ver
Amsterdam omarmt koningin Beatrix
DJ ARMIN
VAN BUUREN
Nieuwe Vacatures
rrmm
Een uitzonderlijk kwartet
VAN ROY C.S.
IINGINNEDAG
I WIJ GEOPEND
OP DE GARENMARKT
zondags
zaterdag 30 april 2005
ADVOCATEN
Rapenburg 55 2311 GH Leiden
Tel. (071)5122362
moederdag
Daphne wil liefst iets
van haar kinderen
Mens
Rachel Hazes praat over
het gemis van André
Kijk
'Nr. 14' eindelijk
op dvd verschenen
Reis
Beren, bruinkool en
goud in Slowakije
Gulden bij komst
euro verkwanseld
Amsterdam - De Nederlandse
gulden is bij de introductie van
de euro ondergewaardeerd ten
opzichte van de Duitse mark.
Daardoor werd de gulden bij de
invoering van de euro eind
1998 door ons land 'te goed
koop' ingewisseld. De Neder-
landsche Bank bevestigt voor
het eerst dat de gulden ten tijde
van de omwisseling met de eu
ro werd ondergewaardeerd. Di
recteur Henk Brouwer raamt de
onderwaardering van de gulden
ten opzichte van de Duitse
mark op vijf tot maximaal tien
procent.
Pagina Economie
Sluiting Borssele
op losse schroeven
den haag - Het kabinet gaat
niet langer uit van sluiting van
de kerncentrale in Borssele in
2013, zoals is afgesproken in
het regeerakkoord. Staatssecre
taris Van Geel van milieu pre
senteert nadrukkelijk het langer
open houden van de centrale
als een mogelijk alternatief. Van
Geel wil de komende maanden
meer duidelijkheid over de
voor- en nadelen van het slui
ten van de kerncentrale.
Lees nu
Leidsch Dagblad
in de ochtend en
ontvang de eerste
2 weken gratis!
S Ja, ik neem een vaat
kwartaalabonnement en ontvang
de eerste 2 weken gratis!
Ik betaal:
automatisch 56.20)
per acceptgiro 56.70)
M/DV
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats
Ttelefoon
Geboortedatum:
e-mail:
Bank/giro*
Handtekening
Uitsluitend by
Stuur deze bon
de envelop naar 1
afd Lezersservice. Antwoordnummer
127. 1800 VB Alkmaar, of bel
0800-1711 (gratis).
Mijn wereld, mijn krant.
Leidsch Ói Dagblad
8 710404 6000
00 tot 17
rum Overvecht Lisse
zeég 350(N208)
Tuincentrum Overvecht Den Haag
Noordweg 143 (A4 - afslag 12)
COMMENTAAR
KONINGINNEDAG 30 APRIL
VAN 1 5.00 UUR TOT 22.00 UUR
Vergaderen, de kas bijhouden, apparaten versjouwen, jureren, conflicten beslechten: de vier gedecoreer
de bestuursleden van damesgymnastiekvereniging Nieuw Brunhilde draaien er hun hand niet voor om.
Vanaf links: Maaike van der Heyden, Sjoukje Ober, Riet Paauw en Lies Verhaar. Foto: Mark Lamers
vandaag in deze vacaturekrant:
Deerenberg Van Leeuwen Comm. Ondersteuner Assurantiën
Smith Nephew B.V. Receptioniste I Telefoniste
PCBS De Wegwijzer Groepsleerkracht
door Wilfred Simons
leiden - 'Een uitzonderlijk
kwartet', zo karakteriseerde
burgemeester Lenferink de be
stuursleden Sjoukje Ober, Lies
Verhaar, Maaike van der Hey
den en Riet Paauw van Da
mesgymnastiekvereniging
Nieuw Brunhilde. Hun 'grote
trouw en tomeloze enthousi
asme' hebben de club de afge
lopen decennia gemaakt tot
wat zij is. Gisteren kregen de
vier vrouwen in de Leidse Pie
terskerk de versierselen opge
speld die horen bij de eretitel
'lid in de Orde van Oranje
Nassau'.
De Leidse vrouwen zetten zich
al een leven in voor hun ver
eniging. Paauw en Van der
Heyden zijn sinds 1949 lid,
Verhaal' sinds 1968 en Ober
sinds 1978. Altijd hebben zij
zich ingespannen, als voorzit
ter, penningmeester of secre
taris. Bij vergaderen alleen
bleef het niet, ze waren altijd
bereid om de handen uit de
mouwen te steken. Sjouwen
met apparaten, wedstrijden
jureren, lessen geven, invallen
waar maar nodig, conflicten
beslechten, ze deden - en
doen - het allemaal zonder
morren en zonder aandacht
voor zichzelf te vragen.
