erichten
FAMI
t
t
Luxe bungalows DRENTHE
ir randstad
Autoreis BEIERSE WOUD
Advertentieservice
HDC
Guusje Nijland-Corée
overzicht overlijdensberichten
L2005
KRAS
DE RECHTBANK
TE DEN HAAG
rs«tw.ijui'jii,'iiij
KRAS
jij zoekt een wij bieden
leuke baan jou de keuze
kijk voor meer banen op www.randstad.nl
WOENSDAG 8 JUNI 20C>5
www.hdcmedia.nl
e-maiIfamilieberichten^hdcmedia.nl
telefoon 072-5196699
Per post; HDC Media, Postbus 2,1800 AA Alkmaar
Sluittijden: dag voor plaatsing 15.00 uur.
Jubileum
Algemene kennisgeving
22 juni 1965 22 juni 2005
Jan van Nieuwkoop
Henny B.
Van Nieuwkoop-Hogewoning
40 jaar getrouwd.
Dankbaar en zeer gelukkig zijn wij dat wij dit
moge en kunnen vieren met onze kinderen
en kleinkinderen.
Sandra en Simone, Luke en Roy
Aridia en Henny, Dave en Lisanne
Johan en Anja, Eva, Tam en Ruben.
Wilt u ons hiermee feliciteren dan bent u van
harte welkom op onze receptie d.d. 22 juni a.s.
in de 'Voorhof' Vliet N.Z. 35 te Rijnsburg vanaf
17.00 uur tot 18.15 uur.
Rijnsburg. juni 2005,
Kanaalstraat 54, 2231 KD Rijnsburg
Overleden
Bedroefd om het verlies, maar dankbaar voor wat
hij voor ons betekend heeft, geven wij u kennis dat
onverwacht uit ons midden is weggenomen onze
vader, grootvader en overgrootvader
Bernard Voskuil
weduwnaar van Maria Gorree
19 november 1914
6 juni 2005
Onze oprechte dank voor de liefdevolle zorg gaat
uit naar al het personeel van zorgcentrum
jacobus te Oude Wetering.
Ben
Joop en Jos
Joeri en Karin
Mitch, Dawn
Martijn en Colinda
Correspondentieadres:
Haarlemmerweg 29
2316 AB Leiden
De overledene is opgebaard in zorgcentrum Jaco
bus, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid wordt gehouden op vrij
dag 10 juni om 11.00 uur in de aula van cremato
rium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van Rhijnhof.
Heel bijzonder, heel gewoon,
gewoon een heel bijzondere man.
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie momen
ten die we samen hebben gehad, geven wij u ken
nis van het overlijden van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, opa en overgrootvader
Cornells Jacobus Erades
in de leeftijd van 84 jaar.
Rie Erades-van Es
John en Corry
Nicolette en Martijn
Matthew, Robin
Sandra en Eric-Paul
Britte
Nico
Dewi
Linda
Leiden, 6 juni 2005
Rosenburch 123
2321RD Leiden
Vader is overgebracht naar uitvaartcentrum Monuta
't Leidse Huys, Gitstraat 1 te Leiden, alwaar geen
bezoek.
De crematieplechtigheid wordt gehouden op vrij
dag 10 juni om 13.00 uur in de aula van cremato
rium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden. Na de
plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Dankbetuiging
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen heel hartelijk
danken voor het medeleven, betoond na het overlij
den van de heer
Leo Teeuwen
Dit was voor ons hartverwarmend.
Aukje den Boeft
Fam. Teeuwen
Diepbedroefd om het verlies, maar dankbaar voor
de vele mooie jaren, die wij samen hebben gehad,
geven wij u kennis van het overlijden van mijn lie
ve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder
en oma
Apolonia de Zwijger-Jagel
Ploni
In de leeftijd van 81 jaar.
Jan de Zwijger
Bert
Joke en Martin
Caroline en Richard
Eveline en Roel
Lisette
Jan en Jantine
Wouter
Remco
André
6 juni 2005
De Bazelstraat 10
2321 EG Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Uitvaart
Zorgcentrum Leiden, Lange Mare 69 te Leiden,
donderdag 9 juni van 19.00 tot 19.45 uur.
