Klassieker in de slagschaduw van PSV en AZ
SPORT
Seizoen Mathijsen eindigt in mineur
Half jaar cel dreigt
voor Karei Aalbers
ateriaalpech kost Löwik zege
Franse teenager
maakt einde aan
zegereeks Federer
Poltavets trainer
sprinters I V M
Intemazionale vier Europese
thuisduels zonder publiek
Eredivisie begint op 12 augustus
sl.nl
contracteert
neens talent
idam - Ajax heeft zich
rkt met het Armeense ta-
jgar Manucharyan. De
ge aanvaller tekende een
ctvoor drie jaar in Am-
m, dat op 1 juli ingaat,
ereikte gisteren overeen-
ning met zijn Armeense
junik FC over de afkoop-
lanucharyan liep in de-
:r al stage bij Ajax. Hij
toen mee in het vriend-
»lijke duel tegen Barce-
vaarin hij na een kwartier
zware voetblessure het
ioest verlaten.
mag op
Civ RBC zitten
- Trainer Dolf Roks
ïdaag in het duel van
uwe club RBC Roosen-
I nifel Den Haa8 °P de
ilaatsnemen. De Brabant-
epe, i heeft gisteren de onder
lagen over de afwikke-
nhet contract van de
gen oefenmeester Jan van
irond. In eerste instan-
ip igden de onderhandelin-
ssen de club en de belan-
eniging Coaches Betaald
](CBV), die namens Van
td, in een impasse te
zaterdag 16 april 2005
balier op
aangehouden
dlo - Voetballer Leahdro
ito is op het veld gearres-
fegens het maken van ra-
e opmerkingen. De 26-
rgentijn werd direct na
ste fluitsignaal van de
ijd om de Zuid-Ameri-
Libertadores Cup tussen
Paolo en Quilmes AC
politie in de kraag ge-
iato, aanvoerder van
itijnse club Quilmes,
:e Braziliaanse spe-
ite ernstig hebben bele-
het Morumbi-stadion in
iaanse stad. In theorie
Argentijn worden ver-
dtot een gevangenis-
ssen een en drie jaar.
28
den haag/gpd - Diep in de slagscha
duw van PSV en AZ strijden Feyenoord
en Ajax morgen in Rotterdam om de
resterende kruimels aandacht van de
voetbalwereld. De gevallen groot
machten lonken beide nog naar de
tweede plaats, maar kunnen alleen
maar hopen dat de Europese beslom
meringen in Alkmaar tot puntverlies in
de competitie leiden.
Hoe het seizoen voor Feyenoord en
Ajax ook afloopt, nu al staat vast dat
het zowel in Rotterdam als de hoofd
stad uiteindelijk in de map 'teleur
stellend' zal worden opgeborgen. De
Amsterdammers hebben negen pun
ten minder dan vorig jaar na 28 wed
strijden, ze hebben minder gescoord
en meer goals tegen dan twaalf
maanden terug. Feyenoord heeft wel
iswaar één punt meer dan in april
2004, maar blijft toch ver beneden de
hooggespannen verwachtingen waar
mee het in augustus begon.
Toen Ajax vorige week zo gedeci
deerd afrekende met AZ (4-2), werd
opeens weer reikhalzend uitgekeken
naar de klassieker van morgen. Het
dramatische verlies dat Feyenoord
woensdag in Den Bosch leed (4-1),
heeft de glans echter alweer wat van
de topper afgehaald. „Tegen Ajax
gaat het alleen nog om het prestige",
zegt trainer Ruud Gullit In Rotterdam
hebben ze afscheid genomen van de
hoop op de tweede plaats.
In de Arena mogen ze nog wel hopen
op de belangrijke positie van runner-
up, maar trainer Danny Blind weigert
die positie heilig te verklaren. Voor de
oefenmeester blijft de ontwikkeling
van zijn elftal belangrijker dan spelen
om het resultaat alleen, waartoe Ajax
zich dit seizoen zo lang beperkte.