Die instelling, van aanpakken
zonder klagen, vaak in alle stil
te, kenmerkt alle 26 gedeco
reerden, een record voor Lei
den. Soms decennialang zet
ten zij zich in voor het Konin
gin Wilhelminafonds, de
EHBO, de Zonnebloem, de
speeltuin-, amateurtuin-, win
keliers- of patiëntenverenigin
gen, voor taallessen aan bui
tenlandse werknemers, voor
de integratie van Surinamers
of Ghanezen. Soms zijn ze 'ge
duchte onderhandelaars', al
tijd bakens in de branding, on
vermoeibare regelaars en or
ganisatoren op de achter
grond. „Zonder hun tomeloze
energie zou veel in de Neder
landse samenleving onmoge
lijk zijn", aldus Lenferink tij
dens de lintjesregen.
Na afloop van de festiviteiten
in de Pieterskerk straalden en
glunderden alle gedecoreer
den zonder uitzondering.
Trots toonden ze elkaar hun
medaille, lieten zich de hand
schudden of zich op beide
wangen zoenen door familie
leden en vrienden die in de
kerk waren samengestroomd.
Ze zijn het gewend om goed te
doen in stilte, ze hoeven geen
compliment als de clubkas
keurig klopt, maar dat het 'de
koningin heeft behaagd om
hen voor hun diensten te be
danken', ja, dat vinden ze alle
maal toch erg mooi.
Pagina R6:
Slecht lintjesjaar voor
bekende Nederlanders
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
Veiling Spieren
voor Spieren:
88.000 euro
Concordia over zijn
mooie verleden en
prachtige toekomst
Dagblad
Leidse Lakenhal
krijgt zijn oude
gezicht terug
Zonnig en
warm
IERS 1,20 ZATERDAG
amsterdam/gpd - 'Entrate della
Regina'. Mooier kon het gister
avond op de tot een koninklijke
concertzaal omgetoverde Dam
in Amsterdam niet voor de ju
bilerende koningin Beatrix. Een
kwart eeuw nadat haar inhuldi
ging op deze plek werd verpest
door boegeroep, gejoel en ge
fluit en geloei van politiesire
nes, kreeg ze van de paar dui
zend aanwezigen bij haar en
tree nu een donderend ap
plaus.
De majestueuze muziek van
Jurriaan Andriessen was dezelf
de als destijds, maar de om
standigheden waren heel an
ders. Geen rellen, geen veldsla
gen op straat en oproer rond
de Dam, zoals op 30 april 1980.
Nu was het feest, aangeboden
door de stad Amsterdam, die
nog wat had goed te maken.
Burgemeester Job Cohen ver
welkomde de vorstin en haar
familie met humor en lovende
woorden voor haar inzet en be
trokkenheid. Hij wees onder
meer op de 'gedenkwaardige'
plek waar zij zich bevonden, te
genover het door Lodewijk Na
poleon ('lek ben konijn van
Holland') van de 'republiek'
Amsterdam afgepakte paleis.
Amsterdam had indachtig de
eerdere problemen bij eerdere
koninklijke partijen overigens
geen enkel risico genomen. Op
de koninklijke gasten na moest
iedereen zich al uren van te vo
ren melden voor een grondige
veiligheidscontrole. Een deel
van de fraai versierde Dam,
waar het concertpodium van
de Rolling Stones stond opge
steld, was gistermiddag al
vroeg hermetisch afgesloten.
Wie geen kaart of uitnodiging
had, kon het concert van de
Roemeense sopraan Angela
Gheorghiu, violiste Janine Jan
sen en het Radio Philharmo-
nisch Orkest slechts van grote
afstand op schermen volgen.
Voorafgaand aan het concert
kreeg koningin Beatrix in de
Nieuwe Kerk ter herinnering
aan haar jubileum een ge
brandschilderd raam aangebo
den, als nationaal geschenk
voor het 'met hoofd en hart, en
hart en ziel' vervullen van haar
ambt. Met een druk op de knop
zette Beatrix het gordijn in be
weging dat de door de Tilburg-
se kunstenaar Mare Mulders
vervaardigde 'tuin in glas' aan
het zicht onttrok.
Op de gezichten van haar
zoons en neven was nieuwsgie
righeid en spanning af te lezen.
