VS willen sterke
partner Europa
BUITENLAND
Duitsers willen kiezen; SPD verdeeld
VN vrezen voor massale sterfte door hongersnood in Niger
EU: Open einde aan
gesprekken Turkije
Moslima's in Amerika willen meer rechten
Vrijheidstoren herinnert aan Twin Towers
Waarschuwing voor stilstand in EU
Taliban filmden neerhalen Chinook
Actievoerders
Gaza leggen
verkeer lam
HZU105
DONDERDAG 30 juni 2OO5
Wateroverlast
na noodweer in
groot deel België
brussel - Noodweer heeft giste
ren in grote delen van België tot
wateroverlast en andere proble
men geleid.
Politie en brandweer kregen
- duizenden meldingen over on
dergelopen kelders, brandjes
door blikseminslag of schade
door hagel. Op veel plaatsen
gingen bomen tegen de vlakte.
In Charleroi stond het water
door het onweer plotseling zo
hoog dat een autobestuurder
zijn toevlucht moest zoeken op
het dak van zijn wagen. De ver
keerswegen rond Charleroi
stonden blank en waren onbe
rijdbaar. Ook veel andere we
gen in België waren tijdelijk
niet te berijden.
Geboorteaktes
Albanië roofgoed
tirana - Een paar dagen voor
de parlementsverkiezingen in
Albanië is bekend geworden
dat bijna 15.000 geboorteaktes
zijn gestolen. De documenten
kunnen worden misbruikt om
meerdere keren een stem uit te
brengen, meldde het hoofd van
de centrale kiescommissie gis
teren. Om zondag te kunnen
stemmen moet iedere kiezer
zijn of haar geboorteakte en
een foto tonen op het stembu
reau.
Flitspaal tegen
illegaal inhalen
rome - Italië heeft langs de
snelweg tussen Rome en Ostia
flitspalen neergezet om illegaal
inhalen tegen te gaan. Automo-
- Bilisten die inhalen waar dat
niet mag, worden met sensoren
in de weg geregistreerd en ge
flitst. Overtreders kunnen reke
nen op een boete van 70 euro
en aftrek van drie rijbewijspun-
ten, meldde de Britse krant The
Times. Het systeem is het
nieuwste wapen van de Itali
aanse regering in de strijd tegen
verkeersongelukken.
Weer akkoord
in Ivoorkust
pretoria - De regering en rebel
len in Ivoorkust zijn gisteren
een akkoord overeengekomen
over de onmiddellijke ontwape
ning van de strijdende partijen.
Het proces moet 20 augustus
zijn voltooid, aldus een com
muniqué na twee dagen van
besprekingen in Zuid-Afrika.
De strijdende partijen bereikten
al in april een vredesbestand en
een akkoord over de terugtrek
king van zware wapens van de
frontlinie. In praktijk is hier nog
weinig van terechtgekomen.
Niamey - Bijna een miljoen
mensen in Niger heeft door uit
zonderlijke droogte dringend
voedselhulp nodig. Hulpverle
ningsorganisaties vrezen het
ergste. De Verenigde Naties
voorziet een massale sterfte als
er niet snel hulp komt.
Zelfs als er wel voldoende hulp
beschikbaar komt, is het gevaar
nog niet afgewend. Het vervoer
naar, en de distributie in, de
volledig door land omsloten
West-Afrikaanse republiek is
een kolossale opgave.
De vertegenwoordiger van het
Wereldvoedselprogramma in
Niger, Gian Carlo Cirri, sprak
gisteren van 'een race tegen de
Wok'. Hij zei in onderhandeling
te zijn met een land aan de
West-Afrikaanse kust over de le
vering van rijst. Dat is geen tra
ditioneel voedsel in Niger, maar
de traditionele gewassen zijn
vrijwel uitgeput.
De hulp is in eerste instantie
van nu tot halverwege septem
ber het hardst nodig, voor naar
schatting 800.000 van de zeker
3,6 miljoen inwoners die dit
jaar het meest lijden onder het
tekort aan voedsel.
