige avond tegemoet kunnen worden
gezien. Klimop kan dan ook op een
zeer geslaagde uitvoering terug zien.

Geboren; Antoinette Maria d. v.
C. D. Fase en C. v. Engelen. Lamber-
tus Arie z. v. L. Gelderblom en G.
v. Tol. Jacobus Gerardus z. v. A. G.
Bosman en J. A. M. Straver. Antoi
nette Theresia Maria d. v. L. M. v. d.
Nieuwendijk en P. M. Kersbergen.

Ondertrouwd: C. v. Oostrom 35 j.
en D. Rietveld 29 j.

Getrouwd: J. W. v. Vliet 31 j. en
E. Tol 30 j.

KATWIJK AAN DEN RIJN

Ongeval De tuinder P. V. trof
het ongeval achterover van zijn wa
gen te vallen op het. veilingsterrein.
De direct ontboden geneesheer dr H.
constateerde hersenschudding. Na
enige tijd kon hij huiswaarts worden
vervoerd.

Bloembollencultuur. Het voor
stel van Grootebroek tot verwerping
van alle saneringsmaatregelen werd
met bijna alg. stemmen aangenomen.
Ook het voorstel tot het houden van
een referendum werd met zeer grote
meerderheid v. stemmen verworpen.
Afgev. naar de alg. verg. in Haarlem
zullen zijn de heren G. v d. Perk en
Jan Meijer.

LEIDSCHENDAM

Nieuwe regeling huisvuil. Met

ingang van Maandag a.s. wordt de
ophaaldienst huisvuil belangrijk ge
wijzigd waardoor met uitzondering
van enkele straten slechts eenmaal
per week gereden zal worden.

Maandag voor de straten Achter
weg, Veeneatraat, Leidschekade,
Delftschekade, Sluisplein, Sluiskant,
Damstraat, Molenpad, Damlaan, Plas-
poelstraat, Plaspoelkade, Zijdestraat,
Tedingerstraat, Broekweg.

Donderdag voormalig Veur. Vrij
dag oude gemeentekom met Tedin
gerstraat, Broekweg, Westvlietweg,
Park Leeuwenberg.

Woensdag de buurtschap Stomp-
wijk en Wilsveen.

Resultaat zwembad. Uit het ver
slag van het zwembad blijkt, dat
sinds de opening van het bad op 26
Mei j.l. 29634 baden zijn genomen
wat de verwachting verre heeft over
troffen Het zwemdiploma A werd
uitgereikt aan 118 dames en 55 heren
en 66 dames en 30 heren verwierven
het diploma B. Het getuigschrift
voor 1 K.M. zwemmen werd uitge
reikt aan 67 dames en 46 heren en
voor 2 K M. zwemmen aan 27 dames
en 17 heren.

Personalia. Voor het scheikun
dig ingenieursexamen is geslaagde
de heer N. H. M. Blonk.

Geboren: Agnes Hendrika Ma
ria d. van J. P. Th. van Veen en Chr.
van Summeren. Francisca Wilhelmi-
na Maria d. van W. N. Hoogervorst
en A. J. Bierhuis; Maria Cornelia d.
van W. P. Berk en M. v. d. Werf;
Hermanus z. van P. van Arenthals
en J. W v. d. Kaaij; Johannes Hen-
drikus z .van H. C van Houten en
A. Th. M, Lelieveld; Gijsbertus z.
van G. v. d Pol en M. H. Bakels.

Ondertrouwd: A. J. Paardekooper
en A G. Struvé. J. v, d. Steen te

GROTE PARADE TE VOORBURG.

Het bataljon Jagers, dat door
Voorburg is geadopteerd, houdt
Woensdag a.s. een grote afscheids-
parade in Voorburg, welke bedoeld
is als dank voor hetgeen de gemeen
te voor de troep heeft gedaan.

Aan de parade, welke afgenomen
wordt door luit.-kol. jhr, J. van
Suchtelen en door burgemeester No-
teboom wordt deelgenomen door
1000 manschappen met zware wa
pens als tanks, geschut enz. De Kon.
Mil. Kapel zal tevens aanwezig zijn
terwijl generaal Kruis de troep zal
inspecteren. De plechtigheid heeft
plaats tussen 12 en 13.30 uur.

