'Bussluis moet op andere plek' visser
Zelf aspirine maken tijdens proefstuderen
LEIDEN REGIO
Asterix en Obelix verdienen een vlammend einde
Stichting wil Meerburg niet afsluiten van nieuwe wijk Roomburg
Sierteeltsector kleed
begrafenis paus niet
Verkoop van
verwijderde boten
leiden - De gemeente verkoopt
op zaterdag 9 april boten die
vorig jaar uit de Leidse wateren
zijn gevist omdat ze gezonken
waren of omdat er geen liggeld
voor was betaald. Belangstel
lenden kunnen ter plaatse een
bod uitbrengen op een vaar
tuig. De boten worden verkocht
aan de hoogste bieder. De vei
ling is van 10.00 tot 12.00 uur
op het terrein van Rijkswater
staat aan de Kenauweg in Lei
den.
Legeronderdelen
Ede houden reünie
leiden - De Verbindingsdienst
en de Luchtdoelartillerie uit
Ede houden op zaterdag 15 ok
tober een reünie in de Jaar
beurs in Utrecht. De Leidse or
ganisator J.E. Claproth is op
zoek naar officieren, onderoffi
cieren, korporaals en man
schappen van de diensten. Op
geven kan via telefoonnummer
06-53605194 of 06-53770246.
dinsdag 5 april 2(y^
m
leiden - De bussluis die de ge
meente heeft gepland tussen de
wijken Meerburg en Roomburg
moet op een andere plek worden
aangelegd. De sluis staat 'inge
tekend' in het verlengde van de
Wierickestraat, maar kan veel
beter ter hoogte van het ge
zondheidscentrum in die straat
komen. Om alle voorzieningen
goed bereikbaar te houden en
sluipverkeer tegen te gaan, is
dat 'de meest optimale plaats.'
Dat vindt het bestuur van de
stichting Meerburg.
De belangenbehartiger van de
genoemde wijken heeft het col
lege van B en W van Leiden ver
zocht geen investeringen te
doen in de bussluis, voordat in
de gemeenteraad een besluit is
genomen over de locatie daar
van. Schuift de sluis niet op,
dan zijn de winkels, het kinder
dagverblijf, het buurthuis en
het gezondheidscentrum in
Meerburg niet bereikbaar voor
automobilisten uit de nieuwe
wijk Roomburg. Voor die voor
zieningen is dan op de langere
termijn geen draagvlak meer,
zo verwoordt het bestuur van
de Stichting zijn vrees in een
brief aan de leden van de Leid
se gemeenteraad.
Juist om het draagvlak voor on
der meer de winkels aan de IJs-
selkade te vergroten is de stich
ting Meerburg altijd voorstan
der geweest van de bebouwing
van Roomburg. Bij het maken
van het bestemmingsplan heeft
ze ook gevraagd om maatrege
len om sluipverkeer tussen de
altijd drukke Hoge Rijndijk en
de Willem van der Madeweg in
de wijken te voorkomen. Een
bussluis aan de Roomburgkant
van het verlengde van de Wie
rickestraat sluit autoverkeer
tussen beide wijken echter ge
heel uit.
„Supermarkt, slager, bakker,
groenteboer maar ook apo
theek en arts, zijn daardoor
voor automobilisten uit Room
burg niet bereikbaar. En als die
dan via de Willem van der Ma
deweg naar Leiderdorp verdwij
nen, zie je ze niet meer terug.
Een slechte zaak", aldus Wim
Vink van de stichting. „Wij vin
den dat de gemeente in elk ge
val moet onderzoeken of de
voorzieningen alsnog bereik
baar kunnen blijven, door de
bussluis op te schuiven naar
het gezondheidscentrum in
Meerburg. Als je dan het stukje
Zaanstraat tussen buurthuis
Matilo en het kinderdagverblijf
afsluit en er een parkeerplaats
van maakt, is volgens ons veel
opgelost."