Het land in de Sahel telt twaalf
miljoen inwoners. Bij normale
neerslag lijden jaarlijks 1,2 mil
joen mensen aan een tekort
aan voedsel. Dit jaar is de situa
tie rampzalig als gevolg van ex
treme droogte en sprinkhanen-
Van onze correspondente
Ans Bouwmans
Washington - De Europese
Unie zit in een crisis na het 'nee'
van Nederland en Frankrijk te
gen de Europese grondwet en
de mislukte top van regerings
leiders over de begroting. Die
trage vorderingen in de Europe
se eenwording worden in Wash
ington met lede ogen aange
zien.
„We hopen dat de Europese
Unie zich niet naar binnen
keert en begint aan een lange
periode van zelfbespiegeling.
De rest van de wereld wacht
niet", zegt de Amerikaanse re
geringsfunctionaris Daniel
Fried waarschuwend.
Net nu de VS en Europa de
strijdbijl over Irak hebben be
graven, doet zich een nieuw
probleem voor in de transatlan
tische relatie: de EU is de weg
kwijt. Fried, die op het Ameri
kaanse ministerie van buiten
landse zaken belast is met Eu
ropa en Eurazië, is bang voor
gebrek aan daadkracht na de
van onze verslaggever
kabul - Zeventien Amerikaanse
militairen waren aan boord van
een legerhelikopter die dinsdag
boven Afghanistan is neerge
haald, naar het zich laat aan
zien door vijandelijk vuur. Dat
hebben de Amerikaanse strijd
krachten gisteren vanuit Kabul
gemeld.
Het is nog niet bekend wat het
lot van de militairen is. Ameri
kaanse en Afghaanse troepen
grendelden het gebied af waar
de helikopter is neergestort.
plagen. De zaai- en oogstperio-
de die nu begint, wordt be
dreigd door dezelfde plagen.
De speciale coördinator voor
noodhulp van de VN, Jan Ege
land, zei afgelopen maand al
dat er buiten de steden vrijwel
niets meer te eten is. Hij sprak
van 'de prominentste vergeten
en veronachtzaamde noodsi-
mokerslag over de Europese
grondwet. „Wij willen een sterk
Europa als partner."
De jaarlijkse topontmoeting
tussen de EU en de VS in Wash
ington, vorige week, werd over
schaduwd door de discussie
over de toekomst van de Unie,
aldus Fried. En dat terwijl de
twee westerse mogendheden
net een strategische alliantie
hebben gevormd om gezamen
lijk vrijheid en democratie in de
wereld te gaan promoten.
In een ontmoeting met buiten
landse journalisten in Washing
ton wees de assistent-staatsse
cretaris op de sterk verbeterde
sfeer tussen Europa en de VS,
ook al leeft anti-Amerikanisme
volgens een recente peiling nog
altijd sterk onder de Europese
bevolking.
Er is in de VS geen sprake van
leedvermaak over de interne
problemen in Brussel.
„De VS heeft een partner nodig.
Er ligt een zware agenda. We
willen Europa als een actieve
partner."
De Verenigde Staten willen
vooruit: „We hebben de verant-
De CH-47 Chinookhelikopter
ging verloren tijdens een opera
tie tegen rebellen in het oosten
van Afghanistan. Het toestel
vervoerde militairen in de oos
telijke provincie Kunar, waar de
Amerikanen operaties uitvoe
ren tegen onder anderen Tali-
ban-strijders. In Afghanistan
zijn ook Nederlandse militairen
actief.
De Taliban, de door de Ameri
kanen verdreven voormalige
machthebbers in Afghanistan,
verklaarden verantwoordelijk te
zijn voor de crash. Taüban-strij-
tuatie in de wereld'. Volgens
hulpverleners in Niger sterven
er zelfs in de opvangcentra,
waar nog enige hulp beschik
baar is, vijf tot tien kinderen per
week aan honger of aan kleine
infecties waar ze geen weer
stand meer tegen hebben.
woordelijkheid om op te tre
den." Fried zegt bang te zijn dat
de uitbreiding van de Europese
Unie vertraging oploopt door
de afstraffing die de politieke
elite in Europa heeft gekregen.