Oudenrijn en A. J. Knijnenburg.

Gehuwd: M. F. v. d. Boogaard te
Voorburg en B. H. M. Goeman; J, W.
Casners en B, J. de Groot.

Overleden: Johannès van Rijn,
echtgen. van M. A. v. d. Helm, 63 j.

LISSE

Sociaal werkster. Mej. B. Grij-
pink, sociaal werkster van de paro
chie St. Agatha, houdt voorlopig elke
Donderdagmiddag spreekuur in de
R.K. Pastorie St. Agatha van 4 tot
5 uur.

Bloembollencultuur. Na een

breedvoerige discussie werd in de afd.
Lisserbroekhet voorstel-Grootbroek
aangenomen met 3124 st. en 7 blan
co. Het voorstel tot het houden van
een referendum werd met alg. st,
verworpen.

De bespreking al of niet handha
ving van déTieer Mesman als hoofd
bestuurslid' en voorzitter onzer afd.
werd aan de orde gesteld. De heer
Mesman is verbonden aan de sier
teeltcentrale en men acht dit niet
juist. Dit voox-stel is gekomen van de
voox-zitter zelf en daarom wil hij een
uitspraak hebben van de vergadering.
Het oordeel der vergadering was, dat
de heer Mesman Jfon aanblijven met
3525 st., 5 blanco.

NOORDWIJK

Personalia. Tot administrateur
van de gemeentelijke dienst voor So
ciale Zaken te Westzaan is benoemd
de heer H. de Jong, thans adjunct
commies afd. Soc. Zaken alhier.

Geboren. Robertus N. E. M., zn. van
J. P. Verwer eix M. J. van Bohemen;
Wijnand z. van W. van Dam en L.
Jongeneel; Teunia, d. van A. van Dui
nen en K. van der Lippe; Johanna
P. M.. d. van J. Hngenelst en M.
Augustinus; Cornelis H. z. van W. N.
Meeuwenoord en M. van Rhijn;
Adrianus P. B. M., z. van J. N. Vink
en C. P. van Kesteren; Nicolaas, z.
van W. Lindhout en H. v. d. Meij.

Ondertrouwd: J. P. Duivenvoorde

A. J. M. C. v. d. Weijden; A. J. v.
d. Berg en M. Chr Dobbe; J. P. G,
Könst en C. G. v. d'. Plas; A. Duindam
en C. Maat,

Getrouwd: T. Bosma en D. Dotinga;
A. Hogewoning en C. F. Plesman.

NOORDWIJKERHOUT

Uitvoering „Jaja" De R.K. Ge
mengde Toneelvereniging „Jaja" gaf
in de feestzaal van de St. Bavo
Stichting haar le uitvoering in het
seizoen voor donateurs en leden. Ge-r
speeld wexxl „Mijn schoonzoon de
advocaat", blijspel in 3 bedrijven
van Gerard Nielen en Steph van
Cuijk. Het is een geschiedenis, wel
ke zich af speeld ten huize van een
kruidenier te Koningstad, in een

studeervertrek van een advocaat en
in de vestibule van de gerechtszaal
in het paleis van Justitie De verwis
seling van de kruidenier Theo van
Gogh met de beroemde advocaat
Theo van Gogh deed de aanwezigen
schat exT ach en. Er werd best gespeeld.
„Jaja" heeft haar donateurs weder
om niet teleurgesteld.

Wij kunnen dan ook ieder aan
raden deze uitvoering, welke Zater^-
dag 25 October a.s. om 8 uur weer
gegeven wordt ten bate van het
oorlogsmonument bij het raadhuis,
alhier, bij te wonen.

OEGSTGEEST

Geboren: Erik L., z. v. W. A.
Geledrblom en M. G. Haasnoot; Pe
trus G., z. v. P. v. d. Hulst en A. M
Groen in 't Woud; Nioline M. M., d.
v. N. Korenhof en J. Lit.

