Nederland Royaal gebaar voor afvallige Margarita
iet belazerd
iet de euro'
Een edelsmid van dampende dansplaten
Molenaar voorkomt 'blamage' op Malieveld
VD onderschatte
raar Mohammed B.
Protest tegen
bezoek Bush
aan Limburg
Koningin kent volgens Jos van der Donk de juiste stand van de wieken
commentaar
litiek begrijpt keuze kabinet
maandag 2 mei 2005
OPGERICHT 1 MAART 1860
Wisselvallig
Dekker neemt
weer een horde fTOTfTM ;:-rz
richting eredivisie 19/21° I3/4
Dagblad
Leidsch
Dik is mooi,
is de boodschap
van Miss Jumbo
Legervoertuigen
klaar voor tocht
door de regio
'Herstelden' zweten
in bomvolle
Katwijkse sporthal
Zes doden bij
familiedrama
rheinfelden - Bij een familie
drama zaterdagavond in het
Zuid-Duitse Rheinfelden zijn
zes mensen om het leven geko
men. Een 41-jarige man schoot
zijn echtgenote (30), hun kinde
ren van vier en zeven en zijn
ouders van 74 en 79 dood.
Daarna probeerde hij zichzelf
van het leven te beroven. Hij
bezweek gisteren in een zieken
huis in Freiburg aan zijn ver
wondingen. Het drama is ver
moedelijk veroorzaakt door hu
welijksproblemen.
Klanten Phuket
Air gedupeerd
Amsterdam - Meer dan zeshon
derd klanten van Phuket Air
zijn zaterdag en zondag gedu
peerd door het verbod om te
landen, dat de Inspectie Ver
keer en Waterstaat de lucht
vaartmaatschappij vrijdag op
legde. Voor de vlucht van Bang
kok naar Amsterdam die zater
dagavond moest vertrekken,
hadden ongeveer driehonderd
mensen geboekt. Op de gean
nuleerde vlucht van gisteren te
rug naar Thailand stonden 350
toeristen ingeschreven.
IBM gaat 15.000
banen schrappen
londen - Het Amerikaanse
computerconcem IBM gaat
15.000 banen schrappen bij de
Europese activiteiten. De mees
te banen zullen verloren gaan
in Groot-Brittannië. Dat zei de
Britse zakenkrant Financial
Mail op basis van betrouwbare
bronnen. Volgens de krant
schrapt IBM de banen omdat
aandeelhouders veel druk zou
den uitoefenen om de kosten
omlaag te brengen. Ook zouden
ze ontevreden zijn over de ge
daalde beurskoers.
Rollercoaster
breekt in stukken
brussel - Een treintje in een
rollercoaster in het Belgische
pretpark Bobbejaanland is tij
dens de rit doormidden gebro
ken. De twee helften van de
trein remden af, maar botsten
daarna op een laag punt tegen
elkaar. Ongeveer 25 passagiers
raakten lichtgewond. Vier van
hen zijn met nekklachten over
gebracht naar het ziekenhuis.
Zij konden dezelfde dag nog
naar huis.
Lees nu
Leidsch Dagblad
in de ochtend en
ontvang de eerste
2 weken gratis!
Ja, ik neem een vast
1 kwartaalabonnement en ontvang
j de eerste 2 weken gratis!
J Ik betaal:
j automatisch 56.20)
per acceptgiro 56.70)
I Naam DM/QV
l Adres
I Geboortedatum
e-maÜT
I Bank/giro*
l Handtekening:
I Uitsluitend bij automatische incasso
J Stuur deze bon op in een ongefrankeer-
I de envelop naar Leidsch Dagblad, tav
I afd. Lezersservice. Antwcordnummer
127. 1800 VB Alkmaar, af bel
OSOO-l 711 (gratis)
I E-mail lezersservicet? hdc nl of surf
Mijn wereld, mijn krant.
Leidsch Dagblad
8 710404 600011
Armin van Buurens Oueensday Party: zeven uur snoeiharde dansmuziek op de Garenmarkt. Foto: Taco van der Eb
door Herman Joustra
leiden - Je zou hem een edelsmid kun
nen noemen. Een edelsmid van zwart
goud, van vurig vinyl, van dampende
dansplaten. Leiderdorper Armin van
Buuren staat al geruime tijd te boek als
een van 's werelds beste deejays, als ie
mand die de kunst van het aan elkaar
smeden van singles en elpees tot in de
puntjes beheerst. Dat maakt hij dan ook
volkomen waar op Koninginnedag, op
'Armin's Queensday Party'. Zeven uur
dansmuziek, zeven uur feest op de Ga
renmarkt in Leiden, de stad waar hij
naar school ging en studeerde.