De plechtigheid voorafgaand aan de begrafenis zal
plaatsvinden in de aula van de begraafplaats Rhijn
hof, Laan te Rhijnhof (ingang Haagse Schouwweg)
te Leiden, vrijdag 10 juni om 10.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
In plaats van kaarten
In zijn eigen vertrouwde omgeving is omringd door
zijn familie overleden mijn zorgzame man, onze
geliefde vader en opa
Daniël
van Schoonderwoerd
den Bezemer
op de leeftijd van 60 jaar
Daniël heeft zich voor veel mensen
ingezet en had nog zo veel willen doen.
Wij zullen hem ontzettend missen.
Zijn diepbedroefde vrouw en kinderen:
Truus van Schoonderwoerd
den Bezemer-van Es
André en Carolien
Sophie, Max
Diana en Steven
Stan, Demi
Linda en Sander
Zoë
Dani
Rust zacht Daniël
6 juni 2005
Katharina Boudewijnskade 32
2331 DW Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op donderdag
9 juni van 18.30 tot 19.00 uur in Uitvaartcentrum
't Leidse Huys, Gitstraat 1 te Leiden.
De afscheidsdienst voorafgaand aan de begrafenis
zal plaatsvinden op vrijdag 10 juni om 12.00 uur in
de kapel van de begraafplaats Zijlpoort, Haven 64
te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in De Poort van Leiden, Haven 100 te Leiden.
'Daniël, jij was een vechter
maar dit kon jij niet aan.
Jij moest de strijd verliezen
en je bent heengegaan'
Daniël is naar huis gehaald.
In plaats van kaarten
Daniël van Schoonderwoerd den Bezemer
In zijn eigen vertrouwde omgeving is in het bijzijn
van zijn familie overleden mijn onvergetelijke ge
liefde zoon en onze broer
Daniël
J.van Schoonderwoerd den Bezemer
-van Tongeren
André van Schoonderwoerd den Bezemer
Agnes van Schoonderwoerd den Bezemer
Reinier van Schoonderwoerd den Bezemer
Kitty van Schoonderwoerd den Bezemer
Rust zacht
Robijnhof 442 Leiden
(O)Pa Daan uit Leiden
Dag lieverd
Diana Steven Stan Demi
In vrede leg ik mij neer
en meteen slaap ik in,
want U, Heer, laat mij wonen
in een vertrouwd en veilig huis.
Psalm 4
Bedroefd om het afscheid, maar in dankbare herin
nering voor alles wat zij voor ons heeft betekend,
geven wij kennis dat toch nog onverwacht van ons
is heengegaan, onze lieve zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
Jozina van Eik-Loef
weduwe van Adriaan van Elk
5 juli 1921
7 juni 2005
Boskoop:
Tony en Hetty van Eik-Beekhuis
Erika en Bas
Arjen en Martine
Jos
Sassenheim:
Janny en Maurits de Ridder-van Elk
Martijn en Ruth
Jasper en Annette
Katwijk:
Jan van Elk
Mandy en Robbert
Megan
Rijnsburg:
Arrianne van Elk en Arjen van der Luit
Annemiek
Narcissenstraat 22,
2231 KN Rijnsburg.
Correspondentieadres:
A. H. van Elk,
Haagwinde 10,
2771 LE Boskoop.
Onze moeder, schoonmoeder en oma is opgebaard
in het rouwcentrum De Laatste Eer aan de Oude
Vlietweg 5 te Rijnsburg, alwaar gelegenheid zal
zijn tot condoleren vrijdag 10 juni van 19.30 tot
21.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden wor
den zaterdag 11 juni om 10.30 uur in de Maranat-
hakerk aan de Burg. Hermansstraat te Rijnsburg,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de be
graafplaats aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Tot ons leedwezen hebben wij vernomen dat ons
gewaardeerd lid en onze spelmaat na een zeer
kortdurende ziekbed is overleden
Jan Mons
in de leeftijd van 61 jaar.
