Wereld eert strijder voor de vrede
Inkere arbiter staakt wedstrijd Quick Boys na gooien bananen
D66-leden morrend
achter paasakkoord
"Jken en
ikpartij
isdalers 'De paus keek naar het raam, zei 'amen' en stierf
Drie Leidse brandweerlieden gewond
lijft
eefl
erru
3-Spierdijk
j^Jjuick Boys vreest maatregelen van de KNVB na
van de wedstrijd tussen de Katwijkse voetbal-
l ipelle. De donkere scheidsrechter Doest legde
ja 55 minuten spelen de wedstrijd stil, nadat
i van Quick-Boys bananen op het veld hadden
:nsHe arbiter laste een afkoelingsperiode in, maar
en minuten emotioneel niet meer in staat om
Jid te vervolgen.
.i7-jarige scheidsrechter uit Purmerend het spel
a egd brak op de tribune op sportpark Nieuw
^^twijk een vechtpartijtje uit. Sommige suppor-
r verhaal halen bij de daders. Dat werd echter
nstf
tatij
et
doo,
de J
snel door de stewards gesust. De politie hoefde niet in ac
tie te komen. De namen van sommige van de bananen-
gooiers zijn bij de club bekend. Hen hangt een schorsing
boven het hoofd.
Gert Aandewiel, de trainer van Quick Boys, heeft er begrip
voor dat de scheidsrechter de wedstrijd stillegde „Ik kan
me voorstellen dat hij zich diep gekwetst voelde." Aande
wiel vermoedt dat door het gooien van de bananen bij de
arbiter een grens werd overschreden. „Je verwacht dat de
wedstrijd wordt hervat. Maar misschien speelde de span
ning een rol, was het een opeenstapeling van factoren."
Volgens aanwezigen in de kleedkamer van de scheids
rechter was Doest zeer emotioneel onder het gebeurde.
Functionarissen van Quick Boys, die de leidsman ander
half uur na de wedstrijd naar zijn auto begeleidden, ver
telden dat Doest daar in tranen uitbarstte.
Het is niet de eerste keer dat bij het voetbal in Katwijk or
dinair racisme de kop opsteekt. Een kleine groep suppor
ters komt wel eens in opspraak door het maken van oer
woudgeluiden.
Aandewiel betwijfelt sterk of dat in Katwijk anders is dan
elders in het land. „Wij hebben een enorm grote groep
supporters. Daar zitten er een paar tussen die zich wel
eens misdragen." De trainer gelooft niet dat er racistische
motieven aan het bananengooien ten grondslag liggen.
„Het gaat om een paar jongens van 15, 16 jaar. Het is vol
komen misplaatst wat ze doen, maar ze denken dat dit lu
diek is. Als we in Rijnsburg spelen, gooien ze uien op het
veld, omdat 'uien' de geuzennaam van de Rijnsburgers is.
Die supporters denken dat dit op één lijn ligt."
De supporters van de landskampioen bij de amateurs
kwamen twee jaar geleden in opspraak toen er tijdens een
wedstrijd bij Harkemase Boys een massale knokpartij ont
stond. Dat leverde de club een boete van 2000 euro op.
Daarna zijn er geen noemenswaardige incidenten meer
geweest rond de Katwijkse aanhang.
Scheidsrechter Doest weigerde zaterdag na de wedstrijd
commentaar te geven.