Nou ja, wel een feest met een snoeihard
tintje. Want wat Armin van Buuren en
zijn kompanen Perry O'Neil, Mischa Da
niels en All Hands On Decks het publiek
voorschotelen, is snoeihard. Dat blijkt 's
ochtends al om een uur of elf bij de
soundcheck. Onder het motto: 'doet alle
apparatuur het?' Nou heren, die doet
het zeker. De muziek van Toto laat de
ramen trillen. Een bonkende bassdrum
dreunt van muur tot muur en doet hier
en daar wat argeloze voorbijgangers op
de vlucht slaan.
Oei, dat is behoorlijk pittig voor de oren.
Wat heet pittig, schadelijk is een betere
benaming. Naar huis dan maar voor een
paar oordoppen voor de middagsessie.
Verstandig, want daarmee is het een
stuk beter toeven op de Garenmarkt. Als
het officiële feest tegen drie uur losbarst,
klinkt het in elk geval een stuk aangena
mer. Nou ja, minder pijnlijk.
Want mensonterend hard blijft het. Te
gen een uur of drie geselt 'Owner of a lo
nely heart', de grote hit van Yes versne
den tot dansnummer, het dan nog
schaarse publiek.
Dat druppelt aanvankelijk mondjesmaat
het plein op. Maar zo tegen vijven staat
er al een aardig gezelschap van enkele
honderden dansliefhebbers. Vol is het
nog zeker niet. De muziek is dan na een
uurtje kabbelen (qua tempo, niet qua
volume) weer een stuk onstuimiger ge
worden, met de vier heren van ATI
Hands On Decks voor even achter de
draaitafels. Nerveuze, opgejaagde mu
ziek, met een prominente rol voor een
beukende bassdrum.
Als de versterkte hartenklop van een pa
ranoïde reus, zo klinkt het. Klappen als
mokerslagen. Tot groot plezier van de
vele danslustigen, die dan nog genoeg
ruimte hebben om ritmisch rond te
springen. En wie daar geen zin in heeft
staat heupwiegend of hoofdknikkend
mee te deinen op het geweld.
Zo tegen achten is het plein nagenoeg
vol. En de sfeer is nog uitbundiger, met
Van Buuren zelf weer aan het werk.
Klapwiekend en huppelend stuitert me
nige liefhebber in het rond in het sper
vuur van muzikaal geweld. Minuut na
minuut, uur na uur. Schier onvermoei
baar.
Blijkbaar maakt Van Buuren bij sommi
gen tot dan toe onvermoede krachten
los. Tot even na tienen. Dan is het afge
lopen. Zoals gepland. Tot teleurstelling
van de dansliefhebbers.
Ach, ieder zijn meug. Voor een enkeling
klinkt de plotselinge stilte als muziek in
de oren. De oordoppen kunnen weer de
broekzak in.
heerlen/anp - De actiegroep
Bush Busters heeft als opmaat
naar het bezoek dat president
Bush aankomend weekeinde
aan Limburg brengt, de presi
dentiële route voorzien van wit
te kruisen en allerlei spreuken.
Daarmee protesteert de groep
tegen het 'moorddadige beleid
van de Amerikaanse president'.
Op verschillende plaatsen langs
de route richting het Ameri
kaanse oorlogskerkhof in Mar
graten zijn spreuken aange
bracht als: 'Bush war criminal',
'Shame on you' en 'A murderer
comes to town'. De groep
noemt het een schande dat 'de
ze oorlogsmisdadiger met alle
egards wordt ontvangen'.
door Tim Brouwer de Koning
den haag/oude wetering - Mo
lenaar Jos van der Donk uit Ou
de Wetering heeft het land be
hoed voor een 'blamage'. Tot
zijn verbijstering zag hij op de
televisiebeelden van Koningin
nedag dat bij een decormolen
tje op het Haagse Malieveld de
wieken in de rouwstand ston
den. Hij belde stad en land af,
met als resultaat dat 's avonds
tijdens de jubileumshow ter ere
van koningin Beatrix de wieken
in de vreugdestand stonden.
,,Ik had het zo'n afgang gevon
den", zegt Van der Donk daags
na Koninginnedag. „Prins
Claus was nota bene bescherm
heer van de molens, dus konin
gin Beatrix kent zeker het ver
schil tussen rouw- en vreugde
stand. Ik vond het geen porem.
Vandaar dat ik meteen ben
gaan bellen, toen ik in een flits
had gezien dat de wieken van
(advertentie)
Tentoonstelling Topmodellen
«4
Willy Wortels
Kinderwerkplaats,
vandaag en morgen 13-16 uur:
maak een vlinderkast
Museum Boerhaave Leiden
Lange St. Agnietenstraat 10
vmiv.museumboerhaave.ni
het molentje in de feesttent ver
keerd stonden. Eerst naar aller
lei 0900-nummers, maar dat
schoot niet op. Na een tip van
de ANWB kwam ik via 0900-
8844 bij de Leidse politie. Die
verbond mij gelukkig door met
de politie Haaglanden.
