voor Duitse
economie
BUITENLAND
Gewapende vrede biedt weinig perspectief Noodplan
inAtleh In het holst van de nacht blaast Franco de aftocht
Schroder paait oppositie
Servië wil meewerken
met Joegoslavië tribunaal
WHO: Kind
niet onder de
zonnebank
Syrisch leger voltooit
eerste fase terugtrekking
Aardverschuiving in Oost-Turkije
Britse politie
voorkomt roof
328 miljoen
«te Fransen
grondwet
Hen meerderheid van
en is van plan om te-
luropese grondwet te
jibij het referendum
mei in Frankrijk zal
jehouden. Dat blijkt uit
ng, die vrijdag wordt
eerd in de krant Le Pa-
e marge in de peiling is
procent zegt nee te
emmen, 49 procent
n stem voor de grond-
dien uitbrengen.
klaagt
mspion aan
- De Israëlische
r aanklager heeft de
ige atoomspion Morde-
li iunu aangeklaagd, om
it ch niet zou hebben ge-
aan de voorwaarden
er hij in april vorig jaar
x elaten. Hij was veroor-
s ndat hij informatie
e ëls nucleaire program-
e een Britse krant had
o ij mocht onder meer
2 westerse media spre-
k :n jaar lang Israël niet
ite aanslag
d joebais
A Het machtige hoofd
ie mds staatselektrici-
i ijf EES Rossi, Anatoli
heeft gisteren in
en aanslag op zijn le-
eefd. Tsjoebais bleef
d toen bij zijn gepant-
een bom ontplofte
irtuig daarna door
nen werd beschoten
aatische wapens. De
sloegen op de vlucht
ichten van Tsjoebais
eantwoordden.
erk opgerold
edofielen
Italië en verscheidene
iden in Europa, Azië
leeft de politie een
jk netwerk van pedo-
rold die via internet
communiceerden,
ijn er bijna vijhon-
Kien opgepakt, onder
'ië, Duitsland, Span-
land en Noorwegen,
ictie maakt deel uit
iratie 'Canal Grande'
ien jaar al vanuit Ita-
:zet tegen kinderpor-
;rken van pedofie-
telingen bij
I verdronken
eker zes Colombia-
j Aruba verdronken
int igaal het eiland pro-
n bereiken. Vijftien
m ;en worden vermist,
ki persoon kon wor-
ad De groep van twintig
inspen en twee Venezo-
zaterdag vanaf de
oo ïse kust met een
ziopgegaan. Zij
Tijfet enkele tientallen
eq verderop gelegen
aaÉreiken.
ne
grieners
tie
vrijdag 18 maart 2005
Formeel bestand met Israël is voor Hamas stap te ver
door onze correspondent Ad Bloemendaal
Jeruzalem -Aan het eind van een driedaagse bijeen
komst in Cairo hebben de Palestijnse milities laten weten
het huidige staakt-het-vuren met Israël te willen vast
houden. Een formeel bestand, waar de Palestijnse presi
dent Machmoud Abbas en-de Egyptische regering om
hadden gevraagd, zit er voorlopig niet in. Vertegenwoor
digers van de radicale facties zeiden na afloop van de bij
eenkomst dat het van de Israëlische regering afhangt
hoe lang de 'rust' aanhoudt. In een slotverklaring eisen
de deelnemers aan het overleg dat Israël 'alle soorten
aanvallen' stopzet en gevangenen vrijlaat.
President Abbas en de Egyptische minister voor de vei
ligheidsdiensten, Suleiman, hebben de afgelopen da
gen vergeefs geprobeerd de radicale groepen over te
halen tot een minder vrijblijvende vorm van staakt-
het-vuren, gevolgd door besprekingen over politieke
reorganisatie binnen de Palestijnse gebieden. Maar de
islamitische verzetsbeweging Hamas wilde daar niet
van horen. Khaled Mishal, politiek leider van de orga
nisatie, vertelde gisteren dat de Palestijnen eerst orde
in eigen huis moeten scheppen. „Pas daarna kunnen
we de volgende stap zetten."