Pagina Sport:
'Daar ben ik nu zo boos over, ze denken niet na'
T01
jaar
Tin
bejD - Bij een massale
reni tussen Turken en
f wjücen Lonsdale-jonge-
lagavond in het cen-
/enray, is één jongere
'raakt. Hij is naar het
I gebracht. De groe-
n elkaar te lijf nadat
in de moskee was in-
in de moskee met
1 was bekogeld. De
ift drie mannen gear-
3or verboden wapen-
Dpenlijke geweldple-
|n tussen allochtonen
e-jongeren (dragers
van het merk Lons-
ien Venray al langer
|ep na een reeks inci-
2003. De poging
iting in de Ven-
vorig jaar heeft de
'en op scherp gezet,
sloeg zaterdagavond
tl de pan. Een groep
ig tot tachtig Venray-
ging op de vuist met
3 van zo'n twintig
ongeren. De groep
n is' hing rond op een
'n de buurt van de
Volgens ooggetuigen
r.^%:onken en onder in-
A drugs. Kort daarna
5le achterkant van de
'en ruit aan diggelen
el bierflessen tegen de
ooid. De aanwezigen
s ïrkse moskee waar-
de politie. Die kon
[omen dat de zaak op
Meerde.
je verrichtte in de
nacht drie aanhou-
erst werd een 21-jari-
it Zwolle aangehou-
it hij een wapenstok
.id. Een 16-jarige jon-
^gelen werd later voor
o'J vergrijp opgepakt.
■^oon
een 33-jarige man uit
rresteerd.
^ster Waals van Ven-
[a^ gistermiddag overleg
'^t vertegenwoordigers
^'rkse gemeenschap.
door Hans Geleijnse
en Hans de Bruijn
vaticaanstad/gpd - Meer dan
honderdduizend mensen brach
ten gisteren op het Sint Pieters
plein de laatste eer aan de zater
dagavond overleden paus Johan
nes Paulus II. Staatshoofden en
regeringsleiders uit de hele we
reld betuigden hun medeleven.
Beelden van het in de Clemen-
tina-zaal van het Vaticaan op
gebaarde stoffelijk overschot
van de kerkvorst gingen de we
reld over. Curiekardinalen en
de Italiaanse politieke top
maakten als eersten hun op
wachting bij de baar. Vandaag
kunnen de 'gewone gelovigen'
afscheid nemen in de Sint Pie-
ter, waar Johannes Paulus II tot
donderdag, de vermoedelijke
dag van de begrafenis, wordt
opgebaard. Behalve staatshoof
den uit de hele wereld worden
twee miljoen pelgrims uit Italië
en de rest van de wereld ver
wacht.
Zonder uitzondering werd de
84 jaar geworden kerkvorst ge
prezen voor zijn strijd voor de
vrede. In veel landen werden
speciale kerkdiensten gehou
den en kwamen mensen bijeen
om de paus te gedenken. Met
name in zijn geboorteland Po
len was de rouw groot.
Johannes Paulus II leidde de
rooms-katholieke kerk ruim 26
jaar, en werd daarmee de op
twee na langst zittende paus.
Het Vaticaan neemt vandaag
een besluit over de begrafenis.
De Nederlandse decaan Karei
Kasteel van de Apostolische Ka
mer, die belast is met organisa
tie van de begrafenis en het
conclaaf dat zijn opvolger kiest,
zei te verwachten dat het don
derdag wordt. Venvacht wordt
dat de paus in de Sint Pieter zal
worden begraven, in de crypte
waar ook drie van zijn voorgan
gers liggen. Gisteren werd die
COMMENTAAR
JOHANNES PAULUS II
:rmoeibare Johannes
V heeft met zijn leven
ook zijn ambt neerge-
el Woytila was tot het
h krachtig kerkleider
unl gezichten. Buiten Ro-
de man die vergeving
T de misstanden uit de
ei?! geschiedenis. Ook ha-
1 n op de bestrijding van
n honger en
'"inderdruk-
_0 aan
Hstorting van
n^imunistische
lsth Oost-Euro-
itStL
te onder-
f De paus predikte dia-
andere religies en eer-
ir de mensenrechten.
ivej verdient hij grote
01 hg.
vje rk-kerk toonde Jo-
dokaulus II zich van een
vaJant. Hij reisde de hele
h d» maar verkondigde
^-katholieke leer steeds
;ssl waarheid. Andersden-
Jkregen weinig ruimte,
§rr de door hem zo gepre-
'Dog slechts moeizaam
°ruvam.