Het kostte aanhouder Van der
Donk daarna weinig moeite
meer om de Haagse agenten
van de ernst van de blooper te
overtuigen. Die vonden het ook
slordig, zegt de molenaar. Even
later kreeg de bewoner van de
Googermolen telefoon van Joop
van der Ende's Stageholding,
die het naadje van de kous wil
de weten.
De rouwstand, zo onderwees
de molenaar zijn gehoor, is als
de 'gaande wiek' na het laagste
punt is vastgezet. Het leven is
dan voorbij. Maar op Koningin
nedag hoort de 'aankomende
wiek' voor het laagste punt te
worden vastgezet, want dan re
geert de vreugdestand. .Alle
kenners weten dat, al zal het
misschien 80 procent van de
Nederlandse televisiekijkers
ontgaan."
Nu kwam alles, met dank aan
de oplettende molenaar, nog
op zijn pootjes terecht. De Hol
landse molen maakte zaterdag
avond in de juiste gemoedstoe
stand zijn opwachting in de
show. „Mijn actie komt niet
voort uit liefde voor het ko
ningshuis. Ik draag koningin
Beatrix weliswaar een warm
hart toe, maar ik draag vooral
molens een warm hart toe."
ag/gpd - De Algemene
Qgen- en Veiligheids-
AIVD) heeft onderschat
/aarlijk Mohammed B.
een uitzending van het
tamma 'Reporter' bleek
ond dat een lid van de
en Hofstadgroep de
i juni 2004 al heeft ge
luwd voor de man die
ikenr' ,eo van Gogh te
vei rd.
o mant was Mo
ei B. komen geobse-
de nad, de geweld-
jd tegen ongelovigen,
ihtingendienst vond de
luwing niet geloofwaar-
aet plaatsvervangend
an de AIVD, T. Bot, gaf
liitzending toe dat de
dienst de situatie daarmee ver
keerd heeft ingeschat. „Dat is
natuurlijk iets waar je buikpijn
van krijgt. Want je hebt iemand,
naar achteraf blijkt, gewoon
verkeerd getaxeerd", zei Bot.
De AIVD benadrukte nog voor
de uitzending in een verklaring
dat die uitspraak niet in strijd is
met uitlatingen met de baas
van de dienst, S. van Hulst. Die
zei donderdag dat de AIVD ook
achteraf niets te verwijten valt.
Volgens de woordvoerder van
de inlichtingendienst is destijds
goed gehandeld, omdat men
over andere kennis beschikte.
De AIVD ging ervan uit dat de
informant de aandacht van
zichzelf probeerde af te leiden
door de schuld af te schuiven.
EURO
financiële wereldje be-
nooit enig misverstand
gulden is bij de intro-
an de euro onderge-
rd. Het heeft even ge-
maar ook directeur
van de Nederlandsche
NB) en minister Zalm
iciën zeggen nu hardop
oers van de euro twee
had moeten
liet, zoals nu,
gulden. Een
ioorbroken.
lerwaardering
nlden had on-
ir tot gevolg
i velen de hypotheek-
ger werd, maar ook dat
r geld in de loonzakjes
fe beslissing leidde me-
rder oplopende inflatie,
len gingen omhoog,
i van de gulden werd
ooral afgestemd op die
uitse mark. Een munt
toentertijd minder ster-
p. Toch werd de mark
n beschouwd. De D-
I wel eens schade kun-
len toegebracht bij hef-
twijzigingen en dat zou
succes van de euro in
taan. Het laatste dat
DNB wilde was onrust op de fi
nanciële markten. Zo werd de
gulden uiteindelijk geruisloos
het eurotijdperk ingeloodst.
Revaluatie, het weer opwaarde
ren van de munt, is nu vanzelf
sprekend niet aan de orde. Toch
zou het minister Zalm, die kri
tiek over de waarde van de euro
en hoge prijzen graag weglachte,
sieren eens te erkennen
dat destijds wel degelijk
besluiten zijn genomen
waarbij vraagtekens
moeten worden gezet.
De bewindsman roept
nu wel erg gemakkelijk
dat hij nooit heeft ingegrepen
omdat de concurrentiepositie
van Nederland werd bevorderd.
Zalm zou op zijn minst de com
merciële banken in het gelijk
kunnen stellen, die direct al hun
kanttekeningen plaatsten bij de
geheime onderhandelingen en
volkomen terecht de voor- én
nadelen van onderwaardering
influisterden. Nadelen - vooral
voor de doorsnee burger - waar
aan Zalm gemakshalve ook nu
weer voorbijgaat.