Dat plan heeft het stichtingsbe
stuur vorig jaar november be
sproken met ambtenaren van
de gemeentelijke afdeling ver
keer en vervoer. De stichting
voerde het ook in bij de in
spraakronde voor de herinrich
ting van de 30 km zones in de
wijken. „Het loopt dus nog en
het kan nu ook nog tegen gerin
ge meerkosten goedkomen met
die bussluis. We blijven er bo
venop zitten. Daarom hebben
we die brief geschreven aan de
gemeenteraad en het probleem
besproken met de fracties van
PvdA en CDA. We verwachten
dat er nog een inspraakproce
dure over komt, maar je weet
het maar nooit."
Leidenaar Jaap Toorenaar geeft vanavond lezing over de twee onafscheidelijke Galliërs
door Paul de Tombe
leiden - Rare jongens, die Aste-
rixfans. Ze raken maar niet uit
gepraat over hun favoriete strip
en vinden telkens andere invals
hoeken om er boeken over vol te
schrijven. Ook Leidenaar Jaap
Toorenaar (46) wil zich scharen
in de rij auteurs die de Franse co
mic hebben geanalyseerd. De
docent klassieke talen aan het
Stedelijk Gymnasium heeft zijn
manuscript bijna klaar en heeft
ook wel enig recht van spreken.
Drie jaar geleden hield hij tijdens
de selectieronde moedig stand
tegen een overmacht aan Go-
then en toonde hij zich in een tv-
quiz van het Duitse ZDF net zo
onoverwinnelijk als zijn helden
Asterix en Obelix. Tegenwoordig
houdt Toorenaar zijn leerlingen
er mee bezig en geeft hij af en
toe lezingen over de twee onaf
scheidelijke Galliërs, die onver
minderd overhoop liggen met de
antieke Romeinen. Zoals van
avond vanaf 20.00 uur in café
Einstein aan de Nieuwe Rijn in
Leiden.
Hij krijgt de woorden maar
moeilijk uit zijn mond, maar ze
komen ten slotte toch over zijn
lippen. „Het kan zijn dat Asterix
en Obelix doodgaan in deel 32,
dat de tekenaar er een eind aan
maakt", zegt Toorenaar. „Uder-
zo is al dik in de zeventig en hij
wil niet dat iemand anders de
strip overneemt. Dus..."
Dus zou het kunnen dat dit
keer de enige angst die de Gal
liërs kennen bewaarheid wordt
en dat de hemel op hun hoofd
valt in het nieuwe verhaal dat
op 14 oktober verschijnt. Sym
bolisch zou het een mooi be
sluit zijn, maar of Albert Uderzo
daarvoor kiest? „Na het overlij
den van tekstschrijver Goscinny
in 1977 is de spiritualiteit ver
dwenen uit de scenario's. De
humor is minder en de woord
spelingen zijn flauw", verzucht
Toorenaar, die als twintigjarige
verslaafd raakte toen hij tijdens
een busreis naar Italië niets te
lezen had.
En juist in de tekstgrappen, de
repeterende elementen en de
knipoogjes en 'vooruitverwij
zingen' naar de tegenwoordige
tijd lag de kracht van de strip,
die halverwege de jaren zestig
in Nederland werd geïntrodu
ceerd. In Frankrijk liepen Aste
rix en Obelix - „asterici zijn ver
helderende voetnoten, obelisci
zijn behalve slanke egyptische
zuilen ook tekens in de tekst" -
toen al een jaartje of vijf vrolijk
te rollebollen met de Romeinse
overheersers. De rebellie tegen
het gezag paste ook in Neder
land precies in de geest van de
tijd.
Knokkend tegen vaste waarden
werden Asterix en Obelix de
kampioenen van de oneliners.
'Rare jongens, die Romeinen'
(of Gothen, Britten, Hispaniërs,
Helvetiërs, Belgen enz), de vari
anten op het 'Ik kwam, zag en
overwon' van Caesar en het iro
nische 'Teken toch bij, zeiden
ze' van Romeinse soldaten wer
den gevleugelde uitspraken.