Hamas wil deelnemen aan de Palestijnse parlements
verkiezing in juli. Als de uitslag van recente gemeente-
raadsverldezingen een indicatie is, gooit de beweging
hoge ogen. Na juli zou Hamas dan aanzienlijke politie
ke invloed kunnen uitoefenen, al heeft het leiderschap
al laten weten geen belangstelling te hebben voor deel
name aan de Palestijnse regering.
Israël is niet onder de indruk van het resultaat van de
Palestijnse bijeenkomst in Caïro. Een woordvoerder
liet weten dat het Palestijnse Bestuur zich al heeft ver
plicht tot een staakt-het-vuren op de topconferentie in
Sjarm-el-Sjeik, begin februari. „Er zal pas werkelijk iets
veranderen als de Palestijnse milities worden ontwa
pend. Het enige dat telt is de actie die het Palestijnse
Bestuur in de praktijk onderneemt. Zolang de leden
van deze organisaties wapens dragen zal er waar
schijnlijk weinig rust heersen.
Een van de problemen met het staakt-het-vuren is dat
de Palestijnse en Israëlische regeringen mede afhanke
lijk zijn van het gedrag van radicale groepen. Wat Israël
betreft zijn dat militante kolonisten in de bezette ge
bieden. In de nederzetting Nachliel, op de Westelijke
Jordaanoever, raakten gisteren vijf Palestijnse arbei
ders gewond toen ze werden afgetuigd door een groep
van veertig Israëliërs, studenten aan een plaatselijke
tora-school. Een van de Palestijnen is er ernstig aan
toe.
Een bron in het Israëlische leger omschreef de niet uit
gelokte aanval als een 'lynchpartij'. De Palestijnen
werkten met officiële vergunningen in de nederzetting.
De Israëlische politie is een onderzoek begonnen.
In Hebron, eveneens op de Westoever, verwoestten Is
raëlische kolonisten gisteren een Palestijns huis. Ze be
kogelden soldaten en leden van de paramilitaire grens
politie met stenen en eieren. De kolonisten zijn kwaad
omdat het Israëlische Hooggerechtshof heeft bepaald
dat ze het huis, dat ze sinds het begin van de intifada
bezet hielden, moeten ontruimen.
berlun/anp-gpd - Om de Duitse
economie te redden heeft
bondskanselier Schroder (SPD)
een noodplan opgesteld. Belang
rijkste punt: de belasting voor
bedrijven daalt van 25 naar 19
procent.
De werkloosheid in de Bonds
republiek is enorm. Meer dan
13 procent van de beroepsbe
volking zit zonder werk. Een
naoorlogs record. Steeds meer
bedrijven wijken uit naar lan
den waar het belastingregime
vriendelijker is. De druk op de
linkse regering van Schroder
om hard in te grijpen werd
steeds groter. En 'job-top' was
nodig en de bondskanselier no
digde de oppositieleiders uit op
het Kansleramt om spijkers met
koppen te slaan.
Blakend van zelfvertrouwen
trad Schroder gisteravond dan
ook de pers tegemoet. Hij had
's ochtends in de Bondsdag de
belangrijkste rede uit zijn twee
de ambtstermijn gehouden en
's avonds in zijn kanselarij be
sprekingen gevoerd met de
twee christelijk-democratische
oppositieleiders Merkel (CDU)
en Stoiber (CSU). Schröders
conclusie: „We zijn een stuk
opgeschoten. Er bestaat een
grote mate van overeenstem
ming."
Met die constatering haalde de
kanselier het CDU/CSU-tan-
dem de wind uit de zeilen. Mer
kel en Stoiber hadden aange
drongen op een 'banen-top' in
de verwachting de kanselier in
het nauw te kunnen brengen.
Sinds de psychologische grens
van vijf miljoen werkzoekenden
in februari werd overschreden,
is in de Duitse media over bijna
niets anders meer gesproken.
Hoewel Merkel en Stoiber, ge
flankeerd door de liberale FDP,
in het Bondsdagdebat hun best
deden Schröders hervormingen
als 'onvoldoende' af te schilde
ren, overheerste na een hecti
sche politieke dag de indruk, in
de woorden van Schroder, dat
oppositie en regering een 'ver
dienstelijke constellatie' heb
ben gevonden. De besprekin
gen in de kanselarij, die twee-
eneenhalf uur duurden, waren
'zeer zakelijk en beschaafd van
toon'. Maar verschil van me
ning, benadrukte Merkel, blijft
bestaan. Bijvoorbeeld over de
subsidies op de bouw van een
eigen woning, die Schroder wil
afschaffen. Met de daardoor
vrijkomende gelden wil de SPD
flink investeren in onderwijs en
onderzoek.