Ondertrouwd: W. Nijboer m. oud
34 j. en P. v. d. Meij vr. 24 jaar; J.
van Ravensberg m. 28 jaar en E. M.
Lagas vr. 22 jaar; P. J. Mathot m.
23 jaar en J. E de Groot vr. 23 jaar.

Getrouwd: C. H. Nieuwenhuijs en
B. Vabkevisser; F. M. Klaassen en
W A. Mann; A. J. Th. van Kerkhoff
en N. Mechelse.

Overleden: A. A. M. Houdijk vr.
52 aar.

RIJNSBURG

GEMEENTERAAD.

Besloten werd aan de leden van
sclxoolverzuim-commissei weer een
presentie-geld te geven van 1.50. De
Kei-khofmuur zal vervangen worden
door een muur van rode baksteen
(kosten 1200.waartegen het oor
logsmonument zal worden geplaatst,
dat in Mei gereed zal zijn. De ge
meenterekening 1945 werd vastge
steld, sluitend met een batxe saldo
van 71.798,69. Slechts weinige ge
meenten zullen hierop kunnen bogen.
Bij de rondvrhag werd strenger po-
litie-toezicht toegezegd op het staan
en slenteren van de jeugd langs de
Vliet.

SASSENHEIM

Teraardebestelling van Dr le Grand

Vele- plaatsgenoten waren Don
derdag op de begraafplaats bij het
Groene Kerkje aanwezig bij de be
grafenis van dokter le Grand, die
op 67-jarige leeftijd te Overveen
overleden is. Sinds 1904 was dokter
le Grand als arts gevestigd en maakte
zich vele vrienden. In 1943 noopte
zijn gezondheid hem de praktijk neer
te leggen Volgens de wens der fa
milie voerde als enige spreker ds.
Bosginga van Haarlem, het woord
die gedurende de tijd dat hij hier
als predikant stond, dokter le Grand
goed heeft leren- kennen. Hij schetste
het werkzame leven van de <^rerle-
dene, die toch nog tijd vond zich te
geven op maatschappelijk gebied.
Naast zijn zorg voor zijn praktijk had
de voksgezondheid en speciaal de
dorpsgezondheid zijn volle aandacht.

Op kerkelijk gebied was hij werk
zaam ais diaken en mede dank zijn
zox^g bezit de Geref. Kerk zulk een
prachtig orgel. Hij sprak woorden
van troost tot de familie en wees er
op dat dokter le Grand in volle ze
kerheid en overgave is heengegaan.
Nadat de kist aan de schoot der aarde
was toevertrouwd, dankte een zoon
voor de betoonde deelneming.

Personalia. Te Amsterdam slaag
de voor het diploma Kantoorsteno
graaf (130 lettergrepen per minuut)
mej M. Geerts. Voor het diploma
typen slaagde mej. I. v. d. Berg.

WOUBRUGGE

Geboren: Joanna Wilhelmina He
lena d. v. W. Snippe en J. W. Ouds
hoorn. Hendrik z. v. C. T. v. Rijn en
M. Kool.

ZOETERWOUDE

Geboren: Petras Jacobus z. v.
N. A. van Leeuwen en- J. Remmers-
waal; Marijke Alida Pe'tronella d.
v. N. v. d. Zwaan en P. J. Roden
burg; Johanna d. v. W. de Haan en
G. Jongbloed; Petronella Geertradus
Maria d. v. J. Olijerhoek en P. G.
Ernst; Johannes Adrianus Jozef z. v.
W. v. Gerven en A Th. Kwant, He
lena Johanna Hendrica d. v. C. H.
Verhagen en C. M. Meijer.

Getrouwd: N. C. de Groot 25 j.
en C. M. Rotteveel 21 j.

Overleden D. Mechelse 76 j. echtg.
varf A. Mechelse.

(Berichten reeds geplaatst in een ge
deelte van onze vorige oplage.)

BINNENLAND.

ATTLEE NAAR NEDERLAND.