Alhoewel hij begrip heeft voor
de 'moeilijke tijd die West-Eu
ropa doormaakt', wijst hij er op
dat de uitbreiding van de EU
een 'fantastisch succes' is.
Carrièrediplomaat Fried was
eind jaren 90 ambassadeur in
Polen en hij is van mening dat
Oost-Europa sinds de val van
de Muur in 1989 een geweldige
sprong voorwaarts gemaakt
heeft. „Dat is een verdienste
van de landen zelf, maar ze
werden geholpen door het
vooruitzicht deel te gaan uit
maken van de NAVO en de EU.
Dat was een factor in het suc
ces."
Fried heeft de analyses over het
overweldigende nee tegen de
Europese grondwet in Neder
land en Frankrijk allemaal gele
zen. „Net zoals in de Ameri
kaanse politiek ging het er min
der om wat er werd gevraagd,
maar wie het vroeg", denkt hij.
ders zouden de helikopter uit
de lucht hebben geschoten.
Volgens een woordvoerder kwa
men alle inzittenden om het le
ven. Hij verklaarde dat er video
opnamen zijn gemaakt. Beel
den zouden op internet worden
getoond.
Het gaat om het tweede verlies
van een Amerikaanse Chinook
in Afghanistan in minder dan
drie maanden. Begin april
stortte een helikopter neer in
een zandstorm in de provincie
Ghazni. Daarbij kwamen acht
tien Amerikanen om het leven.
n ew York - De nieuwe Vrijheidstoren in New York gaat lijken op zijn voorgangers, de dubbele Twin Towers
die op ii september 2001 door terreuraanslagen werden verwoest. Dit blijkt uit het jongste ontwerp voor
het bouwterrein Ground Zero. Architect David M. Childs spreekt over 'een enorme triomfzuil'. Het onderste
gedeelte van de toren wordt van beton en staal, om de gevolgen van een aanslag met explosieven te be
perken. Dat is gedaan op verzoek van de politie.
Foto Reuters/Chip East
brussel - De gesprekken met
Turkije over lidmaatschap van
de EU hoeven niet noodzakelij
kerwijs te leiden tot aansluiting
bij de Unie. Ook een speciaal
partnerschap kan de uitkomst
van de onderhandelingen zijn.
Dat stelt de Europese Commis
sie in de voorstellen voor on
derhandelingen met Turkije,
die volgens plan op 3 oktober
van dit jaar moeten beginnen.
Turkije-zou pas op zijn vroegst
in 2014 kunnen toetreden tot
de Europese Unie. „Het geza
menlijke doel is toetreding tot
de EU. Deze onderhandelingen
zijn een proces met een open
einde, waarvan de uitkomst
niet bij voorbaat is te garande
ren. Als Turkije niet in de posi
tie is om een volledig lidmaat
schap op te nemen, moet er
voor gezorgd worden dat Tur
kije volledig verankerd is in de
Europese structuren door de
sterkst mogelijke band", aldus
een tekst waarover de Europese
Commissie, het dagelijks be
stuur van de EU, gisteren na
veel discussie overeenstem
ming bereikte.
De lidstaten moeten nog in
stemmen met de tekst.
Volgens Europees commissaris
Rehn (Uitbreiding) ging aan de
acceptatie van de tekst door
zijn collega's een 'zeer levendig,
sterk debat vol argumenten'
vooraf. Volgens bronnen bin
nen de commissie hebben
vooral enkele commissarissen
van christen-democratische
origine de discussie gebruikt
om de mogelijkheid van een
speciaal partnerschap met Tur
kije te benadrukken.
Daarbij wezen zij er ook op dat
in Nederland en Frankrijk ook
tegen de grondwet is gestemd
wegens de mogelijke uitbrei
ding met Turkije. Een groot deel
van de christen-democraten,
verenigd in de EVP, is voor een
speciaal partnerschap met Tur
kije en wijst lidmaatschap van
de hand. Oostenrijk stelt zich al
langer op dat standpunt.