•^'oordeling van pil en
ld 1 bracht een oplossing
e^rbevolking en aids in
Afrika niet dichterbij. Zijn wei
gering om het priesterschap
voor vrouwen open te stellen,
vergrootte het toch al nijpende
priestertekort. De pedofilie
schandalen, die onlosmakelijk
met het celibaat samenhangen,
stortten de rk-kerk in Amerika
in een diepe crisis. In Afrika,
Azië en Zuid-Amerika behield de
kerk zijn sterke positie,
maar door vast te hou
den aan de roomse dog
ma's heeft Johannes
Paulus II veel gelovigen
in de westerse wereld
van zich vervreemd.
Nu 'het hart van de onfeilbare
stilstaat', staan de kardinalen in
Rome voor een belangrijke be
slissing. Wat wordt het profiel
van zijn opvolger? Het is in het
belang van de kerk dat een nieu
we paus meer gevoel heeft voor
de tijdgeest. Als de lijn van de
voorgangers van Johannes Pau
lus II - die van het Tweede Vati
caans Concilie - niet wordt
doorgetrokken, zal de rk-kerk in
de westerse wereld een hoge
prijs betalen en zijn aanhang
verder zien verdampen.
Silvan Schoonhoven
Kardinalen bidden bij het stoffelijk overschot van paus Johannes Paulus II, dat ligt opgebaard in de Clementina-zaal van de Vaticaan. Foto: Reuters
crypte, die normaal toeganke
lijk is voor het publiek, geslo
ten. De Poolse krant Gazeta
Wyborcza meldde dat het hart
van de paus mogelijk in Polen
begraven zal worden, zoals de
paus in zijn testament zou heb
ben laten vastleggen. Maar be
vestiging daarvan was gisteren
niet te krijgen.
Bij een herdenkingsmis in de
Sint Pieter kwamen zondag
morgen meer dan honderddui
zend mensen luisteren. Kardi
naal Angelo Sodano, de tweede
man van het Vaticaan en 'pre
mier' van de regering van het
stadstaatje, zei er onder ap
plaus dat Johannes Paulus ge
storven was met 'de sereniteit
van engelen'.
De paus stierf zaterdagavond
om 21.37 uur. Bij zijn laatste
uren waren alleen drie Poolse
nonnen en zijn Poolse particu
lier secretaris, bisschop Stanis-
law Dziwisz aanwezig. Dziwisz
hield de hand van de paus vast
in zijn laatste minuten. De paus
zou nog een laatste armgebaar
richting Sint Pietersplein heb
ben gemaakt, zei 'amen' en is
toen gestorven. Kasteel had van
de drie Poolse zusters die hem
verpleegden echter gehoord dat
de paus had gezegd: „Wees blij,
wapt ik ben ook blij."
De dood van de paus werd be
kend gemaakt door de Argen
tijnse aartsbisschop Leonardo
Sandri, een van de hoge func
tionarissen in het bestuur van
het Vaticaan. „Onze Heilige Va
der Johannes Paulus is terugge
keerd naar het huis van de Va
der", zei hij op de trappen van
het Vaticaan.
Volgens het door de lijfarts van
de paus opgestelde overlijden-
scertificaat is de kerkvorst ge
storven aan de combinatie van
hartstilstand, ademhalingspro
blemen en een acute nierinfec
tie.
Binnen twintig dagen na het
overlijden komt het conclaaf
van kardinalen bijeen dat in be
sloten zitting zijn opvolger
kiest. Daarbij hebben alleen de
117 kardinalen jonger dan tach
tig jaar stemrecht.
Pagina R2
Overleden paus geroemd
en verguisd in Leiden
Bloedbad in
Duitse kerk
stuttgart - Een man met een
samoeraizwaard heeft gisteren
in een methodistische kerk in
Stuttgart zeker één persoon om
het leven gebracht. Verscheide
ne mensen zijn gewond ge
raakt, onder wie drie ernstig.