Sommige teksten zijn nog altijd
illustratief. Dorpsoudste Nesto-
rix zegt ergens: „Je kent me. Ik
heb niets tegen vreemdelingen.
Enkele van mijn beste vrienden
zijn zelfs vreemdelingen. Maar
deze mensen komen niet van
hier."
„D'r heeft nog nooit iemand
ons gelezen en dat zal ook niet
gebeuren ook", roept de fors
geboetseerde Obelix („Dik?
Dik? Wie is hier dik?") woedend
uit in het verhaal over de Zie
ner, die in alles en iedereen de
toekomst kan 'lezen'. Maar ook
van dat deel werden wereldwijd
weer miljoenen exemplaren
verkocht. De strip is en blijft
een enorm succes bij kinderen
en volwassenen en heeft in de
44 jaar dat ie nu verschijnt
'meer bijgedragen aan de ken
nis over de antieke beschaving,
dan duizend jaar onderwijs
daarover aan universiteiten.'
Overdreven misschien. „Maar
er zit wel research achter waar
ik met bewondering naar ver
wijs," zegt Toorenaar. „Hoe
was het leven in die tijd in Ro
me, hoe zat het Romeinse leger
in elkaar? Goscinny en Uderzo
hebben hun research naar die
tijd, zo'n vijftig jaar voor Chris
tus, heel goed gedaan. Totdat je
in detail gaat kijken. Met de
loep erop zie je wel een paar
bloopers. In de soldatenkos-
tuums, die van de Nerotijd van
De eindexamens staan weer
voor de deur. Tijd dus voor scho
lieren om te kiezen welke ver
volgopleiding ze willen doen.
Om een verkeerde keuze te
voorkomen, konden aankomen
de eerstejaars gisteren een dag
je proefstuderen aan de Hoge
school Leiden. Verslaggeefster
Tessa de Wekker 'proefstudeer-
de' bij Fysiotherapie en Hoger
Laboratorium Onderwijs.
Maandagochtend negen uur.
Snel sla ik mijn laatste slokje
koffie achterover en meld me
bij de balie 'Fysiotherapie'. De
rest van de proefstudenten
druppelt langzaam binnen.
Sommigen kijken wat aarze
lend om zich heen. Eerstejaars
studenten wachten ons op en
als de meesten er zijn, lopen
we naar de afdeling. Ondertus
sen vertelt eerstejaars Eveline
enthousiast over haar studie.
„Ik vind Fysiotherapie erg leuk.
Je bent lekker praktisch bezig."
Vandaag staat er eerst een les
probleemgeoriënteerd onder-
De Blauwe Steen, die al 700 jaar in de
Breestraat ligt, is het symbolische
middelpunt van de stad.
Onder redactie van
Timoteus Waarsenburg en Eric-Jan Berendsen
TELEFOON 0 71 - 53 56 42*1
wijs (PGO) op het programma.
Hierin worden klachten van
patiënten nagebootst. Thuis
hebben we al alles gelezen over
een 'Harry'. Tijdens een sprint
je naar de sportkantine voelt
hij plotseling een stekende pijn
in de achterzijde van zijn bo
venbeen. Aan mij en mijn klas
genoten de taak om zoveel mo
gelijk over de blessure te weten
te komen. Eveline helpt ons
een beetje door te zeggen dat
Harry waarschijnlijk een
zweepslag heeft. „Dat is een
plotseling scheurtje in de
spier", vertelt ze.
Terwijl mijn medeproefstuden-
ten in de mediatheek op zoek
gaan naar alle facetten van de
zweepslag, haast ik me naar de
derde verdieping. Daar is bij de
afdeling Hoger Laboratorium
Onderwijs zojuist het practi
cum over aspirine begonnen.
In de ruime zaal staan studen
ten met witte labjassen en gro
te beschermingsbrillen in
glaasjes te roeren, Fleur Ste
venhagen praat me even bij.