Jan was een trouwe bezoeker van ons sportpark en
bezorger van de aanplakbiljetten voor thuiswed
strijden. Tevens was hij regelmatig bezoeker van de
seniorenmiddagen. Wij zullen hem missen.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe
in deze moeilijke tijd.
Bestuur KW Quick Boys
Seniorencommissie Quick Boys
Met ongelooflijk veel verdriet is
overleden mijn allerliefste Guusje
en onze lieve moeder
31 januari 1961 6 juni 2005
Dick, Lotte en Ruth
Wilgenhorst 31
2215 WS Voorhout
Guusje is thuis.
'U kunt afscheid van haar nemen op
woensdag en donderdag tussen
15.00 uur en 17.00 uur.
De afscheidsviering zal plaatsvinden
op 10 juni om 13.00 uur in de
St. Bartholomeuskerk, Herenstraat 47
te Voorhout.
De begrafenis zal in besloten kring
plaatsvinden.
Er is gelegenheid om na de
afscheidsviering samen te zijn in
hotel Sassenheim, Warmonderweg 8
te Sassenheim.
Guusje zou het fijn gevonden hebben
wanneer u een donatie schenkt aan het
Willem Alexander Kinderfonds,
rek. 260661902 te Leiden.
Naam overledene
Andries Jan Haasnoot
Kees Niemöller
Lft/Geb.j. Plaatsnaam
1934 Leiden
1922 Haarlem
Uitvaart/Crematie
10 juni 12.00 uur
9 juni 14.00 uur
Kerk/Begraafplaats/Crematorium
Crematorium Rhijnhof te Leiden
Algemene Begraafplaats te Bloemendaal
INCLUSIEF:
verblijf in een 4-/6-persoons-
bungalow in het Drentse
Hooghalen
gas/water/licht
m
Genieten op unieke, bosrijke locatie in Hooghalen
lyfofajtili en augustus;
Spectaculaire openingsaanbieding1 KRAS Stervakanties
heeft tegen ongekend lage tarieven een aantal luxe bunga
lows ingekocht op het, in mei geopende, Landgoed het
Grote Zand. Hierdoor kunt u vanaf slechts 22 (bij bezet
ting 6 personen) een S-daags midweek boeken. Echt een
bodemprijs dus, voor een verblijf in een super-de-luxe bun
galow, gelegen op een unieke bosrijke locatie in het Drentse
Hooghalen. In de bosrijke omgeving kunt u prachtig wande
len en fietsen. Ook kunt u leuke uitstapjes maken naar oa
Assen, Orvelte en Dwingeloo. Dus aarzel niet langer en ga er
eens lekker (luxe) tussenuit voor deze bodemprijs'
LANDGOED HET GROTE ZAND
Midden in Drenthe, aan de rand van een beschermd natuurge
bied bevindt zich Landgoed het Grote Zand. Medio 15 juli
wordt het nieuwe centrumgebouw geopend waar zich oa. de
receptie, een winkel, een overdekt zwembad (gratis) met
whirlpool en jetstream, een sauna,een stoombad en een sola
rium (deels tegen betaling). Er is een gezellig bruin café aanwe
zig, een la carte restaurant en een snackbar. Er zijn 3 typen vrij
staande 4- of 6-persoonsbungalows Uw bungalow beschikt on
der meer over een woonkamer, tv, keuken, 2 slaapkamers, apart
toilet badkamer met bad en/of douche en gemeubileerd terras
UPS VOOR UITSTAPJES
In het rustieke dorpje Hooghalen kunt u perfect terecht voor
prachtige, urenlange is ideaal voor het maken van uitstapjes
Wat dacht u van de provinciehoofdstad, de dorpjes Orvelte,
Dwingeloo en het vestingstadje Bourtange Brengt u ook,
eens een bezoek aan de gezellige studentenstad Groningen
Rond Hooghalen beleeft u Drenthe opzijn mooist
I Inrlipn n in ii mi ui a internet
u in iuni
boekt, n
op één van de 25 grandioze
p"i zen (o.a. naar Curasao en
Turkije, reischeques en zelfs uw
gehele reissom terug) die wij elite week onder de
internetboekers verloten! Het volledige prijzen
pakket (wekelijks tw.v. minimaal 7.500) kunt u
terugvinden op www.kras.nl
De KRASSE InternetWekenü!