„We willen niet de lange termijn uit
het oog verliezen om die ene hobbel
te nemen", zei Blind gisteren. „Aan
de andere kant: als dingen nog bin
nen je bereik liggen, ben je achterlijk
als je ze niet zou nastreven. Maar het
moet altijd hand-in-hand gaan met
de toekomst."
Tegelijkertijd onderkende Blind dat
een duel van Ajax met Feyenoord dé
wedstrijd van de Nederlandse com
petitie is. „Dat heeft toch net iets
meer dan een wedstrijd tegen PSV en
daarmee doe ik PSV niets te kort", al
dus Blind.
De Amsterdammers moeten het mor
gen doen zonder Rafael van der
Vaart, Mauro Rosales, Daniël de Rid
der, Angelos Charisteas en Rasmus
Lindgren. Opvallend genoeg kampen
zij allen met een enkelblessure. Rosa
les komt dit seizoen niet meer in ac
tie. De Argentijn liep vorige week in
het duel met Willem II een enkelbles
sure op die veel ernstiger is dan in
eerste instantie werd gedacht. Rosa
les is inmiddels geopereerd.
Het ligt voor de hand, dat Ajax in de
zelfde opstelling begint als vorige
week tegen AZ: met Nigel de Jong op
het middenveld en Steven Pienaar als
rechtsbuiten.
Feyenoord mist in de Kuip in elk ge
val Pascal Bosschaart en Nicky Hofs,
die beiden geschorst zijn. Romeo
Castelen en Bart Goor ondergaan
vandaag nog een laatste test, maar
normaal gesproken zij beiden inzet
baar.
IDI1
npische
p ng: tien mille
idam - De veelbesproken
(tveilng voor het nieuwe
isch museum in Amster-
eeft 10.000 euro opge-
l .Verzamelaars en lief-
't rs boden op 68 attribu-
meeste geld ging naar
onzen beeldje (Griekse
Et fakkel) uit de collectie
IC'NSF-voorzitter Erica
t a: 520 euro. De veiling
niet rimpelloos. Diverse
irbo iërs stemden niet in met
05 handelen van hun eigen-
En, die tot voor kort ten-
ield lagen in het sport-
1 in Lelystad.
oploeg op
j f in Frankrijk
me - Mare de Maar heeft
rke optreden van de
'lentalploegvandeRabo-
de Franse wielerkoers
Cher gisteren voortgezet
je( letappezegeenhetbin-
p en van de leiderstrui. De
j Dleerde in de derde rit
k 7 kilometer naar de ze-
had dertig seconden
j tong op zijn ploeggenoot
ij lekkers, die donderdag
de etappe won. De
ste in het algemeen
ent de Sloveen Matej
als leider. De Maar
I wv cht seconden voor-
monte carlo/anp - Aan de ze
gereeks van Roger Federer is
gisteren een einde gekomen.
Na een ongeslagen serie van 25
tennisduels ging de Zwitserse
nummer één van de wereld on
deruit in de kwartfinales van
het Masterstoernooi in Monte
Carlo.
Richard Gasquet, een speler uit
het kwalificatietoernooi en
nummer 101 van de wereld,
was de gelukkige. De 18-jarige
Fransman hield zijn hoofd in
de beslissende tiebreak van de
derde set koel: 10-8. Het duel
duurde 2 uur en 20 minuten.
Federer verloor in 2005 pas één
partij. Tijdens de Australian
Open hield de Rus Marat Safin
hem uit de finale. Alle vijf toer
nooien die de Zwitser daarna
speelde, leverden hem de
hoofdprijs op.
Gasquet komt in de halve eind
strijd uit tegen het Spaanse ta
lent Rafel Nadal, die de als vier
de geplaatste Gaston Gaudio
met hele duidelijke cijfers (6-3
6-0) van de baan mepte. De an
dere halve finale gaat tussen
Guillermo Coria en Juan Carlos
Ferrero. De laatste maakte een
einde aan een jaar vol tegenval
lers. De winnaar van Monte
Carlo in 2002 en 2003 versloeg
de Italiaan Filippo Volandri.
hoogeveen/anp - KoSta Polta-
vets volgt Geert Kuiper op als
sprintcoach van de TVM-
schaatsploeg. De 42-jarige Oe-
kraïener heeft voor twee jaar
getekend bij de ploeg van onder
anderen olympisch kampioen
Gerard van Velde en Beorn Nij-
enhuis.