De Europees Commissaris laat
het lidstaten in de toekomst wel
vrij om zelf te beslissen of zij
Turkse werknemers toelaten tot
de EU. Eerder werd nog gespro
ken over een complete en per
manente ban op Turkse werk
nemers. Verder kan een meer
derheid van de lidstaten vragen
de onderhandelingen tijdelijk
te stoppen als Turkije wetge
ving doorvoert die een ver
slechtering betekent van de
mensenrechtensituatie.
van onze verslaggever
Chicago - Vooraanstaande isla
mitische groeperingen in
Noord-Amerika vinden het de
hoogste tijd dat moskeeën
meer worden opengesteld voor
vrouwen. Op dit moment zitten
ze vaak met hun kinderen weg
gestopt in kleine, onfrisse ruim
tes. Sommige gebedshuizen in
de VS en Canada verbieden
vrouwen zelfs om een moskee
binnen te gaan, aldus een spe
ciale folder die aan moskeeën is
gestuurd en op internet is ge
publiceerd.
Verwezen wordt naar de koran,
waarin vrouwenrechten wor
den benadrukt, terwijl ook ten
tijde van de profeet Moham
med moskeeën voor alle bur
gers open stonden en centra
van gemeenschapsleven waren.
Voorgesteld wordt om vrouwen
samen met mannen te laten
bidden in de centrale ruimte
van de moskee. Uit een recent
onderzoek blijkt dat in tweeder
de van de moskeeën in de VS
vrouwen in een muffe ruimte
moeten zitten. De groeperingen
die de folder hebben samenge
steld vertegenwoordigen het
grootste deel van de moslimge
meenschap in Noord-Amerika.
Jeruzalem - Het verkeer in Israël
is gisteren op belangrijke knoop
punten lamgelegd door actie
voerders.
De rechtse activisten, die ook
kinderen hadden meegenomen,
betoogden met wegblokkades
tegen het voornemen van de re-
gering-Sharon om alle joodse ne
derzettingen in de Gazastrookte
ontmantelen. Zij gooiden kraai
enpoten en olie op de hoofdweg
van Tel Aviv naar Jeruzalem. De
politie gebruikte onder meer wa
terkanonnen om de demonstran
ten uiteen te drijven. Agenten
verrichtten tientallen arrestaties.
Op enkele plaatsen raakten ac
tievoerders ook slaags met auto
mobilisten.
Foto Reuters/Goran Tomasevic
Van onze correspondent
Wierd Duk
Berlijn - De Duitse bondskanse
lier Gerhard Schroder (SPD)
heeft gisteren zijn regerings
ploeg ingelicht over zijn plannen
om vervroegde verkiezingen uit
te lokken.
De kanselier hoopt morgen de
vertrouwenskwestie te verlie
zen, zodat in Duitsland in sep
tember verkiezingen kunnen
plaatsvinden. Daarin moeten de
kiezers dan een oordeel vellen
over het saneringsbeleid van
Schröders rood-groene rege
ring. Om alles volgens plan te
laten verlopen zal Schroder
zich, evenals zijn ministers, van
stemming onthouden.
De partijtop heeft de SPD-frac-
tie opgeroepen om hetzelfde te
doen. Maar enkele fractieleden,
die het bizar vinden om zonder
aanwijsbare noodzaak het ver
trouwen in de eigen kanselier
op te zeggen, hebben daar gro
te problemen mee.
Ook bij coalitiegenoot Bünd-
nis'90/De Groenen bestaat veel
kritiek op Schröders juridisch
omstreden, tactische schaak
spel.
„Met de SPD vallen we van de
ene verrassing in de andere",
mopperde vice-fractievoorzitter
Reinhard Loske.