Adriaan Brandenburg
aag/gpd - De hoge inflatie
[koopkrachtverlies na de
ling van de euro komen
tot de onderwaardering
{Nederlandse gulden,
and is belazerd", stelt
ïmerlid De Nerée tot Bab-
>te fracties in de Tweede
delen die mening. Vol-
minister van financiën
leeft de onderwaardering
Idige voordelen gebracht
nze export, de economi-
roei en de werkgelegen-
krant publiceerde zater-
n interview met directeur
er van de Nederlandsche
Die zei dat de gulden op
>ri 1999 vijf tot tien pro-
i goedkoop de euro is in-
pt. Onze economie had
aat bij, maar niet de
acht van de burger,
jzaak van de onderwaar-
kwam voort uit de kop-
van de gulden aan de
mark, die door proble-
voormalig Oost-Duits-
Ink aan gewicht had in-
I Eigenlijk had iedere Ne-
}er 2 gulden voor een
loeten betalen, door de
hg aan de mark werd
gulden.
'amerlid Crone heeft er
begrip voor dat het kabinet Kok
II heeft afgezien van een revalu
atie van de gulden. „Een waar-
deverhoging had voor veel
commotie gezorgd en dat was
slecht geweest voor het vertrou
wen in de nieuwe munt. Boven
dien was Nederland duurder
geworden en dat is slecht voor
onze export. Dat had voor een
aanzienlijk verlies aan werkge
legenheid kunnen zorgen."
Na de invoering van de euro
liep de inflatie fors op, hetgeen
ook koopkrachtverlies tot ge
volg had. „Maar dat kun je niet
zomaar toeschrijven aan de
waarde waarmee de gulden in
de euro overging", vindt De
Nerée tot Babberich. „Er was
krapte op de arbeidsmarkt ont
staan, waardoor de lonen snel
stegen. En daardoor weer de
prijzen."
PvdA-kamerlid Crone sluit niet
uit dat de introductie van de
euro de burger uiteindelijk
„wellicht één a twee procent"
aan koopkracht heeft gekost.
WD'er Blok is voorzichtiger:
„Misschien hebben we wat last
gehad van de goedkope gulden.
Üc vind de keuze van het toen
malige kabinet zo gek nog
niet."
Pagina Economie:
'Verzwijgen dat gulden te goed
koop is ingewisseld was fout'
den haag/gpd - Een koninklijk pardon
voor gevangenen zat er bij het zilveren
jubileum van koningin Beatrix niet in.
Een royaal gebaar naar de 26.000 men
sen die volgens de rechter ten onrechte
in Nederland asiel aanvroegen, even
min. Het kabinet wilde er niet aan en de
koningin had er niets over te vertellen.
Maar in de familiesfeer ligt dat anders.
Daar was Beatrix bereid om vergiffenis
te schenken en een royaal gebaar te ma
ken. En zo verscheen zaterdagavond
prinses Margarita tot ieders verrassing
met de koninklijke familie op het Malie
veld in Den Haag.
Er ging een schok door de enorme feest
tent die Joop van den Ende op die histo
rische plek had laten neerzetten. 'Mar
garita!' klonk het onder de vierduizend
gelukkigen met een toegangsbewijs voor
het bijzondere huldeblijk aan de jubile
rende koningin. Het zwarte schaap van
de Oranjes werd meteen herkend,
schuchter wandelend tussen haar ne
ven, niet goed raad wetend met het war
me applaus dat ook haar verwelkomde.
Na alle schimpscheuten, haatmail en
bijtende krantenkolommen die ze zelf
met (bijna ex-) echtgenoot Edwin de
Roy van Zuydewijn over zich had afge
roepen, was dit weer even wennen. Mar
garita terug in de boezem van de familie.
„Ze is altijd welkom", had haar oudste
broer prins Carlos anderhalf jaar gele
den gezegd toen het conflict tussen de
Oranjes enerzijds en Margarita en Edwin
anderzijds bijna dagelijks in het nieuws
was. Ook koningin Beatrix die door haar
nichtje en petekind in een kwaad dag
licht werd gesteld, hield nadrukkelijk de
deur open. „We herkennen ons niet in
het beeld dat Margarita van onze familie
schetst", zei de vorstin, die hoopte dat
haar zus Irene de familieverhoudingen
weer zou herstellen.
Hoe de breuk is gelijmd, is nog onbe
kend. Het huwelijk van Margarita en Ed
win liep vorig jaar stuk. Bij de begrafe
nissen van haar oma en opa was ze er
bij, nadat haar eerder de toegang was
ontzegd tot het huwelijk van Willem-
Alexander en de uitvaart van prins
Claus. Met grootvader Bemhard, op wie
zij ook felle kritiek had geuit, had Mar
garita zich vlak voor zijn dood weer ver
zoend.