Aankomstdata HZ 14.868
Midweek, 5 dgn: 13-20-27/6, 4/7, 15-22-29/8,
5-12-19-26/9,3-10-17-24-31/10
Weekend, 4 dgn: 10-17-24/6, 1/7, 12-19-26/8,
2-9-16-23-30/9,7-14-21 -28/10
Week, 8 dgn: 10-17-24/6, 1-8-15-22-29/7,
5-12-19-26/8,2-9-16-23-30/9 7-14-21-28/10
aantal midweek weekend week
personen 5 dgn 4 dgn 8 dgn
6 pers. v.a. 22 v.a.€2S v„a.€31
5 pers. v.a. 27 v.a.€30 v..a.€37
4 pers. v.a. 34 v.a. €38 v.a. €46
3 pers. v.a. €45 v.a.€50 v.a. €61
2 pers. v.a. 67 v.a.€75 v.a.€91
Prijzen zijn p p. tenzij anders vermeld Toeslagen p.p.:
res.kosten 15 (verplicht, per boeking), bedlinnen 7.50
(verplicht), borgsom 50 (per bungalow), eindschoonmaak
45 (verplicht per bungalow), slagboompasje 1,50 (ver
plicht, per auto), toeristenbel. 0,60 p.p.p d. vanaf 2 jaar
Exclusief: vervoer, res.kosten, borg, bedlinnen (verplicht),
eindschoonmaak (verplicht), toeristenbel., slagboompasje,
div. verzekeringen. Vraag uitgebr.reisbeschr reisnr. HZ 14.868
SjÊe-V^I/óiktZritlèo
KRAS SterVakanties-reisbureaus vindt u in: Alkmaar Kanaalkade 28 Almere Grote
Markt 10 Alphen aan de Rijn Hooftstraat 112 Amsterdam Willemsparkweg 26
Baarn Brinkstraat 17 Haarlem Schagchelstraat 1 a Hoorn Veemarkt 45-47
www.kras.nl
ma t/m vn 08.J0-J0.J0 uur. ia: MJ0-I5.J0 uur
zo: 11.00-15.00 uur
@J 073 - 5 999 999
einde faillissementen
wegens gebrek aan baten:
- op 02 juni 2005 inzake F.02/399 Franciscus Caspers,
vest.adr. Anemoonstraat 10, 2201 CP Noordwijk aan
Zee, geb. Noordwijk 13 december 1958,
hodn ALDAAR HANDELEND ONDER DE NAAM
F. CASPERS.
- op 02 juni 2005 inzake F.04/147 Mare Erwin Zipp,
woonadr. Oude Rijn 44, 2312 HG Leiden,
geb. Vlaardingen 20 december 1971.
- op 02 juni 2005 inzake F.04/196 Jannetje LENS,
woonadr. Corantijnstraat 49, 2315 VM Leiden,
geb. Leiden 16 september 1939.
door verbindende uitdelingslijst:
- op 26 mei 2005 inzake F.02/3 SANITREND B.V.,
corr.adr. Satellietbaan 10 k, 2181 MH Hillegom,
KvK voor Rijnland, 28059694.