Teammanager Patrick Wouters
is blij met de benoeming van
Poltavets, die afgelopen seizoen
werkte met Jan Bos en Stefan
Groothuis. „Kosta heeft de af
gelopen jaren goed werk gele
verd met diverse topschaatsers.
Door zijn kennis en ervaring is
hij duidelijk een meerwaarde
binnen onze begeleidingsstaf."
TVM zegde begin deze maand
de samenwerking met Kuiper
op. Dat gebeurde nadat onder
anderen Van Velde en Nijen-
huis hadden aangegeven met
een andere begeleiding naar de
Olympische Spelen in Turijn
2006 toe te willen werken.
Poltavets werkt sinds 1997 in
Nederland als coach voor ver
schillende schaats- en skeeler
teams.
Ondersteund door de clubarts en de verzorger van AZ verlaat Joris Mathijsen het veld. Kew Jaliens staat klaar om hem te vervangen.
Foto: GPD/Joop Boek
door Theo Brinkman
alkmaar - Na een avond van
euforie volgde voor AZ gisteren
de dag van de ontnuchtering.
De Alkmaarse club moet Joris
Mathijsen, steunpilaar in de
verdediging, minimaal zes
maanden missen. Een enorme
domper en een persoonlijk dra
ma na de glorieuze avond
waarop AZ zich plaatste voor de
halve finale van de UEFA Cup.
Mathijsen raakte donderdag
avond tegen Villarreal na een
kwartier geblesseerd aan zijn
knie. In een ogenschijnlijk on
schuldig duel met José Mari
ging hij naar de grond, waarna
het direct duidelijk was dat het
mis was met zijn rechterknie.
Ondersteund door de clubarts
en de verzorger verliet Mathij
sen het veld. De diagnose: een
gescheurde kniepees.
Een uur later al, de wedstrijd
was nog aan de gang, lag de 25-
jarige verdediger op de opera
tietafel. Daar bekeek hij aan
vankelijk nog de wedstrijd op
televisie, totdat hij onder narco
se werd gebracht. De zenuwslo
pende slotfase in De Hout, op
een steenworp afstand van het
ziekenhuis, moest Mathijsen
missen.
Gisteren zat de Brabander er
flink doorheen. Het seizoen
waarin hij zijn grote doorbraak
beleefde is opeens ten einde, en
zelfs een flink deel van volgend
seizoen kan hij vergeten. In de
hoogtijdagen van zijn loopbaan
is hij plots beland in het diepste
dal. Daarom: liever even geen
aandacht van de media.
De knie van Mathijsen, waar hij
trouwens eind vorig seizoen bij
Willem II ook al last van had,
was de laatste tijd een hot item.
Dat begon drie weken geleden
na de uitwedstrijd van Oranje
tegen Roemenië, toen Mathij
sen een training oversloeg om
zijn knie rust te geven. Bonds
coach Marco van Basten liet
zich ontvallen dat de verdediger
een 'jumpers knee' had, een ge
val van overbelasting van de
aanhechting van de kniepees.
Mathijsen speelde vervolgens
nog wel de volle negentig mi
nuten tegen Armenië, maar
moest zich een paar dagen later
tegen Feyenoord in de rust la
ten vervangen. Ook de daarop
volgende wedstrijden tegen Vil
larreal en Ajax liet hij schieten.
Moe geworden van de discussie
over zijn blessure, liet Mathij
sen weten dat hij geen jumpers
knee heeft. „Het moet maar
UITSLAGEN
eens uit de wereld dat ik daar
last van zou hebben", zei hij.
„Er zit wat vocht achter de pees
en dat irriteert. Het is zeker
geen ernstige blessure."
De vraag is of Mathijsen niet
toch te snel na die blessure is
gaan spelen. „Nee", zegt AZ-fy-
siotherapeut Maarten Gozeling.