Schröders coalitie beschikt over
304 van de 601 zetels in de
Bondsdag. Die meerderheid
van zeven zetels vindt de
bondskanselier te gering om er
zijn beleid op te baseren. Met
name linkse SPD-ers hebben
grote moeite met Schröders
hervorming van de verzorgings
staat. Hun mogelijk afwijkende
stemgedrag vormt een te groot
risico, vindt hij.
Maar omdat de Duitse grond
wet niet voorziet in een soepele
ontbinding van het parlement,
moest Schroder wel zijn toe
vlucht nemen tot een kunst
greep.
Het trucje - de vertrouwens
vraag in stelling brengen - werd
eerder toegepast door zijn
voorgangers Willy Brandt en
Helmut Kohl. Maar de procedu
re blijft omstreden.
Daar staat tegenover dat zeven
tig procent van de kiezers zegt
uit te kijken naar een vervroeg
de stembusgang. Alles wijst er
op dat de SPD bij de verkiezin
gen zal worden afgestraft.
Niet alleen staat de grootste op
positiepartij, de CDU/CSU van
kanselierskandidaat Angela
Merkel, in de peilingen op een
reusachtige voorsprong, een
nieuw links verbond van ex-
communisten en ontevreden
linkse SPD-ers lijkt bovendien
op zo'n elf procent van de
stemmen te kunnen rekenen.
'Monster' snel
op vrije voeten
den haag - De Bosnische Ser
viër Steven Todorovic, die zich
tijdens de oorlog in Bosnië
(1992/95) als agent in Bosanski
Samac de bijnaam 'Monster'
verwierf, komt vervroegd op
vrije voeten. Todorovic was in
1998 opgepakt. Na meer dan
twee jaar in Den Haag legde hij
een gedeeltelijke schuldbeken
tenis af en ging samenwerken
met de VN-aanklagers. Todoro
vic kreeg in 2001 uiteindelijk
tien jaar cel en werd naar Spanje
gestuurd om het restant van
zijn straf uit te zitten.
Rechters voor
gewelddadige
mannen Spanje
madrid - Ruim vierhonderd
speciaal opgeleide Spaanse
rechters buigen zich sinds gis
teren over huiselijk geweld te
gen vrouwen. Zeventien magi
straten in de grote steden gaan
zich uitsluitend met de vervol
ging van gewelddadige mannen
bezighouden.
Met de maatregel wil de Spaan
se overheid het toenemende
seksistische geweld in het land
indammen. Vorig jaar deden
ruim 57.000 vrouwen aangifte
wegens mishandeling. Dat was
een stijging van vijftien procent
ten opzichte van 2003.
Door de nieuwe wet moeten
mannen die zich schuldig ma
ken aan seksistische geweld
voortaan ook rekening houden
met hogere straffen. Het bedrei
gen van de partner of voormali
ge partner zal eveneens stren
ger worden bestraft.
Doodstraf voor
moord kinderen
fresno - Een rechtbankjury in
het Amerikaanse Fresno (Cali-
fomië) heeft zich gisteren una
niem uitgesproken voor het op
leggen van de doodstraf aan de
58-jarige Marcus Wesson. Deze
man werd twee weken geleden
al schuldig bevonden aan de
moord op negen van zijn kin
deren en aan onder meer de
verkrachting van drie dochters
en vier nichtjes.
De politie trof in maart 2004
negen lijken aan in het huis van
Wesson. Alle kinderen waren
gedood door een schot in de
ogen. Het oudste slachtoffer
was 25, het jongste één jaar.
Wesson stond aan het hoofd
van een gezin van zestien kin
deren. Negen van die kinderen
kreeg hij met zijn vrouw. De an
dere zeven waren kinderen van
zijn neven en nichten.
Marcus Wesson beschouwde
zichzelf als de leider van een
sekte. In zijn wereld speelden
polygamie, incest, religieuze
waanideeën en verering van
vampiers een belangrijke rol.