Naar het A.N.P. verneemt, heeft de
Britse minister-president Attlee de
uitnodiging der Nederlandse rege
ring om op 4 November de boomplan
ting op Walcheren bij te wonen, aan
genomen. De heer Attlee zal verge
zeld zijn van zijn echtgenote. Tevens
zullen bij de plechtigheid tegenwoor
dig zijn de ambassadeurs van België,
Frankrijk, Canada en Engeland en
de Noorse gezant, zomede mayor-ge
neral Brooks als vertegenwoordiger
van de Bx-itse strijdkrachten, die op
Walcheren gevochten hebben. De Ne
derlandse ministers Beel, Witteman,
Neher en Mansholt zullen waar
schijnlijk mede aanwezig zijn.

POSITIE NED. PASSAGIERS
SCHEPEN. N

Amstelland, 23 Oct. van IJmuidcn
naar Buenos Aires.

Maaskerk, 23 Oct. van Lagos naar
Takoradi.

Nigerstroom, 24 Oct. van Loanda
te Lobito.

Sloterdijk, JavaRotterdam, 23
Oct. te Colombo.

Stuyvesant, AmsterdamWest-In*
dië, 24 Oct. van Trinidad.

Tabinta, RotterdamBatavia, pass
23 Oct. Quessant.

Veendam, New YorkRotterdam,
pass. 23 Oct. 17.50, Scilly.

LAATSTE BERICHTEN

KONING WINTER KONDIGT
ZICH AAN.

De straten in Moskou, waar se
dert gistermiddag sneeuw was ge
vallen*; waren vanochtend bedekt met
een dun laagje ijs.

FRANSE COMMUNISTEN
BINDEN IN.

Zoals men weet dreigt er een alge
mene staking in Frankrijk, als de
eisen der vakorganisaties niet wor
den ingewilligd.

De communistische partij steunt de
eisen der vakox-ganisaties, doch er
schijnt enige aarzeling te bestaan ten
aanzien van de vraag, hoever men
de oppositie tegen de regering moet
doordrijven. Het is mogelijk, dat de
partij tot de slotsom komt, dat het in
dit stadium beter is de regering niet
te brengen in een positie, die de deur

voor het aan het bewind komen van
De Gaulle wijd open zou zetten. Om
dezelfde reden acht men het in zeke
re kringen waarschijnlijk, dat ae
communisten de volgende week niet
tegen' de, regering zullen stemmen,
wanneer deze zich aan'de Nationale
Vergadering voorstelt. Ramadier zou
dan een kleine meerderheid kunnen
verkrijgen.

VOETBAL

POLITIE TEGEN MILITAIR
ELFTAL

Voor de wedstrijd, welke a.s.
Woensdagavond aanvangende 8 uur
op het VUC-teiTein te 's-Gravenhage
wordt gespeeld tussen het Nederl.
politie elftal en het voorlopige Ne
derlandse militaii'e elftal, is het po-
littie-elftal als volgt samengesteld:
doel: d.e Munck (Sitt. Boys)
Achter: Kamme^er (Be Quick) en
Dieleman (Baronie)

midden; Huybrechts (BW), Kuiper
(ZFC) en Gilessen (RBC)

voor: Baams (UW), van der Eist
(Theole), van Onselen (VSV), van
d. Beek (GVAV) en Beckx (Willem II)
Het Nederlands militair elftal is
als volgt samengesteld;
doel: Pil (Hermes DVS)
achter: Albers (Vitesse) en de Vos
(Quick Nijmegen)

midden; van Gooi (Haarlem), Smit
(VUC) en Roubos (Emma)

voor: van Zand (Achilles), Rijvers
(NAC), van Rousel (Longa), Engels
man (Quick Nijmegen) en Hofman
(Heerenveen).

MARKTBERICHTEN

ROfeLOFARENDSVEEN, 24 Oct.
Bloemen. Rayonant wit 932 ct.,
id. lila 11—29 ct„ id, geel 15—27 ct.,
id. amber 1230 ct„ Blanche du poi-
tou 920 ct., Monument 47 ct., Cho
co 720 ct., Utopia 814 ct., Bekker
1828 ct., tros Rayonant 7175 ct.,
Norm'andie 825 ct., White Shii'ley
1742 ct., Goldflinder 1537 ct., Pt-
ter Pan 14—37 ct., Valiant 8—21 ct.,
Yellow Gown 15—35 ct., YV'endy 15
30 ct., Douglas 11—22 ct„ Comity
22—39 ct.. Stella 20—41 ct., Engels
Bruin 1220 ct., Dahlia's 850 ct.,
Cyclamen 15t—40 ct„ Am. Anjers
1.00, Anemonen 45 ct., pot-chry-
santen 30—1.25, Primula 1012 ct.