„Hij was volledig pijnvrij, hij
had voluit meegetraind en er
was ook na die training geen re
actie in de knie. Daarbij hebben
we de gebruikelijke tests uitge
voerd, en ook die waren goed.
Er was dus geen enkel beletsel,
Joris was gewoon fit", aldus
Gozeling, die de reacties wel
begrijpt. „Zo gaat dat altijd.
Achteraf roept iedereen van al
les en nog wat, maar dat is ach
teraf. Intern maken we elkaar
geen verwijten. Het is gebeurd,
en dat is vreselijk voor Joris."
hd
daal/gpd - Gerben Lö-
zicht stond op onweer,
labobank-renner had
daal-Veenendaal gister-
al geteld, maar een
e' ch mankement belette
de eindsprint van een
ep van vijf weigerde Lö-
versnellingsapparaat
waarna Paul van Scha-
A) tot zijn eigen verba-
on. „Deze overwinning
»r mij", baalde Löwik die
's' 'verd en de kans miste
n grotendeels verloren
wen nog ietsje glans te
wintigste editie van
daal-Veenendaal kreeg
slappe aanloop een ver-
e finale: 21 renners re-
na 70 kilometer op de
berg weg en kregen een
rote voorsprong. Met
3$ iners - Löwik, Steven de
(fl Theo Eltink en Niels
eman - droeg Rabobank
richt van de koers, maar
efinitieve kopgroep ver-
'Kfiet de overtalsituatie.
dit was een gedroomde
oor ons", wist manager
de Rooy, die Adri van
Üngen verving als ploeg-
voor de numerieke over-
;ta had Rabo met Löwik nu
Of ste man van voren. Bo-
- iwas de sterke Belg Ni-
je, hout na een lekke band
dH 'Opgroep verdwenen. De
10 ^ét Eeckhout erbij was
or Mie niet ideaal, maar
h; !n op vijf, mét Löwik,
DAMMEN
Groningen. NK, mannen.
Twaalfde ronde: De Voogd - Stokkel 0-2.
Scholma - Baljakin 1-1, Thijssen - Barkel 2-0,
Gérard Jansen - Lemmen 2-0. Winkel - Heus-
dens 2-0, Dolfing - Clerc 1-1. Messemaker -
Hans Jansen 0-2
Stand: 1 Thijssen 16 punten. 2 Baljakin
Hans Jansen. Gérard Jansen 14, 5 Messema
ker 13, 6. Scholma. Dolfing. Stokkel, Winkel
12, 10. Barkel. Heusdens, Clerc. De Voogd
10, 14. Lemmen 9
GOLF
Paul van Schalen wint tot zijn eigen verbazing Veenendaal-Veenen-
daal. Foto: GPD/Cord Otting
Cadiz. Spaans Open, stand na twee ronden:
1. Hanson (Zwe) 138 (-6), 2. Gustafsson (Zwe)
139, 3. Bourdy (Fra), Lawne (ler) 141. 5. Do
naldson (Wal). Otto (ZAf), Rivero (Spa) 142;
uitgeschakeld: 102. Muntz 151. 114. Derk-
sen, Lafeber 152.
PRIJSVRAGEN
Lucky Day 3680, 15 april.
3. 5, 9. 10. 12. 14, 18, 19. 22. 27, 29. 30.
37,43,48, 53.63,68. 69,70.
(Onder voorbehoud van typefouten)
TENNIS
hadden we gouden kaarten in
handen." In Veenendaal wilde
Löwik zijn kaarten verzilveren,
maar in de sprint kreeg de Vrie-
zenvener zijn ketting niet op
het sprintverzet. „Man, ik had
me al rijk gerekend. In de heu
velzone reed ik het hele zootje
kapot. Toen ik in de sprint wil
de aanzetten merkte ik techni
sche problemen. Dit is ver
schrikkelijk balen."