.Afgehouwen ledematen liggen
verspreid door de kerk", aldus
een politiewoordvoerder. In de
kerk zaten tientallen gelovigen,
vooral Tamils en Indiërs. De
dader stormde de kerk binnen
en zwaaide met het samoerai
zwaard om zich heen. De poli
tie wist de man met pepper-
spray te overweldigen.
Graven Rabin en
Ben Gurion beklad
Jeruzalem - Onbekenden heb
ben de graven van de vermoor
de Israëlische ex-premier Yitz
hak Rabin en zijn vrouw Lea
beklad. Ook de grafstenen van
twee andere grote namen uit de
Israëlische geschiedenis, Theo
dore Herzl en David Ben Goe-
rion, moesten eraan geloven.
Op het graf van Rabin in Jeru
zalem waren de woorden
'moorddadige hond' geklad.
Fataal ongeval op
vrijgezellenfeest
zwaag - Een 30-jarige man uit
Hoorn is gisteren overleden aan
de verwondingen die hij zater
dagavond tijdens een vrijgezel
lenfeest in het Noord-Holland
se Zwaag had opgelopen. De
man nam met ongeveer vijftien
personen deel aan het feest.
Toen de groep buiten ging
voetballen, raakte de bal op het
dak van een loods. De man ging
de bal van het dak halen, zakte
door een plastic plaat en stortte
acht meter lager op een beton
nen vloer.
Doden Thailand
bij bomaanslagen
Bangkok - Door drie vrijwel ge
lijktijdige bomaanslagen in het
onrustige zuiden van Thailand
zijn twee personen om het le
ven gekomen. Tientallen perso
nen raakten gewond. Twee
bommen ontploften in de stad
Hat Yai, waar een vliegveld en
een supermarkt het doelwit wa
ren. Een andere bom ontplofte
buiten een hotel in de stad
Songkhla. Vermoedelijk zitten
moslimseparatisten achter het
geweld.
Lees nu
Leidsch Dagblad
in de ochtend en
ontvang de eerste
2 weken gratis!
Bedrijvencomplex aan Flevoweg zwaar beschadigd
door Silvan Schoonhoven
leiden - Drie brandweerman
nen zijn gisterochtend gewond
geraakt bij een grote brand, ge
volgd door een ontploffing in
een bedrijfsverzamelgebouw
aan de Flevoweg. Twee brand
weerlieden zijn er ernstig aan
toe. Een deel van het complex
is in de as gelegd en negen be
drijven hebben schade opgelo
pen. De twee zwaargewonden
zijn eerst naar het LUMC ge
bracht en daarna opgenomen
in het brandwondencentrum
van het Zuiderzeeziekenhuis in
Rotterdam. Het derde slachtof
fer heeft alleen een lichte
brandwond in de nek.
De brand brak uit rond vijf uur
's ochtends. Toen brandweer
lieden langs de achterkant het
gebouw in wilden, deed zich
een explosie voor in een garage.
Arjan Stam, hoofd uitrukdienst
van de brandweer, zegt dat er
nog niets bekend is over de
oorzaak van de brand of de ex
plosie. Een lid van het korps
zegt dat een gaslek mogelijk de
oorzaak was van de ontploffing.
Een deel van de gevel is door de
ontploffing weggeblazen en het
dak is op verschillende plekken
Een deel van de gevel van het bedrijfsverzamelgebouw is door de
ontploffing weggeblazen en het dak is op verschillende plekken in
gestort. Foto: Taco van der Eb
ingestort. Vooral twee autobe
drijven zijn zwaar beschadigd.
In het bedrijfsverzamelgebouw
huizen ook een internetbedrijf,
een binnenhuisarchitect en een
groothandel in schoonmaak-
machines. Wethouder Geertse-
ma heeft de getroffen bedrijven
hulp aangeboden bij het vinden
van andere ruimte.