'Wat krijgen we nu?' De konin
gin reageerde enthousiast en
verrukt, een beetje trots ook nu
haar werk op deze historisch zo
Eigen baan zwaarder
dan die van Beatrix
Nederlanders vinden hun ei
gen baan zwaarder dan die
van koningin Beatrix. Als
werknemers een keuze moe
ten maken tussen een aantal
bekende beroepen, vindt
slechts 11 procent dat konin
gin Beatrix de zwaarste baan
heeft. Drie keer zoveel men
sen (35 procent) vinden hun
eigen job het zwaarst. Dit
blijkt uit een speciale Konin
ginnedagpeiling van Mon-
sterboard.nl onder ruim
2500 personen. Premier Bal
kenende heeft het volgens de
ondervraagden het minst
makkelijk. Bijna de helft is
van mening dat hij de zwaar
ste baan heeft.
belangwekkende plek is ver
eeuwigd. Haar zus Irene gaf
meteen uitleg en een beschrij
ving aan prinses Christina,
maar er was meer tijd nodig
om de twintig kleurrijke pane
len te bestuderen. Het publiek
kan pas vanaf 5 mei in de kerk
terecht om het raam te zien.
Meer 'koninklijke kunst' werd
aan het begin van de avond
onthuld door de plaaggeest van
de koningin, Edwin de Roy van
Zuydewijn. Hij opende om de
hoek een tentoonstelling met
schilderijen die kunstenaars
maakten van Beatrix. „Ik ben
officieel nog lid van de familie
en iemand moest de honneurs
toch waarnemen", verklaarde
De Roy zijn opmerkelijke actie.
Hij noemde zichzelf kunst-
liefebber, maar moest wrang
bekennen dat de samen met
prinses Margarita begonnen ei
gen kunstverzameling nu in het
beheer is van de curator in hun
echtscheidingszaak.
De door koningin Beatrix in
1981 begonnen traditie van het
vieren van Koninginnedag in
het land - in plaats van het on
der haar moeder Juliana ge
bruikelijke bloemen- en kren-
tenmikkendefilé op Soestdijk -
wordt vanmiddag voortgezet in
Scheveningen. Beatrix en haar
zoons krijgen onder andere les
in het Schevenings dialect en
een aantal familieleden zal zich
ook weer moeten onderwerpen
aan koekhappen.
In een gigantische feesttent op
het Malieveld in Den Haag
wordt de feestdag afgesloten
met een muziekspektakel voor
een paar duizend genodigden
'uit het gewone volk' onder de
noemer 'Dit is een land om lief
te hebben'.
In het bijvoegsel Erbij extra
aandacht voor jubileum Beatrix
Zesentwintig Leidenaars koninklijk onderscheiden
Beatrix kijkt in de Nieuwe Kerk in Amsterdam vol bewondering naar het Nationaal Aandenken: een herdenkingsraam van beeldend
ïar Mare Mulders. Foto: ANP
(advertenties)
(advertentie)
25 JAAR BEATRIX
ntie
lui o
veI bts jubileum van konin-
ie trix is de afgelopen da-
ïditiegetrouw voorafge-
oor plichtplegingen en
erende sympathiebetui-
De wat onderdanige on-
I daarvan verraadt nog
t de populariteit van de-
tin niet is geworteld in
leid, maar in respect.
Nederland de laatste tijd
geweest van een lichte
jewisseling van vorstin
iarchie. Beatrix ontpopt
hiers steeds meer als ie-
ie bezorgd is
onhebbelijke
:hfran dit land.
jaren na
ig stonden
iken van de
zakelijkheid
rond het ambt intro-
Het harde werken
.'horend ijzeren perfec-
leidde ook tot een be-
:ozen afstandelijkheid,
en nam bovendien de
om het koningschap
te geven dan de
denele ceremoniële rol. Te-
igiend belichaamde ze
de tijdgeest van de za-
«ach tiger en negentiger
Vettige neveneffecten van
kelingen bracht ze
in een zeld
zaam tv-interview onder woor
den: de doorgeschoten individu
alisering, de oppervlakkigheid,
de verharding van het maat
schappelijk klimaat en het pri
maat van het eigenbelang storen
Beatrix. Het zijn de bezorgde
woorden van een grootmoeder
die ouder wordt en de afgelopen
jaren in het persoonlijke vlak
een paar hoogtepunten en vele
tegenslagen heeft meegemaakt.
Maar het is ook een vertrouwd
thema geworden van een vorstin
die dit jaar eerder het dienen
van de publieke zaak
- de res publica - op
bijna republikeinse
wijze tot missie ver
hief.
Blijkens een recente
opiniepeiling ziet de
helft van het volk Beatrix inmid
dels vooral als 'moeder des va
derlands'. Hoe passend dat ook
klinkt, de functie van rolmodel
wordt de vorstin slechts door
vier procent toegedicht. Wan
neer de vrijmarkten zijn opge
ruimd en de festiviteiten afge
sloten, blijft Beatrix' boodschap
zo onbeantwoord in de lucht
hangen. Terwijl het dienen van
de publieke zaak toch een zaak
van het publiek is.
Peter de Vries