Löwik, die dit seizoen terug
keerde bij Rabobank, zag zijn
seizoen na een valpartij in de
Ronde van Vlaanderen groten
deels aan zich voorbijgaan. In
de Amstel Gold Race wordt hij
morgen (deels op eigen ver
zoek) vervangen door Thomas
Dekker. Löwik staat wel op de
nominatie om Luik-Bastena-
ken-Luik te rijden. „Wat dat be
treft was dit een goede kracht
meting, maar dat is ook het eni
ge positieve punt van van
daag", zei de verliezer.
De winnaar van Veenendaal-
Veenendaal kon zijn eigen be
nen nauwelijks geloven met het
plotselinge succes. De 32-jarige
routinier boekte zijn mooiste
en grootste overwinning uit zijn
bescheiden loopbaan. Boven
dien zetelt de sponsor in
Veenendaal en woont Van
Schalen zelf in Arnhem. „Met
een podiumplaats was ik al dik
tevreden geweest, zeker met
mannen als Gerben Löwik in de
kopgroep. Ik was in de sprint
ook bang voor een jump van
hem, maar ik zag niemand
meer voorbijkomen.
Monte Carlo. Mannen, Masters Series.
Kwartfinales: Gasquet (Fra) - Federer (Zwi/1)
6-7 (1) 6-2 7-6 (8). Nadal (Spa) - Gaudio
(Arg/4) 6-3 6-0, Coria (Arg/6) - Ferrer (Spa) 3-
6 6-4 6-3. Ferrero (Spa) - Volandri (Ita) 6-2 6-
TURNEN
Reuver. EK-kwalificatie vrouwen, eerste vier
kamp:
1. Harmes 35,112, 2. Van de Leur 35,075, 3.
Kroonen 35,062, 4. Linders 35,025, 5. Kos
ter 34,812, 6. Van den Berg 33.137, 7 Hoef
nagel 32,187. 8 Leijendeckers 30,262, 9.
Nei|ssen 7,225 (alleen vloer); buiten mede
dinging: Hasenöhrl (Oos) 33,987.
Toeschouwers: 2837. Gele kaart: Steur, Aafjes
(FC Volendam). Kayis (Emmen).
MW - Helmond Sport 0-0. Scheidsrechter:
Sterk. Toeschouwers: 4249 Rode kaart: 59.
Kienle (MW), 72. Van Es (Helmond Sport/ 2x
geel). Gele kaart: Winkens (MW). Razic (Hel
mond Sport).
TOP Oss - Excelsior 2-4 (1-4). 3. Biekman 0-1
22 Kolk 0-2, 29 Holman 0-3, 39 Curth 0-4,
40 Rook 1-4. 71 Dijkhuizen 2-4 (strafschop).
Scheidsrechter: Nijhuis Toeschouwers: 1181
Gele kaart: Schoofs (TOP Oss). Bandjar, Se-
queira (Excelsior).
Haarlem - FC Dordrecht 1-1 (1-1). 2. Kahya 0-
1. 35. Verwei) 1-1 Scheidsrechter: Zeinstra.
Toeschouwers: 1825. Gele kaart: Hooyboer
(Haarlem).
FC Eindhoven - Heracles Almelo 0-6 (0-2). 21
Buikema 0-1. 27. De Visscher 0-2. 57
Quansah 0-3. 81. Tamerus 0-4. 83. Reekers
0-5. 86. Tamerus 0-6 Scheidsrechter: Wiede-
mei|er Toeschouwers: 1481 Rode kaart: 9
Martis, 22 Van de Langenberg (FC Eindhoven)
Gele kaart: Lachambre (FC Eindhoven), Hel-
lings (Heracles Almelo).
BV Veendam - Stormvogels Telstar 1-2 (1-0).
39 Kolder 1-0. 57 Kantelberg 1-1 (straf
schop). 71 Kantelberg 1-2 Scheidsrechter:
Steegstra Toeschouwers: 2700. Gele kaart:
Sahetapy (BV Veendam).
Sparta - AGOW 3-1 (0-0). 52 Van den Bergh
1-0. 72 Koevermans 2-0. 87. Koevermans 3-
0. 89 Taiwo 3-1 Scheidsrechter: Van Si-
chem Toeschouwers: 7122 Gele kaart: Koe
vermans (Sparta), Kilic, Velasco (AGOW).