Groente. Tomaten A 45—
70, id. B 48—69, id. C f 28—52, id.
CC 16—24, id. bonken f 16—22,
kropsla I f 8—16, id. II 2—9, glas
sla 1220, andijvie 9—15, bloem
kool 1555, spinazie f 916, kro
ten 5, druiven f 70—95, per 100
kg kassnijbonen 8.7016.50, id.
stek f '2.105, witte pronkbonen
4.30, per 10 kg.; aardbeien 1.70
1.90, per half pond.

TER AAR, 24 Oct. Groente. Kas
snijbonen 916, snijbonen 2.60
7.70, id. stek 0.60, kas stokprinsen
15, spekbonen f 4.70, witte pron
kers 0.604, stamprinsen f 1.90,
per 10 kg; bloemkool 164 gt., per
stuk; peen 914 ct. per bos; sla 2
16 ctper stuk; seldery 23 ct., pe
terselie 1 ct„ per bos; komkommers
5 ct., meloenen 1426 ct., per stuk;
andijvie 211 ct., aardappelen 8 ct.,
kroten 38 ct., waspeen I 716 ct.,
id. Ill 3 ct., tomaten 1674 ct., rode
kool 410 ct., gi-oene kool 39 ct.,
sav. kool 69 ct., witte kool 12 ct.,
per kg; boerenkool 1020 ct., per
bak; uien 919 ct., postelein 2526
ct,, spinazie 731 ct.. slavellen 3 ct.,
prei 313 ct., witlof 468 ct., per
kg; druiven 59 ct., per pond.

De Heer en Mevrouw^
LOHMAN—TWAALF^

HOVEN

geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun vijfde kind
EMILIUS ANTHONIUS
RAPHAëL JOZEF

Ondertrouwd:
JAS VAN BEEK
en

BEP VAN VELZEN
Plechtige huwelijksinzege
ning op Woensdag 19 No
vember a.s. te 10 uur v.m.
in de Pax-ochiekerk van de
H Willibrordus te Oegst-
geest. 9185

Receptie; Zondag 9 Nov.
van 34.30, Geversstraat
12 Oegstgeest.

Oegstgeest, 26 Oct. 1947.
Deutzstraat 2
Geverss.traat 12.
Toekomstig adx-es: Deutz
straat 2, Oegstgeest.

T Heden overdeed tot
onze diepe droefheid
in het St. Elisabeth Zie
kenhuis, na een langdu
rige ziekte voorzien van
de H.H. Sacramenten
der Stervenden onze
geliefde Echtgenoot,
Vader. Zooi. Behuwd
zoon, Broeder, "'shuwd-
broeder en Oom
LEONARDUS

CORNELIS
EVERARDUS
CASTELEIN
in de ouderdom van
38 jaar. 9202

Uit aller naam,
M. A. Castelein-Vink
en kinderen
Leiden, 24 Oct. 1947.

Kloksteeg 8a.
Algemene kennisgeving
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden in
de par.kerk St.Petrus op
Woensdag 29 October te
8.30 uur, waanxa de be
grafenis vanuit de kerk
te 10 uur op het R. K.
Kerkhof.

Rozenki'ansbidden Zon
dagmiddag te 5 uur en
Maandagavond te 7.30
uur in het St. Elisabeth
Ziekenhuis en Dinsdag
avond na het Lof in de
Kerk.