„Ze hebben uitgelegd hoe we
aspirine moeten maken. We
hebben net de grondstoffen bij
elkaar gedaan", zegt ze, terwijl
ze in een glaasje, een erlen-
meyer leer ik, met een laagje
doorachtige vloeistof roert. Na
een tijdje verschijnen witte
klontjes in het mengsel, onze
zelfgefabriceerde aspirine.
Eén van de grondstoffen van
60 jaar later dateren bijvoor
beeld, en bij Asterix die voor
zijn huisje aardappelen zit te
schillen, die dan nog lang niet
in Europa zijn geïmporteerd."
Een kniesoor die er op let als
het gaat om het leven in en
rond de kleine nederzetting die
moedig weerstand blijft bieden
aan de Romeinen die heel Gal-
lië hebben bezet. Er blijkt voor
iedereen wel wat van zijn ga
ding in te huizen. De Fransen
herkennen zich in de kleine an
tiheld Asterix, een driftkikker
die altijd wel wat heeft op te
merken maar toch wel meevalt,
en in Obelix, de man van het
goede leven die wil drinken en
eten („Doe mij ook maar twee
everzwijnen"). In andere lan
den zijn de fans gecharmeerd
van het spelen met ware histo
rische feiten, van de subtiele
grappen en van het optreden
van bekende tijdgenoten als de
Beatles en de Franse president
Giscard d' Estaing (als belas
tingontvanger).
Er wordt voortdurend gekoket
teerd met de Franse slag die het
wint van het 'Ordnung muss
sein'-principe van de Romei
nen en elk bezocht volk krijgt
een knipoog, maar in Asterix en
de Gothen sluipen ook rancune
en venijn het album in. In het
24ste deel is het afgelopen met
de genialiteit. Tekstschrijver Re
ne Goscinny doet na hartklach
ten de fïetsproef en overlijdt als
de arts even weg is, Uderzo laat
het op het volgende plaatje van
Asterix en de Belgen regenen en
tijdens het traditionele slotban-
ket loopt een konijntje droevig
het plaatje uit. Thuis was de
troetelnaam voor Goscinny
lapin, konijn in het Frans.
Tekenaar Uderzo is zijn maatje
kwijt, wil ophouden, maar laat
zich toch overhalen door te
gaan. De tekeningen blijven
fraai, de verhalen worden min
der. „En ik heb al een keer ge
dacht dat hij er een einde aan
zou maken. In De Zoon van As
terix, waarin het dorp in lichter
laaie staat. Maar misschien ge
beurt het nu."
Er zijn tal van slotscèenes te be
denken. De strip verdient in elk
geval een vlammend einde.
Het is gedaan met De
Groenoordhallen. Wanneer
precies is nog ongewis, maar
dat ze er aan gegaan, staat
vast. Toen Filip van As van
de Christen Unie burge
meester en wethouders on
langs vroeg of de hallen
overeind konden blijven,
was het antwoord kort en
krachtig: nee. Verbazingwek
kend? Dat niet. De slopers
kogel hangt boven de Leidse
Rai, en de vraag is niet óf hij
neer zal komen, maar wan
néér. Over niet al te lange
tijd dus.
Is het spijtig dat de
Groenoordhallen moeten
wijken voor een nieuwbouw
wijk en een bedrijventerrein?
Veel stadsschoon gaat er met
die fantasieloze kolossen
niet verloren, maar toch. Het
is een beetje als met de
Meelfabriek aan de Zijlsin
gel. Aan dat monster is de
Leidenaar zo verknocht, dat
hij 'm mooi is gaan vinden.
Sloop van de Meelfabriek
zou de stad in opstand bren
gen.
Met de Groenoordhallen zal
het zo'n vaart niet lopen.
Meer dan wat stille protesten
van Leidenaren zoals ik, die
tot wasdom kwamen in de
jaren zeventig, zit er niet in.