Volgens de liberale leider, Gui-
do Westerwelle (FDP), die niet
was uitgenodigd voor de job-
top, kende de ontmoeting een
'magere uitkomst'. Volgens
Westerwelle hebben de deelne
mers geen uitweg gevonden
voor de 'catastrofale situatie'
waarin Duitsland zich bevindt.
e (buitenlandse hulp-
ti 0 oeven niet voor 26
ka. Dor de tsunami ver-
an rincie Atjeh te veria-
endogen zestig dagen
i, iaën. Dat heeft de In-
'doe regering donderdag
fer regering wil de acti-
er 1 de hulporganisaties
neggen in kaart
daarna beslissen
leropbouw van At-
ïpe
leeft weer
I in Tel Aviv
|Voor het eerstin
ir heeft Egypte weer
Jadeur in buurland
lioneerd. De rege-
p had zijn hoogste
brdiger in 2001 te-
ftn uit protest tegen
isen Israël en de Pa-
lnbassadeur Ibra-
lar te streven „de
en onze beide lan-
ikkelen".
Ilen doden
{eluk China
Jgeveer dertig perso-
jhet leven gekomen
|s in de Oost-Chine-
Iliangxi in botsing
jen vrachtwagen vol
1 Geen van de inzit-
leefde de explosie
jauffeur van de
b kwam om het le-
loycot
'bellen
et^ 1- De nieuwe rege-
...pal wil toch geen
Hn met de maoisti-
ens.Q die de afgelopen
l9?.!jedige opstand in
,.%en gevoerd.De re-
^.jbal hebben een
0 Ti het platteland
•en Jdstad onder him
geef
barcelonjv/gpd - Stiekem, in
het holst van de nacht en be
dekt door een wit laken, werd
gisternacht het ruiterstand
beeld weggevoerd van de man
die Spanje veertig jaar lang
heeft onderdrukt, Francisco
Franco. Een paar late voorbij
gangers die hun hond uitlieten,
applaudiseerden, toen het bijna
acht meter hoge beeld op een
dieplader werd weggereden.
Anderen brachten de Hitler
groet onder het zingen van het
oude volkslied uit de Franco-
tijd.
49 jaar lang heeft Franco daar
gestaan op de Plaza de San
Juan de la Cruz in Madrid. Het
was het laatste en fel omstre
den monument van de dictator.
Elk jaar op 20 november, de
sterfdag van Franco, kwamen
ultr a-rechtse militanten naar
het plein om hulde te brengen
aan hun idool.
belgrado-den haac/cpd - De
Servische regering geeft landge
noten die gezocht worden door
het Joegoslavië tribunaal nog
tot eind deze maand om zich
vrijwillig over te geven. Daarna
worden ze opgepakt, mits de
autoriteiten weten waar ze zit
ten. Dit heeft minister Loncar
laten weten.
De bewindsman riep de gene
raals Nebosja Pavkovic en Sre-
ten Lukic op zich over te geven.
Volgens de bewindsman is dat
het beste voor henzelf en het
land. Hij zei ervan overtuigd te
zijn dat beide militairen zijn
raad zullen opvolgen.Pavkovic
en Lukic worden gezocht we
gens het verdrijven van Albane
zen uit Kosovo.
Pavkovic liet via een zegsman
van zijn politieke partij weten
dat hij zich nooit vrijwillig zal
overgeven. Hij zit, ernstig ziek,
in zijn flat in Belgrado. Lukic,
die hartproblemen heeft, be
weert al langer dat hij niet naar
het tribunaal kan vanwege zijn
gezondheidstoestand.
Gisteren kwam de Bosnisch-
Servische luitenant Drago
Nikolic in Den Haag aan. Hij
werd gezocht wegens zijn aan
deel in de massamoord bij Sre
brenica in 1995.