Heden overleed in het
St. Elisabeth Zieken
huis te Leiden, na een
kortstondig doch ge
duldig gedragen lijden,
nog geheel onverwacht,
tot ons al1 er diepe droef
heid. mijn lieve zorgza
me Vreuw. Dochter, Be
huwddochter, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
Mevrouw

HENDRIKA
ARIAANTJE NATZIJL
Echtgenote van. de heer
ARIE JOH.
VAN EXTER
in de leeftijd van 42 j.
Leiden '24 Oot. 1947.
Haarlemmerstraat 247
en Oude Rijn-122.
Leiden:

A. J. van Exter
Hazerswoude:

Wed. P Natzijl

van Mullem

Amsterdam:

P. Everts

Jani EvertsNatzijl
Den Haag:

H. Natzijl
P. NatzijlKolk
Hazerswoude-
T. J. Natzijl
A. Natzijlv. d. End
Janna Natzijl
A. N. van Exter
A. van ExterLans
Amsterdam:

J. van Exter

A. van ExterSingels
Den Haag:

C. Pepping
S. I. Pepping-v. Exter
De begrafenis zal plaats
hebben op Dinsdag 28
Oct a.s. te circa 2 uur,
op de Algemene Be
graafplaats te Hazers
woude, vertrek van
Oude Rijn 122 te onge
veer half één. 9214
Algemene kennisgeving

DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van
deelneming, betoond bij het
overlijden van mijn innig-
geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
LOUISE MARIA
HELENA ERMERS—

VRIESEMA
betuigen wij u onze op
rechte dank. 9198
Uit aller naam,
F. M, Ermers.
Leiden, October 1947.
Lammenschansweg 24,

Enige en algemene
kennisgeving.

t Voorzien van de
Genademiddelen der
H. Kerk overleed oAver-
wachts, geheel overge
geven aan Gods H. Wil,
onze innig geliefde Va
der, Behuwd-, Groot-
Overgrootvader en Be-
huwdbroer
ANDREAS HAKKAART

in de ouderdom van
86 jaar. 9181

Wed. M. Attenveld
Hakkaart
C. v. Remundt

Hakkaart
H. A. M. v. Remundt
kinderen en - klein
kinderen
Leiden. 24 Oct. 1947.
Huize Dominicus
St. Jacobsgracht 1.
'orrespondentieadres
Haarlemmerstraat 299a.
De gezongen H. Uit
vaartdienst zal plaats
hebben a.s. Maandag 27
Oct. in de kapel van het
Dominicushuis St. Ja
cobsgracht te 8.30 uur.
waarna de begrafenis
om 10 uur op de R. K.
begraafplaats aan de
Zijlpoort.

Rozenkraxisbidden a. s.
Zondagavond' te 7 uur
in de kapel van het
Dominicushuis.

Hartelijk dank aan allen,
die bij mijn thuiskomst uit
Indonesië blijk gaven van
hun belangstelling. 9187
H P. VELDHUYZEN Jr.

DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, bij ons
huwelijk ondervonden, be
tuigen wij langs deze weg,
ook namens wederzijdse
ouders, onze oprechte dank

G. J. Visser

H. A Visser

9184 van Leeuwen

Kaarl.straat 71 Leiden.
Telefoon 20358.

DANKBETUIGING
Aan allen die belangstel
ling nebben getoond tijdens
de ziekte en het overlijden
van onze dierbare Vader,
Behuwd- en Grootvader
FRANCISCUS ANTDNIUS

VAN DER MEER.
In het bijionoer dank aan
de ZeerEerw. Heer L.
Brink, de WelEerw. Heer
J. de Graaf, de c hgeleer
de Heer Dokter Wösten,
ae Eerw. Zusters Baromea
en Broeders de St. Barba
ra Vereniging, Familie.
Euren. Vrienden en Kor
nissen en aan a'Men die op
Zondagavond 19 Oct. de
plechtige Z^envemers
hebben bijgewoond onze
hartelijke dank. 9171

Familie van der Meer,
No ord wij kerhout,
Aan Duin.

25 October 1947.

Tandh. Inrichting

Kunsttanden, .gebitten,'^na
tuurgetrouw. Omzetten met
passend gebit in een dag
gereed. Reparaties in enke
le uren klaar. Spreekuur
9 tot 4 uur,

Hoogewoerd 88a Leiden

Tel. 23970

DE HUMORIST

voor uw feestavonden en
partijen. Een groot succes!
Corr.-adres JOHN KELLY
Wassenaar, Tel. [phone]

Aan.al mijn familieleden
en vrienden, die mijn va-
cantie, na een 15-jarig ver
blijf in Brazilië, t&t een
v/are verkwikking hebben
gemaakt, mijn hartelijkste
dank. Tot weerziens! Dat
de .goede God U a^en on
der zijn bizondere bescher
ming moge nemen.