„Ik hoorde pas om tien uur dat
er brand was geweest in de ga
rage", zegt de eigenaar van
Space Cars, waar zich de ont
ploffing vermoedelijk heeft
voorgedaan. „Ik wilde sleutels
en papieren van de auto's veilig
stellen, maar ik mocht het pand
niet in. De schade aan mijn be
drijf is enorm, er stonden alle
maal auto's binnen. Ik heb
geen idee wat er ontploft kan
zijn, ik had geen benzine of iets
anders brandbaars in het
pand."
den haag/gpd - D66 stapt niet
uit de regeringscoalitie met
CDA en VVD. Daardoor is het
voortbestaan van het kabinet
niet langer in gevaar. De leden
van de partij stemden zaterdag
middag in meerderheid voor
het zogeheten paasakkoord. Bij
een afwijzing door het congres
had de partij de steun aan het
kabinet ingetrokken.
Lange tijd was onduidelijk wat
het congres zou doen. De ruim
tweeduizend aanwezige leden
toonden zich zeer kritisch. Par
tijleider Dittrich werd verweten
de D66-idealen te verkwanselen
nu de gekozen burgemeester en
het nieuwe kiesstelsel er voorlo
pig niet komen en hij toch wil
doorregeren. Het vorige week
gesloten paasakkoord zou on
voldoende compensatie bie
den. Pas na een oproep van
D66-oprichter Hans van Mierlo
om in te stemmen met het ak
koord, sloeg de sfeer om.
„D66 is vandaag volwassen ge
worden", zei een opgetogen
Dittrich na afloop. „Er zijn voor
D66 meer dingen belangrijk
dan alleen bestuurlijke vernieu
wing." In mei volgt er weer een
congtes waar D66 zich zal bui
gen over een nieuwe koers van
de partij.
Van Mierlo was voorafgaand
aan het congres, net als de
meeste leden, afkerig van het
paasakkoord. „En dat ben ik
nog steeds", zei hij na afloop.
„Maar tegenstemmen zou een
klap in het gezicht zijn geweest
van de partijtop." Dittrich had
in dat geval moeten opstappen.
„Als we tegen hadden gestemd,
was D66 uit het kabinet gestapt
en had een tot op het bot ver
deelde partij onthoofd de nieu
we verkiezingen in gemoeten.
Dan waren we kapot gegaan",
aldus partijcoryfee Jan Terlouw,
die eveneens voor stemde.
Premier Balkenende volgde het
congres via de televisie en was
opgetogen over de uitslag. „Dit
trich en de D66-ministers heb
ben het paasakkoord goed ver
dedigd", vindt hij. „Het kabinet
kan nu door met de hervor
mingsagenda van Nederland."
Pagina Binnen-/Buitenland
Boris Dittrich komt
gehavend uit de strijd
J a, ik neem een vast
1 kwartaalabonnement en ontvang
de eerste 2 weken gratis!
Ik betaal:
automatisch 56,20)
per acceptgiro 56,70)
v
1 Naam:
I
I Adres:
1 Postcode
I Plaats.
Telefoon:
I Geboortedatum:
e-mail:
1 Bank/giro"
I Handtekening:
I Uitsluitend bij automatische incasso
Stuur deze bon op in een ongefrankeer-
de envelop naar Leidsch Dagblad. t.a.v
I afd. Lezersservice, Antwoordnummer
I 127, 1800 VB Alkmaar, of bel
0800-1711 (gratisl
1 E-mail: lezersservices hdc.nl of surf
I naar www.leidschdagblod.nl. Deze aan-
bieding ts geldig tot 31 maart 2005
Mijn wereld, mijn krant.
Leidsch ÉADagblad
8 710404 600011
maandag 4 april 2005
^-4^ Vanmiddag
P regen
Izw
13-16° [3-4
OPGERICHT 1 MAART 1860
Dagblad
Discokrakers en Feyenoord
vergane glorie in gooit AZ
Groenoordhallen uit titelrace
Leidsch
Kleine consument
is een serieuze
klant voor banken