Voor ons zijn de hallen op
slagplaats van fraaie herin
neringen. Raai- idee dat op
de plek waar je vroeger ver
tier kon vinden straks dood
gewone huizen staan. Zal
lastig wennen worden.
Santana, The Police, Status
Quo, Genesis, het waren niet
de minste groepen die ik in
de Groenoordhallen zag op
treden. Santana zelfs twee
keer achter elkaar. Dat was
niet zo gek lang nadat ik in
de Groenoordhallen mijn
enige rechtententamen had
verknald. Met opzet eigen
lijk, want ik wilde helemaal
niet studeren, ik wilde bij de
krant werken. Dat lukte en
als jonge bediende op de
stadsredactie werd ik op
Santana afgestuurd. Omdat
ik het met De Haange
Bock, de uitbatersde
restaurant van deliet
Groenoordhallen,i on
koordje had gegodüek
ik zelfs aanschuivp ee
Carlos Santana mh e
volg aan tafel ging tv\
naast Raul Rekowp d
percussionist, en £n 1
het maar wat intePi t
met een dagbladjc>s-k
van zijn leeftijd wpn
digheden uit te wii>ezc
geloof dat ik mijn
plaatselijke nieuwjijkl
ning flink heb zittfeei
ken. i 1
Het Tourdrama v^de
ook zoiets. Kregendie
vertrekhal van hetpz0'
horen dat er in de>nd
voor spek en bone te
worden gefietst, vj wi
een te gladde binrP°e
Kostte organisatoii d
hoven, die het hellen-
naar Leiden had gè b'
een beroerte. En
Jong, directeur va#at5
Groenoordhallen, jog
nuwinzinking. Vie|im
mee dat hij het sta dr
niet verwisselde v&ch
echte blaffer om efht
Levitan mee om te La
André de Jong, wi^ie
instortte, toen hij tfva
waanzinnige koeiéen
de mond-en-klau\fel
zijn veemarkt verl(Mc
op zich niet zo'n rPge
want ik weet nog dag-
grote hal een keer |00
deruit ging met za;
len. Moest ik metei
tanüsinjectie gaan'
omdat er overdag
liteit dikbillen, woici
en nuchtere kalveij
zaalvoetbalveld hal»»
staan schijten. 1"
Maar ja, zonder vel
geen GroenoordhcwC.
zo nu en dan een s
markt of erotiekbej
de schoorsteen ni^_
roken. Zonde, toch
Jaap Visser
AGENDA
pPH
nsv
-Lite
aar
ba
len
Wilt u iets melden? Bel 071-5356521 tijdens kantooruren
ook: 071-5356415. E-mail: stadsredactie.ld@hd^
Een sjoelcompetitie voor se
nioren wordt woensdag gehou
den in de Stevenshof. Aanvang
19.30 uur in het gebouw aan de
Top Naeffstraat 1.
Oud papier, kleding en andere
spullen kunnen donderdag
weer naar De Regenboog in de
Merenwijk gebracht worden.
Van de opbrengst worden goe
de doelen ondersteund in Lei
den en (ver) daarbuiten.
In Rijn en Vliet is zaterdag van
10.30 tot 15.00 uur een bazar.
Met de opbrengst worden 'ex
tra's' voor de bewoners aange
schaft. Behalve een rommel
markt zijn er een loterij en een
Rad van Avontuur. Rijn en Vliet
ligt aan de Aaltje Noorderwier-
laan.
De Stichting Dienstverlening
Leiden heeft een Bezoekdienst
voor en door
weduwen/weduwnaars. Wie na
het verlies van zijn partner be
hoefte heeft aan een luisterend
oor van een lotgenoot, kan bel-
len naar 071-514351? dl
De SP in Leiden z3
mer)kleding in vooj,
thuislozen. Oude Tfel
merschoenen en de 1
kunnen worden get w<
het katnoor aan de
straat 16, tussen 13.r 5
uur. De kleding kanjC
den opgehaald (tel.re
5219153). f11®
In de Lactatiekunl
tijk in het gezondhl1
aan de Vondellaan
den is elke vrijdag vPv
11.30 uur inloopocf
zwangere en borstvF 1
vrouwen. Aanmelde.