Inwonertal van
Duitsland neemt
voor het eerst af
berlijn - Voor de eerste ke
de bevolking in Duitsland 1
jaar met 30.000 inwoners 1
nomen tot 82,5 miljoen,
aantal sterfgevallen was gi
dan het aantal geboortes
nieuwkomers, meldde het
reau voor statistiek giste
Sinds de hereniging van D
land neemt het aantal geb
tes in Oost-Duitsland drasi
af. Door immigratie nam
aantal inwoners tot dusvei
jaar toe. Begin vorig jaar 1
een nieuwe immigratiewei
gevoerd die het aantal in
granten aanpast aan de eci
mische behoeftes van het la
Man president
verlaat Manilla
manilla - De echtgenoot
de door schandalen omgi
Filippijnse president Gloria
capagal Arroyo zal vrijwil!^
land verlaten. Hij wil da^
tegenstanders die klagenj
corruptie de wind uit de I
nemen. „Vandaag heeft 1
familie opnieuw ons persoi
ke geluk moeten opofferen'
dus Gloria Arroyo. Zij ma
niet bekend hoe lang haai
José Miguel in het buiten
blijft. Parlementsleden vai
oppositie hebben hem en
zoon beschuldigd van bet
kenheid bij goksyndicaten.
Hysterie rond
diamanten India
bombay - De Indiase kust
Bombay is in de greep van
terie rond diamanten. Dui
den personen kruipen al di
over een stuk strand in de i;
een edelsteen te vinden,
massa reageerde op geruel
dat op het Juhu-strand dian
ten waren gevonden. De e
stenen zouden van een p
smokkelwaar afkomstig zijr
in de Arabische Zee verli
ging. Volgens een andere tl
rie gaat het slechts om re
sieten die na een filmopn,
op het strand zijn achter^
ten. Politie en juweliers bi
drukten gisteren dat het
nepdiamanten zou gaan.
man verdronk al tijdens;
speurtocht.
Hitte houdt
aan in Italië
rome - Italië gaat nog steei
bukt onder de hitte. Volgen
krant La Republica zijn din
zeker tien mensen het slad
fer geworden van de ree
temperaturen. Alleen al in
laan stierven vijf mensen. VI
al in het noorden en mid
van het land blijft de then
meter boven de 35 graden 1
cius uitkomen. Pas vanaf 11
gen verwachten meteorolc
enige verkoeling. Elektricit
centrales zijn overbelast ei
dreigen grote stroomstorii
te ontstaan.
Belgische cel
voor Rwandezen
brussel - Een rechtbank
Brussel heeft twee Rwani
bierhandelaren schuldig bei
den aan genocide in hun l
De jury had twaalf uur ovi
nodig om Etienne N. en Sai
N. te veroordelen. De twee I
ben steeds ontkend een n
hebben gespeeld in de ma
moorden in Rwanda, waarb
1994 50.000 mensen werdei
geslacht. Volgens de jury l
pen ze wel degelijk mee
slachtpartijen onder Hitsi's
trakteerden ze de Hutu-mili
na de moorden op bier.
Dameskleding
taboe voor man
riyad - De regering in sa
Arabië heeft besloten dat iij
koninkrijk niet langer mand
ke verkopers werkzaam mij
zijn in kledingzaken voor vj
wen. Mannen die werken io|
geriezaken krijgen een jaaj
tijd om een andere baan tel
ken; mannelijke verkopen
gewone kledingzaken tweej
De overheid stelt fondsen
schikbaar om vrouwen o[
leiden tot verkoopsters. Za
in dameskleding mogen
niet langer hun waren in el
ges tonen.
30 miljoen voor
koning Mihai I
Boekarest - De vroegere i
meense koning Mihai I krijg
miljoen euro van de Roemi
se staat. Het geld is een 0
pensatie voor het bezit var
koninklijke familie dat de 0
munisten na de TWeede 1
reldoorlog inpikten. De c
munisten namen onder r
drie kastelen van de konin
evenals talloze kunstvoor
pen, de inventaris en goedi
De 30 miljoen euro word
twee delen uitgekeerd: dit
de helft en volgend jaar de
De koning krijgt ook de
van de ridders' in Sinaia t
en mag de rest van zijn lfl
gratis het Elisabethpaleisj
Boekarest gebruiken.