Pater JAN SCHUUR,
M.S.C.

Zoeterwoude: Feest van
Christus Koning 1947.

De Heer en Mevrouw
L. D. J. REESER

geb. IJTEMA
ontvangen gaarne bezoek
Woensdag 29 October van
2922 uur. Acasialaan 58.
Leiderdorp. 9203

ARTS

Hooigracht 84.

HERVAT

Maandag de praotijk.

Spreekuur: 1 tot 2 uur
voor fondsleden in R. K.
Wijkgebouw. Middelste-
gracht van 8—9 uur. 9188

om de leiding van een
kleine bewaarschool op
zich te nemen. Akte niet
vereist en woning bij de
school aanwezig Br. aan J.
M. Halkes, Pastoor A 16.
Langeraar. 9204

2 Woningruil. Aangebo
den benedenverdieping, be-
bevattende 5 kamers, keu
ken, centrum stad, voor
verdieping buitenkant stad
Bi onder no. 3096 bureau
van dit blad.

AANGEBODEN

2 Hartelijk dank aan God

op voorspraak v. d. H.
Maagd Maria en de H. Cle
mens Maria Hofbauwer
voor verhoord gebed. 3059
2 Aangeboden een prima
haard, gr. maat met achter
en grondp'aat prijs 100.
Tevens een goede Harras
Haardkachel met grond-
plaat. prijs 35.Adres
Herengracht 67, Leiden.
2 Jongehennen. Rond de
leg. kerngezond. Broed '47.
Dixs geen oude, door de
rui; welke vcor joxxg moe
ten doorgaan! Groenevelds
Eroederij Rijkserk. 15386.
Valk Boumanweg 26a, tele
foon 25390. 3070
2 Muziekliefhebbers. Sa-
lonpathefoon of koffergra-
mofoon met platen, je hebt
er pleizier van, door omst.
voor zeer lage prijzen gro
te partij muziek- en zang
platen van 75 cent af. Re
paraties vakkundig. Jan-
vossensteeg 41, Leiden. 3079
*2 St. Nicolaas. Te koop
filmprojectietoestel, opna
me apparaat, belichtings
tabel enz. In zeer goede
staat. Te bevr. Miening 6.
Zoeterwoude. 3080
2 Attentie! Werpt uw ge
broken oorselein piet weg,
Vakkundige behandeling,
geeft het U als nieuw
terug. Restauratie schilde-
xiien. antiek, gouden-, zil
veren sieraden. Inkoop:
goud. zilver. Bremmer,
Haarlemmerstraat no. 99,
ingang Goeeerritstraat 1.
Telefoon 22791.

GALGEWATER 1 LEIDEN.

Nog enige plaatsen beschikbaar op de

Cursus BURGERKEUKEN, duur 5 maanden,
op jDinsdag van 5—7 u. nam.

Cursusgeld f 15.—; 9200

Volledige MIDDAGOPLEIDING voor meis
jes die aan de Leerp'ichtwet hebben voldaan,
lesuren dag. van 1.306 u. (Zaterdag vrij).
Schoolgeld volgens gezinsinkomen.
AANGIFTE Maandag 24 u. en Woensdag 79 u.

IN GROTE MANUFACTURENZAAK KUNNEN GE
PLAATST WORDEN

en een

Br. met uitvoerige inlichtingen en opgave van laatst
genoten salaris onder no. 9215 bureau van dit blad.

die interesse hebben in een fraai Dressor,
125 cm. bladmaat, 2-deurs, buikmodel, 2
laden en Thcevitrine, eiken gebeitst en deze
in enkele termijnen kunnen en willen betalen,
gelieve te schrijven onder no. 9153 bureau
van dit blad.