VW Venlo - Fortuna Sittard 2-0 (0-0). 67.
Luwamo 1-0, 89. Jans 2-0 Scheidsrechter:
Vink. Toeschouwers: 4930 Gele kaart: Facen-
na. Dassen. Akerboom (Fortuna Sittard). Bij
zonderheid: 88. van Loenhout (VW) mist straf
schop.
Excelsior
31
11
5
15
38
45-47
TOP
31
10
7
14
37
40-58
Haarlem
32 10
7
15
37
41-51
MW
32
8
11
13
35
34-38
GA Eagles
30
9
9
12
33
35-48
Eindhoven
32
7
8
17
29
51-75
Emmen
31
6
8
17
26
34-62
Fortuna S.
31
6
9
16
24
37-60
Vierde periode:
Heracles
6
5
0
1
15
13- 4
Volendam
6
4
1
1
13
11- 3
Sparta
6
3
2
1
11
13- 7
Telstar
6
3
2
1
11
15-11
Helmond Sp
5
3
1
1
10
10- 3
Excelsior
5
3
O
2
9
10- 6
MW
b
2
3
1
9
9- 4
VW
6
3
0
3
9
8- 9
AGOW
6
3
O
3
9
6- 9
Dordrecht
5
2
2
1
8
4- 3
Emmen
5
2
1
2
7
6- 6
TOP
5
2
1
2
7
6- 6
Haarlem
6
2
1
3
7
4- 5
Eindhoven
6
2
O
4
6
12-18
FC Zwolle
5
1
2
2
5
9- 8
GA Eagles
5
1
1
3
4
3-11
Fortuna S.
6
1
1
4
4
2- 8
Veendam
6
0
3
3
3
4-14
Cambuur L.
5
O
1
4
1
5-15
WATERPOLO
VOETBAL
Eredivisie.
Roda JC - FC Utrecht 3-2 (2-1). 6 Colmet 1-0.
37 Kruys 1-1, 42. Sergio 2-1, 58. Colinet 3-
1, 79. Van de Haar 3-2. Scheidsrechter: Jol
Toeschouwers: 13.700,
Eerste divisie.
FC Volendam - Emmen 1-1 (0-0). 58 Calabro
1-0, 82. Leferink 1-1 Scheidsrechter: Smit.
Stand:
Heracles
Sparta
VW
Volendam
Helmond Sp
Telstar
FC Zwolle
Dordrecht
AGOW
Veendam
Cambuur L.
31 21 4
31 19 9
31 16 8
32 16 6
31 14 8
31 12 11
31 12 10
31 12 8
31 14 1
31 10 9
31 11 6
6 67
3 66
7 56
10 54
9 50
8 47
9 46
11 44
16 43
12 39
14 39
60-29
84-34
53-31
47-36
55-38
52-42
52-43
38-43
48-51
44-52
36-48
den haag/gpd/anp - Interna-
zionale is gisteren door de
UEFA bestraft met vier Europe
se wedstrijden zonder publiek.
Daarbij geldt een proefperiode
van drie jaar; als er in die perio
de nog iets gebeurt, wordt de
straf nog eens verhoogd met
twee wedstrijden. De tucht-
commissie van de UEFA rea
geerde daarmee hard op het
wangedrag van de Inter-fans,
die ervoor zorgden dat de derby
tegen Milan, voor de UEFA
Cup, dinsdag werd gestaakt.
De beladen wedstrijd begon
met een overweldigend betoon
van aanhankelijkheid, toen de
tribunes zich kleurden met le
vensgrote fandoeken. Deze
aangrijpende liefdesverklaring
veranderde in blinde agressie,
toen de fans van Inter tien mi
nuten voor tijd, bij een 1-0
stand voor Milan en net nadat
een doelpunt van Inter door
scheidsrechter Merk was afge
keurd, een bombardement aan
vuurpijlen fakkels van de tribu
nes lieten komen. Eentje trof
Milan-doelman Dida, waarop
het duel een half uur werd ge
staakt. Na de hervatting begon
het vuurpijlen schieten door 'de
imbicielen van Inter', zoals La
Gazetta dello Sport schreef, op
nieuw, zodat Merk zich ge
dwongen zag de wedstrijd defi
nitief te staken.