inloopochtenden dc1(r
sen 9.00 en 11.30 uiicn1
5281196. Er wordt ei
in de kosten gevraafaa
euro. yv(
Muziekvereniging |p
houdt zaterdagavorne j
go in het vereniging
aan de Langegrachtizac
vang 20.00 uur. I
elij]
leiden/bollenstreek - De Ne
derlandse bloemensector is niet
actief bij de begrafenis van de
paus. De sierteeltorganisaties
hebben volgens A. Schiphorst
van het Bloemenbureau Hol
land wel het aanbod gedaan
om de Sint Pieter van bloemen
te voorzien, maar daar tot op
heden geen reactie van het Va-
ticaan op gekregen. Nu is het
inmiddels te kort dag gewor
den, zegt hij. „Want voor zo'n
Sint Pieter is wel wat meer no
dig dan tien mooie stukken."
Wel stuurt de sierteeltsector
een speciaal bloemstuk naar
Rome met op het lint de mede
deling dat het afkomstig is van
de Nederlandse bloemensector.
De Leidse arrangeur Charles
van der Voort is inmiddels inge
schakeld.
De sierteeltsector verzorgde af
gelopen Pasen voor de twintig
ste keer de aankleding van het
Sint Pieterplein met bloemen
en andere sierter*11
De traditie is voljj111
horst voor een gior.2
staan op initiatief v!ni
dag overleden pauj
daarom ook nog nl
of de paastraditie
wordt voortgezet. P
zullen we onze cod^
nen het Vaticaan n
boren", denkt hij. ,DE
irar
(voi
C O R R E <->
n
L'
In het artikel 'Onder zij'
voelen zich vaak om' er
vrijdag 1 april staat <pn
tieve beveiliging oncP Z
per Leids bedrijfsterph
veer 2500 euro per j;1 c'
kosten. Het juiste bet d
echter tussen de 25(}n K
ro, afhankelijk van dl vc
heid beveiligingsdietek
de ondernemers ink
Jaap Toorenaar: „Het kan zijn dat Asterix en Obelix hun einde beleven in het nieuyve album." Foto: Henk Bouwman
aspirine is salicylzuur. Dat rea
geert met andere stoffen tot het
eindproduct aspirine. Salicyl
zuur is erg slecht voor je maag,
dus daarom mag het eigenlijk
niet in een aspirinetabletje
voorkomen. Docent Peter van
der Linde legt uit dat je dit
door toevoeging van een ijzer
oplossing kunt testen. Salicyl
zuur wordt dan namelijk in een
mum van tijd knalpaars. Fleur
neemt de proef op de som met
onze aspirine. De spanning
stijgt als ze de ijzeroplossing
erbij druppelt Zullen we het
goed hebben gedaan? De op
lossing kleurt lichtpaars. „Dat
ziet er best goed uit Er zit maar
een klein beetje salicylzuur in",
zegt Van der Linde. Dit bete
kent meteen het einde van de
les. De groep gaat naar de kan
tine voor een welverdiende
lunch.
Pistoletjes gezond en tonijnsa
lade staan al klaar. De Hoge
school Leiden heeft zijn best
gedaan om de scholieren een
goede indruk te geven. En een
Proefstu
deren,
proefjes
doen en
de
broodjes
van de
kantine
proeven.
Foto:
Dick Ho-
gewo
ning
goede indruk laat de school ze
ker achter. Het proefstuderen
is goed georganiseerd. Hoewel
ik het PGO bij Fysiotherapie
wat saai vond, horen dit soort
lessen natuurlijk ook bij een
opleiding. Het aspirine-proefje
maakte veel goed. Ik weet niet
hoe het werkelijk is om fysio
therapie te studeren, maar ik
heb wel een beter beeld gekre
gen. Ik denk dat ik het maar bij
de journalistiek houd!
Tessa de Wekker