2 Aangeboden een kinder-
mantel i. ,g. st., lft. 12 jaar,
prijs 10Adres Heren
gracht 67, Leiden. 3054
2 Electrisch fornuis te
koop, als nieuw, met viel
kookplaten, pannen en bii-
behoren. Brieven onder no.
3093 bur, van dit blad.
2 Wringer met 10 jaar ga
rantie op de rubberrollen,
kolenfornuis zwart email
35.electr. straalka-
chel 15 kleine gaskachel
17.59, Badgeyser merk
Siemens f 1.25, Langezaal,
StiPe Rijn 7.

2 Te koop: een goede ka
chel en een bontmantel te
gen elk aannemelijk bod.
Haagweg 114.

2 Aangeboden Jaarsma-
Haard, Radiateurhoes,
Chevr. '32, damesmantel
I (zwart). Br. onder no. 3099
bxxr. van dit blad.

2 Gem. Zit-slaapkamer

aangeboden voor rustig
heer of dame. Br. onder no.
3040 bur. v. d. blad.
2 Te koop: een prima spi
raalmatras, 2 pers., 's Gra-
vendamseweg 16a, Noord-
wijkerhout. 9192

2 Is uw Radio defect?
N. L. helpt u direct Wij
repareren steeds alle mer
ken Radiotoestellen tot
uw volle tevredenheid. P.
J. Nieuwenhuizen Heeren
straat 19. Tel. [phone]
2 Kinderwagenkappen,
zeiltjes, wieltjes, assen, ve
ren, riemen, kogellagers,
spatborden, doppen, tuig
jes, biezen, banden, lever-
bak. bekleden met alle
moderne kleuren Engels
leer. Ons spuitwerk springt
of scheurt niet. Zend't
briefkaart, Kinderwagenbe-
drijf „Bodijn". 3091

2 1000.ter leen aan
geboden. Br. onder po. 3051
bur. van dit blad.
2 Kinderwagen kapot?

Zendt briefkaart of bel
20759 reizigers bezoek vrij
blijvend t. m. Zuid-HoPand
Spuiten, bekleden, ver
chromen van alle soorten
kinder-, wandel-, invalide
wagens. Kinderwagen be
drijf „Bodijn". correspon
dentie: Uiterstegracht 14,
Leiden. 3092

2 Te koop aangebeden
xr.eisjesmantel met barret,
lft. 14—15 j„ kleur zee
groen z. g. a n. Na 6 uur.
Rijneveststeeg 12 Leiden
(bij de Lichtfabrieken).
2 Te koop: Een licht ge
wicht motorrijwiel (Bur
gers) met prima J. L. O.
motor met wiel, ook zeer
geschikt voor bakfiets.
Leidseweg 5, Voorschoten.
2 Te kcop aangeboden:
een witte Bi'uidsjapon, kar
petten (12 en 16 els), verto
tapijt 3y^x4Meter pri
ma cocosloper 3 50 x 0.70
M.. overgordijnen. bed
spreien, enz. J. Vaneman,
Zuidbuurtseweg 25, Zoe
terwoude. 3107
2 Prima Radio. Te kcop
aangeboden, een goed ra
dio-toestel, pracht kast. Te
bevragen Zoeterwoudse-
weg 80, Leiden, tel. 26571.
2 Aangeboden: 25 weck
flessen met ringen, twee
nieuwe b'nnen- en buiten
banden. Tp bevragen Haar
lemmerstraat 99. ingang
Goegerritsteeg 1, tel. 22791.

PERSONEEL

2 Gevraagd een nette sla
gersleerling. W. J. Rode-
wijk, Westeinde 13, Roe
lof ar endsveen. 3105
2 Naaister heeft twee da
gen over voor naaihuizen,
ook thuiswerk. Br onder
no. 3100 bureau van dit
blad.

2 Net meisje gevraagd
voor lichte werkzaamheden
voor halve dagen. Aanmel
den Rapenburg 93, Leiden.
2 Net R. K, Meisje b. z. a.
voor de dag of enkele da
gen per week, leeftijd 26
jaar. Br. en inl. H. C. v. d.
Water, Westeinde D 219,
Hazerswoude (Dorp). 3073

GEVRAAGD

2 Te koop gevraagd: 4 a
5 ton schuitje, met of zon
der motor. Adr. A. v. d.
Boog, Kerklaan 14 Katwijk
aan de Rijn. 9205.