Gisteren reageerde de UEFA;
Inter Milaan wordt bestraft met
minstens vier wedstrijden zon
der publiek en een boete van
200.000 euro. De uitslag werd
bepaald op 0-3 voor Milan, dat
de eerste wedstrijd al met 2-0
had gewonnen.
De vier (of zes) wedstrijden in
een leeg stadion zijn een enor
me straf, in de wetenschap dat
clubs doorgaans voor een of
hooguit twee duels worden ge
straft na wanordelijkheden.
Feyenoord moet de eerstvol
gende Europese wedstrijd zon
der publiek afwerken, na vuur
werk tijdens de thuiswedstrijd
tegen Sporting Lissabon. In
Griekenland werd Panathinai-
kos gisteren bestraft met twee
competitiewedstrijden zonder
publiek, na rellen (vuurpijlen in
het stadion, vechtpartijen er
buiten) rond de thuiswedstrijd
van zondag tegen Olympiakos
Piraeus.
Een 21-jarige supporter van In
temazionale die verdacht wordt
van betrokkenheid bij de onge
regeldheden heeft gisteren een
stadionverbod gekregen voor
drie jaar. De Inter-fan werd al
meteen na de gestaakte derby
gearresteerd. Hij moet zich elke
wedstrijddag melden op het
politiebureau. De hooligan zal
zich ook nog voor de strafrech
ter moeten verantwoorden.
Mannen. Hoofdklasse, halve finale play
offs.
PolarBears - AZ PC 9 - 8
WIELRENNEN
Veenendaal - Veenendaal.
1. Van Schalen (Ned) 209,6 km in
4.54 59 (42,63 km/u), 2. Podgornik
(Slv), 3. Ivanov (Mol), 4. Dockx (Bel). 5.
Löwik (Ned), 6. Van Loocke (Bel) 0.04,
7. De Jongh (Ned), 12. Pronk. 13. Van
der Pluijm, 16. Scheuneman, 17. Eltink.
19. Olde Dubbelink 0.24, 20. Terpstra
0.32.
Zaragoza. Ronde van Aragon.
Derde etappe, Sabinanigo - Zaragoza: 1.
Petacchi (Ita) 173,5 km in 3.57.49. 2.
Davis (Aus), 3. Galvez Lopez (Spa). 4.
Benitez (Spa), 5. Velo (Ita), 6. Fernandez
(Spa), 28. Schmitz (Ned), 59. De Kort.
Algemeen klassement: 1. Efimkin (Rus)
13.08.36, 2. Perez (Spa) 0.04, 3. Davis
0 09, 4. Fernandez 0.17, 5. Del Rio
(Spa) 0.21, 6. George (ZAf). 50. De Kort
2.19, 94. Schmitz 13.28
arnhem/gpd - Twaalf maanden
gevangenisstraf waarvan zes
maanden voorwaardelijk. Die
straf eiste de officier van justitie
gisteren tegen Karei Aalbers,
oud-voorzitter van Vitesse, we
gens valsheid in geschrifte en
belastingfraude. De advocaten
van Aalbers bepleitten vrij
spraak voor hun cliënt. En als
de rechters hem toch schuldig
achten, een voorwaardelijke of
alternatieve straf.
Aan het einde van de tweede
procesdag voor de rechtsbank
in Arnhem hoorde Aalbers de
eis van het Openbaar Ministerie
hoofdschuddend aan. Op de
tribune barstte zijn vrouw in
tranen uit. „Natuurlijk ben ik
geschrokken van deze eis", rea
geerde Aalbers. „Ik vraag me af
hoe fair dit allemaal is. Dit heeft
niets te maken met een eerlijk
verhaal. Het gaat niet om de
waarheid, om wat er al dan niet
fout is gegaan. Het gaat erom
dat er een voorbeeld wordt ge
steld. Net als bij Van den Her
ik."