De Servische president Tadic
zei in een interview dat zijn
land Ratko Mladic, de Bos-
nisch-Servische generaal die
voor de massamoord in Srebre
nica wordt gezocht, moet vin
den en uitleveren aan het tribu
naal. Alleen dan maakt Servië
kans op aansluiting bij de EU,
aldus het staatshoofd.
Tadic vergeleek de situatie van
Servië met die van Kroatië. Om
dat dat land de door het Joego
slavië tribunaal gezochte gene
raal Gotovina niet heeft opge
pakt en uitgeleverd aan het tri
bunaal, heeft de EU besloten
geen onderhandelingen met
het land te starten over toetre
ding tot de unie.
„We zitten in dezelfde positie.
We moeten Mladic en Gotvina
oppakken of bewijzen dat ze er
niet zijn. Serviërs en Kroaten
moeten samenwerken. De eni
ge manier is om Mladic en Go
tovina te zoeken: elke dag, elk
uur, elke minuut."
Taduic verweet de conservatie
ve premier Kostunica te veel te
zetten op vrijwillige overgave
van mensen die door het Joego
slavië tribunaal worden ge
zocht.
Hij noemde dat 'het verknoeien
var tijd'.
Al twee keer werd door de poli
tiek besloten om alle 'zichtbare
tekenen' van de Franco-dicta
tuur te verwijderen. Maar het
besluit werd tot nu toe nooit
ten uitvoer gebracht. Niemand
wilde de verantwoordelijkheid
nemen. Het stadsbestuur, gere
geerd door de Partido Popular,
die ervan wordt verdacht sym
pathieën te hebben met het
Franco-verleden, heeft steeds
gezegd dat het beeld eigendom
geneve/anp - De Wereldge
zondheidsorganisatie (WHO)
ontraadt kinderen onder de 18
jaar om een zonnebank te ge
bruiken. „Jonge mensen die
verbranden door blootstelling
aan UV-stralen hebben een
groter risico om later een
kwaadaardige huidkanker te
krijgen en recente onderzoeken
tonen het verband aan tussen
het gebruik van zonnebanken
en kanker", meldde de WHO
gisteren.
Volgens de Wereldgezond
heidsorganisatie zijn er wereld
wijd ongeveer 132.000 mensen
met een kwaadaardig mela-
noom, de gevaarlijkste vorm
van huidkanker. Jaarlijks over
lijden ongeveer 66.000 mensen
door huidkanker.
Die aantallen stijgen boven
dien. Zo is het aantal mensen
dat in Noorwegen en Zweden
huidkanker kreeg, in de afgelo
pen 45 jaar verdrievoudigd en
in de Verenigde Staten in 30
jaar tijd verdubbeld.
Huidkanker komt vooral voor
in delen van de wereld waar de
bevolking voornamelijk een
lichte huidskleur heeft en een
zongebruinde huid in de mode
is. 7oals Noord-Europa.
van de staat is en dat die het
dus ook maar moest weghalen.
Maar de voormalige regering-
Aznar, beticht van dezelfde
sympathieën, heeft steeds ge
zegd dat de ontmanteling niet
haar verantwoording is. Het ge
volg was dat Franco het straat
beeld bleef beheersen.
Sinds vorig jaar maart heeft
Spanje een progressieve rege
ring. Dat leidde ertoe dat giste
ren om middernacht werklie
den van het ministerie van
openbare werken onaangekon
digd begonnen het standbeeld
af te schermen met een on
doorzichtig hek. Even later
snerpten de slijpschijven door
de nacht. Twee uur hadden de
mannen nodig om het symbool
dat Spanje nog altijd verdeeld
houdt van zijn sokkel te halen.
„Eindelijk nemen ze Paco
mee", riep een jongen die op
skeelers voorbij suisde.
beiroet/anp - Syrië heeft giste
ren de eerste fase van zijn te
rugtrekking uit Libanon vol
tooid. Syrië heeft zeker 4000
man naar huis teruggehaald en
de rest, naar schatting 8000 tot
10.000 man, in de Oost-Libane-
se Bekaa-Vallei geconcentreerd.