- op 26 mei 2005 inzake F.02/66 TEGELZETBEDRIJF
HOOGERVORST B.V., vest.adr. Satellietbaan 10 K,
2181 MH Hillegom, KvK voor Rijnland, 28087183.
2J INCLUSIEF:
verblijf in Klosterhof Hotel
verblijf in 2-persoonskamer
dagelijks ontbijtbuffet
gebruik van overdekt
Ontdek interessante Duitse steden én zelfs het mooie Praag
«Bffi
Ontdek het Beierse Woud tegen bodemprijzen! KRAS
Stervakanties heeft, na het daverende succes van voorgaan
de jaren, ook dit jaar een heedijke autoreis naar prachtig
Zuid-Duitsland samengesteld Voor de absolute taalprijs
vanaf slechts 149 boekt u al een 8-daagse reis met ver-
blijf in het grandioze Klosterhof Hotel in Neukirchen beim
Heiligenblut. Hiervoor verblijft u o.b.v. logies en dagelijks
ontbijtbuffet en kunt u gratis gebruikmaken van het over
dekte zwembad Naast heerlijk wandelen, kunt u ook dag
tochten maken naar boeiende Duitse steden of de
Tsjechische hoofdstad Praag. Grijp nu uw kans en boek voor
deze waanzinnige aanbieding!
KLOSTERHOF HOTEL*" -
NEUKIRCHEN BEIM HEILIGENBLUT
Het hotel is gelegen vlakbij het centrum van het schil
derachtige plaatsje Neukirchen beim Heiligenblut, aan de
voet van de Hohen Bogen in het natuurpark Oberer
Bayerischer Wald In dit beeldschone park ziet u de natuur op
haar mooist Vanuit het hotel kunt u ook talrijke andere uit
stapjes maken. Wat dacht u van het middeleeuwse Regens
burg, de op één na oudste stad van Duitsland gelegen aan de
Donau, met haar knusse pleinen? U kunt tevens een bezoek
brengen aan het romantische kuuroord Karlovy Vary, het
vroegere Karlsbad.We raden u ook aan een bezoek te brengen
aan de bijzondere stad Passau, waar u een schitterende wan
deling kunt maken door de 'altstadt' met de wereldberoemde
dom Evenals een bezoek aan de 'Gouden Stad' Praag met
haar talrijke bezienswaardigheden als de Praagse 8urchi de
Karelsbrug en niet te vergeten het lieflijke Gouden Straatje.
Indien u in
uw reis
i in iuni via internet
uw rei5 boekt maakt u kans
^.y op één van de 25 grandioze
rijzen (o.a. naar Curasao en
Turkije, reischeques en zelfs uw
gehele reissom terug) die wij elke week onder de
internetboekers verloten! Het volledige prijzen
pakket (wekelijks tw.v. minimaal 7.500) kunt u
terugvinden op www.kras.nl
De KRASSE InternetWekenü!
Aankomstdata HZ 14.817
8 dgn, vrijwel iedere za. van 18/6 t/m 29/10 v.a.€ 149
plicht, per boeking).
Prijzen zijn persoon, tenzij-anders voorbehoud
Exclusief vervoer, reserveringskosten 15, toeristenbe
lasting, div verzekeringen. Vraag uitgebreide reisbe
schrijving reisnummer HZ 14.817
St'ëfl/afcArïtl&O
KRAS SterVakanties-reisbureaus vindt u in: Alkmaar Kanaalkade 28 Almere Grote
Markt 10 Alphen aan de Rijn Hooftstraat 112 Amsterdam Willemsparkweg 26
Baarn Brinkstraat 17 Haarlem Schagchelstraat la Hoorn Veemarkt 45-47
www.kras.nl
ma t/m vr 0iJ0-20.30 uur, ia: 09.30-IS.50 uur
io: 11.00-15.00 uur
073 - 5 999 999
hoogstpersoonlijk
financieel
Francis Stroes
(071)524 95 00
Schuttersveld 9
Leiden
open avond Randstad Financieel Deze nieuwe speciali
satie binnen Randstad richt zich op financiële vacatures en
werkzoekenden met een afgeronde mbo-opleiding (minimaal
niveau 3) en enkele jaren relevante werkervaring
Nieuwsgierig? Neem dan gerust contact met ons op. Wij
kunnen je informeren over de mogelijkheden. Randstad
Leiden is voor deze afdeling extra geopend op donderdag 9
juni van 18.00 tot 20 00 uur en op zaterdag 11 juni van 09.30
tot 12.00 uur. Je bent van harte welkom! Je kunt ons bellen
voor een afspraak of vrijblijvend bij ons binnenlopen. Tot de
9e!