Aalbers doelt op de soortgelijke
strafzaak tegen Feyenoord-
voorzitter Jorien van den Herik.
Daarin eiste het Openbaar Mi
nisterie dezelfde straf als giste
ren tegen Aalbers. De recht
bank sprak de preses vervol
gens vrij, waarna het OM in be
roep ging. Die zaak loopt nog
steeds.
Officier van justitie Sta verge
leek de zaak Aalbers met eerde
re stafzaken in het Nederlandse
betaalde voetbal. „In het be
roepsvoetbal is een zekere on
verschilligheid ontstaan ten
aanzien van bepaalde nor
men", aldus Sta. „Karei Aalbers
heeft zich laten leiden door zijn
droom van Vitesse een grote
club te maken. Die blinde am
bitie heeft geresulteerd in het
buitenspel zetten van de fiscus
en in het creëren van papieren
werkelijkheden."
Het OM oordeelde dat in de
zaak rond speler Nikos Machlas
sprake is van valse contracten,
waardoor de belastingdienst in
Nederland voor 650.000 gulden
(bijna 300.000 euro) is getild. Bij
de transfer van Pierre van
Hooijdonk van Nottingham Fo
rest naar Vitesse is, zo stelt het
OM, de transfersom op papier
verhoogd om tekengeld van cir
ca een miljoen gulden (450.000
euro) bruto te maskeren. Vol
gens de officier is ook in de za
ken rond Dejan Curovic en Fer-
di Vierklau/Roy Makaay sprake
van vervalste stukken.
De verdediging van Aalbers
vond het misplaatst dat het OM
de zaak Aalbers vergeleek met
zwartgeld-affaires in het prof
voetbal. „Wat wij hier hebben,
is een fiscale discussie", sprak
advocaat Ludo Hameleers. „Al-i
les is in openheid gegaan. Er i^
niets verdoezeld. Meneer Aal
bers heeft alleen oplossingeir
gezocht voor problemen die
transfers in de weg stonden."
Aan het einde van de tweede
procesdag kreeg Aalbers van de
rechtbank het laatste woord. De
gewezen preses toonde wat van
zijn bekende bravoure en stelde
dat de FIOD (Fiscale Inlichtin
gen en Opsporings Dienst) en
de KNVB (de Nederlandse voet
balbond) samen 'een instituut
moeten beginnen, dat als een
loket gebruikt kan worden bij
toekomstige internationale
transfers'. „Op die manier kan
voor eens en altijd duidelijk
heid worden verschaft over wat
wel en niet mag bij internatio
nale transfers", aldus Aalbers.
„Het wordt tijd dat er eindelijk
een structurele oplossing komt.
Zo kan worden voorkomen dat
gerespecteerde zakeruiÉnsen
onnodig worden beschadigd."
De rechtbank doet donderdag
28 april uitspraak.
zeist/anp - De voetbalcompeti
tie in de eredivisie begint vol
gend seizoen op vrijdag 12 au
gustus en eindigt op 14 mei.
Voor het eerst heeft dè KNVB
speeldagen ingeroosterd op
tweede kerstdag, 29 december
en Koninginnedag. Bovendien
doen play-offs hun intrede.
De duels tussen de nummer
twee tot en met vijf voor de res
terende plaats in de Champions
League en twee UEFA-Cup-
plaatsen beginnen in het week
einde van 22 en 23 april.
De clubs in de eredivisie heb
ben het concept van het speel
dagenschema ontvangen. De
voetbalbond kan naar aanlei
ding van reacties of bezwaren
nog wijzigingen aanbrengen.
De nieuwe opzet van de com
petitie werd op 16 maart goed
gekeurd tijdens een overleg tus
sen KNVB, ministerie van Bin
nenlandse Zaken, betrokken
gemeenten en politie.
De competitie kent volgend sei
zoen een korte winterstop van
twee weken. Dat is vanwege het
wereldkampioenschap voetbal,
dat op 9 juni 2006 begint in
Duitsland.