De Syrische troepen en inlich
tingendiensten hebben zich nu
teruggetrokken uit het noorden
van Libanon en de hoofdstad
Beiroet. Ook posities die het le
ger tot voor kort bezette in de
bergen rondom Beiroet, zijn in
middels verlaten, zo verzeker
den de Libanese autoriteiten.
Syrië begon de terugtrekking 8
maart nadat het land onder in
ternationale druk was komen te
staan om de posities in het
buurland op te geven. De anti-
Syrische betogingen in Libanon
van vooral christelijke Libane-
zen speelden een belangrijke
rol in de campagne om Syrië na
28 jaar aanwezigheid te bewe
gen de troepen en veiligheids
diensten uit Libanon weg te ha
len.
De Syrische president Bashir al-
Assad heeft aangekondigd dat
de overige Syrische militairen
in de volgende fase uit Libanon
vertrekken. De secretaris-gene
raal van de VN, Kofi Annan, zei
gisteren dat hij verwacht dat de
Syrische troepen zijn vertrok
ken wanneer Libanon in mei
verkiezingen houdt.
De Libanese politiek is volgens
waarnemers al flink op tempe
ratuur voor een krachtmeting
met stembussen in mei. De
pro-Syrische president Emile
Lahoud staat onder druk om zo
snel mogelijk het veld te rui
men. Met name de Druzenlei-
der Walid Joumblatt heeft zich,
na decennia trouw bondgenoot
van Damascus te zijn geweest,
recent opgeworpen als de
spreekbuis van de anti-Syrische
Iibanezen. Daartoe rekenen de
meeste christelijke maronieten
en veel soennieten zich.
Joumblatt zei gisteren dat As
sad president Lahoud moet af
zetten ten einde de Syrisch-Li
banese relaties te helen en de
politiestaat te ontmantelen. Die
staat heeft Lahoud samen met
de Syriërs gevestigd.
De anti-Syrische oppositie eist
ook het aftreden van de procu
reur-generaal en zes topfiguren
van de Libanese inlichtingen
dienst. Die zouden door hun
nalatigheid verantwoordelijk
heid dragen voor de dood van
de populaire ex-premier Hariri.
De chef van de inlichtingen
dienst, generaal Jamil Sayyed,
was gisteren razend over de
aantijgingen. Hij zei dat hij
rechterlijke stappen neemt om
zijn naam en die van zijn dienst
te zuiveren.
ankara - In het oosten van Turkije worden na een aardverschuiving zeventien personen vermist. Zij lig
gen vermoedelijk onder een modderstroom die donderdag 27 huizen heeft bedolven. Dat heeft de lokale
politie gemeld. Zeven personen raakten gewond. Reddingswerkzaamheden in het getroffen dorpje Sugo-
zu in de provincie Sivas verlopen moeizaam, omdat er gevaar bestaat voor nieuwe lawines. De aardver
schuiving, circa vierhonderd kilometer ten noordoosten van de hoofdstad Ankara, is waarschijnlijk ver
oorzaakt door zware regenval.Foto: Reuters
londen/anp - De politie in Lon
den heeft een van de grootste
bankroven uit de geschiedenis
voorkomen. De verdachten
zouden van plan zijn geweest
uit de Londense vestiging van
de Japanse bank |fcnitomo
Mitsui 220 miljoen pond (327,6
miljoen euro) te stelen.
Volgens de BBC zou de specta
culaire roof geen feitelijke over
val zijn geweest. Computerex
perts moesten inbreken in de
computer van de bank en het
geld electronisch wegsluizen
naar tien rekeningen verspreid
over de wereld. In Israël is een
verdachte van de roof aange
houden. Hij zou hebben gepro
beerd om 13,9 miljoen pond
(20,7 miljoen euro) over te
schrijven op een rekening in Is
raël. De man is aangeklaagd
wegens het witwassen van geld
en misleiding.
De nationale politie-eenheid
voor computercriminaliteit
ontdekte het plan in oktober,
toen bleek dat er was ingebro
ken in het computersysteem
van de Britse vestiging van de
bank. De daders konden reke
ningnummers, wachtwoorden
en andere gevoelige informatie
achterhalen.
Werklieden takelen het laatst overgebleven symbool van het Franco-tijdperk in Madrid op een oplegger. Foto: EPA
